M
Sehr geehrte Damen und Herren,
Liebe Reisegäste,
it einem umfangreichen und vielseitigen Reiseangebot
mit den besten Kurorten und den schönsten Wellness- und Spa-Hotels, richtet sich der Reiseveranstalter
SPA TRAVEL an alle, die im Urlaub vor allem Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden unterstützen wollen.
Mit großem Stolz präsentieren wir Ihnen den neuen SpaTravel-Katalog 2012.
Auf den folgenden Seiten entführen wir Sie in die Gesundheitsreisen durch Europa, Israel und die
Türkei. Wir stellen Ihnen die wichtigsten Hotels, Kurorte und Ihre Spa- und Wellness-Konzepte im Detail
vor. Hier finden Sie eine große Vielfalt an Hotels und Zimmern in allen Preis- und Qualitätsklassen, auch
für den kleinen Geldbeutel. Wir bieten freie Wahl der Verpflegung und Anwendungsprogramme an.
Unsere Stammkunden können sich in diesem Jahr auf 7 neue, wunderbare Kur-Hotels und erweiterte
Programme und Behandlungsmethoden freuen.
Der fortgeschrittene Erfolg unseres Unternehmens, verlangt nach mehr überzeugenden Angeboten,
mehr neuen Produkten und mehr Service für unsere treuen Kunden.
Dank der professionell geleisteten Arbeit unserer Transportabteilungsmitarbeiter, ist die An- und Abreise
unserer Gäste in den neuen, hochkomfortablen SpaTravel-Reisebussen jetzt stressfrei und kurz. Neue
Relationen und Routen, werden von uns ständig weiter entwickelt. Ihre Urlaubsentspannung beginnt
direkt bei Ihnen daheim. Sie können an ihrer Haustür abgeholt werden und von dort aus zur Zusteigstelle
des SpaTravel-Reisebusses gebracht werden.
Für die neuen Kunden hat unsere Marketingabteilung ausführliche Informationen über
Krankenkassenzuschüsse, Reiseversicherung, Kur-Schwerpunkte und empfohlene Hotels zu jeder
gesundheitlichen Beschwerde gesammelt und in diesem Katalog zusammengestellt. Sie finden auch neu
auf diesen Katalogseiten: den Lexikon der anbietenden Anwendungen, die Auflistung und Beschreibung
von Mineralwasserquellen, sowie auch die Karte mit Hotelstandorten in großen Kurregionen.
Wir zeigen Ihnen wie Sie die Zeit anhalten, die Uhr zurückdrehen und Ihre Vitalität steigern können.
Positive Nebeneffekte: bauen Sie Stress ab, fühlen Sie sich jung, tanken Sie Kraft und bleiben Sie fit.
Zu dem können Sie auf den, zu einem unglaublich attraktiven Preis und garantierten Service zugreifen.
Von präventiven Therapien und intensiven Massagen bis zu Anti-Aging-Behandlung reicht das
vielfältige Angebot. Selbst für Kinder gibt es in manchen Hotels eine eigenen Balneologie und einige
Behandlungsprogramme.
Diesmal erhält unser Katalog eine separate Preisbeilage, die wir regelmäßig aktualisieren werden.
Damit bekommen unsere Kunden immer aktuelle Preise, brandneue Programme und saisonale
Sonderangebote.
Unsere Reiseleiter werden sich freuen, Sie vor Ort oder im Hotel begrüßen zu dürfen. Sie werden Ihnen
nicht nur alle Fragen beantworten, bei der Unterkunft helfen, sondern auch Ihre Freizeit organisieren. Sie
bekommen von uns abwechslungsreiche, regionale Ausflügsangebote zum Besuch kulturhistorischen
und interessanten Orten, zu außergewöhnlichen Landschaften und etwas für aktive Zeit und Spaß
mit großem Arrangement.
Sicher finden Sie ja schon heute Ihr Kurprogramm in unserem neuen Katalog. Fragen Sie bei unserem
Partner = in Ihrem Reisebüro für weitere aktuelle Angebote von Spa Travel nach. Die Kur-Berater dort, die
von uns geschult worden sind, helfen Ihnen gerne weiter, und werden Ihren Buchungswunsch entgegen
nehmen.
Gehen Sie mit uns auf Reisen.
Bei Spa Travel können Sie sich immer sicher sein, dass Ihr Wohlbefinden und Ihre Zufriedenheit im
Vordergrund steht.
2
Bleiben Sie gesund!
Ihr Spa Travel
Kataloghinweise und allgemeine Informationen:
Krankenkassenzuschüsse
Wenn die ambulante Behandlung am Wohnort aus medizinischer Sicht nicht ausreicht, um eine Erkrankung zu verhüten
oder zu lindern, kann eine ambulante Vorsorgeleistung in einem anerkannten Kurort erforderlich sein. Die gesetzlichen
Krankenkassen bezuschussen oft die Kuraufenthalte nach
Beantragung einer ambulanten Vorsorgemaßnahme gemäß
§ 23 Abs. 2 SGB V.
Nähere Informationen auf Seite 5
Sonderangebote nicht verpassen!
Insolvenzversicherung
Außer regulären Programmen und Angeboten, welche im Katalog veröffentlicht sind, bieten wir oft neue Reiseziele, Preisvorteile, kurzfristige Sonder- und Lastminute-Angebote. Wir
halten unsere Partner-Reisebüros immer auf dem Laufenden.
Im Interesse ihrer Kunden hat Spa Travel GmbH bei der HanseMerkur Reiseversicherung AG Versicherung gemäß §651
BGB eine Insolvenzversicherung abgeschlossen. Den entsprechenden Sicherungsschein können Sie gerne auf Wunsch
nach Abschluss des Reisevertrages und nach der geleisteten
Anzahlung erhalten. Sicherungsschein auf Seite 9.
Fragen Sie immer nach unseren Specials in der Reiseagentur
Ihres Vertrauens nach!
Hotelklassifizierung
Die Hotelklassifizierung nach Sternen gibt nur einen unverbindlichen Hinweis auf Hotelstandard und beruht auf unserem eigenen Bewertungssystem unter Berücksichtigung der
Selbsteinschätzung des Hotels:
** - einfache Unterkunft
*** - Mittelklasse
**** - gehobene Kategorie
***** - Hotels der Spitzenklasse
Kurtaxe
Kur- und Erholungsorte können eine Kurtaxe erheben, um ihre
Kosten für die Herstellung und Unterhaltung der zu Kur- und
Erholungszwecken bereitgestellten Einrichtungen zu decken.
Falls die Kurtaxe nicht als Inklusivleistung in unserem Katalog angegeben ist, ist diese grundsätzlich vor Ort im Hotel zu
zahlen.
Sonderwünsche
Bei der Buchung berücksichtigen wir selbstverständlich Sonderwünsche unserer Kunden z.B. bezüglich Unterbringung
(Hotelseite, Balkon, Etage usw.). Diese werden unverzüglich
an das ausgewählte Hotel weitergeleitet.
Die Sonderwünsche stellen jedoch keinen Vertragsbestandteil
dar und sind unverbindlich.
Transfers
Unser Produktportfolio schließt auch Transferdienstleistungen
von vielen deutschen Städten zu den tschechischen Kurorten
ein, ergänzt durch den „Haustürservice“.
Auch Anreise mit Linienbussen sowie Transfers von Flughäfen, Haupt- und Busbahnhöfen werden von Spa Travel organisiert.
3
Gesamtüberblick über unsere Kurorte
Slowakei..................... Seite 10
Ungarn........................ Seite 18
Montenegro................ Seite 22
Bulgarien.................... Seite 24
Tschechien................. Seite 26
Litauen........................ Seite 98
Lettland...................... Seite 104
Russland................... Seite 108
Ukraine...................... Seite 110
Polen.......................... Seite 112
Israel.......................... Seite 128
Spanien...................... Seite 138
4
Krankenkassenzuschuss
In unserem Katalog „Kurzeit 2012“ finden Sie eine breite Auswahl an
Kurreisen, welche für Sie durch die Beantragung einer ambulanten
Vorsorgemaßnahme gemäß § 23 Abs. 2 SGB V. bei Ihrer Krankenkasse nochmals deutlich günstiger werden können.
Eine ambulante Kur (laut neuem Gesetz - „Ambulante Vorsorgeleistung am anerkannten Kurort“) dient in erster Linie der Vorsorge. Mithilfe einer ambulanten Kur können viele Krankheiten vorgebeugt werden
oder bewirken eine nachhaltige Besserung des bestehenden Krankheitsbildes. Die ambulanten Kuren finden in staatlich anerkannten
Kurorten statt. Sie werden umgangssprachlich auch als „Badekuren“
bezeichnet, dauern in der Regel zwei bis drei Wochen und erfolgen
auf Verordnung des behandelnden Arztes. Während des Aufenthalts
erhalten Sie erhalten Sie eine individuell auf Ihre Gesundheitsprobleme abgestimmte Kombination medizinischer Leistungen.
Während einer ambulanten Kur sollen Sie intensiver behandelt werden, als es bisher an Ihrem Wohnort möglich war. Über die notwendigen Anwendungen und Therapien für Sie entscheidet der örtliche Kurarzt im Gespräch mit Ihnen. Es wird individuell für jeden Patienten ein
ausführlicher Therapie- und Behandlungsplan erstellt. Je nach Umfang der Verordnung beinhaltet dieser Plan medizinische Diagnostik,
therapeutische Maßnahmen wie Anwendungen, Gymnastik, spezielle
Bäder sowie die Anregungen und Empfehlungen zur Verbesserung
der Gesundheit z.B. durch ausgewogene Ernährung und gesunde Lebensweise.
Die Voraussetzungen einer ambulanten Kur
auf einen Blick:
•
•
•
•
die ambulanten Maßnahmen am Wohnort sind ausgeschöpft
eine medizinische Notwendigkeit wurde durch einen Arzt festgestellt
innerhalb der letzten drei Jahre wurde keine vergleichbare Kur
in Anspruch genommen
die Kur findet an einem anerkannten Kurort statt
Die Versicherten können ambulante Kuren nicht nur in deutschen Kurorten, sondern auch in weiteren Kurorten im europäischen Ausland
durchführen. Länder, in denen ambulante Kuren möglich sind: Frankreich, Griechenland, Italien, Luxemburg, Österreich, Polen, Portugal,
Schweiz, Slowakei, Slowenien, Tschechien, Litauen, Lettland, Estland
und Ungarn. Voraussetzung ist, dass für Versicherte in dem jeweiligen
Land eine ambulante Kur auch als Kassenleistung möglich ist, was
von einer Krankenkasse zu der anderen variieren kann.
Als Reiseveranstalter kümmert sich Spa Travel in erster Linie um den
Komfort und die Bequmlichkeit der Kunden. Des Weiteren sind wir
bemüht unsere Webseite stets auf dem neusten Stand zu halten.
Aktuelle Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.
Sind die Voraussetzungen erfüllt, werden von den
Krankenkassen in der Regel folgende Leistungen
übernommen:
•
•
•
alle ärztliche Leistungen während der Kur
ein Teil der Kosten für Unterkunft, Verpflegung und Kurbeitrag
ca. 90% der Kosten für ärztlich verordnete Kurmittel. In der Regel
sind durch den Patienten 10% der Kurmittelkosten als Selbstbeteiligung aufzubringen.
Der Satz und Übernahme einzelner Leistungen hängen von Ihrer
Krankenkasse ab.
Ihr Weg zum „Krankenkassen-Zuschuss“:
•
•
•
•
•
•
Suchen Sie Ihren behandelnden Arzt auf und besprechen Sie
mit diesem die Notwendigkeit einer Kur. Je nach Krankheitsbild
wird der Arzt eine ambulante oder stationäre Kur befürworten.
Zusammen mit Ihrem Arzt wählen Sie den geeigneten Kurort,
die Art der Unterkunft und die geeignete Behandlung bzw. die
Kurmittel aus.
Durch einen Besuch in Ihrem Reisebüro, haben Sie die Möglichkeit alle notwendigen Formulare zu erhalten. Diese sind auf
der Webseite von Spa Travel www.spatravel-online.de unter der
Rubrik „Info“ > „Krankenkassenzuschuss“ zu finden und können
gleich ausgedruckt werden.
Klären Sie, ob Ihre Krankenkasse, die Rentenversicherung, die
Sozialversicherung oder andere Träger für die Kostenübernahme zuständig sind.
Stellen Sie den Antrag auf Kostenübernahme, bestehend aus
dem ärztlichen Attest und zahlreichen Formularen, welcher an
den zuständigen Versicherungsträger geleitet wird.
Bevor der Sozialleistungsträger eine beantragte Kur bewilligen
kann, wird grundsätzlich eine Überprüfung der Notwendigkeit der
Maßnahme durch eine neutrale ärztliche Institution vorgeschrieben. Die Begutachtung erfolgt in der Regel auf schriftlichem
Wege, d.h. nach vorliegen der Krankenakten. Eine körperliche
Untersuchung kann zudem angeordnet werden.
Seien Sie hartnäckig! Im Falle einer Absage haben Sie die Möglichkeit mit einem Widerspruchsschreiben auf eine erneute Überprüfung durch einen Amtsarzt zu bestehen. Qualifizierte Hilfe für
die Argumentation Ihres Widerspruchsschreibens können Sie
von Ihrem Hausarzt oder den Mitarbeitern des Reisbüros, bei
welchem Sie Ihre Reise gebucht haben, erhaltenBitte beachten
Sie! Wenn Sie eine Pauschal-Kur im Ausland buchen, müssen
Sie beachten, dass für die spätere Abrechnung mit der Krankenkasse eine vom Hotel aufgeschlüsselte Rechnung erforderlich
ist. Daraus müssen die Anzahl der ärztlich verordneten Heilmittel, der Umfang der ärztlichen Behandlung und die Kosten spezifiziert hervorgehen.
Wichtig für Erwerbstätige:
während der ambulanten Kur gelten Sie als arbeitsfähig, sind also
nicht vom Arzt krankgeschrieben. Deshalb wird es in der Regel erforderlich sein, dass Sie für die ambulante Kur Ihren Urlaub einsetzten.
5
Erkrankungen des Bewegungsapparats
Erkrankungen des Verdauungssystems
Kindererkrankungen
x
x
x
x
Banea Espanade
12
x
x
x
x
Balnea Palace
13
x
x
x
x
Balnea Grand
14
x
x
x
x
Balnea Splendid
15
x
x
x
x
Jalta
16
x
x
x
x
Pro Patria
17
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Ungarn / Bad Heviz
10
18
ParkHotel
19
Erzsebet
20
Fönix
21
Montenegro / Herzeg Novi
Igalo
x
Saint George
Tschechien / Karlsbad
x
x
x
22
23
Bulgarien / Pomorie
Hauterkrankungen
Wellness & Beauty
Onkologische Erkrankungen
Erkrankungen des Nervensystems
Urologie & Gynäkologie
Herz- & Kreislauferkrankungen
Stoffwechsel- & Schilddrüsenerkrankungen
11
Seite
Thermia Palace
Slowakei / Piestany
6
Atemwegerkrankungen
Kurorte / Sanatorien
Zahnarzt/Stomatologe
Kurschwerpunkte und empfohlene Kurorte
x
x
x
x
x
24
25
x
x
x
26
Carlsbad Plaza
29
x
x
Savoy Westend Spa Resourt
30
x
x
Grand Hotel Pupp
31
Dvorak
32
x
x
x
Schlosspark Spa Hotel
33
x
x
x
Imperial
34
x
x
x
x
Spa Resort Sanssouci
35
x
x
x
x
St. Joseph Royal Regent
36
x
x
x
Thermal
37
Ambiente
38
x
x
x
Richmond
39
x
x
x
Ulrika
40
Panorama
41
x
Eliska
42
x
Prezident
43
x
x
x
x
Smetana Vysehrad
44
x
x
x
x
Ostende
45
x
x
x
Ruze_Malta
46
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Erkrankungen des Bewegungsapparats
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Astria
50
x
Espanade
51
x
VLU Sadovy Pramen
52
x
VLU Chopin
53
x
Lasne III
54
x
Kindererkrankungen
x
49
Wellness & Beauty
x
Toska
x
Onkologische Erkrankungen
x
48
Erkrankungen des Nervensystems
x
Jessenius
x
Hauterkrankungen
x
x
Urologie & Gynäkologie
x
47
Herz- & Kreislauferkrankungen
Erkrankungen des Verdauungssystems
Stoffwechsel- & Schilddrüsenerkrankungen
x
Zahnarzt/Stomatologe
x
Krivan Slovan
Tschechien / Marienbad
x
x
56
Nove Lazne
59
x
x
x
x
x
x
Centralni Lazne
60
x
x
x
x
x
x
Maria Spa
61
x
x
x
x
x
Hvezda Skalnik
62
x
x
x
x
x
Villa Butterfly
63
x
x
Bohemia
64
x
Exelsior
65
x
Pacifik
66
x
Olympia
67
x
Sun
68
x
Belvedere
69
x
x
Palace Zvon
70
x
x
x
Monty
71
x
x
x
Royal
72
x
x
Reitenberger
73
x
St.Moritz
74
x
Richard
75
x
Westend
76
x
x
Krivan
77
x
x
Maxim
78
x
x
Flora
79
x
Vltava berounka
80
Labe
81
Tschechien / Franzensbad
7
x
Seite
Kurorte / Sanatorien
Atemwegerkrankungen
Kurschwerpunkte und empfohlene Kurorte
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
82
Monti
84
x
Brussel
85
x
x
x
x
x
x
x
Dr.Adler
88
x
x
Drei.Lilien
89
x
Goethe
90
Metropol
91
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Kindererkrankungen
x
Hauterkrankungen
Seite
Tschechien / Jachymov
Erkrankungen des Bewegungsapparats
x
Erkrankungen des Verdauungssystems
87
Wellness & Beauty
VLU Kijev
Onkologische Erkrankungen
Urologie & Gynäkologie
x
Erkrankungen des Nervensystems
Herz- & Kreislauferkrankungen
x
Atemwegerkrankungen
86
Zahnarzt/Stomatologe
Savoy
Kurorte / Sanatorien
92
Radium Palace
94
x
Akademik Behounek
95
x
x
Curie
96
x
x
Litauen / Druskininkai
98
Grand Lietuva
99
Egle
100
Egle +
101
Regina
102
Belarus
103
Lettland / Jurmala
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
104
Baltik Beach
105
x
x
x
x
x
x
x
Jaunkemeri
106
x
x
x
x
x
x
x
Jantarnyj Bereg
107
x
x
x
Russland
Jantarnyj Bereg/Wolna
Ukraine / Truskawets
Truskavetskurort
Polen / Kolberg
8
Stoffwechsel- & Schilddrüsenerkrankungen
Kurschwerpunkte und empfohlene Kurorte
x
x
108
109
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
110
111
x
112
Aquarius Spa
113
x
x
Max
114
x
Verano
115
x
x
Baltyk
116
x
New Skapol
117
Arka Medikal
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
118
x
x
x
x
Magnolia Spa
119
x
x
x
Jantar Spa
120
x
x
x
Bursztyn
121
x
x
x
Akses
122
x
x
x
x
x
x
x
x
Diva Spa
125
San
126
x
x
Niwa
127
x
x
Seite
Israel / Totes Meer
x
Erkrankungen des Bewegungsapparats
x
Erkrankungen des Verdauungssystems
124
Kindererkrankungen
Olymp
Wellness & Beauty
x
Onkologische Erkrankungen
x
Erkrankungen des Nervensystems
x
Hauterkrankungen
Herz- & Kreislauferkrankungen
123
Urologie & Gynäkologie
Stoffwechsel- & Schilddrüsenerkrankungen
Centrum
Kurorte / Sanatorien
Zahnarzt/Stomatologe
Atemwegerkrankungen
Kurschwerpunkte und empfohlene Kurorte
x
x
x
x
x
x
x
128
Hod Hotel
130
x
x
x
x
x
Leonardo Inn
131
x
x
x
x
x
Lot Spa Hotel
132
x
x
x
x
x
Tsell Harim Hotel
133
x
x
x
x
x
Daniel Dead Sea
134
x
x
x
x
x
Isrotel
135
x
x
x
x
x
S i c h e r u n g s s c h e i n f ü r Pa u s c h a l r e i s e n
gemäß § 651k des Bürgerlichen Gesetzbuches
Im Schadenfall wenden Sie sich bitte an:
HanseMerkur Reiseversicherung AG,
Siegfried-Wedells-Platz 1, 20354 Hamburg,
Tel.: (0180) 50 66 600*.
*14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 42 Cent/Min.
Reiseveranstalter: SPA Travel GmbH
Policen-Nummer: 1130439820
Dieser Sicherungsschein ist nur gültig für Reisen, die bis zum 31.12.2012 begonnen werden und ab dem
05.12.2011 gebucht wurden. Der Sicherungsschein ist nicht übertragbar. Er gilt für die auf der Buchungsbestätigung genannten Reiseteilnehmer.
Die vorstehende Haftung der HMR ist begrenzt. Die
HMR haftet für alle durch sie in einem Jahr insgesamt
zu erstattenden Beträge nur bis zu einem Betrag von
110 Mio. EUR. Sollte diese Summe nicht für alle Bei Fragen zur Insolvenzversicherung wenden
Sie sich bitte an unten genannte Adresse:
Reisenden ausreichen, so verringert sich der Erstattder gezahlte Reisepreis, soweit Reiseleistungen infolge ungsbetrag in dem Verhältnis, in dem ihr GesamtZahlungsunfähigkeit oder Eröffnung des Insolvenz- betrag zu dem Höchstbetrag steht. Die Erstattung
verfahrens über das Vermögen des Reiseveranstalters fälliger Beträge erfolgt erst nach Ablauf des Jahres
ausfallen, und
(01.01. bis 31.12.), in dem der Versicherungsfall
eingetreten ist.
notwendige Aufwendungen, die dem Reisenden infolge
Zahlungsunfähigkeit oder Eröffnung des Insolvenz- Hinweis: Bitte beachten Sie die Zahlungsbedingungen
Touristik-VersicherungsService GmbH
verfahrens über das Vermögen des Reiseveranstalters für - insbesondere die Regelung der An- und Restzahlung
die Rückreise entstehen.
Borsteler Chaussee 51• D-22453 Hamburg
des Reisepreises - des Veranstalters!
Der rechts angegebene Kundengeldabsicherer (HanseMerkur
Reiseversicherung AG, nachfolgend HMR) stellt für den oben
genannten Reiseveranstalter gegenüber dem Reisenden
sicher, dass von ihm erstattet werden
1.
2.
Vorstand: Fritz Horst Melsheimer (Vors.), Eberhard Sautter (stv. Vors.),
Holger Ehses, Dr. Andreas Gent, Peter Ludwig
Aufsichtsrat: Jörg G. Schiele (Vors.)
Handelsregister: Hamburg B 19768
Tel.: 040 - 244 288 0
9
Slowakei
PIEŠŤANY
Das größte Heilbad der Slowakei mit einer fast 200-jährigen Tradition verdankt seine Popularität vor allem den einzigartigen Quellen mit dem
schwefelhaltigen thermalen Mineralwasser mit einer Wassertemperatur von 67-69°C. Die wichtigste Komponente für die Therapie von Erkrankungen des Bewegungsapparates ist der hohe Inhalt von Schwefel (6 bis 10 mg / l), der im Wasser in verschiedenen Formen und chemischen
Verbindungen vorkommt. Sedimente des Wassers bilden auch das Fundament des hiesigen unvergleichlichen, heilkräftigen schwefelhaltigen
Schlammes, eines weltweit einzigartigen Peloids, dessen Zusammensetzung das Ergebnis einer langfristigen Reaktion des Thermalwassers mit
weichem, örtlichen Gestein und einer spezifischen, bakteriellen Mikroflora ist.
Diesen natürlichen heilenden Quellen im Herzen Europas verhalf Ľudovít Winter, der Gründer des Heilbades, im vergangenen Jahrhundert zur
Popularisierung und ließ das Jugendstil-Juwel, das Hotel Thermia Palace, mit dem Kurhaus Irma und dem Hotel Pro Patria erbauen, welches im
Krieg als Krankenhaus für verwundete Soldaten diente. Winter gelang es, wohlhabende und einflussreiche Gäste anzuziehen, machte das Bad
jedoch auch den Armen zugänglich. Während seiner Zeit besuchten zum Beispiel der weltberühmte Maler Alfons Mucha, der Politiker Edward
Beneš oder die tschechische Schauspielelite - wie der Schauspieler Vlasta Burian, das Heilbad. Auch heute wird das Heilbad von den Gästen aus
ganzer Welt besucht. Hier werden Peäsidenten, Könige, Botschafter und berühmte Schauspieler empfangen.
Slowakei / PIEŠŤANY
1W
„Präv oche
Kura entiver
uf
pro Penthaltr“
erso
ab n
Thermia
Palace
außenpool mit heißem Thermalwasser
855,
-
*****
Indikationen:
•Erkrankungen des Bewegungsapparates( Rheumatische Artritis und ihre
Varianten, reaktive und sekundäre Arthritis, ankylosierende Spondylitits, idiopathische Skoleosen und andere Etiologie, Rheumatismus, Rehabilitation
nach Unfällen und OPs des Bewegungsapparates)
•Erkrankungen des Nervensystems (Polyneuropathien mit paretischen Erscheinungen, Zustände nach Meningoenzephalitis und nach Myelitis, zerstreute Sklerose)
Inklusivleistungen „Präventiver Kuraufenthalt“ (ab 7 Nächte)
•Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
•HP-Halbpension (Frühstücksbüffet, Abendessen - als Menü)
•ärztliche Eingangs- - und Abschlußkonsultation
•BMI und WHR Check (Herzmessung)
•Konsultation mit einem Fitness Trainer
•12 Anwendungen pro Woche (7 Nächte)
•freier Zutritt zum Fitnesszentrum
•freie Nutzung der Außenpool
•Sicherungsschein
Inklusivleistungen „Komplexer Kuraufenthalt“ (min. 13 Nächte):
•Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
•VP-Vollpension Frühstück - als Büffet, Mittag- und Abendessen- als Wahlmenü)
•ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
•Laboruntersuchungen nach Verordnung des Arztes
•Medizinischer Abschlussbericht
•bis zu 24 Anwendungen pro Woche nach Verordnung des Arztes
•freier Zutritt zum Fitnesszentrum
•freie Nutzung der Außenpool
•Sicherungsschein
Inklusivleistungen „Ambulante Kinderkur“
Die Behandlungen wurden für Kinder zwischen 3 und 15 Jahre mit Erkrankungen des Bewegungsapparates, Nervenerkrankungen, sowie zur Vorsorge von
Fehlhaltungen und Erkrankungen der Wirbelsäule entwickelt.
Programm:
Arzt und ärztliche Untersuchungen:
•ärztliche Eingangsuntersuchung,
•Wöchentliche ärztliche Konsultation,
•ärztliche Abschlussuntersuchung, schriftlicher Befund.
Therapeutische Anwendungen:
•18 Anwendungen pro Woche (Montag – Samstag).
•Anwendungen mit thermalem Mineralwasser und heilendem
•Schwefelschlamm: Teilschlammpackung, thermales Mineralbad.
•Klassische Massage
•Sanfte Anwendungen nach orthobionischer Methodik
•Spezielle Kinderrehabilitation individuelle Anwendungen, Ergotherapie
•Weitere Anwendungen je nach der Verordnung des Arztes: Elektrotherapie,
•Magnetotherapie, Phototherapie, Parafango, Oxygenotherapie, Whirlpool
Hotel/Lage:
Das Hotel „Thermia Palace“ ist ein Teil der Classic Collection, die in der Danubius Gruppe für außergewöhnlichen Service, höchste Qualität und einzigartiges Ambiente steht.
Das Jugendstil-Juwel aus dem Jahr 1912 liegt in der zauberhaften Umgebung der Kurinsel, direkt über den Thermalquellen und den Quellen des
Heilschlammes. Das Heilbad Irma bietet medizinischen und therapeutischen
Service auf höchstem Niveau. Die Therapieverfahren sind genauso einmalig
wie die Thermalquellen und der schwefelhaltige Schlamm von Piešťany.
Behandlungsmethoden:
Thermales Wannenbad, Sprudelbad, Parafango-Packung, Peloid-Kinesiotherapie, Wassergymnastik, Elektrotherapie, Ergotherapie, lokale Kryotherapie, Bio-Lampe, Salz-Inhalation, lokale Schlammpackung, Reflexzonenmassage, Unterwassermassage, klassische Massage, Kohlensäurebad,
Schlammbad, Streckung, Kinesiotherapie, schottische Dusche, Tretbad,
Hydromassage u.a.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Geldwechsel, nationale und internationale Presse, Kosmetik Studio
Emporium Beauty, Kiosk, Business Center, Außenpool mit heißem Thermalwasser, behindertengerechte Zimmer, Golfareal und Tennisplätze (in der
Nähe des Hotels auf der Kurinsel), Grand Restaurant, Cafe Alexander, American Bar Joker, reiches Unterhaltungsprogramm und Veranstaltungen.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant eingenommen. Hier
werden Gerichte der internationalen Küche sowie Landesspezialitäten serviert. Auf vorherige Anfrage sind auch vegetarische Speisen, Diätkost sowie
Trennkost auf Anfrage möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
STANDARD – Luxuriöse, klimatisierte Zimmer mit Badezimmer (Wanne oder
Dusche), Flachbildfernseher (Pay TV, Sat Select), 2 Telefone, freier Internetzugang, Safe, Minibar, Kaffee und Teeservice, Fön, Bademantel.
SUPERIOR – Große, luxuriöse, klimatisierte Zimmer mit Badezimmer (Wanne oder Dusche), Flachbildfernseher (Pay TV, Sat Select), 2 Telefone, freier
Internetzugang, Safe, Minibar, Kaffee und Teeservice, Fön, Bademantel.
SUITE – Luxuriöse, klimatisierte Suite mit getrenntem Wohn- und Schlafzimmer und Badezimmer, Flachbildfernseher (Pay TV, Sat Select), 2 Telefone,
freier Internetzugang, Safe, Minibar, Kaffee und Teeservice, Fön, Bademantel.
Parken:
Den Hotelgästen stehen kostenlose Parkplätze am Hotel zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Zuzahlung Zimmer Superior-Kategorie - 15,-€ Person/Tag
Haustiere - 11,-€ /Tag
Kurtaxe, ca. 1,-€ / Person/Tag wird vor Ort bezahlt
Check in: ab 14:00 Check out: bis 12:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro
11
Slowakei / PIEŠŤANY
1W
„Präv oche
Kura entiver
uf
pro Penthaltr“
erso
ab n
610,
-
Balnea
Esplanade
wasserwelt und Saunalandschaft.
Indikationen:
****
•Erkrankungen des Bewegungsapparates( Rheumatische Artritis und ihre Varianten, reaktive und sekundäre Arthritis, ankylosierende Spondylitits, idiopathische
Skoleosen und andere Etiologie, Rheumatismus, Rehabilitation nach Unfällen und
OPs des Bewegungsapparates)
•Erkrankungen des Nervensystems (Polyneuropathien mit paretischen Erscheinungen, Zustände nach Meningoenzephalitis und nach Myelitis, zerstreute Sklerose)
Inklusivleistungen „Präventiver Kuraufenthalt“ (ab 7 Nächte)
•Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
•HP-Halbpension (Frühstücksbüffet, Abendessen - als Menü)
•ärztliche Eingangs- und Abschlußkonsultation
•BMI und WHR Check (Herzmessung)
•Konsultation mit einem Fitness Trainer
•12 Anwendungen pro Woche (7 Nächte)
•freier Zutritt zum Fitnesszentrum
•freie Nutzung der Wasser - und Saunawelt
•Sicherungsschein
Inklusivleistungen „Komplexer Kuraufenthalt“ (min. 13 Nächte):
•Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
•VP-Vollpension ;(Frühstück - als Büffet, Mittag- und Abendessen- als Wahlmenü)
•ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
•Laboruntersuchungen nach Verordnung des Arztes
•Medizinischer Abschlussbericht
•bis zu 24 Anwendungen pro Woche nach Verordnung des Arztes
•freier Zutritt zum Fitnesszentrum
•freie Nutzung der Wasser - und Saunawelt
•Sicherungsschein
Inklusivleistungen „Ambulante Kinderkur“
Die Behandlungen wurden für Kinder zwischen 3 und 15 Jahre mit Erkrankungen des Bewegungsapparates, Nervenerkrankungen, sowie zur Vorsorge von
Fehlhaltungen und Erkrankungen der Wirbelsäule entwickelt.
Programm:
Arzt und ärztliche Untersuchungen:
•ärztliche Eingangsuntersuchung,
•Wöchentliche ärztliche Konsultation,
•ärztliche Abschlussuntersuchung, schriftlicher Befund.
Therapeutische Anwendungen:
•18 Anwendungen pro Woche (Montag – Samstag).
•Anwendungen mit thermalem Mineralwasser und heilendem
•Schwefelschlamm: Teilschlammpackung, thermales Mineralbad.
•Klassische Massage
•Sanfte Anwendungen nach orthobionischer Methodik
•Spezielle Kinderrehabilitation individuelle Anwendungen, Ergotherapie
•Weitere Anwendungen je nach der Verordnung des Arztes: Elektrotherapie, Magnetotherapie, Phototherapie, Parafango, Oxygenotherapie, Whirlpool
12
Hotel/Lage:
Das Hotel Balnea Esplanade **** liegt in einer angenehmen und ruhigen Umgebung, mitten in einem schönen Park, im zentralen Teil der Kurinsel. Die Untersuchungsräume der Kurärzte befinden sich direkt im Hotel. Therapieanwendungen
werden im balneologischen Rehabilitationszentrum durchgeführt. Dieses ist mit
dem Hotel über beheizbaren Gang verbunden.
Direkt im Hotel finden die Gäste Wasserwelt und Saunalandschaft. Die Außen- und
Indoor-Pools bieten viele Wasserattraktionen – Massagedüsen, Jacuzzi, Wasserspeier und Liegebänke zum Entspannen. Zur Verfügung steht auch die Finnische
Sauna, Lichtsauna, Dampfbad, Relaxbereich, Sonnenterrasse und Solarium.
