2015 年 11 月 27 日 各 位 会 社 名 株式会社 東芝 東京都港区芝浦１－１－１ 代表者名 代表執行役社長 室町 正志 (コード番号：6502 東、名) 問合せ先 広報・ＩＲ室長 長谷川 直人 Tel 03-3457-2100 ウェスチングハウス社等 電力・社会インフラ事業グループの 主要案件に関するご説明について 当社は、当社子会社であるウェスチングハウス社（以下、WEC）をはじめ、電力・社会 インフラ事業グループの主要案件について、本日 16 時から報道関係者、アナリスト向けに 説明会を行います。同説明会においては、WEC の事業及び業績の概要、WEC に係るのれ んの減損の状況や減損テストに加え、ランディス・ギア社、英国 NuGen 社、フリーポート 液化サービス契約についてもご説明いたします。つきましては、その説明概要につき添付 のとおりお知らせいたします。 当社は、投資家の皆様への適時、適切な会社情報の開示が健全な金融商品市場の根幹を なすものであるという基本認識のもと、会社情報の適時開示の意義・重要性について改め て真摯に受け止め、今後、可能な限り積極的な情報開示に努めてまいります。 以 1 上 ชᴾ˄ᴾ ਗ਼ৡ嵣ভ崌嵛崽嵑হ崘嵓嵤崿 ਏ੧੯峕ঢ়峃峵岾ହ ফ া ৻ষ૽ౢশ ಂவ © 2015 Toshiba Corporation ିਔহඨ z 岽峘ৱમ峕峙岝ਊ崘嵓嵤崿峘లਟ峕峎岮峐峘ੑ峮ਅറ岝ౚ峕ঢ়峃峵୳峝ৄৢ峁峘੶岶 அ峨島峐岮峨峃岞 z 岽島峳峘੶峙岝ૌு峘হৰ峑峙峔岹岝ਊ岶ਠৎਡ峑པ૭ચ峔ੲਾ岵峳ਖ਼峁峉୳峝ਚ ਦ峕峬峒峏岹ৄ峩峑峃岞 z ਊ崘嵓嵤崿峙崘嵕嵤崸嵓੫峒峁峐ৃ୭ಉ岶౮峔峵ব峮ୠ峑ઁ岹হણ峼ষ峍峐岮峵峉峫岝 ৰ峘ౚ峙岝岽島峕କ峃峵峔嵒崡崗峮ਂનৰਙੋ৽ق岝崐嵔崗崰嵕崳崗崡ੀ峕岴岻峵 ౕ峁岮଼ଥ岝ৃਏ岝ನ౹嵔嵤崰岝ઘ峮౾২ಉ岶岬峴峨峃岶岝岽島峕峴峨峅峽岞ك峕峲峴岝ਊ 峘峒峙౮峔峵૭ચਙ岶岬峴峨峃峘峑岝岾അੴ岴岷岹峊岿岮岞 z ି੶岶૮岮峴岝੶峘ਯக峙৸峐৴嵁嵤崡峘嵞াྸੑ峑峃岞 ᴾ © 2015 Toshiba Corporation 2 ম峘岾ହઍ ٴ崎崏崡崩嵛崘崷崎崡ق:(&كঢ়৴ 嵣峘島峽崮崡崰 嵣হਏ ٴ嵑嵛崯崋崡嵣崖崊قভ崌嵛崽嵑崟崡崮嵈ك ٴஶব1X*HQقਗ਼ৡ崟崡崮嵈ك ٴ崽嵒嵤嵅嵤崰ั৲崝嵤崻崡ీ৺ قਗ਼ৡ崟崡崮嵈ك © 2015 Toshiba Corporation 3 ম峘岾ହઍ ٴ崎崏崡崩嵛崘崷崎崡ق:(&كঢ়৴ 嵣峘島峽崮崡崰 嵣হਏ ٴ嵑嵛崯崋崡嵣崖崊قভ崌嵛崽嵑崟崡崮嵈ك ٴஶব1X*HQقਗ਼ৡ崟崡崮嵈ك ٴ崽嵒嵤嵅嵤崰ั৲崝嵤崻崡ీ৺ قਗ਼ৡ崟崡崮嵈ك © 2015 Toshiba Corporation 4 ਉৡহ峘৴ౚق:(&େઽਰఋਹஇك ਜ਼؟ મ ҿҴӏӢӁ :(& :(&ਗ ৴৹ତ મ嵣崝嵤崻崡 ૦ਝ:(& ਲ਼ৈ મ پ ҿҴӏӢӁ :(& ŋŵŲŶŌ :(&ਗ ŋŵŲŶŌ મ嵣崝嵤崻崡 ŋŵŲŶŌ ૦ਝ:(& ŋŵŲŶŌ ਹஇ پ ŋŵŲŶŌ અ:(&৬ৠ ਹஇ௲ਐ崱嵓 ফ২ ফ২ ফ২ ফ২ ফ২ ফ২ ফ২ ফ২ ফ২ ফ ྸੑৰౚ ŗň řň ŗň ŗň řň Řň řň ŕň Śň Ŗň Řň ŔŔň ŔŖň ŔŖň Ŕŕň Ŕŗň Ŕŕň Ŗň ŐŔŗň ŐŜň Śň řň śň śň śň śň Ŕœň Ŝň Řň ŐŖň Ŕň ŗň řň ŐŗŜň Őŕŕň ŐŔň œň Ŕň Ŕň ŐŔŕň Őŕřň ŐŔŔň ŐŔŕň Őśň Śň řň řň Śň Ŝň Śň Ŗň Őřň œň ŕň ŗň 0 0 0 0 0 0 ٻ0 ٻ0 0 0 ٻ0 پফ২⑰峘岣ҹҴӈӖҴӀҲӡ岤峝ফ২ਰఋ峘岣ҸӡӀӢӊҵӜӡҼӢҩਃஓҩপੵহ岤岣ҹҴӈӖҴӀҲӡҩӐҬҴӝӈӢҿҴӏӢӁ岤峙岝੶র峙৸峐岣ҿҴӏӢӁ岤峕ীథ پ৴峙୶峔峁岞અக峘:(&৬ৠ峘ਹஇ峕峙岝ফ২峘島峽ٻ0ৗૠ૦ਝٻ0岝ҹҴӈӖҴӀҲӡٻ0ك 峝ফ২峘島峽ٻ0ৗૠ૦ਝ峼அ峪 © 2015 Toshiba Corporation 5 ਉৡহ峘৴ౚق:(&େઽਰఋ(%,7'$ك ਜ਼؟ મ ҿҴӏӢӁ :(& :(&ਗ ৴৹ତ મ嵣崝嵤崻崡 ૦ਝ:(& ਲ਼ৈ મ ҿҴӏӢӁ :(& ਲ਼ৈૻŋňŌ :(&ਗ ਲ਼ৈૻŋňŌ મ嵣崝嵤崻崡 ਲ਼ৈૻŋňŌ ૦ਝ:(& ਲ਼ৈૻŋňŌ (%,7'$ پ ਲ਼ৈૻŋňŌ ফ২ ফ২ ফ২ ফ২ ফ২ ফ২ ফ২ ফ২ ফ২ ফ ྸੑৰౚ Ŝň Ŕœň Ŝň Ŝň ŔŔň Ŕœň ŔŔň śň ŔŖň Ŝň Ŕœň Ŕŕň ŔŖň Ŕŗň ŔŖň ŔŘň Ŕŗň Řň ŐŔŖň Őśň Śň śň ŔŔň ŔŔň ŔŔň ŔŔň ŔŖň Ŕŕň Ŝň Ŕň Řň śň Ŝň ŐŕŖň Őśň Ŗň ŗň ŗň Ŗň ŐŜň Őŕŕň Őśň Őśň Őŗň Ŕœň Ŕœň Ŕœň Ŕœň Ŕŕň ŔŔň řň Őŕň ŗň Śň śň (پ%,7'$ٙਹஇٔేા © 2015 Toshiba Corporation 6 ૌு峘崮崡崰قফ২ك ਜ਼؟