２０１５年 上田市・ブルームフィールド市郡 中学生派遣交流 募集要項 事業主体：上田市・上田市教育委員会 （事業名：上田市友好都市ブルームフィールド市郡との青少年派遣交流事業） 実施団体：上田国際交流事業を進める会 Organization for the Promotion of International Exchange of Ueda (OPIE-Ueda) 1 この交流に興味を持ってくださったみなさんへ 始まりは、２０００年の旧丸子町議会において、在日外国人との交流の促進と外国の都市との 友好及び親善など、「国際交流を積極的に進めるための決議」がなされたことでした。これは、国 籍・文化・習慣などの違いを越えて、お互いに理解し、尊重し合える地域社会を作るためのもの です。 このことを背景に、丸子国際交流事業を進める会（OPIE−Maruko）と米国コロラド州ブルーム フィール ド市のロータ リークラ ブとの間で、「市民友好提携合意書（ Sister Community Agreement ）」が交わされました。 ２００１年には旧丸子町とブルームフィールド市との間に友好都市提携が結ばれ、市民友好提 携の合意に基づき、人的交流、特に「未来を担う子どもたちの交流を積極的に推し進めることが、 将来にわたる友好親善の絆を築く」との考えから、初めての中学生交流事業がスタートし、お互 いの文化や習慣などを学んできました。そして合併後も、（新）上田市とブルームフィールド市郡 との間で新たな友好都市提携を結び、相互派遣交流事業が継続されています。 夏休みを利用して相互の国を訪問し、ホームステイをしながら、同年代の若者や地域の人々 と交流することは、自分と違う考え方や暮らしがあることを学ぶ良い機会となるとともに、自分の 将来を見つめ始めた皆さんにとって、これからの自分の生き方を考えるための貴重な体験とな ることでしょう。 上田国際交流事業を進める会（OPIE-Ueda）について 旧丸子町で、上記の「丸子国際交流事業を進める会」として発足し、２０１２年に現在の名称で ある、Organization for the Promotion of International Exchange of Ueda (OPIE-Ueda) に変更されました。 発足のきっかけは、１９９６年に丸子町で「アップウィズピープル」という非営利の国際教育団 体を受け入れて国際交流事業を始めたことで、そこから団体の拠点であったブルームフィールド 市との交流も始まりました。２０００年にはアップウィズピープルが活動を停止しましたが、当時 のスタッフや参加者が「来るのを待って、ただ受け入れをするのではなく、自分たちで国際交流 をする団体を作ろう」ということで、２０００年７月に会が発足しました。 学生の相互派遣交流が始まってからは、会を立ち上げたスタッフだけではなく、派遣された学 生や、家族の方、受入に協力していただいた方々が会員になり、旧丸子町や上田市と連携しな がら、１４年間で６回ずつ、派遣と受入に携わっています。（それぞれ延期が１回ずつありました） 私たちの会は、上田市（上田市教育委員会）からの委託により、皆さんをブルームフィールド市 郡へ引率し、派遣交流のお手伝いをします。経験豊富なスタッフが多いので、皆さん、安心して 事業にご参加ください。 2 事 業 概 略 主 催 上田国際交流事業を進める会（上田市から事業実施委託） ブルームフィールド姉妹都市交流委員会（ブルームフィールド市郡） 日 程 ２０１５年８月２日（日）∼８月１１日（火） １０日間（機内泊を含めて９泊） ※事前･事後に研修会（必修）あり。 参 加 者 １２歳から１５歳の、市内在住の中学生１２人程度 ※引率者を４人選考する予定ですので、計１６人程度の訪問団になります。 活動内容 （予定） 滞在方法 費 用 ブルームフィールド市街および周辺の観光、乗馬などの自然体験、 スポーツ観戦・交流 、ホストファミリーデイなど ホームステイ（１世帯で複数の中学生を預かってもらう事もあります） 具体的な金額については、決定になり次第参加者に連絡しますが、上田市 からの補助金（注１）があるので、参加費（自己負担額）はおおむね１６万円程度 （注２）になる予定です。 （注１）保護者（扶養義務者）が上田市内に居住しているなど、条件があります。 （注２）旅費をいったん全額お支払いただき、その後に補助金が交付されます。 なお、為替相場や航空燃料費の変動などで、金額は変更になる場合があり ます。また、パスポート取得代などの個人費用は含みません。 今後のスケジュール（変更になる場合もあります） ５月 （１５日）申込受付締切 （３１日）選考会 ６月 （２１日）説明会、事前研修① ７月 （４日∼５日）事前研修②（市内宿泊） （２６日）壮行会 （８月２日）上田発（バス）∼成田発（デンバー直行便）∼（日付変更）∼デンバー 着∼ブルームフィールド着（歓迎会・ホームステイ開始） （８月３日∼８月９日）ブルームフィールドにホームステイ（現地プログラム） ８月 （８月１０日）ブルームフィールド発∼デンバー発（成田直行便）∼（日付変更）∼ （８月１１日）成田着∼（バス）上田着 （８月１７日）市長・教育長表敬訪問（帰国報告） （８月中）レポートの作成・提出 ９月以降 報告会（全体） 各学校での報告（個人） 3 参 加 者 募 集 要 項 参加者は市内在住の中学生とし、以下の要件・方法によって公募をいたします。その後、申込 書をもとに OPIE-Ueda が選考し、決定となります。 参加要件 ・ 保護者および本人が上田市内在住であること。 ・ 参加について、保護者の責任のもとに理解と同意が得られていること。 ・ 国際交流に興味があり、進んで新しいものに関わろうという意欲があること。 ・ 事前・事後の研修会や報告会に参加し、レポートの作成等ができること。 （選考会の時から遅刻・欠席は厳禁です。ご家族の不幸等、真にやむを得ない場合は 除きますが、守れない方は選考後も辞退していただく場合があります。） ・ 上田市を代表する訪問団の一員として、仲間や引率者と積極的にコミュニケーションを とり、きちんと団体行動ができること。 ・ 健康で、訪問期間中、自分で体調管理が可能であること。 ・ 帰国後、OPIE-Ueda の活動（国際交流事業）に積極的に協力できること。 （原則として、派遣事業に選ばれた方は、翌年にＢＦの学生を受け入れてもらいます。） 応募方法 所定の申し込み用紙に必要事項をご記入の上、申込受付期間内に OPIE-Ueda 事務局 （丸子地域教育事務所内）宛に郵送またはご持参ください。 ※申込用紙は、丸子、真田、武石の各地域教育事務所および生涯学習課（駅前ビル・パ レオ５階）の窓口に用意されています。ＯＰＩＥホームページまたは上田市ホームページ からダウンロードもできます。（アドレスは６ページをご覧ください） 申込受付期間 ２０１５年５月７日（木） ∼ ５月１５日（金） １７時１５分 【郵送の場合は必着】 申込書提出先 ※封筒の表に「申込書在中」と朱書きしてください。 〒３８６−０４０４ 上田市上丸子１５９２−２ 丸子地域教育事務所内 ＯＰＩＥ−Ｕｅｄａ 中学生派遣交流事業 選考委員会 宛 4 選考方法 ・ 参加希望者から提出された申込書に基づき、OPIE-Ueda 選考委員会にて参加者の選考を 行ないます。（選考会の詳細につきましては、申し込み後に通知をお送りします。） ・ 面接と書類審査を行い、点数化して選考いたします。 ・ 選考結果は、応募者全員に郵送で通知いたします。（面接翌日から順次送付予定） ・ 参加者の決定後に途中辞退者が出た場合は、選考成績の結果順に繰り上げて参加者と します。その場合は、こちらからご連絡いたします。 問い合わせ先 上田市教育委員会 丸子地域教育事務所 電話：４２−３１４７ ＦＡＸ：４２−０３０３ 開所時間：平日午前８：３０∼午後５：１５ Ｅメール：[email protected] ※土・日、祝日は休業になります。ＦＡＸやメールでもご質問は受け付けますが、遅い時 間や休業日にいただいた場合は、原則として翌開所日以降に回答させていただきます。 なお、選考基準など、選考内容に関する質問にはお答えできません。 事業の中止（延期）について この事業は、以下のような場合に中止または翌年度（以降）に延期する場合がありますので、 あらかじめご了承ください。 z 大規模災害や紛争などで、国内や国際情勢が不安定になり、移動や滞在中の安全が確保 できない、または事業を実施するべきではないと市が判断したとき。（2011 年該当） z 新型インフルエンザなどの感染症が、国内または海外で蔓延しているとき。