Behandlungsmethoden:
Thermales Wannenbad, Sprudelbad, Parafango-Packung, Peloid-Kinesiotherapie,
Wassergymnastik, Elektrotherapie, Ergotherapie, lokale Kryotherapie, Bio-Lampe,
Salz-Inhalation, lokale Schlammpackung, Reflexzonenmassage, Unterwassermassage, klassische Massage, Kohlensäurebad, Schlammbad, Streckung, Kinesiotherapie, schottische Dusche, Tretbad, Hydromassage u.a.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzüge, Außen- und Innen-Pool, Saunalandschaft, Einkaufspassage, Wechselstube, Business Center, täglich In- und Auslandspresse, Garagen, Parkplätze, Cafes,
Organisation von Ausflügen, Business Centrum Bibliothek, Schachraum, Bridgeraum, Kosmetik- und Friseursalon, Fahrradverleih, Golfareal und Tennisplätze (in
unmittelbarer Nähe)
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Die Hotelküche verwöhnt ihre Gäste mit Gerichten internationaler Küche sowie Landesspezialitäten.
Auf vorherige Anfrage sind auch vegetarische Speisen, Diätkost sowie Trennkost
auf Anfrage möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel bietet eine komfortable Unterkunft in 243 Zimmern und 15 Suiten. Der
Zugang zum Hotel ist behindertengerecht.
STANDARD – Zimmer mit Bad (Wanne oder Dusche), Balkon, Fernseher (Satellitenempfang), Internetzugang, Minibar, Telefon, Safe, Fön und Bademantel.
SUPERIOR – Großes Zimmer mit Bad (Wanne oder Dusche) Balkon, Fernseher
(Satellitenempfang), Internetzugang, Minibar, Telefon, Safe, Fön und Bademantel.
SUITE – Separates Wohn- und Schlafzimmer, Badezimmer, Balkon, Fernseher
(Satellitenempfang), Internetzugang, Minibar, Telefon, Safe, Fön und Bademantel.
SUPERIOR SUITE - Separates Wohn- und Schlafzimmer, 2 Badezimmer, Balkon,
Fernseher (Satellitenempfang), Internetzugang, Minibar, Telefon, Safe, Fön und
Bademantel
Parken:
Den Hotelgästen stehen kostenlose Parkplätze am Hotel zur Verfügung. Tiefgarage
gegen Gebühr.
Zusatzleistungen/Extras:
Haustiere - 11,-€ /Tag
Kurtaxe, ca. 1,-€ /Person/ Tag wird vor Ort bezahlt
Check in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro
Check out: bis 12:00
Slowakei / PIEŠŤANY
1W
„Präv oche
Kura entiver
uf
pro Penthaltr“
erso
ab n
Balnea
Palace
wasserwelt und Saunalandschaft
Indikationen:
-
****
•Erkrankungen des Bewegungsapparates( Rheumatische Artritis und ihre Varianten, reaktive und sekundäre Arthritis, ankylosierende Spondylitits, idiopathische
Skoleosen und andere Etiologie, Rheumatismus, Rehabilitation nach Unfällen und
OPs des Bewegungsapparates)
•Erkrankungen des Nervensystems (Polyneuropathien mit paretischen Erscheinungen, Zustände nach Meningoenzephalitis und nach Myelitis, zerstreute Sklerose)
Inklusivleistungen „Präventiver Kuraufenthalt“ (ab 7 Nächte):
•Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
•HP-Halbpension (Frühstücksbüffet, Abendessen - als Menü)
•ärztliche Eingangs- - und Abschlußkonsultation
•BMI und WHR Check (Herzmessung)
•Konsultation mit einem Fitness Trainer
•12 Anwendungen pro Woche (7 Nächte)
•freier Zutritt zum Fitnesszentrum
•freie Nutzung der Wasser - und Saunawelt
•Sicherungsschein
Inklusivleistungen „Komplexer Kuraufenthalt“ (min. 13 Nächte)
•Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
•VP-Vollpension (Frühstück - als Büffet, Mittag- und Abendessen- als Wahlmenü)
•ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
•Laboruntersuchungen nach Verordnung des Arztes
•Medizinischer Abschlussbericht
•bis zu 24 Anwendungen pro Woche nach Verordnung des Arztes
•Freier Zutritt zum Fitnesszentrum
•freie Nutzung der Wasser- und Saunawelt
•Sicherungsschein
Inklusivleistungen „Ambulante Kinderkur“
595,
Die Behandlungen wurden für Kinder zwischen 3 und 15 Jahre mit Erkrankungen des Bewegungsapparates, Nervenerkrankungen, sowie zur Vorsorge von
Fehlhaltungen und Erkrankungen der Wirbelsäule entwickelt.
Programm:
Arzt und ärztliche Untersuchungen:
•ärztliche Eingangsuntersuchung,
•Wöchentliche ärztliche Konsultation,
•ärztliche Abschlussuntersuchung, schriftlicher Befund.
Therapeutische Anwendungen:
•18 Anwendungen pro Woche (Montag – Samstag).
•• Anwendungen mit thermalem Mineralwasser und heilendem
•Schwefelschlamm: Teilschlammpackung, thermales Mineralbad.
•• Klassische Massage
•• Sanfte Anwendungen nach orthobionischer Methodik
•• Spezielle Kinderrehabilitation individuelle Anwendungen, Ergotherapie
•• Weitere Anwendungen je nach der Verordnung des Arztes: Elektrotherapie,
•Magnetotherapie, Phototherapie, Parafango, Oxygenotherapie, Whirlpool
•Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Hotel Balnea Palace**** liegt in einer angenehmen und ruhigen Umgebung,
mitten in einem schönen Park, im zentralen Teil der Kurinsel. Die Untersuchungsräume der Kurärzte befinden sich direkt im Hotel. Therapieanwendungen werden
im balneologischen Rehabilitationszentrum durchgeführt. Dieses ist mit dem Hotel
über einen beheizbaren Gang verbunden.
Direkt im Hotel finden die Gäste Wasserwelt und Saunalandschaft. Die Außen- und
Indoor-Pools bieten viele Wasserattraktionen – Massagedüsen, Jacuzzi, Wasserspeier und Liegebänke zum Entspannen. Zur Verfügung steht auch die Finnische
Sauna, Lichtsauna, Dampfbad, Relaxbereich, Sonnenterrasse und
Behandlungsmethoden:
Thermales Wannenbad, Sprudelbad, Parafango-Packung, Peloid-Kinesiotherapie,
Wassergymnastik, Elektrotherapie, Ergotherapie, lokale Kryotherapie, Bio-Lampe,
Salz-Inhalation, lokale Schlammpackung, Reflexzonenmassage, Unterwassermassage, klassische Massage, Kohlensäurebad, Schlammbad, Streckung, Kinesiotherapie, schottische Dusche, Tretbad, Hydromassage u.a.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzüge, Außen- und Innen-Pool, Saunalandschaft, Einkaufspassage, Wechselstube, Business Center, täglich In- und Auslandspresse, Garagen, Parkplätze, Cafes,
Organisation von Ausflügen, Bibliothek, Schachraum, Kosmetik- und Friseursalon,
Fahrradverleih, Golfareal und Tennisplätze (in unmittelbarer Nähe)
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück, Mittag- und
Abendessen - in Büffetform Die Hotelküche bietet ihren Gästen internationale sowie lokale Spezialitäten. Auf vorherige Anfrage sind auch vegetarische Speisen,
Diätkost sowie Trennkost auf Anfrage möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel Palace wurde bis Oktober 2004 vollständig rekonstruiert; es verfügt über
192 moderne, geschmackvoll eingerichtete Zimmer in einem Retrostil der 60er Jahre und 6 Apartments, Typ Junior Suite. Der Zugang zum Hotel ist behindertengerecht.
STANDARD – Zimmer mit Bad (Dusche oder Wanne), französischem Balkon,
Fernseher (SAT Select), freier WIFI Internetzugang, Minibar, Telefon, Safe, Fön
und Bademantel.
SUPERIOR – Großes Zimmer mit Bad (Dusche oder Wanne), französischem
Balkon, Fernseher (SAT Select), freier WIFI Internetzugang, Minibar, Telefon, Safe,
Fön und Bademantel.
JUNIOR SUITE – Großes Zimmer mit ausziehbarer Coach und Bad (Dusche),
Fernseher (SAT Select), freier WIFI Internetzugang, Minibar, Telefon, Safe, Fön
und Bademantel.
Parken:
Den Hotelgästen, welche mit dem eigenen Auto anreisen, stehen kostenlose Parkplätze am Hotel zur Verfügung. Tiefgarage gegen gebühr.
Zusatzleistungen/Extras:
Haustiere- 11,-€ /Tag
Kurtaxe, ca. 1,- €/Person/Tag wird vor Ort bezahlt
Check in: ab 14:00 Check out: bis 12:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro
13
Slowakei / PIEŠŤANY
Balnea
Grand
weinstube „Slovenska Izba“
1W
„Präv oche
Kura entiver
uf
pro Penthaltr“
erso
ab n
491,
-
***
Indikationen:
•Erkrankungen des Bewegungsapparates( Rheumatische Artritis und ihre Varianten, reaktive und sekundäre Arthritis, ankylosierende Spondylitits, idiopathische Skoleosen und andere Etiologie, Rheumatismus, Rehabilitation nach
Unfällen und OPs des Bewegungsapparates)
•Erkrankungen des Nervensystems (Polyneuropathien mit paretischen Erscheinungen, Zustände nach Meningoenzephalitis und nach Myelitis, zerstreute Sklerose)
Inklusivleistungen „Präventiver Kuraufenthalt“ (ab 7 Nächte)
•Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
•HP-Halbpension (Frühstücksbüffet, Abendessen - als Menü)
•ärztliche Eingangs- - und Abschlußkonsultation
•BMI und WHR Check (Herzmessung)
•Konsultation mit einem Fitness Trainer
•12 Anwendungen pro Woche (7 Nächte)
•freier Zutritt zum Fitnesszentrum
•freie Nutzung der Außen- und Innenpools
•Sicherungsschein
Inklusivleistungen „Komplexer Kuraufenthalt“ (min. 13 Nächte):
•Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
•VP-Vollpension ;(Frühstück - als Büffet, Mittag- und Abendessen- als Wahlmenü)
•ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
•Laboruntersuchungen nach Verordnung des Arztes
•Medizinischer Abschlussbericht
•bis zu 24 Anwendungen pro Woche nach Verordnung des Arztes
•freier Zutritt zum Fitnesszentrum
•freie Nutzung der Außen- und Innenpools
•Sicherungsschein
Inklusivleistungen „Ambulante Kinderkur“
Die Behandlungen wurden für Kinder zwischen 3 und 15 Jahre mit Erkrankungen des Bewegungsapparates, Nervenerkrankungen, sowie zur Vorsorge von
Fehlhaltungen und Erkrankungen der Wirbelsäule entwickelt.
Programm:
Arzt und ärztliche Untersuchungen:
•ärztliche Eingangsuntersuchung,
•Wöchentliche ärztliche Konsultation,
•ärztliche Abschlussuntersuchung, schriftlicher Befund.
Therapeutische Anwendungen:
•18 Anwendungen pro Woche (Montag – Samstag).
•Anwendungen mit thermalem Mineralwasser und heilendem
•Schwefelschlamm: Teilschlammpackung, thermales Mineralbad.
•Klassische Massage
•Sanfte Anwendungen nach orthobionischer Methodik
•Spezielle Kinderrehabilitation individuelle Anwendungen, Ergotherapie
14
•Weitere Anwendungen je nach der Verordnung des Arztes: Elektrotherapie,
•Magnetotherapie, Phototherapie, Parafango, Oxygenotherapie, Whirlpool
•Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Hotel Balnea Grand*** gehört zum Hotelkomplex des Balneozentrums im Nordteil
der Kurinsel. Es liegt mitten in einem grünen Park, welcher zu angenehmen Spaziergängen oder zum Sitzen im Schatten der hundertjährigen Bäume einlädt. An einer
Seite ist das Hotel durch einen Gang mit dem neurenovierten Balneozentrum verbunden, wo auch alle Therapieanwendungen durchgeführt werden, an anderer Seite mit
dem Gesellschaftszentrum.
In unmittelbarer Nähe des Hotelkomplexes liegt ein modernes Golfareal, in den Räumlichkeiten des Hotels Grand befindet sich ein Indoor Golf und Café Splendid. Eine Ausleihe für Golfzubehör und ein Golfshop stehen hier den Gästen auch zur Verfügung.
Behandlungsmethoden:
Thermales Wannenbad, Sprudelbad, Parafango-Packung, Peloid-Kinesiotherapie,
Wassergymnastik, Elektrotherapie, Ergotherapie, lokale Kryotherapie, Bio-Lampe,
Salz-Inhalation, lokale Schlammpackung, Reflexzonenmassage, Unterwassermassage, klassische Massage, Kohlensäurebad, Schlammbad, Streckung, Kinesiotherapie,
schottische Dusche, Hydromassage u.a.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Hotelrestaurant, Cafes, Indoor- und Außen-Pool mit thermalem Wasser, Kosmetiksalon, Friseursalon, Maniküre, Pediküre, Fahrradverleih, Wechselstube, Piano
Bar, Internetraum, Weinstube „Slovenska Izba“, Zentralsafe, Feuerstätte, Kulturprogramm, Garagen, Parkplätze.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstücksbüffet, Mittagund Abendessen - als Menüwahl. Zur Auswahl stehen Spezialitäten der Landes- und
internationalen Küche, vegetarische- und Diätkost, Trennkost auf Anfrage und ein
reichhaltiges Salatbüffet.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Balnea Grand *** verfügt über 140 Zimmer und 11 Apartments. Der Zugang zum
Hotel ist behindertengerecht.
STANDARD – Zimmer mit Bad (Wanne), Balkon, Fernseher (Satellitenempfang),
Minibar und Telefon.
SUPERIOR – Zimmer mit Bad (Wanne), Balkon, Fernseher (Satellitenempfang),
Minibar, Telefon, Safe, Fön und Bademantel.
SUITE – Separates Wohn- und Schlafzimmer mit Bad (Wanne), Balkon,
Fernseher (Satellitenempfang), Minibar,Telefon, Safe, Fön und Bademantel.
Parken:
Den Hotelgästen, welche mit dem eigenen Auto anreisen, stehen kostenlose
Parkplätze auf dem Hotelgelände zur Verfügung. Tiefgarage gegen Gebühr.
Zusatzleistungen/Extras:
Haustiere - 11,-€ /Tag
Kurtaxe, ca. 1,-€/Person/Tag wird vor Ort bezahlt
Check in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro
Check out: bis 12:00
Slowakei / PIEŠŤANY
1W
„Präv oche
Kura entiver
uf
pro Penthaltr“
erso
ab n
Balnea Splendid
431,
-
außenpool mit heißem Thermalwasser
Indikationen:
***
•Erkrankungen des Bewegungsapparates( Rheumatische Artritis und ihre Varianten, reaktive und sekundäre Arthritis, ankylosierende Spondylitits, idiopathische
Skoleosen und andere Etiologie, Rheumatismus, Rehabilitation nach Unfällen und
OPs des Bewegungsapparates)
•Erkrankungen des Nervensystems (Polyneuropathien mit paretischen Erscheinungen, Zustände nach Meningoenzephalitis und nach Myelitis, zerstreute Sklerose)
Inklusivleistungen „Präventiver Kuraufenthalt“ (ab 7 Nächte)
•Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
•HP-Halbpension (Frühstücksbüffet, Abendessen - als Menü)
•ärztliche Eingangs- - und Abschlußkonsultation
•BMI und WHR Check (Herzmessung)
•Konsultation mit einem Fitness Trainer
•12 Anwendungen pro Woche (7 Nächte)
•freier Zutritt zum Fitnesszentrum
•freie Nutzung des Innen- und Außenpools
•Sicherungsschein
Inklusivleistungen „Komplexer Kuraufenthalt“ (min. 13 Nächte):
•Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
•VP-Vollpension (Frühstück - als Büffet, Mittag- und Abendessen- als Wahlmenü)
•ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
•Laboruntersuchungen nach Verordnung des Arztes
•Medizinischer Abschlussbericht
•bis zu 24 Anwendungen pro Woche nach Verordnung des Arztes
•Freier Zutritt zum Fitnesszentrum
•freie Nutzung des Innen- und Außenpools
•Sicherungsschein
Inklusivleistungen „Ambulante Kinderkur“
Die Behandlungen wurden für Kinder zwischen 3 und 15 Jahre mit Erkrankungen des Bewegungsapparates, Nervenerkrankungen, sowie zur Vorsorge von
Fehlhaltungen und Erkrankungen der Wirbelsäule entwickelt.
Programm:
Arzt und ärztliche Untersuchungen:
•ärztliche Eingangsuntersuchung,
•Wöchentliche ärztliche Konsultation,
•ärztliche Abschlussuntersuchung, schriftlicher Befund.
Therapeutische Anwendungen:
•18 Anwendungen pro Woche (Montag – Samstag).
•Anwendungen mit thermalem Mineralwasser und heilendem
•Schwefelschlamm: Teilschlammpackung, thermales Mineralbad.
•Klassische Massage
•Sanfte Anwendungen nach orthobionischer Methodik
•Spezielle Kinderrehabilitation individuelle Anwendungen, Ergotherapie
• Weitere Anwendungen je nach der Verordnung des Arztes: Elektrotherapie,
•Magnetotherapie, Phototherapie, Parafango, Oxygenotherapie, Whirlpool
Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Hotel Balnea Splendid *** gehört zum Hotelkomplex des Balneozentrums im
Nordteil der Kurinsel. Es liegt mitten in einem grünen Park, welcher zu angenehmen
Spaziergängen oder zum Sitzen im Schatten der hundertjährigen Bäume einlädt. An
einer Seite ist das Hotel durch einen Gang mit dem Balneozentrum verbunden, wo
auch alle Therapieanwendungen durchgeführt werden, an anderer Seite mit dem Gesellschaftszentrum.
In unmittelbarer Nähe des Hotelkomplexes liegt ein modernes Golfareal, in den Räumlichkeiten des Hotels Grand befindet sich ein Indoor Golf und Café Splendid. Eine Ausleihe für Golfzubehör und ein Golfshop stehen hier den Gästen auch zur Verfügung.
Behandlungsmethoden:
Thermales Wannenbad, Sprudelbad, Parafango-Packung, Peloid-Kinesiotherapie,
Wassergymnastik, Elektrotherapie, Ergotherapie, lokale Kryotherapie, Bio-Lampe,
Salz-Inhalation, lokale Schlammpackung, Reflexzonenmassage, Unterwassermassage, klassische Massage, Kohlensäurebad, Schlammbad, Streckung, Kinesiotherapie,
schottische Dusche, Tretbad, Hydromassage.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug,4 Hotelrestaurant, Cafes, Indoor- und Außen-Pool mit thermalem Wasser, Kosmetiksalon, Friseursalon, Maniküre, Pediküre, Solarium, Piano Bar, Fahrradverleih,
Wechselstube, Zentralsafe, Fax, Internet, Kulturprogramm, Bibliothek, tägliche in- und
ausländische Presse, Garagen, Parkplätze
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück - in Büffetform,
Mittag- und Abendessen - als Menü. Zur Auswahl stehen Spezialitäten der Landesund internationalen Küche, vegetarische- und Diätkost, Trennkost und ein reichhaltiges Salatbüffet.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Balnea Splendid *** bietet eine komfortable Unterkunft in 138 Zimmern und 5 Apartments. Alle Zimmer verfügen über Internetzugang. Der Zugang zum Hotel ist behindertengerecht.
STANDARD - Zimmer mit Bad (Wanne), Balkon, Fernseher (Satellitenempfang), Minibar, Telefon, Safe, Fön und Bademantel.
SUITE – Separates Wohn- und Schlafzimmer mit Bad (Wanne), Balkon, Fernseher
(Satellitenempfang), Minibar, Telefon, Safe, Fön und Bademantel.
Parken:
Den Hotelgästen stehen kostenlose Parkplätze zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Haustiere (bis 5 kg) - 11,-€ /Tag
Kurtaxe, ca. 1,-€/Person/Tag, wird vor Ort bezahlt
Check in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro
Check out: bis 12:00
15
Slowakei / PIEŠŤANY
1W
„Präv oche
Kura entiver
uf
pro Penthaltr“
erso
ab n
Jalta
394,
-
im Zentrum von Piešťany
**
Indikationen:
•Erkrankungen des Bewegungsapparates( Rheumatische Artritis und ihre Varianten, reaktive und sekundäre Arthritis, ankylosierende Spondylitits, idiopathische Skoleosen und andere Etiologie, Rheumatismus, Rehabilitation nach
Unfällen und OPs des Bewegungsapparates)
•Erkrankungen des Nervensystems (Polyneuropathien mit paretischen Erscheinungen, Zustände nach Meningoenzephalitis und nach Myelitis, zerstreute Sklerose)
Inklusivleistungen „Präventiver Kuraufenthalt“ (ab 7 Nächte)
•Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
•HP-Halbpension (Frühstücksbüffet, Abendessen - als Menü)
•ärztliche Eingangs- - und Abschlußkonsultation
•BMI und WHR Check (Herzmessung)
•Konsultation mit einem Fitness Trainer
•12 Anwendungen pro Woche (7 Nächte)
•freier Zutritt zum Fitnesszentrum
•freie Nutzung der Ausenpool
•Sicherungsschein
Inklusivleistungen „Komplexer Kuraufenthalt“ (min. 13 Nächte):
•Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
•VP-Vollpension ;(Frühstück - als Büffet, Mittag- und Abendessen- als Wahlmenü)
•ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
•Laboruntersuchungen nach Verordnung des Arztes
•Medizinischer Abschlussbericht
•bis zu 24 Anwendungen pro Woche nach Verordnung des Arztes
•freier Zutritt zum Fitnesszentrum
•freie Nutzung der Wasser - und Saunawelt
•Sicherungsschein
Inklusivleistungen „Ambulante Kinderkur“
Die Behandlungen wurden für Kinder zwischen 3 und 15 Jahre mit Erkrankungen des Bewegungsapparates, Nervenerkrankungen, sowie zur Vorsorge von
Fehlhaltungen und Erkrankungen der Wirbelsäule entwickelt.
Programm:
Arzt und ärztliche Untersuchungen:
•ärztliche Eingangsuntersuchung,
•Wöchentliche ärztliche Konsultation,
•ärztliche Abschlussuntersuchung, schriftlicher Befund.
Therapeutische Anwendungen:
•18 Anwendungen pro Woche (Montag – Samstag).
•Anwendungen mit thermalem Mineralwasser und heilendem
•Schwefelschlamm: Teilschlammpackung, thermales Mineralbad.
•Klassische Massage
16
•Sanfte Anwendungen nach orthobionischer Methodik
•Spezielle Kinderrehabilitation individuelle Anwendungen, Ergotherapie
•Weitere Anwendungen je nach der Verordnung des Arztes: Elektrotherapie,
•Magnetotherapie, Phototherapie, Parafango, Oxygenotherapie, Whirlpool
Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Kurhotel Jalta liegt in der Fußgängerzone im Zentrum von Piešťany, umgeben
von zahlreichen Cafés, Geschäften, Restaurants und Bars. Die Anwendungen finden
im Napoleonbad statt, welches sich in ca. 400 m Entfernung befindet. Zum Hotel Jalta
gehören kleinere Dependancen – Villa Berlin, Smaragd, Šumava, Riviera und Kriváň
– die sich im Zentrum von Piešťany und am Rand des Stadtparks befinden. Sie sind
sehr beliebt unter anderem dank ihrer Gemütlichkeit und familiären Atmosphäre.
Das Kurhotel Jalta wurde 1929 im funktionalistischen Stil erbaut, nach dem Entwurf
von Architekt Weisz. Weitere Depandancen kamen in den 30-er Jahren dazu.
Behandlungsmethoden:
Thermales Wannenbad, Sprudelbad, Parafango-Packung, Peloid-Kinesiotherapie,
Wassergymnastik, Elektrotherapie, Ergotherapie, lokale Kryotherapie, Bio-Lampe,
Salz-Inhalation, lokale Schlammpackung, Reflexzonenmassage, Unterwassermassage, klassische Massage, Kohlensäurebad, Schlammbad, Streckung, Kinesiotherapie, schottische Dusche, Tretbad, Hydromassage.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Wechselstube, Souvenirverkauf, Zeitschriften, Zentralsafe, Fax- und Kopierservice, Ausflüge und Kulturprogramm, Taxiservice, Parkplätze. Kosmetiksalon,
Friseursalon, Pediküre, Zahnarztpraxis in der Depandance „Kriváň“ (gegenüber vom
Hotel Jalta). Golfareal und Tennisplätze auf der Kurinsel.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im Hoteleigenen Speisesaal serviert. Frühstück- in Büffetform, Mittag- und Abendessen - als Menü. Es besteht die Möglichkeit, vegetarische
Gerichte, Trenn- und Diätkost vorzubestellen.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel Jalta bietet Unterkunft in 53 Zimmern und 5 Suite. ECONOMY – Zimmer mit Fernseher (Satellitenempfang), Kühlschrank, Telefon, Fön
auf Anfrage.
STANDARD – Zimmer mit Bad (Wanne oder Dusche), Balkon, Fernseher (Satellitenempfang), Kühlschrank, Telefon, Fön auf Anfrage.
SUPERIOR – Zimmer mit Kitchenette, Kϋhlschrank, Bad (Dusche), Fernseher (Satellitenempfang), Radio, Telefon, Internetzugang, Fön auf Anfrage.
Parken:
Den Hotelgästen stehen gebührenpflichtige Parkplätze zur Verfügung (Ausnahme:
Schwerbehinderte mit Ausweis - kostenlos)
Zusatzleistungen/Extras:
Haustiere - 11,-€ /Tag
Kurtaxe, ca. 1,-€/Person/Tag, wird vor Ort bezahlt
Parkplatz - ca. 4,-€/Tag
Check in: ab 14:00
Check out: bis 12:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro
Slowakei / PIEŠŤANY
1W
„Präv oche
Kura entiver
uf
pro Penthaltr“
erso
ab n
Pro Patria
446,
-
eigene Balneotherapieabteilung
Indikationen:
**
•Erkrankungen des Bewegungsapparates( Rheumatische Artritis und ihre Varianten, reaktive und sekundäre Arthritis, ankylosierende Spondylitits, idiopathische Skoleosen und andere Etiologie, Rheumatismus, Rehabilitation nach
Unfällen und OPs des Bewegungsapparates)
•Erkrankungen des Nervensystems (Polyneuropathien mit paretischen Erscheinungen, Zustände nach Meningoenzephalitis und nach Myelitis, zerstreute Sklerose)
Inklusivleistungen „Präventiver Kuraufenthalt“ (ab 7 Nächte)
•Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
•HP-Halbpension (Frühstücksbüffet, Abendessen - als Menü)
•Ärztliche Eingangs- - und Abschlußkonsultation
•BMI und WHR Check (Herzmessung)
•Konsultation mit einem Fitness Trainer
•12 Anwendungen pro Woche (7 Nächte)
•freier Zutritt zum Fitnesszentrum
•Sicherungsschein
Inklusivleistungen „Komplexer Kuraufenthalt“ (min. 13 Nächte):
•Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
•VP-Vollpension ;(Frühstück - als Büffet, Mittag- und Abendessen- als Wahlmenü)
•Ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
•Laboruntersuchungen nach Verordnung des Arztes
•Medizinischer Abschlussbericht
•bis zu 24 Anwendungen pro Woche nach Verordnung des Arztes
•freier Zutritt zum Fitnesszentrum
•Sicherungsschein
Inklusivleistungen „Ambulante Kinderkur“
Die Behandlungen wurden für Kinder zwischen 3 und 15 Jahre mit Erkrankungen des Bewegungsapparates, Nervenerkrankungen, sowie zur Vorsorge von
Fehlhaltungen und Erkrankungen der Wirbelsäule entwickelt.
Programm:
Arzt und ärztliche Untersuchungen:
•ärztliche Eingangsuntersuchung,
•Wöchentliche ärztliche Konsultation,
•ärztliche Abschlussuntersuchung, schriftlicher Befund.
Therapeutische Anwendungen:
•18 Anwendungen pro Woche (Montag – Samstag).
•Anwendungen mit thermalem Mineralwasser und heilendem
•Schwefelschlamm: Teilschlammpackung, thermales Mineralbad.
•Klassische Massage
•Sanfte Anwendungen nach orthobionischer Methodik
•Spezielle Kinderrehabilitation individuelle Anwendungen, Ergotherapie
•Weitere Anwendungen je nach der Verordnung des Arztes: Elektrotherapie,
•Magnetotherapie, Phototherapie, Parafango, Oxygenotherapie, Whirlpool
•Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Kurhotel Pro Patria befindet sich im Südteil der Kurinsel, unweit der mineralen
Thermalquellen. Das Hotel verfügt über eine eigene Balneotherapieabteilung, in der
auch die Mehrheit der Kurbehandlungen durchgeführt wird. Ein Teil der Kurbehandlungen wird im Napoleonbad (in ca. 50m Entfernung) organisiert. Das Hotel hat reiche
Geschichte und gehört zu den ältesten Gebäuden auf der Kurinsel. Der größte Teil
von Zimmern wurde vor kurzem komplett modernisiert.
Behandlungsmethoden:
Thermales Wannenbad, Sprudelbad, Parafango-Packung, Peloid-Kinesiotherapie,
Wassergymnastik, Elektrotherapie, Ergotherapie, lokale Kryotherapie, Bio-Lampe,
Salz-Inhalation, lokale Schlammpackung, Reflexzonenmassage, Unterwassermassage, klassische Massage, Kohlensäurebad, Schlammbad, Streckung, Kinesiotherapie, schottische Dusche, Tretbad, Hydromassage.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug (nur Gebäude G), Wechselstube, täglich in- und ausländische Presse, Zentralsafe, Fax, Ausflüge und Kulturprogramm, kostenlose Parkplätze am Hotel, Souvenirverkauf, Internetraum, Verleih von Kühlschränken, Wäscheservice, Bügelservice
Verpflegung:
Die Verpflegung findet in hoteleigenen Restaurants statt. Frühstück wird in Form eines Büffets angeboten, Mittag- und Abendessen - als Wahlmenü. Den Hotelgästen
stehen Gerichte internationaler sowie nationaler Küche zur Auswahl. Nach Absprache ist auch vegetarische und Diätkost auf Anfrage möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel bietet Unterkunft in 104 vor kurzem modernisierten Zimmern der Kategorien Standard, Superior. Das Hotel verf¸gt ¸ber behindertengerechte Zimmer.
STANDARD – Zimmer mit Bad (Dusche), Fernseher (Satellitenempfang), Telefon,
Internetzugang, Fön auf Anfrage
SUPERIOR – Zimmer mit Kitchenette, Kϋhlschrank, Bad (Dusche), Fernseher (Satellitenempfang), Radio, Telefon, Internetzugang, Fön auf Anfrage.
Parken:
Das Hotel verfügt über eigene kostepflichtige Parkplätze.
Zusatzleistungen/Extras:
Haustiere - 11,-€ /Tag
Kurtaxe, ca. 1,-€/Tag/Person, wird vor Ort bezahlt
Check in: ab 14:00Check out: bis 12:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro
17
Ungarn
Hévíz
Vor über 20 Tausend Jahren hat die Natur die Siedlung Hévíz mit einem weltweit einzigartigen Schatz beschenkt. Der Heilsee von Hévíz ist mit
einer Fläche von rund 4,4 Hektar der größte natürliche und biologisch aktive Thermalsee der Welt. Dieser wird durch eine Thermalquelle aus
einem Krater in 38 Metern Tiefe gespeist. Die besonderen Bestandteile des Wassers sind Schwefel, Radium, Kohlendioxid, Kalzium, Magnesium.
Es hat somit leicht radioaktive Eigenschaften. Das Thermalwasser trägt somit zur Entspannung des Körpers und damit zum Erfolg bei der Behandlung von rheumatischen und motorischen Beschwerden bei. Das Wasser wird bei Magenbeschwerden und Verdauungsproblemen aber auch als
begleitende Trinkkur verwendet. Ferner verwandelt sich im Winter der Bereich über dem Wasserspiegel zu einem riesigen Freiluft-Inhalatorium,
da es zu einer starken Dampfentwicklung kommt. Diese Dämpfe wirken sich wohltuend auf die Stimmbänder aus.
Auch der Schlamm vom Grund des Sees wird für physiotherapeutische Maßnahmen angewandt. Er enthält sowohl organische als auch anorganische Bestandteile, wobei die wichtigsten davon Schwefellösungen und Radiumsalze sind. Die Wassertemperaturen des Sees betragen im
Sommer ca. 33°C bis 36°C, im Winter ca. 23 °C bis 25 °C. Dadurch ist ein ganzjähriger Badebetrieb unter freiem Himmel möglich.
Weitere Angebote erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.
Ungarn / Hévíz
Park Hotel, Heviz
ein Wellness-Studio mit Sprudelbad und Sauna
***
Indikationen:
• Rheumatische Erkrankungen des Bewegungsapparates (Gelenksschmerzen, Spondylarthritis, Discopathie)
• Nachbehandlung von Verletzungen und nach einer orthopädischen
Operation (Gelenkprothesen, korrigierende Operationen, Bandscheibenoperation, usw.)
• Neuropathie
• Rückenbeschwerden
• Peritenditis
• statisches Ungleichgewicht des Körpers
Inklusivleistungen „Komplette Heilkur“ (min. 7 Nächte):
• Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• 15 Kuranwendungen pro Woche (im benachbarten DanubiusSpa
Resort)
• Benutzung des hoteleigenen Wellness-Studios (Sauna, Whirlpool)
zwischen 16:00-19:00
• Bademantel auf dem Zimmer
• Benutzung der Badelandschaft im benachbarten DanubiusHealthSpa Resort
• Sicherungsschein
Inklusivleistungen „Erholungsurlaub“ (min. 4 Nächte):
• Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension
• Benutzung des hoteleigenen Wellness-Studios (Sauna, Whirlpool)
zwischen 16:00-19:00
• Bademantel auf dem Zimmer
• Benutzung der Badelandschaft im benachbarten DanubiusHealthSpa Resort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das nette familiäre Hotel besteht aus zwei mit einem verglasten Korridor miteinander verbundenen Villen und befindet sich im Herzen von
Hévíz direkt über der belebten Promenade der Stadt und dennoch in
stiller, ruhiger Umgebung, neben dem englischen Park. Nur ca. 200 m
sind es bis zum größten warmen Heilwassersee Europas.