௲ਐ崱嵓 ਗ௧ੇ峘崊崱崸崌崡峬੭峉峑岝 ૰ਪ১য峒峬ੈ৮峁峔岶峳௬峼ৰ 岧6WHS岨 হ峘ਁਫ கৎ峒 પ峼 ૻຎ ৎ岶峼ৣ 峍峉ৃ়岝 峘ூ岬峴 ܒ6WHS峢 પٛਁਫகৎ 岧崌嵛崓嵈崊崿嵕嵤崩௬岨 ܒ峁峔岮 ৎ ৎ ৎ ৎ ৎ :(&峙崿嵕崨崗崰嵑崌嵛શ峕崮崡崰ৰ 岧6WHS岨 େઽৎ峕ੑ峁 峉峘島峽峘க 峼ગ২௬ ܒ峘島峽峘 峒峘୷પ峼 岧崌嵛崓嵈崊崿嵕嵤崩௬岨 ফ২岝ৗૠ૦ਝ峒ҹҴӈӖҴӀҲӡ峑 ৗૠ૦ਝ ਁਫ પ મ ਁਫ ҿҴӏӢӁ ਁਫ க પ க પ ҹҴӈӖҴӀҲӡ ਁਫ க પ भो॒પ :(&৸৬ :(&৸ க ৬ भो॒પ © 2015 Toshiba Corporation 7 ૌு峘崮崡崰قফ২ك ਜ਼؟௲ਐ崱嵓 ਗ௧ੇ峘崊崱崸崌崡峬੭峉峑岝 ૰ਪ১য峒峬ੈ৮峁峔岶峳௬峼ৰ પپ৸৬峑峙峔峁ٛਁਫகৎ 岧ಲਢ峁峐崌嵛崓嵈崊崿嵕嵤崩௬岨 ܒ峁峔岮 ৎ :(&峙崿嵕崨崗崰嵑崌嵛શ峕崮崡崰ৰ岧崌嵛崓嵈崊崿 嵕嵤崩峒嵆嵤崙崫崰崊崿嵕嵤崩ಡ৷پৗૠਭିభ嵒崡崗ಉઅൟ岨 ফ২岝ৗૠ૦ਝ峑 ৎ ৎ ৎ ৎ ৗૠ૦ਝ ਁਫ પ க भो॒પ ҸӡӀӢӊҵӜӡҼӢҩ ਁਫ ਃஓҩপੵহ પ க મ ਁਫ પ க ҹҴӈӖҴӀҲӡҩ ਁਫ ӐҬҴӝӈӢҿҴӏӢӁ પ க :(&৸৬ :(&৸ ৬ :(&৸৬௬岝嵆嵤崙崫崰崊崿嵕嵤崩峼ಡ৷峁峔岮৶ ৸ઽஇ峙岝峁峉મ嵣崝嵤崻崡岶৬峑岝峕ৗૠ૦ਝ峙ਭିৎ峄島ಉ峘ਏ岶岬峵岶岝 ৸৬峑峘崕嵋崫崟嵍崽嵕嵤ੑ峙嵄嵑崮崋嵒崮崋岶ৈ岹峔岹岝嵆嵤崙崫崰崊崿嵕嵤崩峼৷岮峉௬峨峑峙ਏ峔岮 © 2015 Toshiba Corporation 8 崘嵕嵤崸嵓হ৬峘ਘ৲ ਉৡহ峒:(&হ峼৬৲ ਗ୭৲峢峘ச峮岵峔ৌૢ峒൹崳嵤崢峘峴峩 జਟਰ峘崟崲崠嵤ਠ峼৯峁峉ଲષ嵣崝嵤崻崡峘ଁ় 崘嵕嵤崸嵓হਅറ峘ଁقਭିਃভ嵣ન২峘ك ૨峔হઈ峘୯ق嵒崥嵤崡峮崶崎崷崎峘ৼ൩ણ৷嵣ଁ়ك ૦ਝੴৄभ ુ થ ଲୗએदभ ੈ © 2015 Toshiba Corporation 9 ਉৡহ峘হੑقফ২৴崮崡崰ك ਜ਼؟ ফ২ મ ҿҴӏӢӁ :(& :(&ਗ ৴৹ତ મ嵣崝嵤崻崡 ૦ਝ:(& ਲ਼ৈ મ ҿҴӏӢӁ :(& ŋŵŲŶŌ :(&ਗ ŋŵŲŶŌ ҾӡӇҬӡӀӢҮӡӀҴಉ મ嵣崝嵤崻崡 ŋŵŲŶŌ ૦ਝ:(& ŋŵŲŶŌ ਹஇ ŋŵŲŶŌ મ ҿҴӏӢӁ :(& :(&ਗ ҾӡӇҬӡӀӢҮӡӀҴಉ મ嵣崝嵤崻崡 ૦ਝ:(& (%,7'$ Ŕœň Řň Śň ŐŔŗň Řň • ফ২ Ŕœň Ŕœň śň ŐŕŘň řň ফ২ ŔŔň Ŕœň