動詞の仮定形

van, lenni ある，いる
動詞の仮定形
●仮定形のつくり方
単
動詞の仮定形は，語幹に次の人称接尾辞をつけてつくります．不定形をつくる場合と
おなじように，子音２つ，あるいは -ít のように〈長母音＋-t〉でおわる語は，母音調和
の規則にしたがって，語幹と接尾辞のあいだにつなぎ母音 -a, -e がはいります（例
tanít-a-nék）．
vár 待つ
不定
単
複
szeret 好きである
定
不定
vár-nék*
vár-nám
szeret-nék*
szeret-ném
２
vár-nál
vár-nád
szeret-nél
szeret-néd
３
vár-na
vár-ná
szeret-ne
szeret-né
１
vár-nánk
vár-nánk
szeret-nénk
szeret-nénk
２
vár-nátok
vár-nátok
szeret-nétek
szeret-nétek
３
vár-nának
vár-nák
szeret-nének
szeret-nék
vár-nálak
lennék
volnék
２
lennél
volnál
３
lenne
volna
１
lennénk
volnánk
２
lennétek
volnátok
３
lennének
volnának
定
１
１⇒２
複
１
szeret-nélek
*不定活用の１人称単数の接尾辞は，後舌母音語も前舌母音語も，-nék がつきます．
●不規則変化
不定形が不規則変化をする動詞の仮定形は，不定形から -ni をとりのぞいた語幹
に，上記の接尾辞をつけてつくります．存在動詞の仮定形には，vol- に人称接尾辞が
ついた形もあります．両者に意味の違いはありません．
●仮定形の用法
◆現在の事実にたいする条件や仮定を表わします．ha は，「もし」という意味の接続
詞です．
Jó lenne, ha okosabb lennék. 私がもっと頭がよかったら，いいのに．
Ha sok pénzem lenne, vennék egy autót.
もし私にお金がたくさんあったら，車を買うのですが．
Ha lenne szabad időd, hova mennél?
もし君に自由な時間があったら，どこに行きますか？
◆ていねいな依頼や希望を表わします．特に szeret 「好きである」の仮定形＋動詞の
不定形は，「∼したいのですが」という意味でよく使います．
Szeretnék engedélyt kérni. 許可を得たいのですが．
Meg tudná mondani, hogy hol tudnék jegyet venni?
どこで切符を買えるか教えていただけませんか？
Szeretnék egy kávét. コーヒーを一杯いただきたいのですが．
Beszélhetnék a tanár úrral? 先生とお話できますでしょうか？
Lenne egy kérésem. お願いがあるのですが．

Download Report