Das Hotel verfügt nur über ein Wellness-Studio mit Sprudelbad und
Sauna. Das benachbarte DanubiusHealthSpa Resort Hévíz bietet
1W
pro P oche
ers
ab on
499,
-
darüber hinaus traditionelle Badekuren und vielseitige Wellnessprogramme.
Behandlungsmethoden:
Thermalbad, Whirlpool, Kohlensäurebad, Sprudelbad, Unterwasserstreckung, Unterwassermassage, Wechselbad, Dampfbad, Heißluftkammer, Trinkkur, Heilmassage, Lymphdrainage, Bindegewebemassage, Reflexzonenmassage, Heilgymnastik, Ultraschallbehandlung,
Sonophorese, elektrisches Vollbad, elektrisches Vierzellenbad, Interferenz, Endomed, Diadynamik, Iontophorese, Schlammpackung,
Schwefel-, Fluorid-Packung, Inhalationen.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Cafe mit Sommerterrasse, Wellness-Studio mit Whirlpool und Sauna,
Safe, Freizeitprogramm, Autovermietung, kostenloses WiFi im Foyer.
Verpflegung:
Frühstück in Büffetform wird im eigenen Frühstückssaal serviert. Das
Abendessen kann entweder im hoteleigenen Speisesaal (2-GängeTagesmenü) oder im benachbarten Papa‘s&Mama‘s Restaurant
(3-Gänge-Tagesmenü mit 10 Hauptgerichten zur Auswahl) eingenommen werden.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt über insgesamt 26 Zweibettzimmer, 2 Einbettzimmer und 2 Dreibettzimmer. Alle Zimmer sind gemütlich und trendy eingerichtet und verfügen über ein Badezimmer mit Dusche und WC,
Minibar, Sat-TV, Telefon, Safe und Föhn. Nichtraucherzimmer und
nebeneinander gelegene Zimmer mit Verbindungstür stehen auch zur
Verfügung.
Parken:
Den Hotelgästen stehen kostenlose unbewachte Parkplätze in ca. 400
m Entfernung sowie gebührenpflichtiger geschlossener Parkplatz in
ca. 100 m Entfernung zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
überwachter Parkplatz - 5,5 €/Tag
Haustiere - auf Anfrage - 8,-€/Tag
Kurtaxe, 1,7 € Person/Tag, muss vor Ort bezahlt werden
Check in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 11:00
19
Ungarn / Hévíz
Erzsébet
das Hotel ist nur 50 m von bekanntem See entfern
***
Indikationen
• entzündliche Gelenks- und Wirbelsäulenerkrankungen im Ruhezustan (Arthritis, Polyarthritis, Spondylarthritis/Bechterewsche Krankheit).
• Erkrankungen der Muskel- und Sehnenbänder
• Die bei Stoffwechselstörungen auftretenden Gelenkbeschwerden
(z.B. Gicht)
• Bei Hautkrankheiten (z.B. Psoriasis) auftretende Gelenkentzündungen
• Vor- und Nachbehandlungen von Gelenkoperationen
• Chronische, gynäkologische Krankheiten.
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
• BB order HP-Halbpension (Frühstück und Abendessen- in Büfettform)
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• 1-2 Anwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr) - je nach bestelltem
Programm
• Nutzung des Wellnessbereiches (Sauna, Dampfbad, Whirlpool)
• Bademantel auf dem Zimmer
• Safenutzung
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Hotel „Erzsébet“ liegt zentral, aber ruhig in einer Seitenstrasse
von Hévíz. Alle wichtigsten Einrichtungen des Kurortlebens, wie Fußgängerzone, Geschäfte, Bahnhof u.a. sind schnell und leicht zu Fuß
zu erreichen. Bis zum bekannten See mit den warmen Thermalquellen sind es nur ca. 50 m. Das modern ausgestattete Hotel bietet in
Verbindung mit günstiger Lage den perfekten Hotelservice. Das mehrsprachige Personal nimmt sich gerne Zeit, um auf die Fragen und
385,
-
Wünsche der Hotelgäste genau einzugehen.
Behandlungsmethoden:
Schlammpackungen, Elektrotherapie, Aromatherapie, klassische
Massage, Sauna, Reflexzonenmassage, Mineralbad, Wirbelbad, Perlbad.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Hoteleigene Tiefgarage, Aufzug, 24-Stunden besetzte Rezeption,
Restaurant mit einer Sommerterrasse, Hotelbar, Wellnessbereich,
Sauna, Beauty Salon, Reinigung, Schließfächer an der Rezeption,
Geldwechsel.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Das Restaurant bietet Speisen und Getränke ungarischer und internationaler
Küche. Frühstück und Abendessen - in Büffetform. Nach Anfrage sind
auch Diabetiker-, Diät- und Vegetarierkost möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt über 47 geschmackvoll eingerichtete Zimmer, 3 davon sind durch ein Wohnzimmer erweitert. Alle Hotelzimmer sind mit
einem Badezimmer mit Bad und WC, Klimaanlage, Fernseher, Radio,
Telefon, Safe und Minibar ausgestattet.
Parken:
Das Parken ist in der hoteleigenen Tiefgarage möglich.
Zusatzleistungen/Extras:
Tiefgarage - ca. 6,-€/Tag
Kurtaxe (ca. 1,5 € Person/Tag) wird vor Ort bezahlt
Check in: ab 14:00 Uhr
20
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 10:00 Uhr
Ungarn / Hévíz
Fönix Bükfürde
einzigartiges Urlaub im Heilbad Bük
***
Indikationen:
• entzündliche Gelenks- und Wirbelsäulenerkrankungen im Ruhezustand
• (Arthritis, Polyarthritis)
• Erkrankungen der Muskel- und Sehnenbänder
• Chronische gynäkologische Krankheiten.
Inklusivleistungen „Klassik“ (min. 7 Tage):
• Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
• Voll-oder Halbpension
• Nutzung der Badelandschaft (Thermalhallenbad, Erlebnisbad, Außenpool)
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• 6 vom Arzt verordnete Behandlungen wöchentlich
• Parkplatz
• Sicherungsschein
Hotel / Lage:
Das Hotel liegt mittel im Kuhrzone, in unmittelbarer Nähe des Kuhrbades (ca. 5 Minuten zu Fuß). Dieser Ort ist hervorragend für Kur- und
Wellnessaufenthalte zu jeder Jahreszeit geeignet. Es bietet seinen
Gästen professionelle ärztliche Betreuung sowie hochqualitative Welness- und Kurprogramme.
1W
pro P oche
ers
ab on
329,
-
Behandlungsmethoden:
Thermalbad, Kohlensäurebad, Perlbad, Unterwassermassage, Trinkkur, Heilmassage, Heilgymnastik, Schlammpackung, Lasertherapie,
Elektrotherapie, Massage.
Hotelausstattung / Hotelservice:
Aufzug, Restaurant/Bar, kostenlose Parkplatze für Hotelgäste vor
dem Hotel.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hauseigenen Restaurant Tavirózsa serviert. Das Restaurant bietet vor allem ungarische und internationale
Küche sowie Diätmenüs an.
Zimmerkategorien / Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt über 20 geschmackvoll eingerichtete Zimmer. Alle
Hotelzimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche und WC, Fernseher, Internetzugang, Safe und Minibar ausgestattet.
Parken:
Den Hotelgästen stehen kostenlose bewachte Parkplätze am Hotel
zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Kurtaxe, 1,7 € Person/Tag, muss vor Ort bezahlt werden
Check in: ab 14:00 Uhr
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 10:00 Uhr
21
Montenegro
Igalo (Herzeg Novi)
Igalo ist ein namhafter Kurort in der legendären Bucht von Kotor. Er ist von den grossartigen montenegrinischen Gebirgen und vom Adriatischen
Meer umgeben und war schon jahrhundertelang durch seine Heilfaktoren, subtropische Vegetation und mildes Mittelmeerklima bekannt. Bis Mitte
des letzten Jahrhunderts war es jedoch ein kaum besiedeltes Dorf. Durch die Eröffnung des weltbekannten Kurzentrums „ Dr. Simo Milošević“,
welcher auf dem Boden des Igalos Schlammbades erbaut wurde und den leicht radioaktiven Meeresschlamm als Grundlage für vielfältige Therapien verwendet, hat sich das Dorf im Laufe der Jahre in eine kleine Stadt verwandelt und ist mittlerweile fast mit dem naheliegenden Herceg Novi
durch eine Strandpromenade verbunden. Der Kurort Igalo liegt ca. 45 km von den zwei von UNESCO als Kulturerbe anerkannten mittelalterlichen
Städten entfernt - Dubrovnik im Westen und Kotor im Osten.
Igalos Küste zieht sich vom Fluss Sutorina bis zum Restaurant Galeb. Dies ist zugleich ein Badestrand sowie eine schöne Promenade zum Spazieren. Der Strand hier ist sandig, mit einigen wunderschönen Buchten.
Die naheliegende Stadt Herceg Novi ist terrassenförmig angelegt, Mittelpunkt ist der 3 Kilometer lange Spazierweg „Pet Danica“, auf dessen
Meerseite der über 2 Kilometer langer Strand liegt. Gesäumt wird der Spazierweg von unzähligen Restaurants und Verkaufsständen, sowie diversen Diskotheken und Hotels. Die Altstadt von Herceg Novi ist auch dank zahlreichen architektonischen Denkmälern sehr sehenswert.
Weitere Angebote erhalten Sie in Ihrem Reisebüro
Montenegro / Igalo
Institut Igalo
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
511,
-
Indikationen:
• Neurologische Erkrankungen
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Hautkrankheiten
• Herz- und Kreislauferkrankungen
Aufzüge,Restaurant, Cafe mit Sommerterrasse, Rent-a-car Service,
Fitnessraum, Sauna, Schwimmhalle, Safe an der Rezeption, Friseursalon, Aperetif-Bar, Unterhaltungsprogramm, Organisation von Ausflügen, Kegelbahn, Tischtennis, Billard.
Inklusivleistungen Kuraufenthalt (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension (Frühstück und Abendessen - in Büffetform)
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• bis zu 5 Kurbehandlungen am Tag (Mo-Fr)
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Speisesaal serviert. Frühstück, Mittag- und Abendessen - in Büffetform. Die Gäste können
Gerichte mediterraner sowie internationaler Küche genießen.
Hotel/Lage:
Das Gesundheitszentrum „Igalo“ liegt am Ortsrand von Igalo, ca. 3
km von der Altstadt Herceh-Novi entfernt. Das hotelähnlich geführte
Zentrum besteht aus vier Gebäuden.
Das Institut Igalo ist das grösste und bekannteste Zentrum für multidisziplinäre Rehabilitation und Vorsorgemedizin im Mittelmeerraum.
Das Institut wurde 1949 gegründet und durfte seitdem schon einige
namhafte Gäste empfangen. Durch die Beibehaltung der alten europäischen Tradition im Naturheilverfahren hat das Institut auch international sich einen Namen verschafft.
Igalo ist leicht erreichbar aus allen Richtungen und mit allen Transportmitteln. Es gibt zwei internationale Flughäfen (Flughafen Dubrovnik in 26 km Entfernung und Flughafen Tivat - in ca. 30 km Entfernung).
Hotelausstattung/Hotelservice:
Zimmerkategorien/ Zimmerausstattung:
Die modernen Ein- und Zweibettzimmer sind mit einem Bad/WC, Telefon, Klimaanlage und einem großen Balkon mit Blick über das Adriatische Meer ausgestattet. Jede Etage verfügt außerdem über eine
Teeküche und eine eigene Krankenschwester, welche die Kurgäste
während des Aufenthaltes betreut.
Parken:
Das Institut verfügt über eigene Parkplätze. Diese sind für die Gäste
kostenlos.
Zusatzleistungen/Extras:
VP-Zuschlag - 6,-€ Person/Tag
Kurtaxe, ca. 1,-€ Person/Tag, muss vor Ort gezahlt werden
Check in: ab 12:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 12:00
23
Bulgarien
Schwarzmeerküste
Pomirie ist eine bulgarische Küstenstadt, die am Schwarzen Meer liegt. Die Stadt befindet sich in der Bucht von Burgas auf einer etwa 5 km langen
Halbinsel. Im Norden ist sie vom gleichnamigen Pomorie-See umschlossen. Die Küstenstadt befindet sich etwa 20 km nördlich von Burgas und
ist etwa 8 km vom Flughafen Burgas entfernt.
Pomorie ist heute umgeben von Weinbergen und Obstgärten und zählt zu den bekanntesten Moor- und Seebädern Bulgariens. Die Altstadt befindet sich immer noch auf der Halbinsel. Die Neustadt dehnt sich vor allem Richtung Burgas aus. In der Altstadt existieren immer noch die typischen
Gassen mit Kopfsteinpflaster und die charakteristischen Schwarzmeerhäuser aus dem 19. Jahrhundert.
In den letzten Jahren nimmt hier unter anderem der Wellness- und Gesundheitstourismus stark zu. Der aus dem Pomorie-See gewonnener Heilschlamm wird in vielen neu entstandenen Sanatorien und Kurhäusern zur Behandlung von Nerven-, Venen-, oder Gelenkbeschwerden genutzt.
Weitere Angebote erhalten Sie in Ihrem Reisebüro!
Bulgarien / POMORIE
Saint George Hotel & Spa
„Erho1 Woche
lun
pro P gsurlaub
“
ers
ab on
liegt in der Altstadt von Pomorie
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Erkrankungen der Atemwege
• Hautkrankheiten
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• 3 Anwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Schwimmbadnutzung
• Nutzung des Fitnessraumes
• Kurtaxe
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das im Jahre 2000 eröffnete Hotel St. George liegt in der Altstadt von
Pomorie, zwischen der Uferpromenade und der Fußgängerzone des
Ortes. Der Strand ist ca. 400 vom Hotel entfernt. Die Hotelanlage besteht aus 3 miteinander verbundenen Gebäuden, jedes mit einem eigenen Eingangsbereich.
Zu den Vorteilen des Hotels gehört das hauseigene Balneo-Zentrum,
das eine ganze Reihe von Wellness- und Kuranwendungen im Angebot hat.
Behandlungsmethoden:
Unterwassermassage, Wacholderbad, Perlbad, Meeresalgenbad,
Bäder mit Zusätzen, Schlammapplikationen, Schlammbad, Salzbad
(Lauge), Laugenumschlag, Laugeninhalationen, Magnettherapie, Diadynamik, Ultraschall, Sauna, Whirlpool.
224,
-
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzüge, Restaurant, Lobby-Bar, Sky-Bar, Schwimmbad, Whirlpool,
Dachterrasse, Beauty-Salon, Fitness-Raum, Sauna, Parkplätze, Kinderspielplatz, Wäscherei, Bügelservice, Safe, Internet-Ecke, Autovermietung, Organisation von Ausflügen.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück und Abendessen werden in Büffetform angeboten, Mittagessen
- als Wahlmenü. Die Hotelküche zeichnet sich durch eine Vielfalt an
Fischgerichten, frischen Salaten, Nationalspezialitäten.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt über insgesamt 98 Zimmer verschiedener Kategorien: Standard, Superior, Deluxe. Alle Hotelzimmer sind mit einem
Badezimmer mit Dusche/Badewanne und WC, Haartrockner, Sat-TV,
Minibar, Klimaanlage, Telefon ausgestattet. Alle Zimmer verfügen
über einen Balkon.
Parken:
Die hoteleigenen Parkplätze stehen den Hotelgästen kostenlos zur
Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Transfer Airport Burgas - Hotel -Airport Burgas - 25,-€/Person
Check in: ab 11:00Check out: bis 10:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro
25
Tschechien
Karlsbad (Karlovy Vary)
Was verbindet man nicht alles mit einem reizenden Ort im Westen der Tschechischen Republik, welcher in eine malerische und naturbelassene
Gebirglandschaft eingebettet ist? Wenn von wunderwirkenden Mineralquellen, dem weltweit bekannten „Becherovka“, Kristall „Moser“ die Rede
ist, weiss jeder sofort, wo sich all dieses findet: in Karlsbad.
Karlsbad (auf tsch.: Karlovy Vary) ist ein Kurort für die Menschen, die Harmonie und Ruhe zu schätzen wissen. Jeder, der auf einem Erholungstrip
ist, kann hier all seine Vorstellungen und Wünsche verwirklichen oder verwirklichen lassen. Kaum eine andere Stadt weist so ein Facettenreichtum
auf und kann sich einerseits als prachtvolle Bühne für internationale Festivals und andererseits als ruhige einfache provinzielle Schönheit präsentieren. Es fällt einfach schwer, Karlsbads Reizen nicht zu erliegen. Die Konzentration von heilenden Mineralquellen in dieser Region ist weltweit einmalig. Solche chemische Zusammensetzungen kommen in der
Natur nur selten vor. Die Heilquellen entspringen in einer Tiefe von 2-2,5 km, ihre Temperatur beträgt zwischen 41°C und 73°C . Darüber hinaus
werden auch das Moor und der Schlamm aus den nahliegenden Torfmooren sowie auch Naturgas erfolgreich für Heilzwecke verwendet.
Karlsbad (Karlovy Vary)
- Bauchspeicheldrüsekrankheiten
- Magen- und Zwölffingerdarmgeschwüre
- Darmverstopfung
- Entzündung des Dickdarmes
- Zuckerkrankheit
- Fettleibigkeit
- Gicht
- Harnröhrekrankheiten
- verschiedene AllergienGarten- oder Parkkolonnade (Sadová kolonáda)
Schlangenquelle (Pramen Hadí)
konnte früher in fast in allen tschechischen Apotheken gekauft werden.
Parkquelle (Pramen Sadový)
Seit dem 16. Jahrhundert bis zum Jahr 1945 trug sie den Namen Nový pramen (Neue
Quelle).
Die ihrer Zeit beliebteste Quelle verfügte sogar über eine eigene Kolonnade, die
Neubrunne nkolonnade. Diese wurde später umgebaut und umbenannt in Mühlbrunne nkolonnade.
Die Quelle gibt es seit 2001 und ist daher die neueste Karlsbader Quelle, die für die
Öffentlichkeit zugänglich ist. Das Wasser fließt aus einer Quellvase über einen
schlangenförmigen Austritt in einen Trog.
Sie enthält weniger Mineralien als die anderen Quellen, jedoch eine größere Menge
an CO2.
Die Quelle wurde Mitte des 19. Jahrhunderts beim die Fundamentbau des Militärkurhauses
entdeckt und wurde im Innenhof des Kurhauses gefasst.
Freiheitsquelle (Pramen Svoboda)
Die Quelle wurde im Jahre 1865 beim Bau des Gebäudes vom Kurhaus III entdeckt,
das in
ihrer unmittelbaren Nähe steht. Kurz danach wurde ein hölzerner Pavillon über ihr
errichtet.
Früher hieß sie Lázenský (Kurquelle) und später trug sie den Namen von Franz Joseph I.
Die Quelle befindet sich zwischen Bad III und der Mühlenkolonnade.
Mühlbrunnenkolonnade (Mlýnská kolonáda)
Die Kolonnade wurde im Neorenaissance-Stil in den Jahren 1871-1881 nach den
Plänen des
Architekten Josef Zítek erbaut.
Sie ist 132 m lang und 13 m breit und somit die Größte der Karlsbader Kolonnaden.
Das Dach
wird von 124 Säulen getragen.
Auf den Balustraden der Dachterrasse stehen 12 Gestalten, welche die einzelnen
Monate des
Jahres darstellen.
Insgesamt befinden sich hier fünf Mineralquellenbecken.
- Felsenquelle
- Libussaquelle
- Fürst-Wenzel-Quelle I und II
- Quelle Rusalka
- Mühlbrunnen
Felsenquelle (Pramen Skalní)
Ursprünglich sprudelte die Quelle direkt in den Fluss Teplä. Im Jahre 1845 wurde
die Quelle
das erste Mal künstlich aufgefangen. Der neue Sprudel bekam den Namen Felsenquelle. Am
Ende des 19. Jahrhunderts wurde auch sie in die Mühlbrunne nkolonnade eingegliedert.
Libussa-Quelle (Pramen Libušin)
Diese Quelle wurde das erste Mal am Ende des 19. Jahrhunderts beim Bau der
Mühlbrunnenkolonnade im Keller unter der Orchesternische aufgefangen.
Ursprünglich wurde sie Quelle Elisabeths Rosen genannt. Sie entstand durch Verknüpfen von
vier kleineren Quellen.
Fürst-Wenzel-Quellen (PramenKníže Václav I und II)
Quelle I Quelle II
Im Jahre 1784 erschien eine Quelle heißen Wassers unter einem Felsen, der bis in
den Fluss
Teplä reichte. Die Quelle hieß in der Vergangenheit Bernards Quelle nach dem nahen
Felsen
des hl. Bernards. Die Quelle wird in zwei Quellentöpfe herausgeleitet.
Die Quelle I befindet sich direkt in der Mühlenkolonnade, die Quelle II vor der Kolonnade
gegenüber dem Orchesterpodium.
Das Wasser dieser Sprudel wurde zur Erzeugung vom Karlsbader Heilsalz genutzt.
Am Ende
des 18. Jahrhunderts konnte sie mit ihrer Stärke und Kraft angeblich mit der Quelle
Vrídlo
verglichen werden.
Mühlbrunnen (Pramen Mlýnský)
Die Quelle war bereits im 16. Jahrhundert bekannt, als sie für Kurbäder verwendet
wurde.
Über dem Que llenbecken befindet sich eine Marmorplatte mit dem ursprünglichen
lateinischen Text der „Ode an die Sprudel“ aus dem Anfang des 16. Jahrhunderts vom
tschechischen Humanisten Bohuslav Hasistejnsky. Das Wasser des Mühlbrunnens
Rusalka-Quelle (Pramen Rusalka)
Schlosskolonnade (Zámecká kolonáda)
Die Schlosskolonade wurde in den Jahren 1911 - 1913 nach dem Entwurf des Architekten
Friedrich Ohmann erbaut. Sie befindet sich oberhalb der Marktkolonnade.
Es handelt sich praktisch um eine Quelle, die in zwei Quelltöpfe geleitet wird, die als
untere
und der obere Quelle bezeichnet werden.
Bedingt durch die größerer Höhe über dem Meeresspiegel des oberen Austritts, sowie der
physikalischen Gesetzmäßigkeiten hat die Obere Schlossquelle unterschiedliche
Temperatur
und CO2-Gehalt als die Untere.
In den Innenräumen der unteren Quelle befindet sich ein großer Reliefkopf des Beschützers
der Quellen, der in den Sprudelstein gemeißelt ist.
Die Untere Schlossquelle wird für die Öffentlichkeit zur Marktkolonnade geführt. Der
Austritt in der Schlosskolonnade ist nur für die Kurgäste des Schlossbads bestimmt.
Tschechien / Karlsbad
Heute gehört Karlsbad zu den bekanntesten Kurstädten in ganz Europa. Die
Quellen entspringen einer Tiefe von 2000 m. Sie enthalten etwa 6 g gelöste Salzen in jedem Liter. Alle Quellen haben ähnliche chemische Struktur, unterscheiden sich nur in der Menge der einzelnen Komponenten, mit der Temperatur und
mit der Quantität CO2. Alle, für die Trinkkuren genutzten Thermalquellen findet
man in den fünf Karlsbader Kolonnaden. Folgende Krankheiten können hier
geheilt werden:
- Leberkrankheiten
- Erkrankungen der Gallenblase
- Magenkrankheiten
Untere Schlossquelle (Pramen Zámecký dolní)
Obere Schlossquelle (Pramen Zámecký horní)
CO2 Gehalt 600 mg/l
Temperatur 61,0 °C
Schüttung 2,5 l/min
Marktkolonnade (Tržní kolonáda)
Die Marktkolonnade wurde im Jahre 1883 von den Architekten F. Fellner und H. Helmer aus
Holz gebaut.
Es befinden sich hier drei Quellenbecken.
- Marktquelle
- Quelle Kalrs IV.
- Untere Schloßquelle (Zuführung von der Schloßkolonnade)
Marktquelle (Pramen Tržní)
Die Quelle ist seit der Entdeckung (1838) einige Male verschwunden und wieder erschienen.
Es wurden einige Bohrungen durchgeführt, dank deren die Quelle von den Kurärzten
auch
heute verschrieben werden kann.
Quelle Karls IV. (Pramen Karla IV.)
Laut einer alten Sage heilte genau bei dieser Quelle der Kurgründer Kaiser und König
Karl
IV. selbst seine betroffenen Glieder. Über dem Quellenbecken befindet sich das Relief
von
der „Entdeckung der Quellen“.
Die Heilfähigkeiten dieser Quelle trugen vielleicht zu der Entscheidung Karls IV. bei,
ein
Kurbad hier zu errichten.
Sprudelkolonnade (Vrídelní kolonáda)
Das Wasser für die Trinkkur steht hier in verschiedenen Quellenbecken zur Verfügung.
Quellenbecken A ursprüngliche Temperatur 73,4 °C
Quellenbecken B gekühlt auf 50 °C
Quellenbecken C gekühlt auf 30 °C
Sprudel (Vrídlo)
Eine der Quellen ist der bekannte „Sprudel“, ein Geysir, dessen Fontäne durch den
hohen
Druck bis zu einer Höhe von 12 Metern in der Sprudelkolonnade empor schießt.
Das Wasser des „Sprudel“ ist das einzige, was für Badekuren über Leitungen den
Kureinrichtungen zugeführt wird.
Stephanie-Quelle (Pramen Štepánka)
Die ursprüngliche Fassung aus dem Jahre 1884 verschwand im Laufe der Zeit. Im
Jahre 1993
wurde die Quelle durch eine neue Bohrung in der Nähe vom Parkhotel Richmond
aufgefangen. Wegen ihrer Zusammensetzung wurde sie ein wichtiger Bestandteil der
Trinkkur. Von der Chemischen Zusammensetzung gehört das Karlsbader Heilwasser
zu den NatriumBikarbonat-Sulphat- Säuerlingen.
27
Tschechien / Karlsbad
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Carlsbad
Plaza
im Hotel Casino.
Indikationen:
• Erkrankungen und Störungen des Verdauungssystems
• Erkrankungen der Atemwege
• Herz- und Kreislauferkrankungen
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Hauterkrankungen
• Gynäkologische Erkrankungen
• Stoffwechselstörung
1260
,
-
*****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Tage):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• bis zu 18 Kuranwendungen pro Woche (Mo-Fr)
• Trinkkur
• Schwimmbadnutzung
• Kurtaxe
• Bademantel und Hausschuhe auf dem Zimmer
• Sicherungsschein
• Reisebetreuung vor Ort
Hotel / Lage:
Das noble Luxushotel „Carlsbad Plaza“ wurde im Jahre 2005 (wieder)eröffnet. Das Hotel, welches unter anderem über eine eigene
Thermalwasser-Quelle verfügt, liegt direkt im Zentrum des Kurortes,
in ruhiger Umgebung der Kurzone und in unmittelbarer Nähe des Gebäudes Lázne I. Hier finden auch die anspruchsvollsten Hotelgäste
alles, was sie von einem Deluxe und Top Klasse International Hotel
erwarten.
Die „Carlsbad Clinic“, welche über zahlreiche Therapie- und Behandlungsräume verfügt und eine breiteste Palette an Kur- und BeautyBehandlungen anbietet, befindet sich im Nebengebäude, welches mit
dem Hotel durch einen Gang verbunden ist.
Behandlungsmethoden:
4-Kammerbäder, Biolampe, CO2-Bäder, Distanztherapie, Inhalation,
Zahnfleischirrigation
Komplexe physiotherapeutische Behandlungen, Klassische Teilmassage, Kurzwellendiathermie, Laser
Heilgymnastik, Magnettherapie, Sauerstofftherapie, Pneumopunktur, Paraffinpackungen,, Phyaction, Perlbad, Unterwassermassage,
Reflexzonenmassage, CO2-Trockenbäder, Thermowickel mit Torf,
Schottische Wechselbäder, Ultraschall
Hotelausstattung / Hotelservice:
Aufzug, 24-Stunden Rezeption, 3 Restaurants, 4 Bars, Wellnessbe-
reich mit einigen Schwimmbecken, Saunen, Dampfbäder, Whirlpools,
Solarien, Maniküre, Pediküre, Schönheitssalon, Tagespresse, Geldwechsel, Wäscheservice, Bügelservice, Hoteltaxi, Parkplätze, Tiefgarage, Konferenzräume.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant „Sorrento“ in
Büffetform serviert. Den Hotelgästen steht hier eine breite Auswahl
an auserlesenen Gerichten der böhmischen und westeuropäischen
Küche. Auch die Verpflegung a la Carte (Mittag- und Abendessen) ist
im französischen oder asiatischen Hotelrestaurants gegen Aufpreis
möglich. Vegetarische Gerichte stehen genauso auf dem Speiseplan
wie Reduktions-, Diät- und Diabetikerkost.
Zimmerkategorien / Zimmerausstattung:
Das Hotel bietet Unterkunft in 160 komfortablen und luxuriösen Zimmern in zwei miteinander verbundenen Gebäuden. Die Zimmer wurden vom italienischen Designer Scappini im prächtigen Stil des 19.
Jahrhunderts gestaltet. Das Hotel verbindet die historische Architektur
mit der entsprechenden Einrichtung und modernster Ausstattung: alle
Zimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche oder Badewanne
und WC, Klimaanlage, Schreibtisch, LCD-Fernseher, Zimmertresor,
Minibar, Kabelanschluss für high speed Iinternet, Bademantel ausgestattet.
Comfort: Komfortable Zimmer im 8 Stock mit Badezimmer mit Wanne oder Dusche. Zimmerfläche - ca. 24 m²
Comfort plus: Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Wanne oder
Dusche mit einem Balkon oder Terrasse mit Aussicht in den Garten.
Die Zimmer befinden sich im 4 bis zum 7 Stock. Zimmerfläche - ca.
24 m²
Superior: Komfortable Zimmer im 8 Stock mit Badezimmer mit Wanne. Zimmerfläche - ca. 30 m²
Superior plus: Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Wanne mit
einem Balkon oder Terrasse mit Aussicht in den Garten. Die Zimmer
befinden sich im 4 bis zum 7 Stock. Zimmerfläche - ca. 30 m²
Parken:
Das Parken ist auf dem hoteleigenen bewachten Parkplatz oder in der
Tiefgarage gegen Gebühr möglich.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz - ca. 15,-€/Tag
Tiefgarage - ca. 20,-€/Tag
Kleintiere (auf Anfrage) - ca. 15,-€/Tag
Check-in: ab 14.00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check-out: bis 12.00
29
Tschechien / Karlsbad
Savoy Westend Spa Resort
Kryosauna
*****
Indikationen:
• Behandlung von Krankheiten des Bewegungsapparates
• Behandlung und Vorbeugung bei diabetischen Erkrankungen
• Minderung der Erscheinungen von Cellulite, Figurstärkung und -formung
• Reinigung des Organismus von Schadstoffen und dessen Regeneration
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Tage):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Sa)
• Trinkkur
• Schwimmbad- und Saunanutzung
• kostenloser Internetanschluss
• Bademantel und Hausschuhe auf dem Zimmer
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel / Lage:
Das exklusive Spa Resort Savoy Westend befindet sich im attraktivsten
historischen Teil Karlsbads. Es verbindet die einzigartige Geschichte,
die seit 1897 datiert wird, mit heutigen internationalen Hotelstandards
auf dem Fünfstern-Niveau. Dank der sorgfältigen Rekonstruktion (im
Jahre 2005) der ursprünglichen historischen Gebäude unter Erhaltung
der einzigartigen architektonischen Elemente in Kombination mit der
modernsten Ausstattung gehört dieses Resort zu einem der beliebtesten und attraktivsten Häusern in Karlsbad. Das Ziel des Hotels ist, allen
Gästen ein ungewöhnliches und unvergessliches Erlebnis sowie hohen
Luxus und Komfort eines Fünf-Sterne-Kurressorts zu gewährleisten.
Das heutige Kurressort Savoy Westend Hotel stellt einen Komplex von
fünf historischen Villen (Savoy, Artemis, Kleopatra, Carlton, Rusalka)
dar. Alle Villen sind direkt mit dem Balneozentrum verbunden Behandlungsmethoden:
Reflexzonenmassage, manuelle Unterwassermassage, Sprudelbad,
Kohlensäurebad, schottische Wechseldusche, Vakuumkompressivtherapie, Moorpackungen, Parafango, Biolampe, Darmspülung, Sauerstofftherapie, Magnettherapie, Ultraschall, Lasertherapie, Gasspritzen,
30
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
1400
,
-
Physiotherapie, Kryosauna, Schröpfen, klassische Teilkörpermassage,
klassische Ganzkörpermassage, Perlbad, Hydroxeur, Inhalationen, Paraffinpackungen
Hotelausstattung / Hotelservice:
Aufzug, 2 Restaurants, 2 Bars, Sportzentrum, Balneozentrum mit Hallenbad (25m), Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Solarium, Fitnesszentrum,
Sommergarten, Konferenzräume, überwachter Parkplatz und unterirdische Garage für 62 Fahrzeuge, Bowling, Tischtennis, Billarde
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant in Büffetform serviert. Frühstück und Abendessen - in Büffetform, Mittagessen - a la
Carte. Den Hotelgästen steht hier eine reiche Auswahl an auserlesenen
Gerichten der böhmischen und internationalen Küche zur Verfügung.
Darüber hinaus kann man hier die vegetarischen Gerichte sowie Reduktions-, Diät- und Diabetikerkost bestellen.
Zimmerkategorien / Zimmerausstattung:
Das Hotel bietet Unterkunft in 104 luxuriös eingerichteten Zimmern verschiedener Kategorien. Alle Zimmer sind mit einem Badezimmer mit
Dusche oder Badewanne und WC, Haartrockner, Klimaanlage, Sat-TV,
Zimmertresor, Minibar, Internetanschluss, Bademantel, Bügelset ausgestattet.
DBL Economy (Villa Kleopatra, Carlton, Rusalka) - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Wanne oder Dusche. Zimerfläche - 20 – 23 m².
DBL Standart (Villa Carlton, Rusalka) - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Wanne oder Dusche. Zimerfläche - 23 – 25 m².