Ŝň œň śň عফ২ ফ Ŕŕň śň ŔŔň Ŕœň ŔŔň ଡਛ ૻ (%,7'$ ૦ਝ:(& :(& મ ૦ਝ :(&ਗҾӡӇҬӡ ҿҴӏӢӁ:(& :(&ਗ ҾӡӇҬӡ :(& ফ২ ফ২ ফ২ (%,7'$ٙਹஇٔేા ҿҴӏӢӁ મ ফ২ਰఋফ২峨峑 ফ২ਰఋ ফ © 2015 Toshiba Corporation 10 ਈৗ峘崮崡崰قফ২ك ਗ௧ੇ峘崊崱崸崌崡峬੭峉峑岝 ૰ਪ১য峒峬ੈ৮峁峔岶峳௬峼ৰ ٵ崮崡崰峘੦؟ফাূق൫৴岝ҷҮӁӅӡҼӢӎҷӁ峒峬ك ূ൫ ਜ਼؟崱嵓 崎崏崡崩嵛崘崷崎崡 崘嵕嵤崸嵓 ਉৡহ ҸӡӀӢӊҵӜӡҼӢҩ ਃஓҩপੵহ મ ҹҴӈӖҴӀҲӡҩ ӐҬҴӝӈӢҿҴӏӢӁ ৗૠ૦ਝ نਭି੦ਯ؟੦ৼਊطফه ਁ ਫ க પ ਖ਼ EQ 3DVV پ ટ ਙ EQ EQ EQ EQ EQ EQ 3DVV 3DVV 3DVV • 崿嵕崨崗崰嵑崌嵛શ峘ਁਫக峘௬্১؟崌嵛崓嵈崊崿嵕嵤崩峒嵆嵤崙崫崰崊崿嵕嵤崩ಡ৷ ূق൫৴峙岝జ峲峴崌嵛崓嵈崊崿嵕嵤崩峘峩ك پમ崿嵕崨崗崰嵑崌嵛峙ਙ௬峕峲峴峘ூ峔峁峒ਖ਼峁௬峼ষ峍峐岮峔岮 ਁ ਫ க ৣৱ মӑ ӢҴ Ӂ ৺ પ ৣৱ মӑ ӢҴ Ӂ ৺ ਖ਼ સਬ૨ >େઽપEQ@ ટ 3DVV 峘 島 峽 ଋ ৈ ফਭି੦ਯ ె୲ਛশ૨ ଜ • ূ൫৴ :(& ੦ৼਊӀҮҵ ੦ৼਊӀҮҵ ੶崡崰嵔崡峼岵岻峉৳ஹ峔ਯக峼嵁嵤崡峒峁峐岝৸৬峑峘崕嵋崫崟嵍崽嵕嵤 ੑ峘嵄嵑崮崋嵒崮崋峙ৈ岹峔岮峒岮岰௴ਡ岵峳岝崌嵛崓嵈崊崿嵕嵤崩峕峐௬ ੶岝৴峘ਁਫக峝પ峙岝ر岝થਹઝ৺પ峼়峁峉ৣৱমӑӢҴӁ峑ં © 2015 Toshiba Corporation 11 ম峘岾ହઍ ٴ崎崏崡崩嵛崘崷崎崡ق:(&كঢ়৴ 嵣峘島峽崮崡崰 嵣হਏ ٴ嵑嵛崯崋崡嵣崖崊قভ崌嵛崽嵑崟崡崮嵈ك ٴஶব1X*HQقਗ਼ৡ崟崡崮嵈ك ٴ崽嵒嵤嵅嵤崰ั৲崝嵤崻崡ీ৺ قਗ਼ৡ崟崡崮嵈ك © 2015 Toshiba Corporation 12 :(&崻崠崵崡峘୩ୠ 崿嵑嵛崰嵑崌崽崝崌崗嵓峕ந峴崻崠崵崡峼ன৫ ઈૡ৫ ᪂つᘓタ 㐠㌿⣙䡚ᖺ㛫 ᗫṆᥐ⨨ ઈૡ崝嵤崻崡 ఀັ ૦ਝ ਝ ফ岵峳 ৺੦峼૦ਝ ઈૡ崝嵤崻崡峼ಲਢ ৗૠ崻崠崵崡ী ഉ ഉ 嵣 ੰ৬ ৬ ັ峘ઈૡ崝嵤崻崡峼 $370峙੦ قরব岝৪বك峑૦ਝর $370峕ઈૡ崝嵤崻崡峼 મ ੂಎ ઞ৷ੋમ મ ฅ 嵣 ૪৶૪ী ী મ ౹મ ੦峊岻峑峙峔岹ັ峼அ峫 ౹મ峼ஔقশీ৺岶੦মك © 2015 Toshiba Corporation 13 :(&峘ਉৡ崿嵑嵛崰ઽஇ嵊崯嵓ق崌嵉嵤崠ك 嵑崌崽崝崌崗嵓৸৬峑ਹஇ峼ল 6DOHV ਹஇ૨ পଓఊੵহ ৗૠ ૦ਝ ఀັ ઈૡ崝嵤崻崡 મ ৺ফ ফ ৺ফ ৺ফ ফعফ 7LPH ;;ফ © 2015 Toshiba Corporation 14 ফਲ਼ ૠெ قহੑك 崝嵤崻崡崻崠崵崡 ফ ফ ع ੯峘崿嵕崠崏崗崰峼ຄষ ਫ਼ ٹਡਫ਼ ٷਃஓ嵣ਝਡਫ਼岝ራષ嵣ષઐఌ岝ྃமଓఊಉ ٷમઐఌ崝嵅嵤崰 ٹপਃஓઐఌ મઐఌ ٷਉັઍஓሼ岝6*قႪਞেஓك岝崧嵤崻嵛岝 ਗ਼ 6*6WHDP*HQHUDWRU ਃ岝୮ஓಉ ٹੑ౪崟崡崮嵈ಌৗ ٷ崊崲嵕崘ಎ઼岵峳崯崠崧嵓ಎ઼峕ઐఌ岝ੑஓৌૢಉ ઐఌ৷6*峘ୟଛ ٹૠಌ嵣嵅崡崰ૣਣৌૢ ٷ৸ਘ৲ৌੁ岝崽崋嵓崧嵤嵁嵛崰ਝ઼ ્পহಉৌ૪ਝ ಉ :(&崝嵤崻崡崣嵛崧嵤 ৪ব嵂嵛崟嵓崸崳崊ପ崎崑嵓崬嵇嵓 ਃஓଓఊ嵣ྚહ © 2015 Toshiba Corporation 15 ফਲ਼ ૠெ قহੑك મ崻崠崵崡 ৈષସ峑嵒嵤崗峘峔岮મ峼崘嵕嵤崸嵓峕ஔ ӁҷҮҴӇӢӡӎӢӁӇӛӁੵৃ મਛਸੵ ৪বҾӟӡӏӢҵੵৃ :(&ັ كق મਛਸੵ 7RN\R 7 7R RN\ N R :(& ೄັ岻મ崟崏崊 ق6RXUFH1$&)XHO7UDF'DWD$SULO t$YHUDJHRI)<)<ك ஶবӁӐӣӜӡҼӢӐҬҴӝӁӢ મગૡఌਛਸੵ ପৃ嵣 ັ 岻 كق ৪বরੱ峕崟崏崊峼ન৳ ପৃ嵣ັ峢峬ஔఁপ © 2015 Toshiba Corporation 16 $370૦ਝ૾ய রবਕ嵣ਲ഻ ੦ ৪ব嵄嵤崘嵓崝崌崰 ੦ ઈૡ৫ ੂಀਃ ઈૡ৫峕岻峉 5&3ল৫ ؟ফা ਊੂ؟ ಌ؟ ফ ਏ嵆崌嵓崡崰嵤嵛 મಎ؟ ফফ ফফ ৪বڸۋ崝嵆嵤崝崌崰 ੦ ઈૡ৫ ਊੂ؟ ಌ؟ ফফ ফফ :(& ਚრ 崐嵛崠崳崊嵒嵛崘 ਏਃஓஔ 崐嵛崠崳崊嵒嵛崘岝ਏਃஓஔ嵣৹ ਚრ রব؟ ଅ૦ਝ岝৹ ଅ૦ਝ岝৹ قਠ峙&%,ك 峘崿嵔崡岝ଅ૦ਝ峘峴峩峘峉峫&%, ভق6:ك峘େઽق崗嵕嵤崠嵛崘ك 5&3؟ 5HDFWRU&RRODQW3XPS ਉັഐే౫嵅嵛崿 崿嵕崠崏崗崰৸৬峼੪ଵ৶ق嵒崡崗ଵ৶ك © 2015 Toshiba Corporation 17 $370 崘嵕嵤崸嵓峔ਭିણ كିق૦ਝੑ峘੦ਯ峙:1$বશ崯嵤崧嵁嵤崡峕峲峵岞 ৸਼ੀ峑৺੦峘ੑ岬峴岞 岧8.