「神戸トアロードホテル山楽」へリブランド

NEWS
RELEASE
平成 27 年 3 月 23 日
各位
神戸・元町の英国調ホテル「ホテルトアロード」
「神戸トアロードホテル山楽」へリブランドのお知らせ
国内外で 27 施設のホテル・旅館事業を展開するプレミアホテルグループ(本社：東京都港区、代表取締役社長：佐
藤繁)の所有する「ホテルトアロード」
（所在地：兵庫県神戸市、総支配人吉岡幹夫）は、2015 年 3 月 23 日より「神
戸トアロードホテル山楽」へリブランドし、名称を変更致しました。リブランドに伴い、イタリアンレストランの
新規開店、ロビーの改装実施、客室上部二階層をフルリニューアルオープンしており、今後も段階的な改装の実施を
予定しております。
「神戸トアロードホテル山楽」は、三ノ宮駅、元町駅よりそれぞれ徒歩 7 分、旧居留地と山手を南北に結ぶトア
ロードという通り沿いに位置する全 77 室のホテルです。これまで「ホテルトアロード」として、北野異人館や南京
街にも程近い立地から、神戸観光の拠点として広くご愛顧いただいて参りました。
本リブランドは、山楽ブランド 3 軒目の施設として、ブランドの特徴である所在地域の「しつらえ」、
「伝統文化」
、
「上質なサービス」と「美食」を軸に、施設とサービスを見直し、観光でお越しになる方々はもちろん、地元の皆様
にとりましてもより身近なホテルとなるべく、新しい価値をご提供することを目的としております。
まず、リブランドに先駆け、昨年 12 月 18 日に、イタリア料理界の巨匠片岡護オーナーシェフプロデュースによ
るイタリア料理店「アルポルト神戸」をホテル地下 1 階にオープンし、山楽ブランドコンセプトの一つである「美食
体験」のおもてなしの実現に向けて始動致しました。片岡氏考案のコースなど多様にご用意し、月に数度は片岡氏自
らがお越しになり、お客様への直接のサービスをご提供するなど、ここでしかご体験頂けない時間をお届けしており
ます。また、より一層お手軽にお食事をお楽しみいただけるよう、2 月よりランチタイムの営業も開始し、ご好評い
ただいております。
改装については、開業当初からのテーマにさらなる磨きをかけた“British Style”をコンセプトに、第一弾として
エントランスロビーと 9-10 階の全客室をリニューアル致しました。ロビーには、趣溢れる暖炉やオールドチャーム
な英国式インテリアを導入し、伝統と格式を重視したコンセプトの象徴となる空間を設けました。9-10 階の客室は、
木のぬくもりを感じるシックな造りをベースに、旅の疲れを和ませる英国調デザインの家具やファブリック、カーテ
ンを設置し、新しい一方でどこか懐かしさを感じさせる心地よいしつらえでご用意致しました。当客室には本日より
ご宿泊いただけます。
第二弾として、4 月下旬までに残りの全客室も対象に、ベッドや TV の更新（26 インチから 32 インチへ）、バスタ
ブのリファービッシュを行い、また、備品やアメニティも新コンセプトに合わせて新しいものを導入予定です。さら
に、全館に無料 Wi-Fi を設置し、お客様のより快適なホテルライフを実現致します。
今後は、この他にも朝食をご提供している 1 階レストランのリニューアルも構想しております。
神戸トアロードホテル山楽は、“神戸ハイラカ発祥の街”トアロードのランドマークの一つとして、地元の皆様、
神戸に訪れる方々を心地良い空間とあたたかいおもてなしでお迎えし、思い出深い時間をお過ごしいただくお手伝い
に邁進する所存です。
■アルポルト神戸（「神戸トアロードホテル山楽」地下 1 階）
ダイニングイメージ（28 席）
片岡氏プロデュースのコース料理一例
■リニューアルされた客室イメージ（9-10 階）
バーカウンター（6 席）
アルポルトスペシャリテ
「人参のムース生ウニとコンソメゼリー」
■神戸トアロードホテル山楽について：
神戸・元町、北野異人館や南京街に程近い、トアロード沿いに位置する英国の趣漂うアンティークホテルです。
【所在地】〒650-0004 兵庫県神戸市中央区中山手通 3-1-19
【規模】
地上 10 階・地下 1 階
【客室数】
全 77 室
【館内設備】レストラン 2 箇所（1 階および地下 1 階）
【アクセス】JR・各私鉄[三ノ宮」
「三宮」[元町」駅より徒歩約 7 分。
「新神戸駅」より車で約 7 分。
【連絡先】 TEL：078-391-6691、FAX：078-391-6570
【公式 HP】http://www.hoteltorroad.co.jp/
■アルポルト神戸について：
神戸トアロードホテル山楽の地下 1 階にオープンした、イタリア料理界の巨匠片岡護シェフプロデュースの
イタリア料理店です。
【営業時間】ランチ 11:30～L.O. 14:00 、ディナー18:00～L.O. 21:00
【定休日】
水曜日
【席数】
46 席（テーブル席 28 席カウンター席 6 席個室有(最少 6 名様～最大 20 名様)）
【連絡先】 TEL：078-391-6771
■プレミアホテルグループについて：
プレミアホテルグループは 1980 年代よりホテル事業を開始以来、世界の名だたるホテルチェーンとの提携による
マルチブランド展開し、高級旅館・ホテル、リゾートからビジネスホテルまで多様な宿泊施設を国内 18、海外 9 施設、
約 7,200 室（2015 年 3 月時点）所有・運営しております。今後もより多くのお客様をお迎えできるよう、更なる展
開を目指して参ります。
■山楽（旅館山楽、ホテル山楽）ブランドについて：
山楽は、プレミアホテルグループの運営するホテルグループの中でも小規模かつ高級旅館・ホテルであり、所在地
域に見合った「しつらえ」
、地域と融合する「伝統文化」
、小規模だからこそ出来る「上質なサービス」
、全国選りす
ぐりの食材とご当地食材が演出する「美食体験」の 4 つの価値を軸として、お客様へプレミアムな時空間を演出する
ホテルブランドです。
グループ施設：那須温泉山楽、鬼怒川温泉山楽、神戸トアロードホテル山楽の 3 施設。
※2015 年 4 月 1 日、金沢白鳥路ホテル山楽（現：金沢白鳥路ホテル）も山楽ブランドにリブ
ランド予定。計 4 施設となります。
【当リリースに関するお問い合わせ先】
プレミアホテルグループ本部広報
TEL：03-5413-5608 Email：[email protected]

Download Report