DBL Superioir (Villa Savoy, Artemis, Kleopatra,Carlton) - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Wanne oder Dusche. Zimerfläche
- 26 – 40 m².
Apartment (Villa Artemis) - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit
Wanne und 2 Toiletten. Apartment verfügt über einen Balkon mit einer
Flächer bis zu 21 m². Zimerfläche - 60 m².
Parken:
Das Parken ist auf dem hoteleigenen bewachten Parkplatz oder in der
Tiefgarage gegen Gebühr möglich.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz - ca. 15,-€/Tag
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Tschechien / Karlsbad
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Grand Hotel Pupp
komplexe Kurbehandlungen, komplexe Entspannungsprogramme
Zahnstudio direkt im Hotel
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Magen- Darm- Erkrankungen
*****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Tage):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension (Frühstück und Abendessen - in Büffetform)
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel / Lage:
Ein der ältesten Hotels Europas, das „Grand Hotel Pupp“, ist ein
Platz der Exklusivität und erstklassiger Dienstleistungen für Gäste aus
der ganzen Welt. Es liegt im malerischen Flusstal, am Rande der Fußgängerzone, unweit der Sprungbrunnen-Kolonnade. Im neueröffneten
Pupp Royal Spa können sich die Gäste unter Aufsicht vom erfahrenen
Personal einer klassischen Badekur unterziehen, sich durch ein spezielles Programm verjüngen lassen oder ein Wellness- sowie Antistressprogramm durchlaufen.
Die Hotelanlage ist in zwei miteinander verbundene Gebäude aufgeteilt - das alte Parkhotel Pupp Gebäude, in dem sich 4 Sterne First
Class Zimmer befinden und das Grandhotel Pupp, welches über 5
Sterne Deluxe Unterkünfte verfügt.
Behandlungsmethoden:
Aquagymnastik, Aromabäder, aromatherapeutische Massage, Bad
mit Mooremulsion, Diathermie, Gasinjektionen, Heilgymnastik, Heilschlammpackungen, Inhalationen, klassische Massage, Kräuterbäder, Lymphdrainage, Magnetotherapie, Mineralbad, Mineralwas-
897,
-
ser-Trinkkur, Paraffinpackungen, Physiotherapie, Reflexmassage,
Sauerstofftherapie, Sprudel- und Perlbad, Unterwassermassage.
Hotelausstattung / Hotelservice:
Aufzug, Restaurants, Cafés, Bars, Gesellschaftsraum, Billardsalon,
Geldwechsel, Fahrradverleih, Wäscheservice, Bügelservice, Relaxzentrum mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Solarium, Kosmetik- und
Friseursalon, Hoteltaxi, Parkplätze, Ausflugsprogramm, Sekretariatsdienstleistungen, Konferenzräume.
Verpflegung:
Ein unvergessliches gastronomisches Erlebnis garantiert den Gästen
das luxuriöse Grandrestaurant. Altböhmische hausgemachte Spezialitäten und internationale kulinarische Delikatessen werden hier täglich
von einem Team der Spitzenköche zubereitet. Frühstück, Mittag- und
Abendessen werden in Büffetform serviert (auch a la Carte möglich).
Selbstverständlich wird auch Diät-, Diabetiker-, Schon- und Trennkost
angeboten.
Zimmerkategorien / Zimmerausstattung:
Das Hotel bietet Unterkunft in 228 komfortablen und luxuriösen Zimmern. Allle Zimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und WC, SAT-Fernseher, Zimmertresor, Minibar, Kabelanschluss für Iinternet, Bademantel ausgestattet. Apartmens und Suite
Premier verfügt über eine Klimaanlage.
Parken:
Das Parken ist auf dem hoteleigenen bewachten Parkplatz gegen Gebühr möglich.
Zusatzleistungen/Extras:
VP-Zuschlag - 13,-€ Person/Tag
Parkplatz - 11,-€/Tag
Kleintiere (auf Anfrage) - ca. 10,-€/Tag
Check-in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check-out: bis 12:00
31
Tschechien / Karlsbad
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Dvorak
Asklepion-Klinik für ästhetische Medizin im Hotel
Bibliothek
Indikationen:
• Erkrankungen und Störungen des Verdauungssystems
• Erkrankungen der Atemwege
• Herz- und Kreislauferkrankungen
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Neurologische Erkrankungen
• Stoffwechselstörung
• Übergewicht
• Postoperative und posttraumatische Zustand
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Tage):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 2-3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-So)
• Schwimmbad- und Saunanutzung
• Bademantel und Hausschuhe auf dem Zimmer
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Sicherungsschein
• Reisebetreuung vor Ort
Hotel / Lage:
Das Spa Hotel Dvořák liegt am Fluss Tepla in exklusiver Lage unweit
des Kurpavillons und der Trinkkolonnaden von Karlsbad, nur ca. 150
m von der Heilquelle №1 „Wrzydlo“ entfernt. Alle Sehenswürdigkeiten
des Kurortes sind in wenigen Gehminuten erreichbar.
Das Hotel verfügt über eine Kurabteilung, wo den Hotelgästen ein
vielfältiges Angebot an wohltuenden Kur- und Wellnessbehandlungen
sowie komplette Heilprogramme zur Verfügung stehen.
Behandlungsmethoden:
Heilschlammpackungen, Kräuterbäder, Atemübungen, Inhalationen ,
Mineralbäder, Wechselduschen, Unterwassermassage, Reflexmassage, Trinkkuren, Gasinjektionen, Schlammprozeduren, Heilgymnastik, Diathermie, EKG, Fototherapie, Galvanotherapie, Impulstherapie,
Sauerstofftherapie, Laser, Lymphdrainage, Magnettherapie, Paraffinpackungen, Dampfbad, Perlbäder, Akupunktur uvm.
32
770,
-
Hotelausstattung / Hotelservice:
Aufzug, Restaurant, Bar, Wellness-Bereich mit Sauna, Dampfbad, Indoor-Pool und Fitnessstudio, Asklepion-Klinik für ästhetische Medizin
im Hotel, Friseursalon, Maniküre, Pediküre, Bibliothek, Geldwechsel,
Billard, Internet, Parkplatz.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück wird in Büffetform angeboten, Mittag- und Abendessen - als
Wahlmenü mit 3 Hauptgerichten zur Auswahl. Samstag und Sontag
sind alle Mahlzeiten in Büffetform serviert.
Die Hotelgäste werden mit Gerichten böhmischer sowie internationaler Küche verwöhnt.
Zimmerkategorien / Zimmerausstattung:
Das Kurhotel verfügt über 126 modernausgestattete Zimmer (davon
60 Standard Zimmer, 48 Komfort Zimmer, 15 Appartements, 3 barrierefreie Zimmer). Alle Hotelzimmer sind mit einem Badezimmer, SatTV, Telefon, Minibar, Haartrockner, regulierbare Klimaanlage, Safe,
Internetanschluss ausgestattet.
Doppelzimmer Standard - Raumgröße - 14-17 m² ; einige mit Balkon, Aussicht auf den Fluss oder in den Hof.
Doppelzimmer Lux - Raumgröße - 18-29 m², einige mit Balkon, Aussicht auf den Fluss oder in den Hof.
Suite - Raumgröße - 32-45 m², 2-Zimmerappartement mit gehobenem Komfort.
Parken:
Bewachte Parkplätze stehen den Hotelgästen gegen Gebühr zur Verfügung
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz - 10,- €/Tag
Check-in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check-out: bis 12:00
Tschechien / Karlsbad
Schlosspark Spa Hotel
Multi - Wanne (Spa Jet)
****s
Indikationen:
• Erkrankungen und Störungen des Verdauungssystems
• Erkrankungen der Atemwege
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Stoffwechselstörung
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Tage):
• Übernachtungen im Zimmer Kategorie Comfort
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• 10 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Schwimmbad- und Saunanutzung,
• Nutzung des Fitnesscenters
• Bademantel und Hausschuhe auf dem Zimmer
• Trinkkur
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel / Lage:
Das Spa Hotel Schlosspark liegt am Fluss Tepla in der Nähe von
berühmter St. Marie Magdalena Kirche und von der Heilquelle №1
„Wrzydlo“. Alle Sehenswürdigkeiten des Kurortes sind in wenigen
Gehminuten erreichbar.
Das Hotel verfügt über eine Kurabteilung, wo den Hotelgästen ein
vielfältiges Angebot an wohltuenden Kur- und Wellnessbehandlungen
sowie komplette Heilprogramme zur Verfügung stehen.
Behandlungsmethoden:
Multi- Wanne (Spa Jet), Trocken-Massage-Bad (Spa Concerto) Köhelensäurebad, Mineralbad, Moorbad, Unterwassermassage, klassische und Reflexmassage, Moorpackungen, Laser, Lymphdrainage,
Magnettherapie, Paraffinpackungen, Sauerstofftherapie, Kryotherapie, Inhalationen, Sauna, Dampfbad.
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
441,
-
Hotelausstattung / Hotelservice:
Aufzug, Restaurant,Lobby Bar, Wellness-Bereich mit Halenbad, Sauna, Dampfbad, Fitnessstudio, Kosmetik Salon, Billard, Wi-Fi Internetzugang in ganzem Hotel, Parkplatz.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück - als reichhaltiges Büffet, Mittag- und Abendessen - als Menü
mit jeweils 3 Hauptgerichten zur Auswahl. Es ist auch möglich, vegetarische und Diätkost zu erhalten.
Zimmerkategorien / Zimmerausstattung:
Das Kurhotel verfügt über 36 modernausgestattete Zimmer (davon 28
Komfort Zimmer,5 Lux Zimmer, 2 Appartements, 1 President Appartment). Alle Hotelzimmer sind mit einem Badezimmer mit Bademantel,
Sat-TV, Telefon, Minibar, Haartrockner, Klimaanlage, Safe, Internetanschluss ausgestattet.
Parken:
Bewachte Parkplätze stehen den Hotelgästen gegen Gebühr zur Verfügung.(es gibt 4 Parkplätze)
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz - 4,- €/Tag
Check-in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check-out: bis 12:00
33
Tschechien / Karlsbad
Imperial
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Solux, Tenniscorts, Kulturveranstaltungen
Indikationen:
• Erkrankungen des Verdauungsapparates
• Stoffwechsel- Erkrankungen
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Onkologische Erkrankungen
• Erkrankungen des Herz-Kreislaufsystems
• Nichttuberkulöse Erkrankungen der Atemwege
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 14 Nächte)
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension (Frühstück und Abendessen - in Büffetform)
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• bis zu 18 Anwendungen pro Woche
• Bademantel und Hausschuhe auf dem Zimmer
• Trinkkur
• Schwimmbadnutzung
• freie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel / Lage:
Das imposante Hotel, das im Jahr 1912 im burgartigen Stil des Neoklassizismus erbaute und im Jahre 2003 komplett renoviert wurde,
liegt auf einem Hügel, inmitten einer großzügigen Parkanlage. Das
Hotel bietet ein atemberaubendes Panorama über Karlsbad und eine
sehr praktische Verbindung mit der Stadt - Seilbahn und Busse. Das
wie ein romantisches Schloss gebaute Hotel bietet seinen Gästen exklusive und hochwertige Betreuung, die den anspruchsvollsten internationalen Anforderungen gerecht wird. Die hoteleigene Kurabteilung
bietet eine professionelle medizinische Betreuung, einen eigenen Anschluss an Mineralwasserquelle und eine breite Auswahl an Kur- und
Wellnessprogrammen.
Behandlungsmethoden:
Trinkkur, Perl-, Wirbel-, Thermalwasser-, Kohlensäurebäder (auch
trockene), Lasertherapie, Pneumopunktur, Elektrotherapie, Magnettherapie, schottische Duschen, diverse Massagen, Unterwassermassage, Schwimmen, Solux, Wassergymnastik, Moorpackungen, Paraffinpackungen, Lymphdrainage, Ergometer-Training, Inhalationen
Hotelausstattung / Hotelservice:
Aufzug, Restaurants, Cafes, Bars, Hallenbad (15 x 8,5 m), Sauna,
Whirlpool, moderne Konferenzräume, Offene und überdachte Tenniscorts, Fitnesszentrum, Kulturveranstaltungen, Konzerte, Beauty-
34
665,
-
Zentrum, Friseursalon, Kosmetikstudio, Maniküre und Pediküre Wäsche- und Bügelservice, bewachte Parkplätze.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im Restaurant “Prague” in Büffetform serviert.
Vegetarische und Diätkost ist möglich. Hier können die Gäste die erstklassige Show der offenen Küche bewundern, wo die Gerichte direkt
vor den Augen der Gäste zubereitet werden. Restaurant “Paris” bietet
für Suite-Gäste die á la Carte Mahlzeiten.
Zimmerkategorien / Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt über insgesamt 219 Zimmer verschiedensten Kategorien (Standard, Superior, Suite). Alle Zimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und WC, Bidet, Haartrockner,
Telefon, SAT-TV, DVD - Player, Internetanschluss, Klimaanlage, Minibar ausgestattet. Ein Teil der Zimmer verfügt über einen Balkon. Das
Hotel bietet auch Unterkunft in behindertengerechten Zimmern.
Single Standard - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Wanne,
WC und Bidet. Zimmerfläche - ca. 18 m²
DBL Standard - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Wanne,
WC und Bidet. Zimmerfläche - ca. 27 m².
DBL Superior - Komfortable Zimmer besteht aus Wohn-und Schlafbereich mit Badezimmer mit Wanne, WC und Bidet. Zimmerfläche
- ca. 40 m².
Suite Standard - Zweizimmerappartement besteht aus separatem
Wohnbereich und Schlafzimmer. Das Badezimmer verfügt über Wanne, WC und Bidet. Zur Begrüßung bekommen die Gäste eine Flasche
Wein und Mineralwasser. Zimmerfläche - ca. 47 m².
Suite Superior: Zweizimmerappartement besteht aus separatem
Wohnbereich und Schlafzimmer. Das Badezimmer verfügt über Wanne,2 WC und Bidet. Zur Begrüßung bekommen die Gäste eine Obstschale, eine Flasche Wein und Mineralwasser. Zimmerfläche - ca. 58
m².
Deluxe Suite: Zweizimmerappartement besteht aus separatem
Wohnbereich und Schlafzimmer und eigene Küche. Das Badezimmer
verfügt über Jacuzziwanne und Duschecke, 2 WC und Bidet. Zur Begrüßung bekommen die Gäste eine Obstschale, eine Flasche Wein
und Mineralwasser. Zimmerfläche - ca. 165 m².
Parken:
Ein bewachter gebührenpflichtiger Parkplatz neben dem Hotel steht
den Gästen zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz - ca. 9,-€/Tag
Kleintiere (auf Anfrage) - ca. 22,5 €/Tag
Check-in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check-out: bis 12:00
Tschechien / Karlsbad
Spa Resort Sanssouci
Kryotherapie, Relax-Programm
Indikationen:
•Erkrankungen des Verdauungsapparates
•Stoffwechsel- Erkrankungen
•Erkrankungen des Bewegungsapparates
•Onkologische Erkrankungen
•Erkrankungen des Herz-Kreislaufsystems
•Nichttuberkulöse Erkrankungen der Atemwege
****
Inklusivleistungen „Klassische Kur“ (min. 14 Nächte):
•Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
•HP-Halbpension oder VP-Vollpension
•ärztliche Eingangs-, Kontroll- und Abschlussuntersuchung
•Labordiagnostik nach Verordnung des Arztes
•bis zu 18 Anwendungen pro Woche
•Trinkkur
•24 h Krankenschwesterdienst
•Bademantel und Hausschuhe auf dem Zimmer
•Nutzung des Hallenbades, des Whirlpools, der Sauna (abends)
•kostenlose Nutzung der öffentlichen Stadtverkehrsmittel
•Reisebetreuung vor Ort
•Kurtaxe
•Sicherungsschein
Inklusivleistungen „Relax-Programm“ (min. 7 Nächte)
•Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
•HP-Halbpension oder VP-Vollpension
•ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
•bis zu 10 Kuranwendungen pro Woche
•Trinkkur
•24 h Krankenschwesterdienst
•Nutzung des Hallenbades, des Whirlpools, der Sauna (abends)
•kostenfreie Nutzung der öffentlichen Stadtverkehrsmittel
•Bademantel und Hausschuhe auf dem Zimmer
•Kurtaxe
•Reisebetreuung vor Ort
•Sicherungsschein
Hotel / Lage:
Der neue Hotelkomplex „Spa Resort Sanssouci“ wurde im April 2009 feierlich (wieder)
eröffnet. Entstanden ist er durch die noch engere Verbindung der einstigen Hotels
Sanssouci und Švýcarský Dvůr (Schweizer Hof) mit dem Balneozentrum der Villa Mercedes. Das Hauptziel der Umwandlung dieser 3 Objekte in 1 Resort bestand darin,
den Gästen einen noch höheren Komfort zu gewähren. Die Hotelanlage liegt in einem
ruhigen Stadtteil am Rande des Kurviertels und bietet seinen Gästen eine schöne Aus-
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
481,
-
sicht in das Tal der Tepla und auf die Wälder rund um Karlsbad. Die hochqualifizierten
Fachkräfte der hoteleigenen Kurabteilung sorgten um das körperliche Wohlbefinden.
Behandlungsmethoden:
Trinkkur, Thermalwannen-, Kohlensäure-, Perl-, Wirbelbäder, trockene Kohlensäurebäder, Hydroxeur, schottische Duschen, Kneippkuren, klassische Massage, Unterwassermassage, Wassergymnastik, Kryotherapie, Schwimmen, Paraffinpackungen,
Reflexmassage, Inhalationen, Sauerstofftherapie, Elektrotherapie
Hotelausstattung / Hotelservice:
Aufzug, Restaurants, Cafes, Lobby-Bar, Geldwechsel, Hallenbad (16x 8 m), Sauna,
Whirlpool, moderne Konferenzräume, Fitnesszentrum, Fahrradverleih, Tischtennis,
Billard, Kinderecke und Babysitting, Internet (Kabel und WiFi),Konzertsaal, verschiedene Kulturveranstaltungen, Wäsche- und Bügelservice, bewachte Parkplätze, hoteleigene Garage, Autovermietung
Verpflegung:
Die Verpflegung findet in einem der 3 Hotelrestaurants statt (je nach Zimmerkategorie). Es wird viel Wert auf eine gesunde und ausgewogene Ernährung gelegt. Die
Hotelköche bereiten den Hotelgästen Gerichte der tschechischen und internationalen
Küche zu. Frühstück, Mittag- und Abendessen werden in Büffetform serviert (für die
Suite-Gäste ist auch a la Carte Verpflegung möglich) . Auch vegetarische Gerichte
sowie Diät-, Diabetiker- und Schonkost sind möglich.
Zimmerkategorien / Zimmerausstattung:
Beide Hotelgebäude („Blue House“ und „Green House“) verfügen insgesamt über
360 Zimmer verschiedener Kategorien. Alle Hotelzimmer sind mit einem Badezimmer,
Sat-TV, Bademantel, Haartrockner, Telefon, Safe, LAN-Internet (gratis), Minibar ausgestattet.
Standard - Komfortable Zimmer ist teilweise mit einem Balkon mit Badezimmer mit
Wanne oder Dusche. Zimmerfläche - ca. 17-19 m²
Superior - Zweizimmerappartement besteht aus separatem Wohnbereich und Schlafzimmer und verfügt über einen Balkon. Das Badezimmer ist mit Wanne oder Dusche,
Waschtisch und WC ausgestattet. Zimmerfläche - ca. 35 m².
Suite - Zweizimmerappartement besteht aus separatem Wohnbereich und Schlafzimmer und teilweise verfügt über einen Balkon. Das Badezimmer ist mit Wanne bis zu
zwei Waschtischen und WC ausgestattet. Zimmerfläche - ca. 42 m².
Suite Deluxe- Luxappartement besteht aus separatem Wohnbereich und Schlafzimmer und verfügt über einen Balkon. Das Badezimmer ist mit Wanne oder Duschecke,
zwei Waschtischen und WC ausgestattet. Zimmerfläche - ca. 75 m².
Parken:
Ein bewachter gebührenpflichtiger Parkplatz neben dem Hotel steht den Gästen zur
Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz - ca. 8,-€/Tag
Kleintiere (auf Anfrage) - ca. 22,5 €/Tag
Check-in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check-out: bis 12:00
35
Tschechien / Karlsbad
St. Joseph Royal Regent
Wellnessbereich Skyland in der letzten Hoteletage mit finnische Sauna, ein Dampfbad, ein
Tepidarium, eine Solarwiese, ein Whirlpool und ein großes Schwimmbecken
Indikation:
• Entspannungs- und Beruhigungseffekt bei Neurosen
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Herz-Kreislauf-Erkrankungen
• Erkrankung der Atemorgane
• Stoffwechselstörungen wie Diabetes
• Störungen des Fettmetabolismus
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Tage):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• Bis zu 18 Anwendungen pro Woche
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• Trinkkur
• Sauna- und Schwimmbadnutzung
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel / Lage:
Das im März 2010 eröffnete Hotel „Royal Regent“ bietet seinen Gästen in den präzise gestalteten Designinterieurs ein breites Spektrum
an Dienstleistungen vom hohen Standard. Das völlig neue Kurhotel
entstand an Stelle des ehemaligen Kurhauses für Priester, betrieben
unter dem Namen „St. Joseph“. Das neu erbaute Hotel „St. Joseph
ROYAL REGENT“ liegt in unmittelbarer Nähe der Heilquellen und
gleichzeitig an einem sehr ruhigen und stillen Ort der Kurzone.
Das erstklassige hoteleigene Balneozentrum St. Joseph’s Spa mit einer Fläche von mehr als 350 m² wendet zur Heilung der Kurgäste
traditionelle sowie die modernsten therapeutischen Mittel und Methoden an. Außerdem verfügt das Hotel über einen einmaligen Wellnessbereich Skyland in der letzten Hoteletage, wo die Hotelgästen eine
finnische Sauna, ein Dampfbad, ein Tepidarium, eine Solarwiese, ein
Whirlpool und ein großes Schwimmbecken mit Gegenstrom und Wasserfällen nutzen können.
Behandlungsmethoden:
Perlbad, Kohlensäurebad, Sprudelbad, Moorbad, Unterwassermassage, Trockenes Kohlensäurebad, Vierkammerbad, Paraffin, MoorThermowickel, Klassische Teilmassage, Reflexmassage, Traktion,
Gruppengymnastik, Gruppen-Aquagymnastik, Pneumopunktur, Sauerstofftherapie, Magnetotherapie, Sonotherapie, Elektrotherapie, Biolampe
36
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
555,
-
Hotelausstattung / Hotelservice:
Aufzug, Restaurant Mayflower, Lobby Bar Regent’s Club mit drei
Terrassen, Geldwechsel, Balneo- und Wellnessbereiche, Hallenbad,
Sauna, Whirlpool, Beauty Lounge, Wäscheservice, Bügelservice,
Sekretariatsdienstleistungen, WiFi Internet, Babysitting, Spielplatz,
Fahrrad-und Motorroller-Verleih.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück wird in Form eines reichhaltigen Büffets angeboten, Mittagund Abendessen - a la Carte. Die Hotelküche verwöhnt die Gäste mit
auserlesenen Gerichten der böhmischen und internationalen Küche.
Auch vegetarische Gerichte sowie Reduktions-, Diät- und Diabetikerkost sind möglich.
Zimmerkategorien / Zimmerausstattung:
Die geräumigen und nach dem letzten Standard eingerichteten Hotelzimmer (Gesamtkapazität - 81 Zimmer) verschiedener Kategorien
empfangen die Gäste mit außergewöhnlicher Gemügtlichkeit und moderner Ausstattung. Alle Hotelzimmer sind mit einem Badezimmer mit
Badewanne oder Dusche, WC, Bidet, Haartrockner, LCD-Sat-TV, Minibar, Safe, Telefon, Internetanschluss, Klimaanlage Bademantel und
Hausschuhe ausgestattet.
Single Standard - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Wanne
oder Dusche. Zimmerfläche - ca. 16 m²
DBL Classic - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Wanne oder
Dusche teilweise mit einem Balkon. Zimmerfläche - ca. 23 m²
Superior - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Wanne mit kleinem Balkon. Zimmerfläche - ca. 26 m²
Vista - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Wanne oder Dusche
mit einem Aussicht auf Karlsbad. Zimmerfläche - ca. 23 m²
Vista Grand - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Wanne oder
Dusche mit einem Aussicht auf Karlsbad. Zimmerfläche - ca. 26 m²
Suite - Zweizimmerappartement besteht aus separatem Wohnbereich
und Schlafzimmer und verfügt über einen Balkon. Zimmerfläche - ca.
43 m².
Parken:
Das Parken ist auf dem hoteleigenen bewachten und überdachten
Parkplatz gegen Gebühr möglich.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz – ca. 13,-€/Tag
Kleintiere (auf Anfrage) - 10,-€/Tag
Check-in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check-out: bis 11:00
Tschechien / Karlsbad
Thermal
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
аußenpool mit ganzjähriger Wassertemperatur von 30°C.
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates,
• Erkrankungen des Verdauungssystems
• Hypertrophie
• Übergewicht,
• Stoffwechselstörungen,
• Hautkrankheiten
• Stress/Erschöpfung
• Parodontitis
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Anwendungen pro Behandlungstag
• Trinkkur
• Schwimmbadnutzung
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das moderne Hotel „Thermal“ ist eines der größten Hotels in Karlsbad. Es liegt am Rande der Kurzone, in der Nähe der heißen Mineralquellen. Die Kuranlage wurde 1976 in Betrieb gesetzt und von 1999
bis 2002 komplett renoviert und umgebaut. Zu den Besonderheiten
des Hauses zählt ein im Felsen über der Stadt eingebaute ThermalAußenpool mit ganzjähriger Wassertemperatur von 30°C.
Das hoteleigene Balneozentrum bietet außerdem eine Vielfalt an
Wellness- und Kuranwendungen.
Behandlungsmethoden:
Sprudelbad, Perlbad, Kohlensäurebad, Ingredienzbäder, schottische
Duschen, Wirbelbad, Unterwassermassage, klassische Massage,
Reflexmassage, Unterwassermassage, Elektrotherapie, Einzel- oder
Gruppengymnastik, Peloidumschlag, Moorpackung, Inhalationen,
Lymphdrainage, trockenes Kohlensäurebad, Sauna, Hydrocolon
436,
-
Solarium, Friseur-Salon, Kosmetik-Salon, Wäscheservice, Reinigung, Konferenzräume, Fitnessraum, Kinosaal, Tiefgarage, Parkplätze, Ausflugsprogramm.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück, Mittag- und Abendessen werden in Form eines reichhaltigen
Büffets angeboten. Auf dem Speiseplan stehen vor allem Gerichte
tschechischer und internationaler Küche. Es können auch Diätmenüs
sowie Reduktions-, Trenn- und vegetarische Kost bestellt werden.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Nichtraucherhotel verfügt über insgesamt 273 Zimmer, darunter
13 Apartments, 169 Doppelzimmer und 91 Einzelzimmer. Alle Hotelzimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und
WC, Telefon, Mini-Bar, Kühlschrank, SAT-TV, Radio, Safe, Haartrockner, Bademantel (gegen Pfand von 1000 CZK), Internetanschluss (gebührenpflichtig) ausgestattet.
DBL Comfort - Doppelzimmer im 4-7 Stock. Die Zimmer verfügen
über Bademantel und Pantoffeln, französische Kosmetik. Die Gäste
dieser Zimmerkategorie haben Internetanschluss ohne Gebühr und
freie Nutzung der Infrasauna.
Suite - standardmäßig ausgestattetes Zweizimmerappartement
(Wohn- und Schlafzimmer).
Parken:
Das Parken ist auf dem hoteleigenen Parkplatz oder in der hoteleigenen Tiefgarage gegen Gebühr möglich.
Zusatzleistungen/Extras:
Garagenplatz - ca. 10,-€/Tag
Haustiere (bis 5 kg) - auf Anfrage - ca. 7,-€/Tag
Internetanschluss - ca. 1,-€/10 Min.
Check in: ab 12:00
Check out: bis 10:00
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, 24-Stunden besetzte Rezeption, Restaurant, Hotelbar, Geldwechsel, Außenpool, Wellness- und Kurbereich, Sauna, Whirlpool,
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
37
Tschechien / Karlsbad
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Ambiente
498,
-
Biolampe, Floating, Aromakabine
****
Indikationen:
• Erkrankungen der Atemwege,
• Hautkrankheiten,
• Erkrankungen des Bewegungsapparates,
• Stoffwechsel- und Funktionsstörungen der Inkretdrüsen und des
Endokrinsystems,
• onkologische- und gynäkologische Erkrankungen/Prostataleiden,
• Nieren- und Harnwegserkrankungen,
• Herz- und Nervenerkrankungen,
• Stress/Erschöpfung.
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Tage):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Bademantel und Hausschuhe auf dem Zimmerärztliche
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Sicherungsschein
• Reisebetreuung vor Ort
Hotel / Lage:
Das Hotel „Ambiente“ ist ein exklusives und modernes Hotel im Herzen von Karlsbad. Es liegt gleich hinter der Kirche der heiligen Maria
Magdalena. Das Stadtzentrum und die Einkaufsmeile sind nur wenige
Gehminuten entfernt. Das Hotel wurde im 2003 neuerbaut und gehört
zu der Hotelkette “Premium Hotels”.
Im hoteleigenen erstklassig ausgestatteten Balneozentrum können
die Hotelgäste nicht nur die klassischen Kurangebote sondern auch
moderne Therapien und Behandlungen finden.
Hotelausstattung / Hotelservice:
Aufzug, Restaurant, Geldwechsel, Bibliothek, Wäscheservice, Bügelservice, Balneoabteilung mit Whirlpool, Sauna, Kosmetiksalon,
Parkplätze, Tiefgarage, Autovermietung, Ausflugsprogramm, Internetanschluss.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im Hotelrestaurant „Maria Magdalena“ serviert. Frühstück - in Büffetform, Mittag- und Abendessen - als Wahlmenüs. Das Restaurant bietet nicht nur tschechische und internationale Speisen, sondern auch speziell abgestimmte Wellnessgerichte.
Vegetarische und Diätkost ist auch möglich.
Zimmerkategorien / Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt über insgesamt 39 Zimmer und Suiten. Alle Zimmer sind geschmackvoll dekoriert und mit einem Badezimmer mit Bad
oder Dusche, WC, Telefon, Minibar, Safe und Sat-TV, Haartrockner,
Bademantel, Hausschuhen ausgestattet. Einige Zimmer verfügen
über einen Balkon.
Parken:
Das Parken ist auf dem hoteleigenen bewachten Parkplatz oder in der
Hotelgarage gegen Gebühr möglich.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz oder Garage - ca. 6,-€/Tag
Kleintiere (auf Anfrage) - ca. 7,-€/Tag
Saunanutzung - ca. 10,-€ Person/Stunde
Check-in: ab 14:00
Behandlungsmethoden:
Schlammbad, Aromakabine, Biolampe, Kräuterbad, Floating, individuelle Gymnastik, Inhalationen, klassische Massage, Lymphdrainage,
Magnetotherapie, Elektrotherapie, Sauerstofftherapie, Paraphangopackungen, Perlbad, Trinkkur, Unterwassermassage, Reflexmassage, Sauna, Kohlensäurebad, Whirlpool, Wirbelbad
38
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check-out: bis 12:00
Tschechien / Karlsbad
Richmond
Entspannungsprogrammen, Billard - kostenfrei
Indikationen:
****
• Erkrankungen der Atemwege,
• Hautkrankheiten,
• Erkrankungen des Bewegungsapparates,
• Stoffwechsel- und Funktionsstörungen der Inkretdrüsen und des
Endokrinsystems,
• onkologische- und gynäkologische Erkrankungen/Prostataleiden,
• Nieren- und Harnwegserkrankungen
• Herz- und Nervenerkrankungen
• Stress/Erschöpfung
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Tage):
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
HP-Halbpension oder VP-Vollpension
ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
3 Anwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
Bademantel und Hausschuhe auf dem Zimmer
Schwimmbadnutzung
Trinkkur
Reisebetreuung vor Ort
Sicherungsschein
Hotel / Lage:
Hotel Richmond liegt inmitten einer alten englischen Parkanlage, am Rande
des Kurviertels und bietet seinen Gästen Dienstleistungen und Service höchster Qualität. Naturliebhaber werden sich hier besonderes wohl fühlen. Wunderschöne Spazierwege befinden sich ganz in der Nähe und laden zu längeren erholsamen Spaziergängen ein. Das Hotel ist ca. 2 km von Stadtzentrum entfernt.
Bushaltestelle befindet sich in unmittelbarer Nähe.
Neben der traditionellen Komplexkur können die Hotelgäste aus einem reichen
Angebot von speziellen Heil- und Entspannungsprogrammen wählen, welche
im hoteleigenen Kurzentrum angeboten werden.
Behandlungsmethoden:
Wächselfußbäder, Trinkkur, Gasinjektionen, Kohlensäure-, Wirbelbäder, Hydroxeur, trockene Kohlensäurebäder, Unterwassermassage, Wassergymnastik,
Moorpackungen, Paraffin, klassische Massage, Reflexzonenmassage, Lymphdrainage, Heilgymnastik, Inhalationen, Elektrotherapie, lokale Kryotherapie,
Hotelausstattung / Hotelservice:
Aufzug, Restaurant, Café mit Sommerterrasse, Piano-Bar, Festsaal für 200
Personen, Gesellschaftsraum, Billard - kostenfrei, Geldwechsel, Fahrradverleih, Wäscheservice, Bügelservice, Hallenbad (6x12,5m), Sauna, Kosmetikund Friseursalon, Hoteltaxi, Parkplätze, Ausflugsprogramm, Sekretariatsdienstleistungen
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
459,
-
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück wird
in Form eines reichhaltigen Büffets angeboten, Mittag- und Abendessen - a la
Carte. Auch vegetarische Gerichte sowie Reduktions-, Diät- und Diabetikerkost
sind möglich.