岨 ੦ 岧6DXGL$UDELD岨 ੦ 岧.D]DNKVWDQ岨 ੦ 岧&DQDGD岨 ੦ 岧3RODQG岨 ੦ 岧7XUNH\岨 ੦ 岧,QGRQHVLD岨 ੦ 岧86岨 ੦ٔਭିੋ੦ 岧%XOJDULD岨 ੦ 岧,QGLD岨 ੦ 岧0H[LFR岨 ੦ 岧&]HFK岨 ੦ 岧9LHWQDP岨 ੦ 岧%UD]LO岨 ੦ 岧6ORYDNLD岨 ੦ 岧&KLQD岨 ੦ٔਭିੋ੦ 岧6ORYHQLD岨 ੦ ੦ਰ峘૦ਝੑ峕岴岮峐੦峘ਭି峼৯峃 ق崮崡崰峙৳ஹ峕੦ك © 2015 Toshiba Corporation 18 ফਲ਼ ૠெ قহੑك ఀັ崻崠崵崡قৗૠ崻崠崵崡୩ୠك y 崻崠崵崡ਏ t ੑয়੧岵峳૦ોੰ৬峨峑崰嵤崧嵓峘崿嵕崠崏崗 崰嵆崵崠嵉嵛崰峒શ峘ૼ峼 ੰ৬ ఀັৠ ੑয়੧ ഉ ਃஓੰ৬ 嵣ඏு ૦ોੰ৬ ਉৡਗ਼ઍ y ପরੱ峕ఀັ崻崠崵崡峼ਭି嵣ੵ قਲ਼ૠெك t 崡嵂崌嵛 崦嵒嵤崧ేਭିقফك 148 380 GW t ஶব 崣嵑崽崋嵤嵓崱崝崌崰ഉਃஓਭି قফك t 崱崌崬崵崫崓嵤ಀਃ岝崽崋嵒崫崿崡崾嵓崘ಀਃ 59,岝539崣崘嵉嵛崮嵤崟嵏嵛ਭିقফك 59,5HDFWRU9HVVHO,QWHUQDOVັଡୗ539 5HDFWRU3UHVVXUH9HVVHOਉັಓৡઍஓ 624 392 2013ফ ৗਝ ൷ำ 2040ফ 6RXUFH؟,($:RUOG(QHUJ\2XWORRN లਟ峘প岷峔崻崠崵崡崩嵋嵛崡 © 2015 Toshiba Corporation 19 ম峘岾ହઍ ٴ崎崏崡崩嵛崘崷崎崡ق:(&كঢ়৴ 嵣峘島峽崮崡崰 嵣হਏ ٴ嵑嵛崯崋崡嵣崖崊قভ崌嵛崽嵑崟崡崮嵈ك ٴஶব1X*HQقਗ਼ৡ崟崡崮嵈ك ٴ崽嵒嵤嵅嵤崰ั৲崝嵤崻崡ీ৺ قਗ਼ৡ崟崡崮嵈ك © 2015 Toshiba Corporation 20 嵑嵛崯崋崡嵣崖崊 崻崠崵崡峘୩ୠقভ崌嵛崽嵑崟崡崮嵈ك ਗ਼ਞ嵣崔崡崡嵆嵤崰嵉嵤崧岵峳ఢఈ崥嵒嵍嵤崟嵏嵛崻崠崵崡峼ன৫ 崘嵕嵤崸嵓峕崡嵆嵤崰嵉嵤崧嵤峘ଲୗ岝ਲ਼峼ষ岰ভقম؟崡崌崡ك ਼ੀڬگ嵞বਰ峕ன৫峁岝ਰ峘൹峕ன৫岞 ٹਗ਼ਞ嵣崔崡崡嵆嵤崰嵉嵤崧ਲ਼ ٹৈ২崥嵒嵍嵤崟嵏嵛嵣崝嵤崻崡قৱਓ৳થك ଦਗ਼ঽ৲ਃஓ 嵉嵤崧嵤 ৢਦ 嵃崡崮崋嵛崘嵣 崵崫崰嵗嵤崗 嵊崠嵍嵤嵓 '%崟崡崮嵈 嵉嵤崧崯嵤崧ଵ৶崟崡崮嵈 崡嵆嵤崰嵉嵤崧 嵑嵛崯崋崡嵣崖崊 8WLOLW\ਗ਼ৡহ 嵑嵛崯崋崡嵣崖崊 8WLOLW\ 嵑嵛崯崋崡嵣崖崊 8WLOLW\ 嵑嵛崯崋崡嵣崖崊 8WLOLW\ 嵑嵛崯崋崡嵣崖崊 © 2015 Toshiba Corporation 21 嵑嵛崯崋崡嵣崖崊 ౚقভ崌嵛崽嵑崟崡崮嵈ك ૌு峘ౚ େઽਰఋ岝峁峉హஊੑ లਟੑ ৃ峼੪峕岝嵑嵛崯崋崡嵣崖崊峕峐ੁ峁峉ੑ قਨ৪ك崡嵆嵤崰嵉嵤崧৲岶ਤ峽峑岮峵ৃ峑岝崥嵒嵍嵤崟嵏嵛崻崠崵崡岶ఁপ قପۊںكഥ峕峲峴岝ஶบஆಉ峘ৃ岶ਛশقਨ岝ట峙োੋك ۊںഥ嵣嵣嵣ڬڮڬڮফ⑰峕ڬڴ٫峘ਗ਼ৡ嵉嵤崧峼崡嵆嵤崰৲峃峵岽峒峼ਏ ق崊崠崊ূكવ崊崠崊岝崌嵛崱峕ి峁峉ᆛගଲષো峕峲峵ఁ ਜ਼؟ ਲ਼ৈ ਹஇ (%,7'$ ফ২ ফ২ ফ২ ফ২ 嵝ফྸੑ ৰౚ ৰౚ ৰౚ ৰౚ ৰౚ ফ২ ফ২ ফ২ ফ২ ੑ ੑ ੑ ੑ © 2015 Toshiba Corporation 22 嵑嵛崯崋崡嵣崖崊 崮崡崰قভ崌嵛崽嵑崟崡崮嵈ك ڭڭڬڮফڳা峕େઽ岞ڰڭফ২ଜ峘島峽ଋৈ峙٨ڮڭڰڭ େઽਰఋ૰ਪ১য峒峬ੈ৮峁峔岶峳ফ௬峼ৰ ফ২峒峬ਁਫக峙ત峼ેী峕峍峐岴峴岝峘ூ峙峔岮 ਜ਼؟௲ਐ崱嵓 େઽત ٨ 峘島峽ଋৈڰڭقফ২ଜ ك٨ ফ২ ਖ਼ટ ফ২ ਖ਼ ਁਫக ત ਖ਼ટ 3DVV ফ২ ਖ਼ 3DVV ফ২ ਖ਼ 3DVV ᴾ ফ২ਖ਼ સਬ૨ ె୲ਛশ૨ © 2015 Toshiba Corporation 23 ০峙岝崎崏崡崩嵛崘崷崎崡ق৴岴峲 峝崿嵕崨崗崰嵑崌嵛શك岝嵑嵛崯崋崡嵣 崖崊峘௬૾ய峕峎岮峐峬岝ৠ ಉ峘ৃ峕岴岮峐岝ిৎిਫ峕ੲਾ৫ ં峼ষ峍峐峨岮峴峨峃岞 © 2015 Toshiba Corporation 24 ম峘岾ହઍ ٴ崎崏崡崩嵛崘崷崎崡ق:(&كঢ়৴ 嵣峘島峽崮崡崰 嵣হਏ ٴ嵑嵛崯崋崡嵣崖崊قভ崌嵛崽嵑崟崡崮嵈ك ٴஶব1X*HQقਗ਼ৡ崟崡崮嵈ك ٴ崽嵒嵤嵅嵤崰ั৲崝嵤崻崡ీ৺ قਗ਼ৡ崟崡崮嵈ك © 2015 Toshiba Corporation 25 ஶব1X*HQ崿嵕崠崏崗崰قਗ਼ৡ崟崡崮嵈ك 崿嵕崠崏崗崰ਏ峒େઽ峘ਤ⎃ ূ൫岶1X*HQઙૄ峘峼੭岞قଋ峵٫峙(1*,(岶৳થك $370੦峼崌嵛崘嵑嵛崱ਨਧ岝ਧ崓嵛崾嵒崊峘0RRUVLGH崝崌崰峕૦ਝ峃峵ੑ岞 ଅ৹ਪ峼വ岝ஶবਉৡఀૃೈ઼ਃঢ়1'$峒ଅ峕ঢ়峃峵ీ৺峼ഁ岞 ૦ਝ峕ਏ峔嵑崌崣嵛崡峘峎峑岬峵'&2崡崮嵤崠വ岞 2 崡崮 崠വ岞 0RRUVLGH崝崌崰 1'$峒峘ଅ峕ঢ়峃峵ీ৺ഁ '&2崡崮嵤崠 ஶব峕岴岻峵ਉৡ峘૾ய ஶব峙ຍಞਗ਼౺ન৳峕岻ਉৡ峼ਘ岹੍岝শಕਗ਼ৡત岝োਿ৳峒岮峍 峉ੁ峼ো岞 ૦ਝ峑岬峵0RRUVLGH崝崌崰峙ਉৡള়ਝ峑岬峵崣嵑崽崋嵤嵓崱峕ๆம岝ਉৡ ਓ峒峘峎峔岶峴岶ਘ岹岝ৗૠ૦ਝ峕ৌ峁峐ৈ岮ୄ峼ં峁峐岮峵岞 '&2'HYHORSPHQW&RQVHQW2UGHU © 2015 Toshiba Corporation 26 ஶব1X*HQ崿嵕崠崏崗崰قਗ਼ৡ崟崡崮嵈ك