（2009 年該当） 先輩たちが「大きな経験になった」と思ったこと（過去の派遣団のアンケートから） z 言葉もわからない環境で、どう自分の気持ちを伝えるか考え、伝えられたこと。 z 英語を自分から話したいと思えるようになったこと。皆と交流する中で、 「もっともっとしゃ べりたい」と思い、自分から自然に英語の言葉が出てきたこと z 初めての外国で不安ばかりでしたが、本当に楽しくて、またアメリカに行きたいです。 z 最初にうまく話せず、自信が持てなくなってホームシックになってしまったが、これをバネ にして、次の機会があれば克服したい。 z すべて英語で話すということ。とても難しいことでしたが、とても勉強になりました。 z さよならセレモニーで、最後にたくさんの人と楽しめて、自分も頑張って英語でスピーチを したこと。 5 下記のホームページから、過去の事業の様子などを見ることができます。 ☆上田国際交流事業を進める会（OPIE-Ueda）ホームページ（事業の様子） http://www.opie-ueda.com/ ☆上田市ホームページ（姉妹都市・友好都市のページ。提携の経過など。） http://www.city.ueda.nagano.jp/hp/sys/20091103000000170.html これまでのＢＦ市郡との交流事業履歴 ２００１年７月 第１次 ブルームフィールド市郡訪問（中学生１２人、引率・随行６人） ２００２年８月 ブルームフィールド市郡から旧丸子町来町（学生６人、引率・随行７人） ２００３年７月 第２次 ブルームフィールド市郡訪問（中学生１３人、引率・随行６人） ２００４年８月 ブルームフィールド市郡から旧丸子町来町（学生１０人、引率・随行５人） ２００５年７月 第３次 ブルームフィールド市郡訪問（中学生１１人、引率４人） ２００６年７月 ブルームフィールド市郡から丸子地域来市（学生６人、引率・随行４人） ２００７年７月 第４次 ブルームフィールド市郡訪問（中学生１０人、引率３人） ２００８年８月 ブルームフィールド市郡から丸子地域来市（学生９人、引率３人） ２００９年 ２０１０年７月 ２０１１年 新型インフルエンザの世界的流行により派遣延期 第５次 ブルームフィールド市郡訪問（中学生１５人、引率４人 市内全域から募集） 東日本大震災等の影響により受入延期 ２０１２年８月 ブルームフィールド市郡から来市（学生７人、引率２人） ２０１３年７月 第６次 ブルームフィールド市郡訪問（中学生１５人、引率５人） ２０１４年８月 ブルームフィールド市郡から来市（学生６人、引率３人） 6 参考資料 ◎２０１３年派遣交流 活動内容 【ブルームフィールド市郡（ＢＦ）にて】 月 日 内 容 ７月２９日（月） 上田発⇒成田⇒（日付変更・機内泊）⇒デンバー⇒ブルームフィールド着 歓迎会・ホームステイ開始 ７月３０日（火） 市内でショッピング、市長表敬訪問、水彩画制作 ７月３１日（水） 交流記念の植樹、ヒップホップダンス体験、ボルダー市内見学 ８月 １日（木） 在デンバー日本総領事館表敬訪問、デンバー市内見学、プール＆BBQ ８月 ２日（金） ロッキー山脈国立公園等散策 ８月３日（土）・４日（日） ホストファミリーデイ（各ホストファミリーによる自由日程） ８月 ５日（月） ブルームフィールドの歴史学習、さよならパーティー（各自英語であいさつ） ８月 ６日（火） ブルームフィールド発 ⇒ デンバー発 ⇒ 機内泊（日付変更） ８月 ７日（水） 成田着 ⇒ 上田着、解散 ◎２０１４年受入交流 活動内容 【上田市にて】 月 日 内 容 ８月 １日（金） 訪問団上田到着、市長表敬訪問、対面式・歓迎会、ホームステイ開始 ８月 ２日（土） 記念植樹式、美ヶ原高原美術館見学、丸子ドドンコ参加 ８月 ３日（日） ホストファミリーデイ ８月 ４日（月） 海水浴、水族館見学 ８月 ５日（火） 菅平高原でデイキャンプ、上田大花火大会見学 ８月 ６日（水） 上田西高校との交流 ８月 ７日（木） マレットゴルフ体験、日本文化体験（茶道・浴衣着付け） ８月 ８日（金） 日本文化見学（別所方面） ８月 ９日（土） ホストファミリーデイ、送別会 ８月１０日（日） 訪問団上田発 7
© Copyright 2024 ExpyDoc