Zimmerkategorien / Zimmerausstattung:
Die geräumigen und modern eingerichteten Hotelzimmer (Gesamtkapazität 116 Zimmer) verschiedener Kategorien bieten den Hotelgästen alles Nötige,
was man für einen erholsamen (Kur)aufenthalt braucht. Alle Hotelzimmer sind
mit einem Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und WC, Haartrockner,
Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe ausgestattet. Manche Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse. Es stehen auch behindertengerechte Zimmer
zur Verfügung.
Standard - Komfortable Zimmer mit kleinem Flur mit Badezimmer mit Dusche.
Zimmerfläche - ca. 19-23 m²
Category II - Standardausstattung des Zimmers mit kleinem Flur mit Badezimmer mit Dusche. Aber die Zimmer haben nicht so schöne Aussicht und sind
nicht so hell. Zimmerfläche - ca. 19-23m²
DBL Lux - Standardausstattung des Zimmers mit kleinem Flur und mit Badezimmer ist zusätzlich mit Bidet ausgestattet. Manche Zimmer sind mit Balkon.
Zimmerfläche - ca. 30 m²
DBL Lux A - Standardausstattung des Zimmers mit kleinem Flur und mit Badezimmer ist zusätzlich mit Bidet ausgestattet. Zimmer haben Ausicht auf der Park
und haben Gemeinsame Terrasse.Zimmerfläche - ca. 30m²
Suite Standard - Komfortable Appartement mit separatem Schlaf- und Wohnbereich. Badezimmer ist zusetzlich mit Bidet ausgestattet. Zimmerflächer - ca.
50 m².
Suite Terrasse - Komfortable Appartement mit separatem Schlaf- und kleiner
Wohnbereich. Badezimmer ist zusetzlich mit Bidet ausgestattet.
Suite Junior -Komfortable Appartement mit separatem Schlaf- und kleiner
Wohnbereich. Badezimmer ist zusetzlich mit Bidet ausgestattet. Zimmerflächer
- ca. 35 m².
Parken:
Das Parken ist auf dem hoteleigenen bewachten Parkplatz gegen Gebühr möglich.
Zusatzleistungen/Extras:
Kurtaxe nicht im Preis ist vor Ort zu zahlen (0,60 €/Tag)
Parkplatz - 4,-€/Tag
Kleintiere (auf Anfrage) - ca. 10,-€/Tag
Check-in: ab 14.00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check-out: bis 12.00
39
Tschechien / Karlsbad
Ulrika
Floating, Relaxaufenthalt
Indikationen:
• Erkrankungen des Verdauungsapparates
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Nieren- und Harnwegserkrankungen
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt/ Relaxaufenthalt“ (min. 7
Tage):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (bei „Kuraufenthalt“) oder
2 Kuranwendungen pro Behandlungstag (bei „Relaxaufenthalt“)
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel / Lage:
Das Kurhotel „Ulrika“ liegt direkt im Herzen der Stadt Karlsbad, unweit
der Promenaden (150 m.), Heilquellen (200 m.), Einkaufszentren und
der Kuranlage „Bristol“. Dank der zentralen Lage des Hotels können
auch die anderen Viertel des Kurortes zu Fuß erkundet werden. Das
Kurhaus ist ein Bauwerk des XIX Jahrhunderts. Im Jahre 1992 wurde das Gebäude unter der Berücksichtigung dessen Besonderheiten
gründlich renoviert.
Das modern ausgestattete hoteleigene Balneozentrum ermöglicht Behandlungen und Therapien auf höchstem Niveau.
Behandlungsmethoden:
Hydroxeur, Floating, Sauna, Schwimmen, Reflexmassage, klassische Massage, Akupunktur, Laserbehandlungen, Kohlensäurebäder,
Lymphdrainage, Aquagymnastik, Gasinjektionen, Heilschlammpackungen, Trinkkur, Paraffinpackungen, Physiotherapie, Sprudel- und
Perlbad, Unterwassermassage, trockenes Kohlendioxid-Gasbad
40
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
743,
-
Hotelausstattung / Hotelservice:
Aufzug, Restaurant, Lobby-Bar, Geldwechsel, Friseur- und Kosmetiksalon, Balneoabteilung mit Hallenbad(4x18m), Sauna, Whirlpool,
Solarium, Fitnessraum, Mineralwasser-Brunnen, Wäscheservice,
Bügelservice, Hoteltaxi, Sekretariatsdienstleistungen. Haustiere sind
nicht gestattet.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück - in Büffetform, Mittag- und Abendessen - als Menü mit jeweils 8
Hauptgerichten zur Auswahl. Im Hotelrestaurant genießt man sowohl
traditionelle tschechische Küche, als auch internationale Speisen.
Fischgerichte, vegetarische und koschere Speisen sowie auch Mahlzeiten für Diabetiker werden hier serviert.
Zimmerkategorien / Zimmerausstattung:
Das Hotel bietet Unterkunft in 60 Zimmern unterschiedlichen Kategorien, welche entweder auf der Innenhofseite oder auf der Straßenseite
liegen. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon. Alle Hotelzimmer
sind mit einem Badezimmer mit Badewanne oder Dusche und WC,
Kühlschrank mit Mini-Bar, SAT-TV, Telefon, Haartrockner, Klimaanlage, Radio, Safe, Bademantel und Pantoffeln ausgestattet. Es stehen
auch behindertengerechte Zimmer zur Verfügung.
Parken:
Öffentliche Parkplätze stehen kostenfrei in der Hotelnähe zur Verfügung (Reservierung ist nicht möglich)
Zusatzleistungen/Extras:
Schwimmbadnutzung - 5,- €/St
Check in: ab 13:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 12:00
Tschechien / Karlsbad
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Panorama
Behandlung für Kinder ab dem 4. Lebensjahr
****
Indikationen:
• Atemwegserkrankungen,
• Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates
• Nieren- Harnwegserkrankungen
• Hautkrankheiten
• Herz- und Kreislauferkrankungen
• Gefäßerkrankungen, Verdauungserkrankungen, innere Erkrankungen.
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Tage):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Trinkkur
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel / Lage:
Das Kurhotel „Panorama“ liegt zentral in Karlsbad, oberhalb der zentralen Thermalquelle Vridlo, nur ca. 7 Gehminuten von dieser Quelle,
von der Kirche der heiligen Maria Magdalena und zahlreicher Einkaufsmöglichkeiten entfernt. Das historische Gebäude wurde 1829
erbaut und im Jahre 2001 komplett renoviert. Die moderne Hotelausstattung und das elegante Ambiente garantierten den Gästen einen
angenehmen Аufenthalt mit Vier-Sterne-Standard.
Das hoteleigene Balneoabteilung bietet ein umfassendes Wellnessangebot und Reha-Maßnahmen.
Behandlungsmethoden:
Perlbad, Kohlensäurebad, Whirlpool, Hydroxeur, Aromabad, Moorbad, Unterwassermassage, Lymphdrainage, Elektrotherapie, Diadynamik, Diathermie, Magnettherapie, Moorpackungen, Paraffinpackungen, Parafango, Inhalationen, Heilgymnastik, Sauna, klassische
Massage, Reflexzonenmassage
411,
-
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück - in Büffetform, Mittag- und Abendessen - als Wahlmenü. Das
Restaurant bietet nicht nur tschechische und internationale Speisen,
sondern auch speziell abgestimmte Schon- und Diätkost. Eine Musikkapelle spielt im Restaurant 2 x monatlich.
Zimmerkategorien / Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt über insgesamt 24 Zimmer. Alle Zimmer sind mit
einem Badezimmer mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Minibar, Safe
und Sat-TV, Haartrockner, Bademantel, Hausschuhen ausgestattet.
DBL Categorie I - ein standardmäßig ausgestattetes Doppelzimmer
mit Aussicht auf die Stadt; Raumfläche - 18-24 m².
DBL Categorie II - ein standardmäßig ausgestattetes Doppelzimmer
mit Aussicht auf die Straße; Raumfläche - 16-18 m².
Suite - ein großes Appartement mit Balkon und Aussicht auf die
Stadt, mit getrenntem Schlaf- und Wohnbereichen, ohne Trenntür dazwischen; Raumgröße - 40 m².
Parken:
Den Hotelgästen stehen kostenlose unbewachte Parkplätze am Hotel sowie ein
bewachtes Parkhaus gegen Gebühr zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Kurtaxe nicht im Preis ist vor Ort zu zahlen (0,60 €/Tag)
Parkhaus - ca. 6,-€/Tag
Kleintiere (auf Anfrage) - ca. 15,-€/Tag
Check-in: ab 14:00
Check-out: bis 12:00
Hotelausstattung / Hotelservice:
24-Stunden Rezeption, Restaurant, Sommerterasse, Geldwechsel,
Wäscheservice, Bügelservice,
Balneoabteilung, Kosmetiksalon,
Parkplätze, Tiefgarage, Autovermietung, Ausflugsprogramm, Internetanschluss, Fitenessraum
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
41
Tschechien / Karlsbad
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Eliška
Kurhotel
liegt in einer Parkanlage
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Herz-Kreislauf-Erkrankungen
• Erkrankung der Atemorgane
-
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel / Lage:
Das Hotel Eliška befindet sich in romantischer Umgebung des angesehenen Kurviertels Westend, in der unmittelbaren Nähe der russisch-orthodoxen Kirche St. Peter und Paul. Gemütliche Atmosphäre,
dezenter Luxus und perfekter Service – das alles finden Sie in der
Nähe der Heilquellen – im Hotel Eliška.
Behandlungsmethoden:
Perlbad, Kräuterbäder, Kohlensäurebad, Whirlpool, Unterwassermassage, Inhalationen, , klassische Massage, Reflexzonenmassage
, Aromatherapie, trockenem Kohlendioxid Bäder, Gasinjektionen, manuelle oder mechanische Lymphdrainage, Elektrotherapie, Magnettherapie.
Hotelausstattung / Hotelservice:
Aufzug, 24-Stunden Rezeption, Restaurant, Cafe, Geldwechsel, Friseur- und Kosmetiksalon, Balneoabteilung mit Hallenbad (4 x 8 m),
Sauna, Whirlpool, Solarium, Bademäntel-Verleih, Wäscheservice, Bügelservice, Sekretariatsdienste.
Verpflegung:
Die Verpflegung findet im hoteleigenen Restaurant statt. Frühstück
wird in Büffetform serviert, Mittag- und Abendessen - als Wahlmenüs.
Zimmerkategorien / Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt über 25 Zimmer verschiedener Kategorien. Alle Hotelzimmer sind mit einem Badezimmer mit Bad/ Dusche und WC, Telefon, Sat-TV-Radio, Haartrockner, Minibar, Zimmerschließfach ausgestattet. Manche Zimmer verfügen über einen Balkon.
Single Standard: Standardeinzelzimmer, Zimmerfläche - 16m²
DBL Standard: Standarddoppelzimmer, Zimmerfläche - 25-28 m².
DBL Comfort: Doppelzimmer, Zimmerfläche - 30-35m².
Suite Superior: 2-Zimmer Suite für 4 Personen, Zimmerfläche - 50
m².
Suite Präsident: 2-Zimmerappartement, Zimmerfläche - 54m².
Parken:
Den Hotelgästen stehen kostenpflichtige Parkplätze zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz - 7,- € / Nacht
Haustiere (auf Anfrage) - 15,- € / Nacht
Check-in: ab 14:00
42
529,
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check-out: bis 10:00
Tschechien / Karlsbad
Prezident
Gasinjektionen, Fototherapie
Indikationen:
• Erkrankungen des Verdauungsapparates
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• 3 Anwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Bademantel und Hausschuhe auf dem Zimmer
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Prezident ist ein neu errichtetes Viersterne-Designhotel im Herzen
von Karlsbad, nur ein Paar Schritte von der Maria-Magdalena-Kirche
und nur 100 m von der Sprudelquelle entfernt. Dank seiner ausgezeichneten Lage haben die Gäste sowohl sämtliche Kureinrichtungen
als auch die Sehenswürdigkeiten Karlsbads in greifbarer Nähe.
Zur Regenerierung der Kräfte und Festigung der Gesundheit bietet
das Hotel in seinem modern ausgestatteten Kurbereich eine breite
Palette vorbeugender und Heilprogramme unter der Leitung international anerkannter Spezialisten.
Behandlungsmethoden:
Heilschlammpackungen, Kräuterbäder, Inhalationen, Kneippkur, Mineralbäder, Wechselduschen, Unterwassermassage, Reflexmassage, Trinkkuren, Gasinjektionen, Torfpackungen, Schlammprozeduren,
Heilgymnastik, Diathermie, Diättherapie, EKG, Fototherapie, Galvanotherapie, Sauerstofftherapie, Lymphdrainage, Dampfbad, Perlbäder.
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
367,
-
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, hoteleigene Garage, 24-Stunden besetzte Rezeption, Restaurant, Hotelbar, Geldwechsel, Wellnessbereich, Sauna, Whirlpool,
Beauty Salon, Reinigung, Schließfächer an der Rezeption, Wäscheservice, Ausflugsprogramm.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant eingenommen.
Frühstück- in Büffetform, Mittag- und Abendessen - a la Carte. Das
Motto der Hotelküche lautet: „Die Gastronomie ist ein wichtiger Bestandteil unseres Lebensstils und beeinflusst in großem Maß auch
unsere Gesundheit.“ Das Ziel der Hotelküche ist es, die wohltuende
Wirkungen der spezieller Kurtherapien zu unterstützen und dem Gast
zu helfen, einen gesunden Ernährungsstil zu erleben und sich anzugewöhnen.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt insgesamt über 28 Doppelzimmer, darunter 6 Business-, 12 Luxus- und 10 Standard Zimmer, welche sich voneinander
in Größe und Ausstattung unterscheiden. Alle Zimmer sind mit einem
Badezimmer mit Badewanne oder Dusche und WC, Haartrockner, Bademantel, Sat-TV, DVD-Recorder, Telefon, Kühlschrank, Internetanschluss, Safe ausgestattet. Die Zimmer der Luxus- und Businessklasse verfügen über eine Klimaanlage. Die Zimmer der Businessklasse
haben zusätzlich ein Massage-Bad..
Parken:
Das Parken ist in der hoteleigenen Garage gebührenpflichtig möglich.
Zusatzleistungen/Extras:
Garagenplatz - ca. 5,-€/Tag
Haustiere (bis 5 kg) - auf Anfrage - ca. 20,-€/Tag
Sauna 7,-€ pro Person / Stunde
Check in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 12:00
43
Tschechien / Karlsbad
Smetana-Vyšehrad
Kryotherapie, Biolampe
Indikationen:
• Erkrankungen des Verdauungsapparates
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Tage):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• Ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Bademantel und Hausschuhe auf dem Zimmer
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Kurhaus „Smetana-Vyšehrad“ liegt im malerischen Eckchen des
Kurortes, am Fuße der Berge gegenüber der russischen Orthodoxenkirche. Die beiden vor kurzem restaurierten Jugendstilvillen sind mit
einem verglasten Gang miteinander verbunden und bieten den Kurgästen eine angenehme familiäre Atmosphäre. Die Häuser wurden
1890 errichtet und 1993 komplett saniert.
Das Kurhotel bietet seinen Gästen ideale Bedingungen für Therapie
und Entspannung. Dank Verknüpfung von Hotel- und Kurdiensten unter einem Dach können sie sich hier bequem unterbringen und behandeln lassen.
Behandlungsmethoden:
Trinkkur, Perlbad, Hydroxeur, Unterwassermassage, klassische Massage, Reflexmassage, Sauna, Oxygentherapie, Kryotherapie, Thermogelwickel, Akupunktur, Peloidwickel, Lymphdrainage, Biolampe
Hotelausstattung / Hotelservice:
Aufzug, 24-Stunden-Rezeption, Restaurant, Cafe, Sommerterrasse,
Geldwechsel, Balneoabteilung mit Sauna, Solarium, Whirlpool, Wäscheservice, Fahrradverleih, Parkplätze, Internet.
44
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
420,
-
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück - als reichhaltiges Büffet, Mittag- und Abendessen - als Menü
mit jeweils 4 Hauptgerichten zur Auswahl. Angeboten wird vor allem
internationale Küche. Es ist auch möglich, vegetarische und Diätkost
zu erhalten.
Zimmerkategorien / Zimmerausstattung:
Den Hotelgästen stehen insgesamt 47 Einzel- und Doppelzimmer sowie 7 Appartements zur Verfügung. Alle Hotelzimmer sind mit einem
Badezimmer mit Badewanne oder Dusche, WC-Raum, Haartrockner,
Bademantel, Telefon, Kühlschrank, Minibar, Sat-TV, Safe, Pantoffeln
ausgestattet. Zusätzliche Schlafplätze und Kinderbetten sind in allen
Zimmern möglich.
Single - standardmäßig ausgestattetes Einzelzimmer. Zimmerfläche
- ca. 15 m².
DBL - standardmäßig ausgestattetes Doppelzimmer. manche Zimmer sind mit einem Balkon mit Blick in der Garten ausgestattet. Zimmerfläche - 19 m².
Suite - Zweizimmerappartement besteht aus separatem Wohnbereich
und Schlafzimmer teilweise mit eninem Balkon mit Blick in den Garten. Zimmerfläche - 25 m².
Parken:
Hoteleigene Parkplätze stehen den Hotelgästen kostenfrei zur Verfügung (nach Verfügbarkeit).
Zusatzleistungen/Extras:
Kleintiere (bis 5 kg) - auf Anfrage - ca. 8,- €/Tag
Sauna - ca. 10,-€ Stunde/Person
Check in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 10:00
Kinofilmen Seif
enserien Dokum
entarfilmen Unte
Bildungsprogram
rhaltungsprogra
me Teleshoppin
mme
g Nachrichten
Kinderprogramm
e
РУССКИЙ ПЕРВЫЙ КАНАЛ
Der erste russische Fernsehsender
Фильмы Сериа
лы Документа
льное кино Ра
Познавательны
звлекательные
е передачи Детс
передачи
кие программы
Новости Телем
агазин
Partner №1 des Senders R1
KANALEINSTELLUNGEN R1:
Satellit: Hotbird • Frequenz: 11117 MHz
Polarisation: Vertikal • Symbolrate: 27500 • FEC: 3/4
Tschechien / Karlsbad
Ruze ****/Dependance Malta ***
Gasinjektionen
Indikationen:
• Erkrankungen des Verdauungsapparates
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 2 Anwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das im Jahr 2006 eröffnete Kurhotel „Ruze“ liegt im Stadtzentrum
von Karlovy Vary, unweit der Kolonnade und verspricht seinen Gästen
eine entspannte familiäre Atmosphäre und einen angenehmen Aufenthalt.
Das Hotel „Malta“ ist ein Nebengebäude des Hotels „Ruze“, welches
in ca. 20 m Entfernung liegt.
Alle Untersuchungen und Behandlungen, so wie Malzeiten, werden im
Hauptgebäude „Ruze“ durchgeführt..
Behandlungsmethoden:
Perlbad, Wirbelbad, trockenes Kohlensäurebad, Reflexmassage, Parafango, Inhalationen, Gasinjektionen, Elektrotherapie, Ultraschall,
Magnettherapie, Sauerstofftherapie, klassische Massage, Lymphdrainage, Fußreflexzonenmassage
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Restaurant, Cafe, Balneoabteilung, Parkplätze, Safe an der
Rezeption, Geldwechsel, Internetanschluss in der Lobby. Unterbringung mit Haustieren ist möglich.
Verpflegung:
46
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
315,
-
Alle Mahlzeiten werden im Speisesaal des Hauptgebäudes „Ruze“
(ca. 20 m entfernt von „Malta“) serviert. Frühstück - in Büffetform, Mittag- und Abendessen - a la Carte mit jeweils 5 Hauptgerichten zur
Auswahl. Auf dem Speiseplan stehen Gerichte der tschechischen und
internationalen Küche sowie Diät- und Reduktionskost.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Hotel Ruze : Das Hotel bietet Unterkunftsmöglichkeiten in insgesamt
52 Zimmern. Alle Hotelzimmer verfügen über ein Badezimmer mit Dusche und WC, Haartrockner, Sat-TV, Safe, Telefon, Kühlschrank und
Bademäntel ausgestattet.
Das Kurhaus verfügt nicht über einen barrierefreien Zutritt oder barrierefreie Zimmer.
Single Standard - ein standardmäßig ausgestattetes Einbettzimmer;
Zimmerfläche - ca. 15m².
DBL Standard - ein standardmäßig ausgestattetes Zweibettzimmer;
Zimmerfläche - ca. 15-20m².
Suite Standard - Zweizimmerappartement besteht aus separatem
Wohnbereich und Schlafzimmer. Zimmerfläche- 22-28 m².
Das Hotel „Malta“ bietet Unterkunftsmöglichkeiten in insgesamt 26
Zimmern. Alle Hotelzimmer verfügen über ein Badezimmer mit Dusche und WC, Sat-TV, Kühlschrank und teilweise mit Telefon ausgestattet. Haartrockner ist an der Rezeption gebührenfrei erhältlich.
Parken:
Die Zufahrt zum Kurhaus ist mit einer Genehmigung möglich, es kann
hier jedoch nur kurzfristig gehalten werden. Eine gebührenpflichtige
Parkmöglichkeit besteht in der Tiefgarage des Hotels „Kriváň“ (direkt
gegenüber dem Kurhaus „Sadový Pramen“) oder in der Tiefgarage
des Hotels „Thermal“ (5 Gehminuten).
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz - ca. 8,-€/Tag
Haustiere (bis 5 kg) - ca. 6,-€ /Tag
Check in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 11:00
Tschechien / Karlsbad
Kriváň, Slovan
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Gasinjektionen, Aquagymnastik, Salztherapie
Indikationen
• Onkologische Erkrankungen
• Erkrankungen des Verdauungstrakts
• Erkrankungen aufgrund von Stoffwechselstörungen
• Störungen der Drüsen mit innerer Sekretion
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Gynäkologische Erkrankungen Kurpflege
***
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Tage):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 14 Kuranwendungen pro Woche
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das historische Gebäude des Kurhauses „Kriváň“ liegt im Kurzentrum von Karlovy Vary, in unmittelbarer Nähe von Mineralwasserquellen. Das Hotel besteht aus neun historischen Gebäuden, die im XIX.
Jahrhundert errichtet, 2002 wiederaufgebaut und miteinander mittels
Wandelgänge verbunden wurden. Das Hotel gehört zur Hotelkette Bohemia Lazne und ist ebenso das Hauptgebäude.
Das Hotel „Slovan“ liegt in ca. 120 m von dem Hotel „Krivan“ entfern.
Den Kurgästen steht die Kurabteilung des Hotels „ Krivan“, wo die
ärztlichen Untersuchungen und Kurbehandlungen, so wie Malzeiten
stattfinden.
Behandlungsmethoden:
Trinkkur, Thermal-, Kohlensäure-, Perl-, Wirbelbäder, schottische
Duschen, Paraffin- und Parafangopackungen, klassische Massage,
Reflexmassage, Unterwassermassage, apparative Lymphdrainage,
Oxigenoterapia, Atemgymnastik, Inhalationen, Salztherapie (Salzzimmer oder Meersalz-bad), Diathermie, Diadynamik, Magnettherapie, Gasinjektionen, Aquagymnastik, Gruppengymnastik
Hotelausstattung / Hotelservice:
Aufzug, Rezeption, Speisesaal, Restaurant, Cafes, Lobby-Bar, Bal-
407,
-
neoabteilung mit Hallenbad (4 х 6 m), Fitness-Studio, Solarium, Geldwechsel, Friseursalon, Maniküre, Pediküre, Bibliothek, Internet, Safe,
Parkplätze.
Das Hotel „Slovan“ : Aufzug, Rezeption, 3 Speisesäle, Restaurant,
Bar, Gesellschaftsraum mit Billard.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im Hotel „Krivan“ im Speisesaal serviert. Frühstück - in Büffetform, Mittag- und Abendessen - als Menü mit jeweils
12 Hauptgerichten zur Auswahl und dem Salatbüffet. Auf Anfrage ist
auch Vegetarier-, Diabetiker- und Diätkost möglich.
Zimmerkategorien / Zimmerausstattung:
Hotel „Krivan“ - Zur Hotelausstattung gehören 173 Zimmer unterschiedlichster Kategorien. Alle Hotelzimmer sind mit einem Badezimmer mit Badewanne oder Dusche und WC, Haartrockner, Sat-TV,
Radio, Telefon und Kühlschrank ausgestattet. Appartements verfügen
zusätzlich über eine Klimaanlage.
Das Hotel „Slovan“ verfügt über insgesamt 62 Zimmer (16 Einzelzimmer, 42 Doppelzimmer und 4 Appartements). Alle Hotelzimmer
sind mit einem Badezimmer mit Badewanne oder Dusche und WC,
Haartrockner, Sat-TV, Kühlschrank, Telefon ausgestattet. Bademantel ist an der Rezeption kostenfrei zu erhalten. Der Tresor ist in der
Rezeption des Kurhauses Kriváň oder im Zentraltresor der Rezeption
Slovan zur Verfügung
Parken:
Das Parken ist im gebührenpflichtigen hoteleigenen Parkhaus möglich.
Zusatzleistungen/Extras:
Kleintiere (bis 5 kg) - auf Anfrage - ca. 6,-€/Tag
Safe an der Rezeption - ca. 1,-€/Tag
Hallenbad (im Hotel „Krivan“) - ca. 4,-€/Stunde
Parkplatz - ca. 7,-€/tag
Check in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 12:00
47
Tschechien / Karlsbad
Jessenius
Whirlpool
Indikationen:
• Erkrankungen der Bewegungsorgane
• postoperative und traumatische Zustände
• Verdauungsprobleme
• Stoffwechselstörungen (Diabetes mellitus Typ I und II)
***
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Tage):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 2 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Kurhotel „Jessenius“ liegt im historischen Zentrum des Kurortes,
auf der Hauptstrasse und in unmittelbarer Nähe der Sprudelkolonnade. Das Hotelgebäude, welches anfangs den Namen „EsplanadePalace“ trug, wurde im Jahre 1913 nach dem Entwurf des Professors
Hans Prutscher erbaut und später zu Ehren des berühmten Doktor
Jessenius umbenannt. Das Kurhotel gehört heutzutage zu der Hotelgruppe „Jessenius-Esplanade-Mozart“.
Zu den Vorteilen des Hotels gehört das hauseigene Balneozentrum,
das eine ganze Reihe von Behandlungsmethoden und Kuren im Angebot hat.
Behandlungsmethoden:
Trinkkur, Diätkost, Massagen, Elektro-, Oxygen-, Hydro-, Magnet- und
Thermotherapie, Inhalationen, Mineralwasser-, Perl-, Kräuter- und
Wirbelbäder, Parafango-, Moor- und Paraffinpackungen, klassische
Unterwasser- und Bindegewebemassagen, Pneumopunktur, Diadynamic, Heilgymnastik, Schwimmen, Reflexmassage, trockenes Kohlensäurebad, Wassergymnastik, Darmspülung, Lymphdrainage. 48
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
399,
-
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Geldwechsel, Restaurant mit Sommerterrasse, Cafe, Bar, Kiosk, Wäscheservice und Reinigung, Sekretariatsdienste, Parkplätze,
Autovermietung, Balneozentrum mit Rehabilitationsschwimmbecken,
Whirlpool. Haustiere sind nach Anfrage gegen Gebühr gestattet.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück- in Büffetform, Mittag- und Abendessen - a la Carte mit einer
breiten Auswahl an Gerichten tschechischer und internationaler Küche. Auf Wunsch sind auch Schon-, Diabetiker- und Reduktionskost
sowie vegetarische Speisen möglich.
Zimmerkategorien / Zimmerausstattung:
Das Haus verfügt insgesamt über 28 Doppelzimmer und 3 Einzelzimmer. Alle Zimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche und WC,
Sat-TV, Radio, Telefon, Kühlschrank ausgestattet. Ein Teil der Zimmer
verfügt über einen Balkon.
Parken:
Den Hotelgästen stehen hoteleigene gebührenpflichtige Parkplätze
zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz - ca. 12,-€/Tag
Kleintiere (bis 5 kg) - auf Anfrage - ca. 4,-€/Tag
Check in: ab 14:00 Check out: bis 12:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Tschechien / Karlsbad
Tosca
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Verleih von Gesellschaftsspielen, Tanzabende.
***
Indikationan:
• rationale, biologisch wertvolle Ernährung und Diäternährung für Diabetiker
• Stoffwechselkrankheiten
• Erkrankungen des Verdauungstraktes
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Sa)
• Trinkkur
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel / Lage:
Das Kurhaus „Tosca“ befindet sich direkt im Zentrum des Kurortes
nicht weit von der Quelle Vridlo, in unmittelbarer Nähe der Barockkirche der Heiligen Maria Magdalena.
Der Kurkomplex „Tosca“ besteht aus sechs miteinander verbundenen Gebäuden und dem allein stehenden Kurhaus Myslivna, 15 Minuten zu Fuß von der Kolonnade und der Quelle entfernt.
Behandlungsmethoden:
Akupunktur, Bäder mit Zusätzen, Diathermie, Galvanotherapie,
Gasinjektionen, Heilgymnastik, Inhalationen, klassische Massage,
Lasertherapie, Lymfoven-Druckmassage, Lymphdrainage, Magnetotherapie, Mineralbäder, Mineralwasser-Trinkkur, Kohelensäurebäder,
Paraffintherapie, Physiotherapie, Reflexmassage, Rehabilitationsschwimmen, Sauna, Sprudel- und Perlbad, trockenes Kohlensäurebad, Ultraschall, Unterwassermassage, Whirlpool
Hotelausstattung / Hotelservice:
Aufzug, Restaurant, Cafe, Konditorei, Balneozentrum, Schwimmbecken, Schwimmbecken mit Mineralwasser, Whirlpool, Sauna, Verleih
von Bügeleisen, Internet, Hoteltransport, Kopier- und Faxservice,
Safe, Gesellschaftsraum, Verleih von Gesellschaftsspielen, Tanz-
354,
-
abende.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück - in Büffetform, Mittag- und Abendessen - als Wahlmenüs. Die
Hotelgäste erwartet eine reiche Auswahl an Gerichten tschechischer
und internationaler Küche. Für Diabetiker stehen speziell nach Empfehlung des Arztes zusammengesetzte Menüs zur Verfügung.
Zimmerkategorien / Zimmerausstattung:
Das Hotel bietet Unterkunft in 127 Zimmern verschiedener Kategorien
(davon 4 Appartements, 55 Doppelzimmer, 22 Einzelzimmer, 46 Zimmer ohne Kategorie).
Single - Einzelzimmer, Badezimmer mit Dusche, TV Kabel, Kühlschrank.
DBL - Badezimmer mit Dusche,TV Kabel, Kühlschrank, ein Zusatzbett gegen Aufpreis - möglich
Suite - Zweizimmerappartement, Badezimmer mit Wanne, Haartrockner, Bademantel, ein Zusatzbett gegen Aufpreis - möglich.
Single No Facilities - Einzelzimmer ohne Du/WC, im Zimmer nur
Waschbecken, gemeinsame Du/WC befindet sich auf jeder Etage.
DBL No Facilities - im Zimmer nur Waschbecken, gemeinsame Du/
WC befindet sich auf jeder Etage
Parken:
Das Parken ist auf den gebührenpflichtigen Parkplätzen in der Hotelnähe möglich.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz – gegen Gebühr
Schwimmbad-, Saunanutzung – gegen Gebühr
Check in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 10:00
49
Tschechien / Karlsbad
Astoria***/Dependance
Wolker
Floating
Indikationen:
• Erkrankungen und Störungen des Verdauungssystems
• Erkrankungen der Atemwege
• Herz- und Kreislauferkrankungen
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
***
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Tage):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Hotel „Astoria“ liegt sehr zentral, direkt gegenüber der Mühlenkolonnade mit Heilquellen. In fünf miteinander verknüpften Häusern,
die in den Jahren 2001-2002 eine umfangreiche Rekonstruktion und
Modernisierung durchgemacht haben, finden die Gäste des Kurortes
alles, was einen erholsamen und gesunden Urlaub verspricht.
Das Dependance „Wolker“ liegt nur ca. 200 m vom Hauptgebäude
„Astoria“ entfernt.
Die Sprechzimmer der Ärzte sowie Behandlungsräume befinden sich
direkt im Hotelgebäude „Astoria“
Behandlungsmethoden:
Elektrotherapie, klassische Massage, Reflex- und Unterwassermassagen, Mineralwasser-Wannenbäder, Rehabilitations-Schwimmbecken, Sauna, Heilgymnastik, Gasinjektionen, trockene Kohlensäurebäder, Floating.
Hotelausstattung / Hotelservice:
Aufzug, 3 Speisesäle, Geldwechsel, Bibliothek, Wäscheservice, Maniküre- und Kosmetiksalon, Balneoabteilung mit Hallenbad(8x4m),
Mineralwasser-Anschluss direkt im Gebäude, Sekretariatsdienstleistungen. Haustiere sind nicht gestattet.
407,
-
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden in Speiseräumen des Hauptgebäudes „Astoria“ serviert.
Frühstück - in Büffetform, Mittag- und Abendessen - als Menü mit jeweils 8 Hauptgerichten zur Auswahl. Einen wichtigen Bestandteil des
Kurregimes bildet Diätverpflegung, welche dem Charakter der Erkrankung nach angeordnet wird. großer Möglichkeit der individuellen
Auswahl. Eine reiche Auswahl an Diätspeisen wird den Kurgästen geboten. Diese werden unter strenger Kontrolle eines Arztes und einer
Diätschwester zubereitet.
Zimmerkategorien / Zimmerausstattung:
Das Hotel „Astoria“ verfügt über insgesamt 28 Einbett- und 72 Zweibettzimmer. Alle Hotelzimmer sind mit einem Badezimmer mit Badewanne oder Dusche und WC, Sat-TV, Radio, Telefon und Kühlschrank
ausgestattet. Manche Zimmer verfügen über einen Balkon.
Single (Category 1A) - Einbettzimmer mit Standardausstattung, Riverview (manche Zimmer verfügen über einen Balkon), die Zimmerfläche beträgt 14-18m².
Single (Category 1) - Einbettzimmer mit Standardausstattung, Fenster Richtung Innenhof, die Zimmerfläche beträgt 14-18 m².
DBL (Category 1A) - Zweibettzimmer mit Standardausstattung, Riverview (manche Zimmer verfügen über einen Balkon), die Zimmerfläche beträgt 16-20m².