ઈૡ嵣嵣嵣 ),'ถਝੑ岝ਃஓஔ岝ੵহ ফ৯ఏ ৱઽ峒峁峐岝(3&岝ઈ৫峘મ岝 େઽ మৱਖ਼峕峲峵 嵉嵛崮崲嵛崡岝ઙૄਲ਼ే岞 ৺ ੜৱ 70ఁ峘Ꮖ峒峁岝 峇峘岝ପ岻$3 ෆฐਝੑଟਪ లਟ峘(3&হੑ峘ਦਙ峼ન৳岞 ୭岝૦ਝ岝ઈૡঢ়৴嵑崌崣嵛崟嵛崘 ৫岝嵑崌崣嵛崟嵛崘 ஶবਿਗ਼ৡમস岝ਿো৳ઐ௱ ૦ਝৱসૐ峫 (1*,( ৫ાলৱ 1X*HQ ূ൫ ূ൫:(& 嵑崌崣嵛崟嵛崘 ষਝੑ ূ൫ 峇峘 崒嵤崲嵤崐嵛崠崳崊嵒嵛崘 崝崌崰৫ ஶবଃਜ ো৳ ৗૠৱੇ (TXLW\ ઙૄਲ਼ేಉ 峕峲峵峋ীൌ৲ ି ୟলস (1*,( ৗૠৱੇ 'HEW শಕਗ਼ৡ 峕峲峵ઽো 1X*HQ ି ূ൫:(&$( (3& ূ൫:(& 嵉嵛崮崲嵛崡岝મ ),')LQDO,QYHVWPHQW'HFLVLRQ (3&(QJLQHHULQJ3URFXUHPHQW&RQVWUXFWLRQ © 2015 Toshiba Corporation 27 ম峘岾ହઍ ٴ崎崏崡崩嵛崘崷崎崡ق:(&كঢ়৴ 嵣峘島峽崮崡崰 嵣হਏ ٴ嵑嵛崯崋崡嵣崖崊قভ崌嵛崽嵑崟崡崮嵈ك ٴஶব1X*HQقਗ਼ৡ崟崡崮嵈ك ٴ崽嵒嵤嵅嵤崰ั৲崝嵤崻崡ీ৺ قਗ਼ৡ崟崡崮嵈ك © 2015 Toshiba Corporation 28 崽嵒嵤嵅嵤崰ั৲崝嵤崻崡ీ৺قਗ਼ৡ崟崡崮嵈ك হ৯ั؟৲ଠே崔崡ق/1*ك峒ਗ਼ਃஓ峼崹崫崙嵤崠峑শਲ਼峃峵 ਗ਼ਃஓ ূ൫ ਉમ崔崡 قৃ৹ك ൹ /1* ั৲崝嵤崻崡ీ৺ ٹফഁ ٹਐ崰嵛¼ফقফਰఋك /1* ั৲崝嵤崻崡ા৷੍௸ ਠ૾ • ളਯ൹峒ਐ崰嵛 த峘/1*ਲ਼ੈ৮র岞 ଠே崔崡ั৲崝嵤崻崡 崽嵒嵤嵅嵤崰ਸ਼崰嵔崌嵛ভ ัق৲崧嵤嵇崲嵓峼ਚથ嵣ઈૡك ূ൫峙岝ଠே崔崡峼/1* 峕ఌ峃峵ั৲崝嵤崻崡峼 崽嵒嵤嵅嵤崰岵峳ਭ岻峵 ূق൫峙ਊჾั৲ਝ峕 ৱ峙ষ峍峐岮峔岮ك © 2015 Toshiba Corporation ᾔᾝᾓᴾ 29 $SSHQGL[峘島峽崮崡崰ق৪বভੑ੦ك 6WHS峑峙岝ਊჾহ峘ਁਫக峒પ峼ૻຎ峁岝 ਁਫக岶પ峼ৣ峵ৃ়岝峘ூ岬峴峒ਖ਼ 岿島岝ઃ峘崡崮崫崿6WHS峢 6WHS峑峙岝ਊჾহ峼岬峉岵峬ਁਫக峑େઽ峁峉峒 ෘ峁岝େઽৎ峕峘島峽峼ੑ峁峉ৎ峒峕ৱਓ峒ઝ 峘ৎ௬峼ষ岮岝峘島峽峼岹ৎෞৱਓ峼ল峁岝হ ৸৬峘ਁਫக峒峘୷પ峼峘島峽峘ਁਫக峒峃峵 峘島峽峘ਁਫக峒峘島峽峘પ峒峘୷પ峼 ଷ峒峁峐ੳ © 2015 Toshiba Corporation 31
© Copyright 2024 ExpyDoc
