︰ ︰ 研究背景 研究目的 研究方法 アンケートの資料分析 インタビューの

:
:
研究背景
台湾の美髪は長い時間で日本から影響しました。1992年五月からドラマ「東京ラブストーリー」
「101目回プロボーズ」は台湾
で高視聴率を取り、それにつれて台湾で日本の文化が流行するようになった。。
髪型もこの「哈日風潮」の影響が現れ、台湾のサロンで日本の髪型本や流行雑誌をもとに日本風に髪型を提供するようになった。
現在の台湾では、日系風格の髪型のほかに欧米と韓国の髪型が台湾の髪型を影響しています。
研究方法
研究目的
1.

台湾の消費者は欧米や韓国と比べて日本の髪型をど
の程度受容しているのか?
2.
インターネットでアンケートを行う。
台湾の消費者が日本の髪型が好きな原因は何である

のか。
3.
インタビュー
日本へ美容を学びに行ったことがある美容師に
台湾のスタイリストにとって日本の髪型のどのよう
イ ンタビューを行う。
な点に価値があると考えているのか。
4.
アンケート
現代のカット、パーマ、カラー等の美容技術はもと
インタビューの分析
もと欧米から日本に伝来したものである。そこから
5.
日本の髪型はどのように発展したのか。
日本の髪型はどのように発展したのか。

日本の髪型にはどのような特徴があるのか。
1
「 すき切りの技術をいれて、「空気感」の概念があることになった。
」
2
「 欧米はすき切りの技術がないが、日本にはある。それに セ二ン
グはさみは日本人によって発明されたものである。」
アンケートの資料分析

3
写真を選んだ結果 (女性)
「 欧米の髪型は厚い感じで、日本の髪型は薄い感じであり、このた
め日本と欧米の髪型に違いが出る。」

1
日本の髪型はどのような特徴があるのか
「日本の髪型はカラーと髪の量を調整することを重視する。これは
髪をしなやかにするポイントである。」

2
「日本の髪型のポイントは軽さである。軽い感じを作りたい時は髪
をすく必要がある。」
▲ロング

▲ミディアム
▲ショート
写真を選んだ結果 (男性)

3

1
「日本の髪型は軽くて薄いし、優しい感じがする。」
日本風の髪型のどのような点に価値があると考えているのか。
「日本の髪型は欧米の髪型を改良して、アジア人の顔型と髪質に合
うようにしたもの。」
2
「重い黒髪と厚さを改善させる。」
3
「日本の髪型はカラー、カット、セットなどが大部分の台湾人に似
合っている」
▲ロング

▲ショート
日本の髪型が好きな理由。嫌いな理由
結
論
日本の髪型にたいして、受け取る程度は異なり質問が違い回答がある。「ど
この国の髪型を参考するか」うち男性と女性の回答は台湾が一番多いであっ
て、写真を選んだ結果は日本の髪型が女性に一番多くえらばれだ、男性は欧
米の髪型が一番多く選んだ。台湾の女性は日本の髪型を受け取る程度が男性
より高いである。個性的な欧米の髪型を比べると可愛い日本の髪型は台湾女
性一番好きな原因である。男性は長い日本の髪型が好きである。現在 台湾
人は髪型がバラエティーを追いつけています。消費者は欧米とか日本とか韓
▲好きな原因
▲嫌いな原因
参考資料
邱淑文(2003)
、『日本流行文化在台灣與亞洲 Ⅰ、Ⅱ』
、遠流出版
陳冠伶(2010)
、 『秀髮的百年盛宴 』
、佳赫文化..
張雅琪(2011)
、「日本流行文化認同程度與日文廣告效果關係之探討 」
国にとって模倣の対象である。スタイリストもこれらの国にとって学ぶ対象
である。スタイリストは異なりのお客と直面に異なりの髪型風格を応用する
とお客に飽き足りさせる。日本の髪型に合う客さんと日本の髪型を指定する
お客がふわふわとしなやかだと可愛い点を応用するとお客に飽き足りさせ
る。日本の髪型のポイントはすき切りの技術を使って、髪の量を調整する。
カラーを組み合わせて、髪型がさらにしなたかだになります。