DBL (Category 1) - Zweibettzimmer mit Standardausstattung, Fenster Richtung Innenhof, die Zimmerfläche beträgt 16-20 m²
.
Das Dependance „Wolker“ verfügt über insgesamt 18 Einbett-, 22
Zweibettzimmer und 4 Appartements. Alle Hotelzimmer sind mit einem
Badezimmer mit Badewanne oder Dusche und WC, Sat-TV, Radio,
Telefon und Kühlschrank ausgestattet.
Parken:
Keine Parkmöglichkeit direkt am Haus. Die Hotelgäste können den
bewachten Parkplatz des Hotels „Thermal“ (ca. 10 min. Fussweg) nutzen (gebührenpflichtig).
Zusatzleistungen/Extras:
Schwimmbadnutzung im „Astoria“ - ca. 10,-€/Stunde
Check in: ab 12:00
50
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 10:00
Tschechien / Karlsbad
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Esplanade
292,
-
neu renoviert
Indikationen:
• Erkrankungen und Störungen des Verdauungssystems
• Stoffwechselstörung
• Herz- und Kreislauferkrankungen
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
***
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Tage):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 2 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Hotel „Esplanade“ liegt in der Stadtmitte, direkt am Ufer des Flusses
Tepla, nur ca. 100m von der Karlsbader Quelle „Vřídlo“ entfernt. Das
Hotelgebäude wurde im 18 . Jahrhundert errichtet und 1997 komplett
renoviert. Das Kurhotel bietet seinen Gästen komfortable Unterkunft
in den bequem eingerichteten Zimmern der 3* Kategorie.
Das Hotel „Esplanade“ verfügt über keine eigene Kurabteilung. Alle
Untersuchungen und Behandlungen finden im Hotel „Jessenius“ in ca.
50 m Entfernung statt.
Hotelausstattung / Hotelservice:
Aufzug, Rezeption, Föhnausleihe an der Rezeption (kostenlos). Alle
Dienstleistungen und Services des Hotels „Jessenius“ stehen den
Gästen des Hotels „Esplanade“ zur Verfügung.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im Restaurant des Hotels „Jessenius“ serviert.
Frühstück - in Büffetform, Mittag- und Abendessen - als Menü mit jeweils 8 Hauptgerichten zur Auswahl. Auf Anfrage ist auch Vegetarier-,
Diabetiker- und Diätkost möglich.
Zimmerkategorien / Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt über insgesamt 43 Zimmer verschiedener Kategorien. Alle Hotelzimmer sind mit einem Badezimmer mit Badewanne
oder Dusche und WC, Sat-TV, Radio, Telefon und Kühlschrank ausgestattet.
Parken:
Das Parken ist auf gebührenpflichtigen Parkplätzen in der Nähe des
Hotels möglich.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz - 10,-€ / Tag
Check in: ab 14:00
Check out: bis 12:00
Behandlungsmethoden:
Trinkkur, Diätkost, Massagen, Elektro-, Oxygen-, Hydro-, Magnet- und
Thermotherapie, Inhalationen, Mineralwasser-, Perl-, Kräuter- und
Wirbelbäder, Parafango-, Moor- und Paraffinpackungen, klassische
Unterwasser- und Bindegewebemassagen, Pneumopunktur, Diadynamic, Heilgymnastik, Schwimmen, Reflexmassage, trockenes Kohlensäurebad, Wassergymnastik, Darmspülung, Lymphdrainage. Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
51
Tschechien / Karlsbad
VLU Sadovy Pramen
Sollux
Indikationen:
• Verdauungstrakt
• Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates
• Stoffwechselstörungen (Gicht, Diabetes)
• Stress und Erschöpfung
• Paradontitis
***
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mn.-Fr.)
• Trinkkur
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Kurhaus Sadový Pramen, ein Bestandteil der Militärkur- und
Erholungsanstalten Karlsbads, liegt im Zentrum der Kurzone von
Karlsbad, drei Gehminuten von der Mühlbrunnenkolonnade. Es handelt sich um ein historisches dreistöckiges Gebäude, das von einer
Seite an den Dvořákovy sady-Park grenzt. Das einzigartige Gebäude aus dem Jahr 1855 und mit einer ereignisreichen Geschichte, war
die erste komplexe Kuranstalt in Karlsbad. Direkt im Kurhaus Sadový
Pramen entspringt eine der Heilquellen – die Parkquelle (Sadový pramen), die zur Trinkkur genutzt wird. Direkt ins Kurhaus wird auch die
weltbekannte Thermalquelle Sprudel (Vřídlo) geleitet, die zu wassertherapeutischen Anwendungen genutzt wird.
Das Kurhaus verfügt über eine starke und sich bewahrte Behandlungsbasis, welche auf die Heilung verschiedenen Krankheiten ausgerichtet ist. Alle Anwendungen und Untersuchungen werden in der
Kurabteilung durchgeführt.
Behandlungsmethoden:
Perlbad, Kohlensäurebad, Jodbad, schottische Dusche, Wirbelbad,
Unterwassermassage, Moorbad, galvanisches Bad, klassische Massage, Reflexmassage, Lasertherapie, Magnethotherapie, Sollux,
Elektrotherapie, Ultraschall, Diathermie, Paraffinpackungen, Inhalationen, manuelle und mechanische Lymphdrainage, Parafango, Gasinjektionen, lokale Kryotherapie, Pneumopunktur. Hotelausstattung/
52
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
266,
-
Hotelservice:
Aufzug, Restaurant, Cafe, Sauna, Whirlpool, Solarium, Bibliothek,
Kinderspielplatz, Fitnessraum, Parkplätze, Ausflugsprogramm,
Sportangebote. Haustiere sind nicht erlaubt.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Speisesaal serviert. Frühstück - in Büffetform, Mittag- und Abendessen - a la Carte mit jeweils
4 Hauptgerichten zur Auswahl. Eine richtige Ernährung bildet einen
wichtigen Bestandteil der Kurbehandlung des Verdauungsapparates.
Das Kurhaus bieten den Gästen eine vom Kurarzt festgelegte Diätverpflegung unter der Aufsicht einer Diätschwester. Es kann auch Reduktions-, Trenn- und vegetarische Kost bestellt werden.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel bietet Unterkunftsmöglichkeiten in 16 Einbettzimmern, 63
Zweibettzimmern und 10 Appartements. Die Zimmer sind in 2 Kategorien unterteilt: LUX und Standard. Alle Hotelzimmer verfügen über
ein Badezimmer mit Dusche und WC, Sat-TV, Safe, Kühlschrank ausgestattet.
Das Kurhaus verfügt nicht über einen barrierefreien Zutritt oder barrierefreie Zimmer.
Parken:
Die Zufahrt zum Kurhaus ist mit einer Genehmigung möglich, es kann
hier jedoch nur kurzfristig gehalten werden. Eine gebührenpflichtige
Parkmöglichkeit besteht in der Tiefgarage des Hotels „Kriváň“ (direkt
gegenüber dem Kurhaus „Sadový Pramen“) oder in der Tiefgarage
des Hotels „Thermal“ (5 Gehminuten).
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz - ca. 12,-€/ Tag
Saunanutzung - ca. 7,-€/ Stunde
Kurtaxe (ca. 0,7 € Person/Tag) muss vor Ort bezahlt werden
Procedurenliste für Krankenkasse 240,-CZK (ca. 10,-€)
Check in: ab 10:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 09:00
Tschechien / Karlsbad
VLU Chopin
Kryotherapie, Fototherapie
Indikationen:
• Erkrankungen und Störungen des Verdauungssystems
• Stoffwechselstörung
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Onkologische Erkrankungen
**
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag
• Trinkkur
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Kurhaus 3* VLU Chopin, ein Bestandteil der Militärkur- und Erholungsanstalten Karlsbads, liegt in einer ruhigen Umgebung des
Kurzentrums, unweit eines Waldes und der orthodoxen Kirche. Das
Gebäude wurde Ende des 19. Jahrhunderts im neuen Stadtviertel
Westend gebaut. Im Jahre 1895 wurde die Villa in Villa Chopin umbenannt. Das Kurhaus Chopin ist von den Kolonnaden und Mineralquellen ca. 10 Gehminuten entfernt. Das Stadtzentrum und die Kurkolonnade sind auch per ÖPNV-Bus erreichbar, dessen Haltestelle
sich in unmittelbarer Nähe befindet. Das Kurhaus „Chopin“, welches
mitten in einem schönen Garten liegt, bietet viele Möglichkeiten für
Spaziergänge.
Alle Kurbehandlungen werden im hoteleigenen Balneozentrum durchgeführt.
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
306,
-
Behandlungsmethoden:
Darmspülungen, Wechselduschen, klassische, Reflex- und Unterwassermassagen, Trinkkur, Gasinjektionen, Schlammpackungen, Heilgymnastik, Diathermie, Fototherapie, Impulstherapie, Kryotherapie,
Lymphdrainage, Paraffinpackung, Perlbad, Whirlpool.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Speisesäle, Internetecke, Fitnessraum, Spa Bereich, Verleih
von Fahrräder und Gesellschaftsspielen. Die Unterbringung mit Haustieren ist nicht gestattet.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Speisesaal serviert. Frühstück- in Büffetform, Mittag- und Abendessen - als Menü mit jeweils
5 Hauptgerichten zur Auswahl. Auf Anfrage ist auch Diabetiker- und
Diätkost möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel bietet Unterkunft in 8 Einbettzimmern, 18 Zweibettzimmern
und 2 Appartements. Alle Zimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche und WC, Sat-TV, Telefon, Safe und Kühlschrank ausgestattet.
Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon. Das Kurhaus verfügt
nicht über einen barrierefreien Zutritt oder barrierefreie Zimmer.
Parken:
Das Parken ist entweder auf hoteleigenen Parkplätzen (nach Verfügbarkeit) oder im Parkhaus des Hotels „Krivan“ (ca. 10 Gehminuten
entfernt) gebührenpflichtig möglich.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz - ca. 7,-€/Tag
Kurtaxe, ca. 0,7 €/Tag, muss vor Ort bezahlt werden
Check in: ab 12:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 09:00
53
Tschechien / Karlsbad
LAZNE III
mitten im Kurgebiet von Karlsbad
Indikationen:
• Erkrankungen und Störungen des Verdauungssystems • Stoffwechselstörungen
• Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates.
***
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 12 Kuranwendungen pro Woche (Mo-Sa)
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Kurhaus „Lazne III“ liegt sehr zentral, mitten im Kurgebiet von
Karlsbad, direkt am Ufer der Tepla. Nur ein paar Schritte entfernt
befinden sich die Mineralquellen und die gepflegten Parkanlagen der
Stadt. Das imposante Gebäude der Kuranlage ist der zweitälteste Bau
der Stadt. Es wurde im Jahre 1866 im Stil der englischen Neogotik
erbaut und als öffentliches Kurhaus in Betrieb genommen. Im Jahre
2003 wurde der Hotelkomplex gründlich saniert und restauriert.
In neuem Balneozentrum Hotels „Lazne III“ wird eine Vielzahl von
entspannenden und therapeutischen Behandlungen verabreicht.
Behandlungsmethoden:
Mineralbad, Moortherapie (Moorbad, Moorpackungen), Kohlendioxidpackungen, Hydrotherapie, Whirlpool, klassische Massage, Reflexzonenmassage, Unterwassermassage, Lymphdrainage,
Paraffinpackungen, Inhalationen, Oxygenotherapie, Gasinjektionen,
Elektrotherapie, Magnettherapie, Lasertherapie, Sonographie, Darmspülung, Gastroskopie, Koloskopie
378,
-
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im Restaurant von dem Hotel „Lazne III“ serviert. Frühstück - in Büffetform, Mittagessen- als Auswahlmenü aus
5 Hauptgerichte und Abendessen - a la Carte mit 3 Hauptgerichten
zur Auswahl. Die Hotelgäste erwartet eine reiche Auswahl an Gerichten tschechischer und internationaler Küche. Für Diabetiker stehen
speziell nach Empfehlung des Arztes zusammengesetzte Menüs zur
Verfügung.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel „Lazne III“ hat eine Kapazität von 68 Betten in 32 Doppelzimmern und 2 Suiten. In den Doppelzimmern ist auch die Einzelbelegung möglich. Alle Hotelzimmer sind mit einem Badezimmer
mit Dusche und WC, Telefon, Kühlschrank, SAT-TV ausgestattet. Der
Haartrockner kann kostenlos an der Rezeption ausgeliehen werden.
Category I -Komfortable Zimmer mt. Zimmerfläche - ca. 13-20 m² .
Category I A - Komfortable renovierte Zimmer. Zimmerfläche - ca.
13-20 m²
Suite - Zweizimmerappartement besteht aus separatem Wohnbereich
und Schlafzimmer. Zimmerfläche - ca. 20-24 m².
Parken:
Das Hotel Komplex verfügt über keine eigenen Parkplätze. Die Gäste
können ihr Fahrzeug auf einem nahe liegenden Parkplatz (ca. 200 m
entfernt) gegen eine Tagesgebühr abstellen.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz -ca. 10,-€/Tag
Schwimmbecken- und Saunanutzung - ca. 6,-€/Stunde
Bademantel - ca. 12,-€/Aufenthalt
Check in: ab 13:00
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Restaurant, Cafe, Geldwechsel, Friseur- und Kosmetiksalon,
Balneoabteilung mit Hallenbad (18 x 5 m), Sauna Whirlpool, Solarium, Fitnessraum, Mineralwasserbassin (3x4m), Mineralwasser-Brunnen im Gebäude, Wäscheservice, Konzertsaal, Sekretariatsdienstleistungen, Internetcafe, Ausflugsprogramm.
54
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 12:00
Tschechien / Karlsbad
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
55
Tschechien
Marienbad (Mariánské Lázně)
Marienbad ist das zweitgrößte tschechische Heilbad, welches sich durch ein Reichtum an Mineralquellen auszeichnet. Direkt im Kurzentrum
entspringen 40 Quellen und in der nahe liegenden Umgebung - fast 100 Quellen. Das Gebiet des heutigen Heilbads gehörte dem Prämonstratenserkloster Tepl, dessen Abt K.K. Reitenberger dank der Initiative von J.J .Nehr Anfang des 19. Jahrhunderts das Erbauen des ersten Kurhauses durchsetzte. Auf Grunde eines großartigen Projektes vom Architekten V. Skalník wurden Geländeumgestaltungen durchführt und Parkanlagen
angelegt, die heutzutage neben der großen Menge von Quellen zu den charakteristischsten Merkmalen der Stadt gehören. Im Jahre 1866 wurde
Marienbad zur Stadt ernannt und am Anfang des 20. Jahrhunderts gehörte es schon zu den bedeutendsten europäischen Zentren. Die zentrale
Bäderpromenade und ein bedeutendes Baudenkmal ist die pseudobarocke gusseiserne Kolonnade aus dem Jahre 1889. Für die Trinkkuren wurden hierher die Kreuz-, Karolina- und Rudolfquellen hingeführt. Vor der Kolonnade erfreut sich großer Aufmerksamkeit die so genannte Singende
Fontäne. Zu weiteren berühmten Quellen gehören die Ferdinandquelle, Waldquelle und Ambrosiusquelle. Die über die Quellen erbauten Pavillons
sind überwiegend im klassizistischen und Neurenaissancestil gebaut worden, die meisten Häuser des Kurviertels tragen Jugendstilelemente. In
der Nachbarschaft der Kolonnade steht die Maria Himmelfahrtskirche, im Westen, hinter der Hauptstraße, liegen die russisch-orthodoxe Kirche
des St. Wladimir und die anglikanische Kirche.
Gegründet 1818 ist Marienbad bekannt geworden als Kurstadt
durch seine zahlreichen Heilquellen. Es entspringen hier ca. einhundert kalte eisenhaltige kohlensaure Quellen. Viele davon sind
bereits seit dem 16. Jahrhundert bekannt. Aber auch architektonisch hat Marienbad einiges zu bieten. Viele Häuser sind im neoklassizistischen Stil gehalten, die bekannte Kolonnade stammt
aus dem Jahr 1889 und trägt den Namen des russischen Schriftstellers Maxim Gorki. Vor der Kolonnade befindet sich die „singende Fontäne“, die ihre Besucher/innen mit beeindruckenden
Musik- und Licht-Effekten fasziniert. In Marienbad sprudeln mehr
als 40 verschiedene Mineralquellen, die dank ihrer chemischen
Zusammensetzungen außergewöhnlich sind und zu verschiedenen Heilkuren verwendet werden. Die meisten Quellen sind für die
Öffentlichkeit zugänglich. Die Quellen sprudeln in der Hauptkolonnade, in den Kolonnaden der Kreuzquelle, der Karolinaquelle und
der Ferdinandquelle. Die Marienbader Quellen, die eine Temperatur von ca. 7-10°C aufweisen, können aufgrund ihrer chemischen
Zusammensetzung in fünf de Gruppen aufgeteilt werden.
- Salnisch–alkalisch-muriatische Säuerlinge (Ferdinandquelle,
Kreuzquelle)
- Alkalisch-salnisch-muriatische Säuerlinge (Waldquelle)
- Eisenhaltige erdige salnische Säuerlinge (Ambrosiusquelle)
- Eisenhaltige erdige Säuerlinge (Rudolf und Prälatenquelle)
- Einfache Säuerlinge (Marienquelle, Hamelik)
Sie werden für folgende Behandlungen genutzt.
- Erkrankungen der Nieren und Harnwege
- Atemwegserkrankungen
- Metabolische Erkrankungen
- Gynäkologische Erkrankungen
- Onkologische Erkrankungen
Kreuzquelle (Krížový pramen)
In der Umgebung wurde im Jahre 1808 die erste Kursaison Marienbads eröffnet.
Der Kreuzbrunnen wird nach einem aus Holz gezimmerten Kreuz, das neben dem
Brunnen
stand, benannt.
Hat abführende Wirkungen. Wird als Trinkkur bei Verdauungserkrankungen verwendet.
Lage: Im Pavillon der Kreuzquelle
Ferdinandquelle (Ferdinanduv pramen)
- температура 64 градуса по Цельсию, обильность 4,8 литров в Nach den
ältesten schriftlichen Urkunden, die bekannt sind, handelt es sich um die schon im
16. Jahrhundert erwähnten Úšovické (Auschowitz) - Quellen, die später als Ferdinandquellen
benannt wurde.
Diese Quelle hat sieben Austritte, die sich in der Kolonnade der Ferdinandquelle
befinden.
Die Ferdinandquelle I. wird voll für Trinkkuren genutzt, die anderen Ferdinandquellen, außer
der Ferdinandquelle VI. (Verkauf als Minaeralwasser „Excelsior“), werden zum
Abfüllen und
Vorbereitung der Kohlendioxydbäder genutzt.
Lage: Ortsteil Úšovice bei der Ferdinand Kolonnade
Waldquelle (Lesní pramen)
Die Quelle war schon sehr lange bekannt und schon im Jahre 1683 in einem
Plan von der
Umgebung eingezeichnet unter dem Namen Schneidsäuerling.
Es handelt sich bei dem Wasser um einen Hydrogenkarbonat-Sulfat-NatriumMagnesiumEisenhaltigen Sauerbrunnen.
Die Quelle entspringt in einem klassizistischen Pavillon im nördlichen Teil der
Stadt unter
dem Trebízského Bach.
Der Überschuss des Wassers wird in das Neue Bad und in die Militärkuranstalt
umgeleitet.
Die Quelle wird vor allem bei Atemwegserkrankungen für Trinkkuren genutzt und
zum
Gurgeln direkt beim Quellenaustritt.
Zurzeit außer Betrieb ! !
Rudolfquelle (Rudolfuv pramen)
Im Jahre 1902 wurde die Rudolfquelle neu erfasst und an mehrere kleinere Quellen aus der
Umgebung angeschlossen. Sie wurde nach dem Kronprinzen und dem Thronfolger von Franz
Josef I. – Rudolf (1858 – 1889) - benannt.
Die Rudolfquelle entspringt in Üsovice (Auschowitz) im Pavillon der Rudolfquelle.
Seit dem
Jahre 1912 wird das Mineralwasser durch eine Leitung zur Hauptkolonnade geführt.
Die Quellen Rudolf I. und II. werden zu Mineralwasserbädern genutzt.
Das Wasser der Quelle wird als Hydrogenkarbonat-Natrium-Magnesium-Eisenhaltiger
Sauerbrunnen bezeichnet.
Die Quelle wird bei Erkrankungen der Nieren und Harnwege verwendet.
Lage: Im Pavillon der Rudolfquelle im Otrsteil Ušovice (Auschowitz)
Ambrosius quelle (Ambrožuv pramen)
Die Ambrosiusquelle entspringt in der Parkvertiefung unter dem Zentralbad.
1766 wurde die Ambrosiusquelle zum ersten Mal namentlich von Johann Josef
Zauschner
erwähnt. Sie wurde nach dem Abt Hieronymus Ambrosius benannt, der sich um
den Zugang
zu diesen Heilquellen für kranke Menschen einsetzte.
Die Quelle wurde im Jahre 1807 gefasst und in drei Fassungsanlagen eingefüllt,
in denen sich
das Mineralwasser sammelte. Das Wasser wird zur Kurkolonnade zur Verköstigung geleitet.
Die Ambrosiusquelle ist ähnlich wie die Rudolfquelle und wird bei Harnwegeerkrankungen
verwendet. Das Wasser wird einerseits zum Trinken benutzt, anderseits wird es
auch für
Kohlendioxydbäder benutzt.
Lage: Im Park unter dem „Casino-Gesellschaftshaus“
Karolinaquelle (Karolinin pramen)
Die Quelle wurde 1870 zu Ehren der Ehefrau vom damaligen Kaiser Franz I. benannt. Sie
hieß Karolina Augusta. Die Kolonnade über der Quelle wird seit dem Jahre 1869
genutzt. Die
Quelle wird auch in den Pavillon der Kreuzquelle geleitet.
Das Wasser hilft bei Erkrankungen der Nieren und Harnwege, Erkrankungen der
Atemwege,
Erkrankungen des Bewegungsapparates und Krankheiten des Verdauungsapparates.
Lage: Im Pavillon der Karolinaquelle
Marienquelle (Mariin pramen)
Die Marienquelle sprudelt in der Nähe des Zentralbades. In Wirklichkeit ist es ein
mächtiges
Gassprudeln (99,7 % CO2), welches sich im Oberflächenwasser sekundär auflöst. Wegen
ihrem charakteristischen Geruch nach Spuren von Schwefelwasserstoff wurde
sie „Der
Stänker“ genannt.
Vor allem das enthaltene Kohlendioxid wird für Gasinjektionen und Gaspackungen
verwendet. Alle Wasser der Quellen I, II, IV, V und VI werden als Gasbäder im
Neuen Bad
genutzt.
Lage: Zentralbad Kein Zutritt
Alexandraquelle (Alexanrin pramen)
Die Mineralquelle wurde bereits 1873 entdeckt und wurde später nach einem Kuraufenthalt
der Großherzogin Alexandra von Mecklenburg-Schwerin (1882-1963) nach ihr
benannt.
Die Quelle befindet sich im Falkensteiner Grand Spa Hotel und wird für Badeanwendungen
genutzt.
Tschechien / Marienbad
Marienbad (Mariánské Lázne)
57
Tschechien / Marienbad
Nové Lázné
als Marienbader Perle bezeichnet
*****
Indikationen
• Entzündungs- und Degenerationskrankheiten des Bewegungsapparates,• Die Krankheiten des zentralen und peripheren
• Dermatologische Krankheiten – Glatzflechte, Zellulitis.
• Endokrinerkrankungen und Stoffwechselstörungen – klimakterisches Syndrom, Immunitätsstörung, Fettleibigkeit, Störungen der Sexualsphäre.
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• Laber Diagnostik
• bis zu 24 Kuranwendungen pro Woche
• Trinkkur
• Schwimmbadnutzung
• Leihbademantel und Hausschuhe auf dem Zimmer
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Gebäude des Hotels „ Nové Lázné “, welches mit Recht oft als
Marienbader Perle bezeichnet wird, liegt im Zentrum der Stadt, nur ca.
50 m von der Kolonnade entfernt. Die Anlage gehört zu den schönsten
architektonischen Schmuckstücken der Stadt. Es wurde Anfang des
19. Jahrhunderts gebaut und war schon damals das Kurtherapiezentrum der Stadt. Im hauseigenen modern ausgestatteten Balneozentrum können die Hotelgäste aus einer breiten Palette von Kur- und
Wellnessanwendungen auswählen.
Behandlungsmethoden:
Hydrotherapie, Elektrotherapie, Sauerstofftherapie, Inhalationen,
Gasinjektionen, Darmspülung, Heilgymnastik, Moorpackungen, Massagen, Trinkkur, Mineralwasserbad, Moorbad, Wirbelbad, Sprudelbad, trockenes Gasbad, manuelle Lymphdrainage, individuelle und
Gruppengymnastik im Turnsaal und im Schwimmbecken, Magnetotherapie, Paraffinpackungen, Lavatherm, Kryotherapie.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzüge, Restaurant, Wiener Café, Lobbybar, Gesellschaftsraum,
Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Fitnessraum, Solarium,
Friseur- und Kosmetiksalon, Beauty-Salon, Geldwechsel, Reinigung,
Wäscheservice, WiFi Zone, Kinderspielzimmer, Tagungsräume, Sekretariatsdienste. Unterbringung mit Haustieren ist möglich
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
652,
-
Verpflegung:
Das Hotelrestaurant „Royal“ verwöhnt seine Gäste mit auserlesenen
Gerichten der tschechischen und internationalen Küche. Zum Frühstück und Abendessen können sich die Gäste am reichhaltigen Büffet
bedienen, Mittagessen wird in Form eines Menüs zum Tisch serviert.
Auf Wunsch sind auch vegetarische Gerichte sowie Reduktions-, Diabetiker- und Schonkost möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt über insgesamt 105 Zimmer unterschiedlicher Kategorien. Alle Hotelzimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche/
Badewanne und WC, Haartrockner, Bademantel, Sat-TV, Telefon, Minibar, Internet-Anschluss und Safe ausgestattet.
Superior Plus - Bad oder Dusche, Sat.-TV, Telefon, WiFi - Internet,
Minibar, Safe, Haartrockner, Bademantel, Frotteepantoffeln.
Suite Standart -Bad oder Dusche, Sat.-TV, Telefon, WiFi - Internet,
Minibar, Safe, Haartrockner, Bademantel, Frotteepantoffeln. Suite hat
einen abgetrennten Wohnraum und ein separates Schlafzimmer.
Junior Suite -Bad oder Dusche, Sat.-TV, Telefon, WiFi - Internet, Minibar, Safe, Haartrockner, Bademantel, Frotteepantoffeln.Vorwiegend
sonnige südorientierte Zimmer.
Junior Suite (park view) -Bad oder Dusche, Sat.-TV, Telefon, WiFi Internet, Minibar, Safe, Haartrockner, Bademantel, Frotteepantoffeln.
Zimmer im 2. und im 3. Stock.
Suite Imperial - Jacuzzi-Wanne, Sat.-TV, Telefon, WiFi - Internet,
Minibar, Safe, Haartrockner, Bademantel, Frotteepantoffeln, Klimaanlage. Suite hat einen abgetrennten Wohnraum, ein separates Schlafzimmer und ein Balkon. Geräumige Zimmer, Aussicht zum Park.
Suite Executive - Jacuzzi-Wanne, Sat.-TV, Telefon, WiFi - Internet,
Minibar, Safe, Haartrockner, Bademantel, Frotteepantoffeln. Klimaanlage. Suite hat einen abgetrennten Wohnraum, ein separates Schlafzimmer und ein Balkon. Aussicht zum Park.
Appartement Royal - Jacuzzi-Wanne und Dusche, Sat.-TV, Telefon,
WiFi - Internet, Minibar, Safe, Haartrockner, Bademantel, Frotteepantoffeln, Klimaanlage. Suite hat einen abgetrennten Wohnraum, ein
separates Schlafzimmer, Kochnische und ein Balkon. Aussicht zum
Park.
Parken:
Den Hotelgästen stehen hoteleigene kostenlose (unbewacht) oder
gebührenpflichtige (bewachte) Parkplätze zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz am Hotel - ca. 7,- €/Tag
Internetnutzung - ca. 2,50 €/Stunde
Haustiere - nach Anfrage- 12,-€/Tag
Check in: ab 13:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 11:00
59
Tschechien / Marienbad
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Centrální Lázně
Sehr große Auswahl Behandlungsmethoden
****
Indikationen:
• Erkrankungen der Atemwege
• Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates
• gynäkologische Erkrankungen, Nieren- und Harnwegserkrankungen
• Stoffwechselerkrankungen
• Übergewicht und Entschlackung
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• bis zu 24 Kuranwendungen pro Woche
• Schwimmbadnutzung
• Leihbademantel und Hausschuhe auf dem Zimmer
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel / Lage:
Das Kurhotel Centrální Lázně steht als Symbol der Kurtradition in Marienbad und gilt als zentrales Badehaus (ursprüngliche Bezeichnung
des Gebäudes) der Stadt seit 1812. Das Hotel wurde 2006 nach Renovierung wiedereröffnet. Es befindet sich direkt gegenüber der Trinkhalle der Karolinen- und Rudolfquelle, nur einige Gehminuten von der
Hauptpromenade entfernt. Das Hotel ist durch einen Gang mit dem
Hotel Nove Lazne verbunden. Die Gäste können das dortige Bad benutzen, ohne das Haus zu verlassen.
Behandlungsmethoden:
Diadynamik, Dampfbad, Elektrotherapie, Fussreflexmassage, Gerovital, Gasinjektionen, Hydroxeur, Heilgymnastik, Inhalationen, Interferenzströme, Whirlpool, klassische Massage, Kurzwellen-Diathermie,
Kryotherapie, Kneippkur, Lavatherm, Lymphoven-Druckmassage,
manuelle Lymphdrainage, Fitotherapie, Mineralbäder mit Zusätzen,
Moor-Umschläge, Parafango, Paraffin-Wickel, Perlbad, Magnettherapie, Reflexzonenmassage, Sauerstofftherapie, Solux, Sauna
Hotelausstattung / Hotelservice:
Aufzug, Restaurant, Lobby-Bar, Vinothek, Sommerterrasse, Wechsel-
60
546,
-
stube, Kiosk, Wäscheservice, Bügelservice, Zimmerservice, Transfer,
Animation und Ausflüge, Internet-Ecke, Internet-Cafe, WiFi-Internet,
Friseur, Maniküre- und Pediküresalon, Babysitting. Haustiere sind erlaubt.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im Hotelrestaurant serviert Alle Mahlzeiten
werden im Hotelrestaurant serviert. Frühstück und Abednessen - in
Büffetform, Mittagessen - a la Carte, Auswahl aus 5 Hauptgerichte.
Den Hotelgästen wird eine reichliche Auswahl an Gerichten der tschechischen und internationalen Küche sowie Schon-, Vegetarier- und
Diätkost angeboten.
Zimmerkategorien / Zimmerausstattung:
Das Hotel bietet Unterkunft in 108 Zimmern der Kategorien Superior
und Komfort und 13 Suiten. Alle Hotelzimmer sind mit einem Badezimmer mit Badewanne oder Dusche, TV mit Satellitenprogrammen,
Telefon, Minibar, Safe, Haartrockner, Bademantel, Internetanschluss
ausgestattet.
Comfort - Zimmer mit Bad oder DU/WC, SAT-TV, Telefon, Minibar,
Haartrockner, WiFi-Internetanschluss, Safe, Bademantel.
Superior - Zimmer mit Bad oder DU/WC, SAT-TV, Telefon, Minibar,
Haartrockner, WiFi-Internetanschluss, Safe, Bademantel. Aussicht
zum Park.
Junior-Suite - große Eckzimmer mit Bad oder DU/WC, SAT-TV, Telefon, Minibar, Haartrockner, WiFi-Internetanschluss, Safe, Bademantel, Pantoffeln, bequeme Sitzecke. Aussicht zum Park.
Appartements - haben einen abgetrennten Wohnraum, ein separates Schlafzimmer und Kochnische, Bad oder DU/WC, SAT-TV, Telefon, Minibar, Haartrockner, Internetanschluss, Safe, Bademantel,
Pantoffeln. Aussicht zum Park.
Parken:
Das Parken ist auf dem hoteleigenen bewachten Parkplatz gegen Gebühr möglich.
Zusatzleistungen/Extras:
Haustiere - auf Anfrage - ca. 12,-€/Nacht
Check-in: ab 13.00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check-out: bis 11.00
Tschechien / Marienbad
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Maria Spa
originelle „Marienbäder“ mit natürlichem CO2-Mariengas und Sauerstoff
****
Indikationen:
• Erkrankungen der Atemwege
• Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates
• gynäkologische Erkrankungen, Nieren- und Harnwegserkrankungen
• Stoffwechselerkrankungen
• Übergewicht und Entschlackung
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• bis zu 24 Kuranwendungen pro Woche
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel / Lage:
Maria Spa Courtyard ****, das modernisierte Gebäude des historischen Hotelkomplexes Nové & Centrální Lázně, eröffnet am 14.05
2011 wieder seine Türen nach kompletter Sanierung und umfangreichem Umbau. Dieses historische Gebäude wird durch einen Korridor
(ca. 35m lang) mit dem Hotel Centrální Lázně**** verbunden, von dem
aus auch das Hotel Nové Lázně über einen Wandelgang erreichbar
ist.
Das Kurhotel, das voll und ganz auf die Verwendung natürlicher Heilmittel ausgerichtet ist, war übrigens der erste Ort in ganz Europa und
möglicherweise in der ganzen Welt, an dem man die heilende Wirkung von Naturmoor zu nutzen begann (historischer Name des Gebäudes – Moorbad). Kurhotel Maria Spa ist auch der Ort, an dem das
berühmte CO2-Mariengas aus der Erde sprudelt, welchem der Kurort
Marienbad seinen Namen verdankt.
Ein Teil der Anwendungen wird im hauseigenen Balneozentrum durchgeführt. Weitere Therapien sind im Hotel Centrální Lázně möglich.
Behandlungsmethoden:
Oxygenotherapie, Gasspritzen, Mineralbäder, Moorbäder, diverse
Massagen, Kneipp-Moor-Therapie (Wechselbäder mit warmem und
kaltem Mineralwasser mit Moorzusätzen), Inhalationen, Moorpackungen, Trinkkuren, Elektrotherapie, Magnetotherapie, Heilgymnastik.
812,
-
Hotelausstattung / Hotelservice:
Restaurants (in Hotels Centrální Lázně und Nové Lázne), High-SpeedInternet, das Römische Bad mit 3 verschiedenen Schwimmbecken,
Whirlpool, Dampfbad und Kneipp-Becken (im Hotel Nové Lázne), Fitnessraum, Relax-Park, Parkplatz (noch im Bau), Frisör- und Kosmetiksalon, Wäsche- und Bügelservice.
Verpflegung:
Im gesamten Hotelkomplex stehen den Gästen 2 Restaurants zur
Verfügung: Das Restaurant „Goethe“ im Hotel Centrální Lázně und
das Restaurant „Royal“ im Hotel Nové Lázně (gegen Zuschlag). Das
Frühstück und Abendessen werden als reichhaltiges Büffet serviert,
Mittagessen - mit Suppen- und Salatbüffet sowie einem Wahl-Hauptgericht.
Zimmerkategorien / Zimmerausstattung:
Das Hotel bietet Unterkunft in 20 komfortabel und modern eingerichteten Zimmern (18 Doppelzimmer und 2 Juniorsuiten). Alle Zimmer
verfügen über ein Badezimmer mit Badewanne, Dusche, WC, Bidet,
Fön, Kosmetikspiegel sowie über LCD Sat-TV, Radiowecker, Telefon,
Safe, High-Speed-Internet Anschluss ausgestattet. Bademantel und
Pantoffeln stehen ebenfalls zur Verfügung. Alle Zimmer verfügen über
Terrassen/Balkons mit herrlichem Blick auf die Kolonnade oder auf
den Park.
Doppelzimmer Superior: 32-35 m² groß, Balkons/Terrassen - 10-17
m², Blick auf die Kolonnade oder auf den Park
Junior Suite: 55-70 m², Balkons/Terrassen - 13-36 m², Blick auf die
Kolonnade oder auf den Park
Parken:
Für die Gäste der Centrální Lázně und Maria Spa Courtyard wird zurzeit ein eigener, abgeschlossener Parkplatz gebaut.
Zusatzleistungen/Extras:
Haustiere - auf Anfrage - ca. 12,-€/Nacht
Check-in: ab 14.00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check-out: bis 12.00
61
Tschechien / Marienbad
Spa Resort
Hvězda-Skalník
eigene Mineralwasser-Trinkbrunnen
****
538,
-
Indikationen:
• Erkrankungen der Atemwege
• Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates
• gynäkologische Erkrankungen, Nieren- und Harnwegserkrankungen
• Stoffwechselerkrankungen
• Übergewicht und Entschlackung.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im Hotelrestaurant „Franz Joseph“ (Gebäude
„Hvezda“) serviert. Frühstück und Abendessen werden in Form eines
reichhaltigen Büffets angeboten, Mittagessen - als Menü. Das Restaurant verwöhnt seine Gäste mit traditionellen Gerichten böhmischer
und internationaler Küche. Auf Wunsch werden vegetarische Speisen,
Diabetiker-, Diät- und Schonkost zubereitet.
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• Bis zu 24 Kuranwendungen pro Woche
• Trinkkur
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Gebäude „ Hvězda“ verfügt über insgesamt 105 Zimmer, das Gebäude „ Skalník“ - über 49 Zimmer verschiedener Kategorien. Alle Hotelzimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche oder Badewanne
und WC, SAT-TV, Minibar, Telefon, Safe, Föhn, Bademantel, Internetanschluss ausgestattet.
Superior (Doppelzimmer - ca. 22 m², Einzelzimmer - ca. 15–18 m²)
- Zimmer mit Bad (Bad/Dusche), SAT TV, Radio, Telefon, WiFi Internetanschluss, Minibar, Safe, Haartrockner, Bademantel.
Superior Plus (Doppelzimmer - ca. 25 m², Einzelzimmer - ca. 20 m²)
- Zimmer mit Bad (Bad/Dusche), SAT TV, Radio, Telefon, WiFi Internetanschluss, Minibar, Safe, Haartrockner, Bademantel. Superior Plus
Zimmer sind geräumige Eckzimmer, oder haben einen Aussicht zum
Goethe Platz.
Suite - Zimmer mit separatem Wohnraum und Schlafzimmer. Ausstattung: Bad (Bad/Dusche), SAT TV, Radio, WiFi Internetanschluss,
Minibar, Safe, Haartrockner, Bademantel, Hausschuh.
Apartment - Zimmer mit separatem Wohnraum und Schlafzimmer.
Ausstattung: Bad (Bad/Dusche), Balkon, SAT TV, Radio, WiFi Internetanschluss, Minibar, Safe, Haartrockner, Bademantel, Hausschuh.
Ausblick zum Goethe Park.
Hotel/Lage:
Die Hotelanlage „ Hvězda-Skalník “ zeichnet sich durch eine hervorragende Lage im Zentrum des Kurortes, in der Nähe der Kolonnade
und der Parkanlagen. Die Anlage, die den Namen des bekannten
Marienbader Gartenarchitekten Skalnik trägt, besteht aus 2 durch
einen unterirdischen Gang miteinander verbundenen Häusern. Der
Hotelkomplex mit eigenem Mineralwasser-Trinkbrunnen und eigener
modern ausgestatteten Kurabteilung entspricht dem hohen internationalen Standard.
Behandlungsmethoden:
Kohlensäure-, Moor-, Mineralwasserbäder, trockene Kohlendioxidbäder, CO2-Injektionen, Trinkkur, Massagen, Ultraschall, Heilgymnastik,
Lymphdrainage, Elektrotherapien, Moorpackungen, Paraffinpackungen, Inhalationen, Sauerstofftherapie, Kryotherapie, Lavatherm, Akupunktur
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzüge, Restaurant, Hotelcafé, Lobbybar, Gesellschaftsraum, Hallenbad (18x8 m), Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Fitnessraum, Salzgrotte, Friseur- und Kosmetiksalon, Geldwechsel, Reinigung, Wäscheservice, WiFi Zone, Kinderspielzimmer
Parken:
Den Hotelgästen steht eine begrenzte Anzahl an hoteleigenen gebührenpflichtigen Parkplätzen zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Kurtaxe - 0,6 €/Tag
Internetnutzung - ca. 3,-€/ 30 Min.
Parkplatz am Hotel - ca. 3,-€/Tag
Haustiere - auf Anfrage -ca 15,-€/Tag
Check in: ab 13:00
62
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 11:00
Tschechien / Marienbad
Villa Butterfly
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Balneozentrum mit dem Schwimmbad und Whirlpool
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Erkrankungen der Nieren und Harnwege
• Erkrankungen der Atemwege
• Stoffwechselerkrankungen
• Gynäkologische Erkrankungen
• Onkologische Erkrankungen
• Hypertonie, ischämische Herzkrankheit
• Potenzstörungen.
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• bis zu 24 Kuranwendungen pro Woche
• Trinkkur
• Schwimmbad- und Saunanutzung
• Leihbademantel
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das 1994 erbaute Wellness- und Kurhotel „Villa Butterfly“ vereint in
sich den traditionellen Stil Marienbads mit dem Komfort eines modernen internationalen Hotels. Es liegt im Herzen des Kurortes, unweit
des Kurparks und der Kolonnade an der Hauptstraße. Ein breites Angebot an Kur- und Wellnessprogrammen steht den Hotelgästen im
hauseigenen Balneozentrum zur Verfügung.
Behandlungsmethoden:
Kohlensäurebad, Moorbad, Trinkkur, CO2-Injektionen, trockenes Kohlendioxidbad, diverse Massagen, Inhalationen, Sauerstofftherapie,
Elektrotherapie, Paraffinpackungen, Hydroxeur
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Kur- & Wellnesszentrum, Sauna, Whirlpool, Schwimmbecken,
Friseur- und Kosmetiksalon, Restaurant, Cafe/Bistro, Bar, hoteleige-
472,
-
ne Garage, Tagungsräume, Wäscheservice, Fax- und Kopierservice,
Geldwechsel, Wi-Fi Zone, Ausflugsprogramm
Verpflegung:
Das reichhaltige Frühstücksbüffet wird im Cafe de Paris serviert. Das
Mittags- und Abendessen mit einer breiten Auswahl an Gerichten
böhmischer und Internationaler Küche erfolgen im hauseigenen Restaurant „La Fontaine“. Auf Anfrage ist auch vegetarische, Diät- sowie
Schonkost möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Den Hotelgästen stehen insgesamt 96 Zimmer verschiedener Kategorien (Superior, Deluxe, Suiten) zur Verfügung. Alle Hotelzimmer sind
mit einem Badezimmer mit Badewanne oder Dusche und WC, Sat-TV,
Radio, Telefon, Minibar, Haartrockner, Bademantel, Internetanschluss,
Klimaanlage ausgestattet. es gibt auch behindertengerechte Zimmer.
Superior - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Wanne. Zimmerfläche - ca. 20 m²
Suite Junior - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Wanne. Zimmerfläche - ca. 35 m² .
Apartment - Zweizimmerappartement besteht aus separaten Zimmer,
die zusammen mit einem Korridor verbunden sind.
Parken:
Für Hotelgäste, welche mit dem Auto anreisen, steht eine hoteleigene
gebührenpflichtige Parkgarage zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Internetanschluss für 1,- €/15 Min
Garagenplatz - ca. 11,-€/Tag
Haustiere (bis 5 kg) - ca. 11,-€/Tag
Kurtaxe, ca. 0,7 €/Tag, wird vor Ort bezahlt
Check in: ab 13:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 11:00
63
Tschechien / Marienbad
Bohemia
neue Kurabteilung
****
Indikationen:
• Erkrankungen der Atemwege
• Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates
• gynäkologische Erkrankungen, Nieren- und Harnwegserkrankungen
• Stoffwechselerkrankungen
• Übergewicht und Entschlackung
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das wunderschöne historische Gebäude des Hotels „Bohemia“ liegt
auf der Hauptstrasse, ca. 300 Meter von der Kolonnade entfernt und
in unmittelbarer Nähe eines Kurparks. Das Kurhaus bietet eine gemütliche Unterkunft im Zentrum des Kurortes unweit der „Singenden
Fontänen“. Das im Jahre 2005 eröffnete Kurabteilung bietet den Hotelgästen eine breite Palette an hochwertigen Anwendungen unter
Betreuung ärztlicher Fachkräfte.
Behandlungsmethoden:
Elektrotherapie, Fussreflexmassage, Gasinjektionen, Inhalationen,
klassische Massage, Lavatherm, Paraffinwickel, Perlbad, Sauna, trockenes CO2-Gasbad, Unterwassermassage, Ultraschall
358,
-
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Restaurant, Cafe/Bistro, Sauna, Solarium, Parkplätze, Tagungsraum, Wäscheservice, Friseursalon, sportliche Aktivitäten in der
näheren Umgebung.
Verpflegung:
Die Verpflegung findet im hauseigenen Restaurant statt. Frühstück
wird in Büffetform, Mittag- und Abendessen - als Wahlmenü serviert.
Zur Auswahl stehen Gerichte böhmischer und internationaler Küche.
Auf Anfrage ist auch vegetarische und Diabetikerkost möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Den Hotelgästen stehen insgesamt 76 Zimmer verschiedener Kategorien (Einzel-, Doppelzimmer, Appartements) zur Verfügung. Alle
Räume sind mit einem Badezimmer mit Dusche/Badewanne und WC,
Haartrockner, Radio, Minibar, Sat-TV, Telefon, Bademantel ausgestattet. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon.
Single - ein Einraumzimmer; die Raumfläche - ca. 20 m².
DBL - ein Einraumzimmer; die Raumfläche - ca. 22 m².
Suite - Komfortable Appartement mit separatem Schlaf- und Wohnbereich mit Badezimmer mit Wanne. Zimmerflächer - ca. 40 m².
Parken:
Den Hotelgästen steht eine begrenzte Anzahl an hoteleigenen gebührenpflichtigen Parkplätzen zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Sauna 5,- €/Std.
Solarium 2,- €/10 Min
Parkplatz am Hotel - ca. 9,-€/Tag
Haustiere (bis 5 kg) - auf Anfrage - ca. 10,-€/Tag
Check in: ab 14:00
64
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 12:00
Tschechien / Marienbad
OREA Hotel
Excelsior
Gasinjektionen
Indikationen:
• Krankheiten des Bewegungsapparates,
• Nieren-und Harnwegserkrankungen
• Krankheiten der Atemwegen
• Fettleibigkeit
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Schwimmbadnutzung im Orea Hotel „Monty“
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
Hotel/Lage:
Das OREA Hotel Excelsior blickt auf eine mehr als 100-jährige Tradition im Gastronomiebereich zurück und verfügt über den Flair der
„Belle Epoque“. Man findet es an der Kur-Hauptstraße, gleich am
Beginn des Kurzentrums, gegenüber dem Kurpark.
Das OREA Hotel Excelsior, ein Teil der OREA Hotel GmbH, der größten Hotelkette in der Tschechischen Republik, hatte die Gelegenheit,
nicht nur den Ägyptischen Herrscher Hassan (1875), Kronprinz Bernhard III von Sachsen-Meiningen (1878) oder den russischen Schriftsteller Lev Nikolajewitsch Tolstoj (1910) als Gäste aufzunehmen.
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
350,
-
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Restaurant, Bar, Sauna, Solarium, Tagungsräume, Wechselstube, Minishop, Parkplätze, Wäscheservice
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten (Frühstück und Abendessen - in Büffetform, Mittagessen - als Wahlmenü mit 3 Hauptgerichten) werden im hoteleigenen
Restaurant serviert. Die Hotelküche bietet seinen Gästen eine breite
Auswahl an tschechischen und internationalen Gerichten.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt über insgesamt 64 Zimmer (12 Einzelzimmer, 49
Doppelzimmer, 3 Suiten). Alle Hotelzimmer sind mit einem Badezimmer mit Badewanne oder Dusche und WC, Telefon, Mini-Bar, Sat-TV
ausgestattet.
Parken:
Den Hotelgästen steht eine begrenzte Anzahl an hoteleigenen gebührenpflichtigen Parkplätze zur Verfügung. Die Reservierung ist
notwendig.
Zusatzleistungen/Extras:
Sauna - ca. 6,-€ Person/Stunde
Parkplatz am Hotel - ca. 7,5 €/Tag
Check in: ab 14:00
Check out: bis 12:00
Behandlungsmethoden:
Perlbad Gasinjektionen, klassische Massagen, Unterwassermassagen, Reflexmassagen, Aroma-Massagen, Moorpackungen und -bäder, trockene Kohlensäurebäder, Magnetfeldtherapie, Lymphdrainagen, Sauerstofftherapie, Paraffinpackungen, Inhalationen
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
65
Tschechien / Marienbad
Spa Resort Grandhotel
Pacifik
Kryotherapie, Akupunktur
Indikationen:
• Erkrankungen der Atemwege
• Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• Laberdiagnostik
• bis zu 24 Kuranwendungen pro Woche
• Leihbademantel
• Trinkkur
• 24stündiger ärztlicher Bereitschaftsdienst und Schwesterndienst.
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das monumentale Gebäude mit seiner außerordentlichen Jugendstilfassade liegt im Zentrum der Kurzone, an der Kreuzung der Hauptstraßen, in der Nähe des Zentralparks, ca. 3 Minuten Fußweg von
den Mineralwasser-Quellen entfernt. Das Hotel wurde erst Anfang des
20. Jahrhunderts gebaut. Der erste Besitzer, Herr Ott, war einer der
berühmtesten und reichsten Bewohner der Stadt zur damaligen Zeit
und nichts lag ihm ferner, als mit der Pracht dieses Hauses zu sparen.
Heutzutage bietet das Hotel jegliches Komfort und eine breite Palette
an Wellness- und Therapieanwendungen in der hauseigenen Balneoabteilung.
Behandlungsmethoden:
Kohlensäurebäder, Trinkkur, trockenes Kohlendioxidbad, CO2-Injektionen, Hydrotherapie, Perlbad, Moorbad, Sprudelbad, Unterwassermassage, Lymphdrainage, Reflexzonenmassage, Heilgymnastik,
Ultraschall-Behandlungen, Moorwickel, Paraffinpackungen, Elektrotherapien, Inhalationen, Sauerstofftherapie, Kryotherapie, Akupunktur
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Restaurant Primavera mit Aquarium und schöner Aussicht,
Lobby Bar, Captain James Cook´s Lounge: multifunktioneller Salon
mit Konferenzausstattung, Frisör, Bibliothek, Kinderecke, Schwimm-
66
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
512,
-
bad mit Wasserattraktionen, Whirlpool, Sauna, Erlebnisdusche,
Kneipp Becken, hoteleigene Mineralquellen, Trinkkur direkt in der Hotelhalle, Fitnesszentrum, Wäscheservice, Geldwechsel
Verpflegung:
Die gesunde und ausgewogene Ernährung spielt eine wichtige Rolle
in der Wohlfühl-Philosophie des Hauses. Im Hoteleigenen Restaurant
werden auserwählte Gerichte der böhmischen, italienischen und internationalen Küche serviert. Frühstück und Abendessen - in Büffetform,
Mittagessen - als Menü. Diabetiker-, Reduktions- oder vegetarische
Kost ist auf Wunsch möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel bietet seinen Gästen Unterkunft in 95 stilvoll, modern und
komfortabel eingerichteten Einzel- und Doppelzimmer der Kategorie
Superior Plus und Superior und 7 Suiten. Alle Hotelzimmer sind mit einem Badezimmer mit Badewanne oder Duschkabine und WC, Sat-TV,
Telefon, Minibar, Safe, Haartrockner, Bademantel, Internetanschluss
ausgestattet. Das Hotel verfügt über behindertengerechte Zimmer.
Superior - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Wanne oder Dusche. Aussicht zur Nebenstrasse oder den Hinterhof.
Superior Plus - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Wanne
oder Dusche. Aussicht zum Park und Kolonnade.
Apartment - Komfortable Zimmer mit einem abgetrennten Wohnraum, ein separates Schlafzimmer, eine Kochnische und ein Balkon.
Badezimmer ist mit eine wanne und WC ausgestattet. Aussicht auf
den Park oder Kolonnade.
Suite - Komfortable Zimmer mit separatem Schlaf- und Wohnbereich
mit Balkon. Badezimmer ist mit der Wanne oder Dusche und WC ausgestattet.
Parken:
Das Hotel verfügt über keine eigene Parkplätze. Die Gäste können ihr
Auto im Parkhaus in der Hotelnähe gegen Gebühr abstellen.
Zusatzleistungen/Extras:
Haustiere (bis 5 kg) - 15,-€/Tag
Parkhaus (in der Hotelnähe) - ca. 8,-€/Tag
Check in: ab 13:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 11:00
Tschechien / Marienbad
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Olympia
577,
-
Biostimulationslaser
****
Indikationen:
• Erkrankungen der Atemwege
• Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates
• gynäkologische Erkrankungen, Nieren- und Harnwegserkrankungen
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• Labordiagnistik
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr) bei Vollpension
oder 2 Anwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr) bei Halbpension
• Trinkkur
• Schwimmbadnutzung
• Leihbademantel und Hausschuhe
• Internetnutzung
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Hotel „Olympia“ wurde im Jahre 2005 gebaut. Es liegt im ruhigen
Teil des Kurviertels, in unmittelbarer Nähe des Kurparks und des Waldes. Ca. 200 m von Hotel entfernt findet man weltbekannte „Singende
Fontäne“. Das Hotel bietet seinen Gästen eine herrliche Aussicht auf
den Park und die Kolonnaden. Dank der Spitzenausstattung und dem
gehobenen Niveau der Dienstleistungen genießt das Hotel Popularität
auch bei sehr anspruchsvollen Kunden. Im hauseigenen Balneozentrum können sich die Hotelgäste entspannen und wohltuende Prozeduren unter Aufsicht vom fachkundigen Personal genießen.
Behandlungsmethoden:
Moorwickel, Paraffinwickel, Perlbad, Hydroxeur, Wirbelbad, Moorbad,
CO2-Trockenbad, Heilgymnastik, Elektrotherapie, Ultraschall, Biostimulationslaser, Magnetotherapie, Unterwassermassage, Lymphdrainage, diverse Massagen.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, 2 Restaurants, Lobby-Bar, Hotelpool (9x5m), Sauna, Solarium, Haar- und Kosmetikstudio, Geldwechsel, Hoteltresor, Wäsche-
service, Bügelservice, Parkplatz, Pressekiosk, Sekretariatsdienste
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück und Abendessen - in Form eines reichhaltigen Büffets, Mittagessen - als Menü. Die Hotelgäste werden mit Spezialitäten der tschechischen und internationalen Küche verwöhnt. Auch vegetarische
Gerichte, Schon- und Diätkost stehen auf dem Speiseplan.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt insgesamt über 96 Zimmer verschiedener Kategorien. Zur Zimmerausstattung gehören: Badezimmer mit Badewanne
oder Dusche und WC, Minibar, Safe, Telefon, Sat-TV, Haartrockener,
Bademantel. Es gibt auch ein behindertengerechtes Zimmer.
DBL Standard - Komfortable Zimmer mit Vorsaal mit Badezimmer mit
Dusche. Zimmerfläche - ca. 24 m²
Suite Standard - Komfortable Appartement mit separatem Schlafund Wohnbereich mit dem Blick auf des Marienbader Kurzentrum. Badezimmer ist mit der Wanne, 2 Waschbecken und WC ausgestattet.
Zimmerflächer - ca. 50 m².
Suite Junior - Komfortable Zimmer mit Vorsaal mit dem Blick auf des
Marienbader Kurzentrum. Badezimmer ist mit der Wanne, 2 Waschbecken und WC ausgestattet. Zimmerflächer - ca. 36 m².
Suite President - Komfortable Appartement mit separatem Schlafund Wohnbereich mit dem Blick auf des Marienbader Kurzentrum.
Badezimmer ist mit der Wassermassage-wanne, Dusche, 2 Waschbecken, Bidet und WC ausgestattet. Zimmerflächer - ca. 78 m².
Parken:
Das Parken ist auf dem hoteleigenen gebührenpflichtigen Parkplatz
möglich.
Zusatzleistungen/Extras:
Sauna, Infrarotsauna für 9,- €/30 Min
Solarium 1,5 €/2 Min.
Parkplatz - ca. 10,-€/Tag
Haustiere (bis 5 kg) - ca. 15,-€/Tag
Check in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 11:00
67
Tschechien / Marienbad
Sun
Gasinjektionen
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Herzkrankheiten
• Nieren und Harnwegserkrankungen
• Erkrankungen der Atemwege
• onkologische und gynäkologische Erkrankungen
• Nervenkrankheiten
• Stress und Erschöpfung
• Hautkrankheiten.
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag
• Leihbademantel und Hausschuhe auf dem Zimmer
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das elegante Luxushotel liegt im ruhigen Teil des Kurortes, nur wenige Meter von der Kolonnage mit den Mineralquellen und dem singenden Brunnen entfernt. Einmaliges Design und modernste Ausstattung
mit der High-tech Technologie hinterlassen bei den Hotelgästen einen
unvergesslichen Eindruck. Das Hotel bietet Entspannung und Ruhe in
Verbindung mit erstklassigem Service und Komfort auf dem höchsten
Niveau. Um das körperliche Wohlbefinden kümmert sich das hochqualifizierte medizinische Personal im der hoteleigenen Kurabteilung.
Behandlungsmethoden:
Kohlensäurebad, Perlbad, Zusatzbäder, Moorpackung, Lavatherm,
klassische Massage, Reflexmassage, Heilgymnastik, Aquagymnastik,
trockenes Gasbad, Magnetfeldtherapie, Ultraschall, Elektrotherapie,
Inhalationen, Paraffinpackungen, Gasinjektionen, Whirlpool
398,
-
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Restaurant, Lobby-Bar, Cafe, Schwimmbad, Whirlpool, Sauna, 24-Stunden-Rezeption, internationale Zeitungen, Wäscheservice,
Zimmerservice, Souvenierverkauf, Sekretariatsdienste, Geldwechsel,
Kosmetikbehandlungen.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Das Restaurant ist im klassizistischen Stil gehalten und bietet seinen Gästen
eine angenehme Atmosphäre und eine breite Auswahl an Gerichten
böhmischer, asiatischer und europäischer Küche. Das Frühstück wird
in Büffetform, das Mittag- und Abendessen - als Wahlmenü angeboten. Es besteht auch die Möglichkeit, vegetarische, Diät-, Trenn- oder
Schonkost vorzubestellen.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel bietet Unterkunft in Insgesamt 49 Zimmern (Einzel- und
Doppelzimmer, Appartements). Alle geschmackvoll und modern eingerichtete Hotelzimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche oder
Badewanne und WC, Haartrockner, Safe, Minibar, Sat-TV, HighspeedInternetzugang ausgestattet. Es stehen auch behindertengerechte
Zimmer zur Verfügung.
Comfort - Komfortable standardausgestattene Zimmer mit Badezimmer mit Wanne oder Dusche. Zimmerfläche - ca. 20 m²
Superior - Komfortable standardausgestattene Zimmer mit Badezimmer mit Wanne.Zimmerfläche - ca. 30m²
Delux - Komfortable Appartment mit Badezimmer mit Wanne und gäste WC. Zimmerfläche - ca. 50 m²
Parken:
Das Hotel verfügt über keine eigenen Parkplätze. In der Hotelnähe
können die Gäste die Autos auf dem überwachten gebührenpflichtigen Parkplatz abstellen.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz (in der Hotelnähe) - ca. 6,- €/Tag
Haustiere (bis 5 kg) - auf Anfrage, ca. 10,-€/Tag
Check in: ab 14:00
68
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 12:00
Tschechien / Marienbad
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Belvedere
345,
-
manuelle Lymphdrainage
****
Indikationen:
• Erkrankungen der Atemwege
• Hautkrankheiten
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Stoffwechsel- und Funktionsstörungen der Inkretdrüsen und des
Endokrinsystems
• onkologische- und gynäkologische Erkrankungen/Prostataleiden
• Nieren- und Harnwegserkrankungen
• Herz- und Nervenerkrankungen,
• Stress/Erschöpfung
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• äztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Kurhotel „Belvedere“ liegt in der ruhigen und angenehmen Umgebung unweit des Stadtzentrums, in unmittelbarer Nähe der Kollonade.
Das Hotelgebäude gehört zu den schönsten in Marienbad. Es wurde
im Jahre 1838 von dem Artz Tadeáš Klinger, der im Teplá praktizierte,
gebaut. Seit jener Zeit machte das Hotel viele architektonische Rekonstruktionen durch, bis es im Jahre 1905 den gegenwärtigen Jugendstilgestalt bekam. Das Hotel verfügt über ein eigenes Kurzentrum, wo
die Hotelgäste vielfältige Anwendungen in Anspruch nehmen können.
Behandlungsmethoden:
Klassische und Unterwassermassage, Reflexmassage, Elektrothera-
pie, Magnetotherapie, Inhalationen, trockene Gasbäder, Gasinjektionen, Aquagymnastik, Moorpackungen, Lavatherm, manuelle Lymphdrainage, Fussbad.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Parkplatz, Restaurant, Bar, 24-Stunden-Rezeption, internationale Zeitungen, Terrasse, Hotelsafe, Balneozentrum, Schwimmbecken, Wäscheservice, Zimmerservice, Sekretariatsdienste.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hauseigenen Restaurant serviert. Frühstück und Abendessen wird in Büffetform, Mittagessen - als Wahlmenü aus 3 Hauptgerichte angeboten. Zur Auswahl stehen Gerichte böhmischer und internationaler Küche. Auf Anfrage ist auch vegetarische
und Diabetikerkost möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Alle 39 komfortable und luxuriöse Hotelzimmer sind mit italienischen
Möbeln, einem Badezimmer mit Dusche/Badewanne und WC, Telefon, Minibar, SAT-TV, Radio, Safe, Haartrockner ausgestattet.
Comfort - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Wanne oder Dusche. Zimmerfläche - ca. 15m²
Superior - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Wanne oder Dusche. Zimmerfläche - ca. 19m²
Luxe - Große komfortable Eckzimmer mit Badezimmer mit Wanne
oder Dusche. Zimmerfläche - ca. 28 m²
Parken:
Bewachte kostenpflichtige Parkplätze stehen in ca. 700 m Entfernung
zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz am Hotel - ca. 6,- €/Tag
Check in: ab 15:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 11:00
69
Tschechien / Marienbad
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Palace Zvon
Café Opera mit Livemusik zum Tanzen
Kur- und Anwendungsprogrammen, sowie den Relax- und Wellness-Programmen
****
Indikationen:
• Erkrankungen der Atemwege
• Hautkrankheiten
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Onkologische- und gynäkologische Erkrankungen/Prostataleiden
• Nieren- und Harnwegserkrankungen
• Herz- und Nervenerkrankungen,
• Stress/Erschöpfung
ckungen und -bäder, Gasinjektionen, Paraffinpackungen, Inhalationen, Sauna
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Trinkkur
• Schwimmbad- und Saunanutzung
• Leihbademantel (nur im Suite)
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Die
Gäste können hier auserlesene Gerichte der böhmischen und internationalen Küche genießen. Das Frühstück und Abendessen werden in Form eines reichhaltigen Büffets serviert, das Mittagessen - als
Wahlmenü. Stolz des Hotels ist das Cafe „Opera“, welches zahlreiche
berühmte Persönlichkeiten aus der ganzen Welt empfangen durfte.
Hotel/Lage:
Das beeindruckende und prachtvolle Hotelgebäude, welches Mitte
des 19. Jahrhunderts entstand, liegt direkt auf der Hauptstrasse. Die
Hotelgäste haben eine wunderschöne Aussicht auf die Kolonnade und
„Singende Fontäne“. Nach dem kompletten Umbau und der Modernisierung von ursprünglich zwei separaten Hotels „Zvon“ und „Palace“
im Jahre 2006 bietet die neu entstandene Hotelanlage „Palace Zvon“
sehr gute Unterbringungs- und Behandlungsmöglichkeiten im Herzen
des Kurortes.
Behandlungsmethoden:
Klassische Massage, Aroma- und Reflexmassage, Perlbäder, Torfpa-
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Restaurant, Lobby-Bar, Schwimmbad, Whirlpool, Solarium,
Sauna, 24-Stunden-Rezeption, internationale Zeitungen, Wäscheservice, Zimmerservice, Souvenierverkauf, Sekretariatsdienste, Geldwechsel, Kosmetikbehandlungen, Hoteltransfer, Parkplätze.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Den Hotelgästen stehen moderne, mit Stil und allem Komfort eingerichtete Zimmer verschiedener Kategorien zur Verfügung. Alle Zimmer
verfügen über ein Badezimmer mit Dusche und WC, Haartrockner,
Radio, Telefon, Sat-TV, Minibar ausgestattet.
Standard - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Dusche. Zimmerfläche - ca.16- 20 m²
Suite Standard - Komfortable Appartement mit separatem Schlafund Wohnbereich mit Badezimmer mit Dusche. In Suite werden Bademäntel und Pantoffel angeboten. Zimmerflächer - ca. 40 m².
Parken:
Ein hoteleigener gebührenpflichtiger Parkplatz steht auf dem Hotelgelände zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz am Hotel - ca. 6,-€/Tag
Solarium - 4,- €/10 Min.
Saunanutzung - ca. 4,-€/Stunde
Whirlpoolnutzung - ca. 10,-€/Stunde
Check in: ab 14:00
70
411,
-
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 12:00
Tschechien / Marienbad
Monty Orea Kurhotel, Marienbad
Tennisplatz (direkt bei Hotel)
Indikationen:
• Erkrankungen der Atemwege
• Krankheiten des Kreislaufsystems
• Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates
• Neurologische Erkrankungen,
• Nieren- und Harnwegserkrankungen
• Psychische Störungen
• Stoffwechselerkrankungen
• Hautkrankheiten
• Postoperative und posttraumatische Zustand und Erholung
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• 2 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Eintritt in die Schwimmhalle, Römischen Bäder und Fitness
Hotel/Lage:
Hotel Monty OREA liegt in einer schönen ruhigen Umgebung des
Waldparks, unweit des Stadtzentrums von Mariánské Lázně. Das Hotel bietet seinen Gästen einen erholsamen Aufenthalt mit einer herrlichen Aussicht über die Stadt. Nur ca. 10 Gehminuten trennen das
Hotel von dem Stadtzentrum.
Im hoteleigenen Balneozentrum wird eine breite Palette an wohltuenden Wellness- und Kuranwendungen unter der Aufsicht der fachkundigen Ärzte angeboten.
Behandlungsmethoden:
Trockenes CO2 - Gasbas, Perlbad, Wirbelbad, Mineralbad mit Zusätzen, Stromdusche
(Scharko-Dusche) , klassische Massage,
Reflexmassage, Unterwassermassage, Rehabilitationsübungen,
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
371,
-
Krankengymnastik, Gymnastik im Schwimmbad, Elektrotherapie,
Gasinjektionen, Inhalationen, Ultraschall, Oxygenotherapie, Thermotherapie, Magnotherapie, Ozontherapie, Gerovitalbehandlung.
Hotelausstattung/Hotelservice:
2 Restaurants, Lobby Bar, cafe, Schwimmbad, Fitnessraum, Sauna,
Whirlpool, Massage- und Kosmetikstudio, Friseursalon, Maniküre, Pediküre, Wäscheservice, Bügelservice, Tennisplatz (direkt bei Hotel),
Konferenzraum, Parkplätze.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant „Montgomery“
eingenommen. Frühstück und Abendessen werden in Buffetform
angeboten, Mittagessen - als Wahlmenü mit 3-6 Hauptgerichten zur
Auswahl.
Zimmerkategorien /Zimmerausstattung:
Das verfügt über insgesamt 104 Zimmer verschiedener Kategorien.
Alle Hotelzimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche und WC, (in
Appt.- Badewanne), Sat-TV, Minibar, Radio, Telefon, Safe, Haartrockner ausgestattet.
Apartment - Zimmer mit einem Wohnzimmer und einem separaten
Schlafzimmer, minimal für zwei Personen, Schreibtisch oder Schreibtischplatte mit Lampe, Sitzecke und Minibar.
Parken:
Den Hotelgästen stehen gebührenpflichtige Parkplätze am Hotel zur
Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Haustiere - auf Anfrage - 12,-€/Tag
Sauna - 6,-€ Person/Stunde
Check in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 12:00
71
Tschechien / Marienbad
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Royal
525
,-
Aktiv&Vital (Seniorenprogramm), Mamma Programm (Pflege nach Brustoperationen)
Indikationen
• Urologische Erkrankungen • Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Erkrankungen der oberen und unteren Atemwege
• Stoffwechselstoerungen
• Erkrankungen der peripheren Gefaesse und Nerven
• Onkologische Krankheiten in der Remission
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Trinkkur
• Schwimmbad-, Sauna-, Whirlpool-, Dampfbadnutzung
• Leihbademantel und Hausschuhe
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Die Kurhotelanlage „Royal“ liegt am Rande eines Waldparks, nur ca.
5 Minuten zu Fuß von der Hauptkolonnade mit Thermal- und Mineralwasserquellen entfernt. Die herrliche Lage bietet einzigartige Panoramaaussichten über die Stadt. Die Hotelanlage besteht aus 3 miteinander verbundenen Hotelgebäuden. Das hauseigene Kurzentrum
bietet eine breite Auswahl an Kur- und Wellnessbehandlungen unter
Aufsicht vom hochqualifizierten Personal.
Behandlungsmethoden:
Perlbad, Wirbelbad, trockene Kohlensäurebäder, schottische Duschen, Hydroxeur, Elektrotherapie, Bewegungstherapie, Hydrotherapie, Kohlensäure-Bäder, klassische und Reflexzonen-Massage,
Moorpackungen, Inhalationen, Quellgasbäder, Gasinjektionen, AquaAerobic.
72
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Restaurant, Café mit Terrasse, Gesellschaftsraum, Internet
im Royal II, Kosmetiksalon, Friseursalon, Fahrradverleih, Hallenbad,
Sauna, Solarium, Fitnessraum, Tennisplatz, Parkplatz. Haustiere nicht
erlaubt.
Verpflegung:
Auf dem Speiseplan des hoteleigenen Restaurants stehen Gerichte
der böhmischen und internationalen Küche. Frühstück wird in Büffetform serviert, Mittag- und Abendessen - als Wahlmenü mit jeweils 5
Hauptgerichten zur Auswahl. Es ist auch Verpflegung für Vegetarier
und Diabetiker möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Insgesamt 84 stilvoll eingerichtete Zimmer verschiedener Kategorien
und Größen stehen den Hotelgästen zur Verfügung. Alle Hotelzimmer
sind mit einem Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und WC,
Haartrockner, Safe, Telefon, Sat-TV, Minibar, Bademantel ausgestattet.
Superior - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Dusche und
Aussicht auf die Stadt. Zimmerfläche - ca. 25 m²
Standard Plus - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Wanne und
Aussicht auf die Stadt. Zimmerfläche - ca. 25 m²
Suite Standard - Komfortable Apartment mit separatem Wohnbereich
und Schlafzimmer mit Aussicht auf die Stadt. Zimmerfläche - ca. 40
m²
Parken:
Ein hoteleigener gebührenpflichtiger Parkplatz steht auf dem Hotelgelände zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz - ca. 5,-€/Tag
Check in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 11:00
Tschechien / Marienbad
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Reitenberger
Tanzabende
376,
-
****
Indikationen:
• Erkrankungen der Atemwege
• Hautkrankheiten
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Onkologische- und gynäkologische Erkrankungen/Prostataleiden
• Nieren- und Harnwegserkrankungen
• Herz- und Nervenerkrankungen,
• Stress/Erschöpfung
gen, Inhalationen, Sauerstofftherapie, Kryotherapie, Lavatherm, Akupunktur
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• Vollpension
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• 12 Kuranwendungen pro Woche
• Trinkkur
• Schwimmbad- und Whirlpoolnutzung (zu den Öffnungszeiten)
• Sauna- und Fitnessraumnutzung (zu den Öffnungszeiten)
• Leihbademantel
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im Hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück wird in Form eines reichhaltigen Büffets angeboten, Mittagessen
- als Light-Lunch (Suppen, Salate, Obst), Abendessen- reichliches
Büffet inkl. Hausgetränke. Die Hotelküche sorgt für eine abwechslungsreiche Ernährung seiner Gäste und bietet eine große Auswahl
an böhmischen und internationalen Gerichten. Auf Anfrage sind auch
vegetarische, Diabetiker- und Diätkost möglich.
Hotel/Lage:
Das prachtvolle Gebäude des vor kurzem renovierten Hotels „Reitenberger“ liegt sehr zentral im Kurviertel, nicht weit von der Kolonnade
und nur 50 m von dem Pavillon des Kreuzbrunnens entfernt. Ein wunderschöner Kurpark ist auch nur wenige Schritte entfernt. Ärztliche
Untersuchungen und alle Kuranwendungen erfolgen im hauseigenen
nach dem neusten Standard ausgestatteten Balneozentrum.
Behandlungsmethoden:
Kohlensäure-, Moor-, Mineralwasserbäder, trockene Kohlendioxidbäder, CO2-Injektionen, Trinkkur, Massagen, Ultraschall, Heilgymnastik,
Lymphdrainage, Elektrotherapien, Moorpackungen, Paraffinpackun-
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzüge, Restaurant, Hotelcafé, Internet -Terminal in der Lobby, Lobbybar, Gesellschaftsraum, Hallenbad (6x8 m), Whirlpool, Sauna,
Dampfbad, Fitnessraum, Balneozentrum, Friseur- und Kosmetiksalon. Haustiere sind nicht erlaubt.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt über insgesamt 107 Zimmer verschiedener Kategorien. Alle Hotelzimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche/
Badewanne und WC, Haartrockner, Telefon, Mini-Bar, SAT-TV, Safe,
Bademantel ausgestattet. Es stehen auch behindertengerechte Barriere freie Zimmer zur Verfügung. Zimmerfläche - ca. 10-19m²
Parken:
Den Hotelgästen steht eine begrenzte Anzahl an Hoteleigenen gebührenpflichtigen Parkplätzen zur Verfügung. Reservierung ist nach
Absprache und Verfügbarkeit im Voraus möglich.
Zusatzleistungen/Extras:
Internetnutzung - ca. 1,2 €/ 30 Min.
Check in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 11:00
73
Tschechien / Marienbad
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
St. Moritz
Reha Komplex mit Ausblick durch die eingebaute Glaswände in die freie Natur
****
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Erkrankungen der Nieren und Harnwege
• Erkrankungen der Atemwege
• Stoffwechselerkrankungen
• gynäkologische Erkrankungen inkl. Behandlung der Unfruchtbarkeit
• onkologische Erkrankungen
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Leihbademantel
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das traumhafte Spa Hotel befindet sich in der ruhigen und angenehmen Umgebung des Kurzentrums, umringt von einer wunderschönen
Parkanlage mit zahlreichen Spazierwegen. Zur Kolonnade und dem
historischen Stadtkern sind es ca. 15 min. Gehminuten. Das zuvorkommende Hotelpersonal verwöhnt die Gäste mit Dienstleistungen
und Service auf dem höchsten Niveau und versucht dessen Aufenthalt
im Hotel so angenehm wie möglich zu gestalten.
In der modern ausgestatteten Spa Galerie können die Gäste traditionelle Marienbader Präventions- und Kurprogramme sowie moderne
Entspannungs- und Wellnessarrangements in Anspruch nehmen.
472,
-
Behandlungsmethoden:
Klassische Massagen, Reflexzonen-, Aroma- und Shiatsumassagen,
Unterwassermassage, Lymphdrainage, Perl-, Mineral- oder Kräuterbäder, Moorpackungen, Paraffinpackungen, individuelle Gymnastik,
Aquagymnastik, Elektro-, Magneto- und Sauerstofftherapie, Inhalation, Gasinjektionen, CO2-Trockenbäder.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Restaurant, Internet, Wechselstube, Hoteltresor, Fax, Wäscheservice, Vermittlung der Ausflüge, Spa Zentrum mit Schwimmbecken, Sauna, Billard. Haustiere sind auf Anfrage möglich.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant „ Bohéme“ serviert. Frühstück - in Büffetform, Mittag- und Abendessen - als Wahlmenüs. Das Hotelrestaurant beeindruckt mit seiner einladenden
Atmosphäre und einem gemütlichen Kamin und bietet eine breite Auswahl an böhmischen und internationalen Spezialitäten. Auf Wunsch ist
auch Diätkost in Abstimmung mit Kurprogramm möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel bietet Unterkunft in insgesamt 17 Einzel- und Doppelzimmern und 1 Appartement. Die Zimmer sind mit eleganten modernen
Möbelstücken in drei verschiedenen Farbvariationen eingerichtet. Alle
Zimmer verfügen über ein Badezimmer mit Badewanne und WC, Bademantel, Haartrockner, Sat-TV, Telefon, Internet-Anschluss, Minibar
und Safe ausgestattet.
Parken:
Den Hotelgästen stehen kostenlose Parkplätze am Hotel zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Sauna - ca. 6,-€ Person/ 1 Stunde
Check in: ab 14:00
74
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 12:00
Tschechien / Marienbad
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Richard
unmittelbarer Nähe der russisch-orthodoxen Kirche und dem Waldpark
Indikationen
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Erkrankungen der Atemwege
• Nervenkrankheiten
• Hautkrankheiten
• Stress und Erschöpfung
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Trinkkur
• Schwimmbad- und Fitnessnutzung
• Leihbademantel
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Hotel liegt nicht weit vom Zentrum des Kurortes entfernt, in unmittelbarer Nähe der russisch-orthodoxen Kirche. Der Waldpark, welcher
gleich „vor der Tür“ des Hotels anfängt, biete seinen Gästen Ruhe
und Behaglichkeit und lädt zu langen Spaziergängen in der Natur ein.
Das Kurhaus verfügt über eigene Kur- und Rehabilitationszentrum, wo
die Hotelgäste zahlreiche Anwendungen und Therapien bekommen
können.
Behandlungsmethoden:
Magnetotherapie, Elektrotherapie, Ultraschall, Inhalationen, Thermotherapie, Sauerstofftherapie, Paraffinpackungen, Aquagymnastik,
Turnen, Moorbad, Schwimmen, Kohlensäurebad, Hydrotherapien,
Perlbad, Unterwassermassage, klassische Massage, Reflexmassage, Lymphdrainage, Sauna
360,
-
Hotelausstattung/Hotelservice:
Rezeption, Balneozentrum, Schwimmbecken, Sauna, Solarium, Pedikürsalon, Kosmetikstudio, Fitnessraum, Restaurant, Cafe mit Sommerterrasse, Geldwechsel an der Rezeption, hoteleigene Garage,
Gesellschaftsraum.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im Hotelrestaurant serviert. Hier erwartet die
Hotelgäste eine reiche Auswahl an Speisen der tschechischen sowie
internationalen Küche, eine grosse Vinotheke mit Weinen aus den
Valtice Kellern, Weingebiet Mähren. Das Frühstück wird in Büffetform
angeboten, das Mittag- sowie Abendessen - als Wahlmenü. Auf Anfrage sind auch Gerichte für Vegetarier und Diabetiker möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Den Hotelgästen stehen insgesamt 60 Zimmer und 1 Suite zur Verfügung. Alle Hotelzimmer sind mir einem Badezimmer mit Badewanne
oder Dusche und WC, Haartrockner, Zimmersafe, Telefon, Minibar,
Sat-Tv ausgestattet.
Parken:
Den Hotelgästen steht eine hoteleigene abschließbare Parkgarage
gegen Gebühr zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz (Hotelgarage) - ca. 8,-€/Tag
Sauna (1 St.) - ca. 8,-€/Person
Haustiere (bis 5 kg) - ca. 10,-€/Tag
Check in: ab 12:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 11:00
75
Tschechien / Marienbad
Westend
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Relaxations-, Wellness-, Sport- und Behandlungsmöglichkeiten
****
Indikationen:
• Erkrankungen der Atemwege
• Hautkrankheiten
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Stoffwechsel- und Funktionsstörungen der Sekretdrüsen und des
Endokrinsystems,
• onkologische- und gynäkologische Erkrankungen/Prostataleiden
• Nieren- und Harnwegserkrankungen
• Herz- und Nervenerkrankungen
• Stress/Erschöpfung.
Behandlungsmethoden:
Moorpackungen, Kohlensäurebad, Perlbad, Unterwassermassage,
Druckstrahlgüsse, Gasinjektionen, klassische Massage, Infrarotes
Licht, Ultraschall, Inhalationen, Krankengymnastik, Magnetfeldtherapie, Darmspülung
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• bis zu 12 Kuranwendungen pro Woche (Mo-Fr)
• WiFi Internetzugang in dem Zimmer
• Trinkkur
• Leihbademantel
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Verpflegung:
Restaurant mit einer europäischen Küche. Das Frühstück und das
Abendessen gibt es in der Form eines Büffets. Mittagessen gibt es
nach Auswahl aus der Speisekarte. Im Sommer ist die Hotelterrasse
geöffnet. Das Lobby Bar (Nonstop Betrieb) befindet sich in der Empfangshalle.
Inklusivleistungen „Intensiv Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• bis zu 18 Kuranwendungen pro Woche (Mo-Fr)
• WiFi Internetzugang in dem Zimmer
• Trinkkur
• Leihbademantel
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das vor kurzem umgebaute und rekonstruierte Gebäude aus dem 19.
Jahrhundert liegt im ruhigen Teil des Kurortes, nur ca. 5 min. Fußweg
von der Hauptkolonnade entfernt. Das Hotel ist von einem Waldpark
und einem Garten mit Sonnenliegen und einer Grill-Terrasse umgeben und bietet seinen Gästen eine angenehme familiäre Atmosphäre.
Das Hotel verfügt über eigene Balneoabteilung mit Untersuchungsund Behandlugsräumlichkeiten.
76
310,
-
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Restaurant, Cafe, Sommerterrasse, Whirlpool, Sauna, Solarium, Internetanschluss, zahlreiche Sportmöglichkeiten in der Umgebung.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel hat 37 Zimmer, davon 5 Einzelzimmer, 30 Doppelzimmer
und 2 Appartements. Alle Zimmer sind mit Bad und Dusche ausgestattet. Weiter befindet sich im Zimmer: Fön, Bademantel, Telefon, Kühlschrank, TV Gerät mit Satteliten Empfang, Wi-Fi Empfang kostenfrei.
Mehrere Zimmer sind mit dem Balkon und Blick zum Waldpark.
Parken:
Das Hotel besitzt keinen eigenen Parkplatz. In ca. 100 m Entfernung
steht den Hotelgästen, die mit einem Auto anreisen, ein bewachtes
Parkhaus zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Sauna (1,5 St.) - ca. 7,5 €/Person
Whirlpool (30 min) - ca. 6,- €/Person
Parkhaus (ca. 100 m entfernt) - ca. 7,-€/Tag
Check in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 11:00
Tschechien / Marienbad
Krivan
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Vielfalt der Anwendungen
****
Indikationen:
• Nervenerkrankungen
• Hautkrankheiten
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Stoffwechsel- und Funktionsstörungen der Inkretdrüsen und des
Endokrinsystems,
• onkologische Erkrankungen, gynäkologische Erkrankungen
• Erkrankungen der Nieren und Harnwege
• nichtspezifische Erkrankungen der Atemwege
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension der VP-Vollpension
• ärztliche Antrittsuntersuchung
• 15 Kuranwendungen pro Woche (Mo-Fr)
• Trinkkur
• Welcome-Drink am ersten Abend
• Kaffe-Kuchen Nachmittag (1x Woche)
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das vor kurzem renovierte Kurhotel „Krivan“, dessen Gebäude schon
in der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts entstand, liegt direkt über der
Hauptkolonnade, etwa 200 Meter von der Marienbader Hauptstrasse
entfernt. Es verfügt somit über eine ideale Lage im Herzen von Marienbad. Das Hotel verfügt über ein eigenes Balneozentrum, wo alle
ärztliche Untersuchungen sowie Behandlungen stattfinden.
Behandlungsmethoden:
Klassische Massage, Fussbindegewebemassagen, Akupressur,
Moorumschläge, türkisches Dampfbad, Druckstrahldusche, Unterwassermassagen, Perlbäder, Aromabäder, trockenes Gasbad, Gasin-
280,
-
jektionen, Sauerstofftherapie, Magnetotherapie, Lymphdrainage, Paraffinpackungen, Inhalationen, Lasertherapie.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Restaurant, Cafe/Bistro, Parkplätze, Whirlpool, Sauna, Sekretariatsdienste.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten mit Frühstück in Büffetform, Mittag- und Abendessen
mit Menüwahl erfolgen im hauseigenen Restaurant im oberen Stockwerk, von wo sich den Hotelgästen eine herrliche Panorama über die
Stadt eröffnet. Auf Anfrage sind auch Diabetiker-, vegetarische und
Diätkost möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Den Hotelgästen stehen insgesamt 30 komfortable Zimmer zur Verfügung. Alle Zimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche und WC,
Radio, Telefon, SAT-TV, Minibar ausgestattet. Haartrockner kann man
auf der Rezeption ausgeliehen werden. Es stehen auch behindertengerechte Zimmer zur Verfügung (8 Zimmer).
Suite - Komfortable Appartement mit einem Balkon mit dem Blick auf
des Marienbader Kurzentrum.
Parken:
Das Parken ist auf hoteleigenen Parkplätzen gebührenpflichtig möglich.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz - 6,-€/Tag
Whirlpoolnutzung - 10,-€/Stunde
Saunanutzung - 7,-€/Stunde
Haustiere (bis 5 kg) - gegen Gebühr
Check in: ab 14:00Check out: bis 10:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
77
Tschechien / Marienbad
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Maxim
350,
-
hoteleigene Balneoabteilung
Indikationen:
• Erkrankungen der Nieren und Harnwege,
• der Atemwege und des Bewegungsapparates
• Stoffwechsel- und Funktionsstörungen
• onkologische und gynäkologische Erkrankungen
• Herzkrankheiten
• Nervenerkrankungen
• Stress und Erschöpfung
***
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Internetzugang in der Hotelhalle
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das neu renovierte Hotel hat eine einzigartige zentrale Lage. Es
ist nur ca. 100 Meter von der Kolonnade mit der ‚Singenden Fontäne‘ entfernt. Durch einen vor kurzem errichteten Verbindungsgang in
der 2. Etage ist das Hotel „Maxim“ mit dem Hotel „Flora“ verbunden
und bildet mit ihm zusammen einen Hotelkomplex. Die hoteleigene
Balneoabteilung bietet den Hotelgästen eine breite Auswahl an Therapien und wohltuenden Anwendungen.
Behandlungsmethoden:
Fußbäder, Perlbäder, Unterwassermassagen, klassische Massagen,
78
Whirlpool, Parafango, Reflexmassagen, Heilgymnastik, trockenes
Gasbad, Gasinjektionen, Lavatherm, Inhalationen, Elektrotherapie,
Ultraschall, Magnetotherapie, Akupunktur, Sauerstofftherapie.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Wechselstube, Kiosk, Wellnesszentrum mit Schwimmbecken,
Fußpflege- und Maniküresalon, Konferenzraum, Internetanschluss in
der Eingangshalle, Tanzabende mit Live-Musik (im Hotel „Flora“).
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im Hotelrestaurant serviert. Es stehen Gerichte böhmischer und internationaler Küche auf dem Speiseplan. Frühstück wird in Form eines reichhaltigen Büffets serviert, Mittag- und
Abendessen - als Menü. Es können auch spezielle Diätprogramme
zusammengestellt werden.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt insgesamt über 29 Zimmer. Alle Hotelzimmer sind
mit einem Badezimmer mit Dusche und WC, Föhn, Telefon, SAT-TV
und Safe ausgestattet.
Parken:
Für Hotelgäste, die mit einem Auto anreisen, besteht die Möglichkeit,
das Auto auf dem kameraüberwachten Hotelhof kostenpflichtig oder
auf dem öffentlichen Parkplatz am Hotel kostenlos abzustellen.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz (Hotelhof) - 6,-€/Tag
Haustiere (bis 5 kg) - ca. 12,-€/Tag
Check in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 11:00
Tschechien / Marienbad
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Flora
407,
-
Tanzabende mit Live-Musik
Indikationen:
• Erkrankungen der Nieren und Harnwege,
• der Atemwege und des Bewegungsapparates
• Stoffwechsel- und Funktionsstörungen
• onkologische und gynäkologische Erkrankungen
• Herzkrankheiten
• Nervenerkrankungen
• Stress und Erschöpfung
***
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Trinkkur
• Schwimmbadnutzung (im Hotel „Maxim“)
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Die einzigartige Lage des Kurhotels „Flora“ direkt im Kurzentrum von
Marienbad – nur 50 Meter von der Kolonnade entfernt – ist einer
von vielen Gründen, die das Kurhotel so beliebt machen. Stolz des
Hotels ist das Terrassenrestaurant Panorama im obersten Stockwerk
mit einer prachtvollen Aussicht über die Stadt und ihre Umgebung.
Seit 2010 bildet das Hotel gemeinsam mit dem Kurhotel „Maxim“ einen Komlex. Die beiden Gebäuden sind in der 2. Etage durch einen Übergang verbunden.
Behandlungsmethoden:
Fußbäder, Perlbäder, Unterwassermassagen, klassische Massagen,
Whirlpool, Parafango, Reflexmassagen, Heilgymnastik, trockenes
Gasbad, Gasinjektionen, Lavatherm, Inhalationen, Elektrotherapie,
Ultraschall, Magnetotherapie, Akupunktur, Sauerstofftherapie.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug (hält in den Zwischenetagen), Geldwechsel, 2 Restaurants in
der 1. Etage, Panorama-Restaurant im oberen Stockwerk, Schwimmbad (9x4 m), zwei Clubräume mit TV, Tanzabende mit Live-Musik
Verpflegung:
Das Hotel bietet seinen Gästen Gerichte böhmischer und internationalen Küche in hoteleigenen Restaurants an. Frühstück wird in Büffetform serviert, Mittag- und Abendessen - als Wahlmenü mit jeweils 3
möglichen Hauptgerichten.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel bietet in seinen modern ausgestatteten 69 Zimmern jeglichen Komfort. Alle Zimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche
und WC, Telefon mit Direktwahl, SAT-TV, Föhn und Safe ausgestattet.
Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Haustiere sind nicht erlaubt.
Parken:
Auf vorherige Anfrage steht eine begrenzte Anzahl an Parkplätzen
im Hotelhof gebührenpflichtig zur Verfügung. Auch im Parkhaus in
ca. 200 m Entfernung können die Autos gebührenpflichtig abgestellt
werden.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz - ca. 6,-€/Tag
Check in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 11:00
79
Tschechien / Marienbad
Vltava Berounka***/ Vitkov
Kryotherapie
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Erkrankungen der Nieren und Harnwege
• Erkrankungen der Atemwege
• Stoffwechselerkrankungen
• gynäkologische Erkrankungen inkl. Behandlung der Unfruchtbarkeit
• onkologische Erkrankungen
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• bis zu 24 Kuranwendungen pro Woche
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Extra für Berounka
• Schwimmbadnutzung
• Internetzugang
• Leihbademantel (nur in DBL-Komfort und Suite)
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Kurhotel „Vltava-Berounka“ liegt in einem ruhigen Stadtteil, am
Rande eines Waldparks mit wunderschönen Wanderwegen, welche
zu den langen Spaziergängen einladen. Es sind allerdings nur ca. 10
Gehminuten bis zu der Hauptpromenade mit ihren Heilquellen. Das
hoteleigene Kurzentrum bietet den Hotelgästen zahlreiche Therapien
und Gesundheitsprogramme.
Die Dependance 3* Vitkov liegt nur 150 Meter vom Hauptgebäude
3*Vltava Berounka entfernt
Behandlungsmethoden:
Alle ärztliche Untersuchungen werden im Balneozentrum des Hauptgebäudes „Vltava“ durchgeführt.. Kohlensäurebad, Perlbad, Moorbad,
Trinkkur, CO2-Injektionen, trockenes Kohlendioxidbad, Moorpackungen, Paraffinpackungen, klassische Massage, Unterwassermassage,
Bindgewebemassage, Reflexmassage, Heilgymnastik, UltraschallBehandlungen, Inhalationen, Sauerstofftherapien, Elektrotherapie,
80
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
372,
-
Kryotherapie, Lavatherm, Akupunktur, Hydroxeur
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Geldwechsel, Safe, Wäscheservice, Restaurant , Café, Snack
Bar und Sommerterrasse, Schwimmbad, Whirlpool, Sauna, Solarium,
Fitness Studio, Haarstudio, Kosmetiksalon
Verpflegung:
Das Frühstücksbüffet sowie Mittag- und Abendessen (als Wahlmenü
aus 5 Hauptgerichte) werden im Restaurant „Regina“ von Hotel „Vltava Berounka“ serviert. Die Hotelgäste können hier Gerichte tschechischer und internationaler Küche genießen. Breit ist auch das Angebot
an Diätspeisen.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel “Vltava Berounka“ bietet Unterkunft in modern eingerichteten Zimmern der Kategorie Superior, Komfort und Standard. Alle
Zimmer sind mit einem Badezimmer mit Badewanne oder Dusche
und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, SAT-TV, Minibar ausgestattet.
Comfort - Komfortable Zimmer ist mit Badezimmer mit Wanne oder
Dusche und Bademantel. Aussicht auf die Stadt.
Standard - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Dusche mit
Aussicht zum Wald-Abhang .
Suite - Zweizimmerappartement besteht aus separatem Wohnbereich
und Schlafzimmer. Badezimmer ist mit Wanne sowie Bademantel und
Frotteepantoffeln ausgestattet.
Das Dependance „Vitkov“ verfügt insgesamt über 28 StandardZimmer. Zur Zimmerausstattung gehören: Badezimmer mit Badewanne oder Dusche und WC, Telefon, Sat-TV, Minibar. Alle Malzeiten und
Therapie Anwendungen finden in Vltava-Berounka statt.
Parken:
Das Hotel verfügt über keine eigenen Parkplätze. Die Autos können
im öffentlichen Parkhaus im Zentrum 8in ca. 800 m Entfernung) gegen
Gebühr abgestellt werden.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz (im Parkhaus) - ca. 8,-€/Tag
Check in: ab 13:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 11:00
Tschechien / Marienbad
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Labe
496,
-
Kryotherapie , Gasinjektionen
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Erkrankungen der Nieren und Harnwege
• Erkrankungen der Atemwege
• Stoffwechselerkrankungen
• gynäkologische Erkrankungen
• onkologische Erkrankungen
***
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
Hotel/Lage:
Das 3* Spa Hotel Labe befindet sich in unmittelbarer Nähe der Kolonnade mit Mineralquellen und gehört wegen seiner Lage zu den
beliebtesten Hotels im Kurzentrum von Marienbad.
Im Kurhotel befindet sich eine kleine kurmedizinischen Abteilung und
die Sprechzimmer der Fachärzte, zu weiteren Kuranwendungen gehen die Gäste in die Kurhotels Hvézda, Centrální Lázné und Nové
Lázné.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Restaurant, Geldwechsel, Souvenir-Verkauf, Safe, Gepäckaufbewahrung, Wäscheservice, Organisation von Ausflügen, Bademantelverleih (gegen Gebühr),Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer!
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant „Kolonada“ serviert. Frühstück wird als Büffet angeboten, Mittag- und Abendessen
werden zum Tisch serviert. Die Gäste können aus dem breiten Speiseangebot böhmischer und internationaler Küche sowie Diätspeisen
auswählen.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Den Hotelgästen stehen 33 Zimmer der Kategorie Komfort zur Verfügung. Die Zimmer sind mit Bad oder DU/WC, SAT-TV, Minibar, Telefon, Internetanschluss und Safe ausgestattet.
Parken:
Den Hotelgästen stehen bebührenpflichtige Parkplätzte am Hotel zur
Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Bademantelverleih - 30,- CZK/Tag
Check in: ab 14:00
Check out: bis 11:00
Behandlungsmethoden:
Trockenes CO2 - Gasbad, Gasinjektionen, Inhalationen, Massagen,
Paraffinpackungen, Ultraschall, Elektrotherapie, Kryotherapie
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
81
Tschechien
Franzensbad (Františkovy Lázne)
Der tschechische Kurort Franzensbad (tschechisch: Františkovy Lázne) liegt in Westböhmen, am westlichsten Zipfel der Tschechischen Republik
und bildet zusammen mit Karlsbad und Marienbad das berühmte böhmische Bäderdreieck. Wegen seiner wunderschönen Lage wird Franzensbad des Öfteren als „Juwel der böhmischen Kurorte“ bezeichnet.
Die Stadt wurde im Jahre 1793 vom Kaiser Franz I als „Kaiser Franzensdorf“ gegründet. 1807 wurde das idyllische Städtchen, das seit dem 19.
Jahrhundert unverändert erhalten blieb, in „Franzensbad“ umbenannt. Seinen besonderen Charme konnte Franzensbad dank der klassizistischen
Architektur, der Kurgebäude und Pavillons mit Heilquellen bis heute erhalten. Die großzügigen, gepflegten Parkanlagen, die prachtvollen Häuser
aus der Zeit der Jahrhundertwende lassen den Zauber und die Atmosphäre einer vergangenen Epoche erahnen.
Das milde Klima, die saubere Bergluft ohne Einflüsse städtischen Verkehrs, die Wälder der Umgebung sowie auch die gepflegten, für weite
Spaziergänge bei Klängen der Promenadenmusik so gut geeigneten städtischen Parkanlagen - all das unterstützt die heilende und kräftigende
Wirkung der berühmten Mineralquellen und macht den Aufenthalt wirklich unvergesslich.
Franzensbad ist der jüngste und kleinste Kurort im Böhmischen Bäderdreieck, 1793 auf Anregung des Arztes Dr. Bernhard Adler gegründet, wird es heute vom Ambiente einer kleinen Kurstadt der Wende zum 20. Jh. gekennzeichnet und gilt als eines der anmutigsten Heilbäder Tschechiens. Es wird wegen seiner schönen Lage oft auch als „Juwel der böhmischen Kurorte“ bezeichnet. Das gemäßigte Klima,
die saubere Luft, die Wälder der Umgebung wie auch die gepflegten Parkanlagen gestalten einen angenehmen Aufenthalt. Es bietet sich
an, die heilende Wirkung der Mineralquellen, des schwefel- und eisenhaltigen Moores sowie der natürlichen Gasquellen in Form von
verschiedenen Bädern, Packungen und Massagen bei Behandlungen von Gefäß- und Herzkrankheiten sowie von Bewegungsstörungen
und Frauenleiden auszuprobieren. Die Franzensbader Wasser sind sogenannte kalte schwefelhaltige, alkalische Säuerlinge. Die Durchschnittstemperatur beträgt 11 Grad, der durchschnittlicher Gehalt an Kohlendioxid 2,5 g pro Liter. Es gibt hier 24 Heilquellen von denen
im Folgenden die wichtigsten Quellen beschrieben sind.
Adler Quelle (Pramen Adler)
Die Quelle entspringt vor der Kolonnade der Salz- und Wiesenquelle und wurde
1925 in
Betrieb genommen. Sie wird für Bäder genutzt.
Eisenhaltige Quelle (Železnatý pramen)
Die Quelle mit dem höchsten Eisengehalt wurde 1863 entdeckt und in Betrieb genommen. Es
handelt sich um einen eisenhaltigen Säuerling von ausgezeichnetem Geschmack.
Es wird bei
Müdigkeit und allgemeinen Erschöpfungszuständen als Trinkkur angewendet.
Franzensquelle (Františkuv pramen)
Diese ist die älteste und bekannteste Quelle. Sie wurde bereits vor 1400 bekannt
und ist 1793
gefasst worden. Benannt wurde sie nach dem ersten österreichischen Kaiser Franz
I. Sie
entspringt im Pavillion im unteren Teil der Hauptkurpromenade. Die Franzensquelle
wurde
im 15. Jahrhundert Egerwasser oder Egerer Sauerbrunn genannt.
Sie wird bei allgemeiner Körperschwäche in der Rekonvaleszenz, sowie bei leichten
Verdauungsstörungen verschrieben.
Januar - geschlossen.
Glauber I (Pramen Glauber I.)
Diese Quelle wurde 1919/20 entdeckt und entspringt im Pavillon beim Schwanensee.
Wird erfolgreich bei Magen und Darmkatarrhen angewendet.
Glauber II. (Pramen Glauber II.)
Glauber II. entspringt im Holzpavillon im Park Dvorákovy sady.
Sie hat ähnliche, aber schwächere Wirkungen als Glauber I. Die Quelle wurde 1920
in Betrieb
genommen.
Glauber III. (Pramen Glauber III.)
Die Quelle wurde 1921 in Betrieb genommen und entspringt in der Halle der Glauberquellen.
Diese Quelle hat eine deutliche Verdauung fördernde Wirkung.
Glauber IV (Dvorana Glauberovych pramenü)
Die Quelle wurde 1919 in Betrieb genommen und entspringt in der Halle der Glauberquellen.
Es ist die Heilquelle mit dem weltweit grösstem Glaubersalzgehalt.
Kaiserquelle (Císarský pramen)
Die Kaiserquelle entspringt nordöstlich von Franzensbad im Naturschutzgebiet
SOOS.
Luisenquelle (Luisin pramen)
Die Luisenquelle wurde 1806 in Betrieb genommen und ist benannt nach der Tochter des
Kaiser Franz I. Marie Luise. Sie ist die zweitälteste Quelle der Stadt. Das Wasser
wird im
gleichnamigen Pavillon ausgegeben.
Kalte Quelle (Studený pramen)
Wird im Pavillon der Luisenquelle geschöpft. Sie wurde 1817 entdeckt und der Luisenquelle
zugeführt. Das Wasser wird vorwiegend für Badekuren genutzt.
Natalia Quelle (Pramen Natálie)
Die Quelle wurde 1878 entdeckt. Das Wasser wird in der gleichnamigen Kolonnade,
einem
Badehaus von 1880, ausgegeben. Sie hat einen sehr angenehmen und erfrischenden
Geschmack. In der Kolonnade befinden sich auch die Quellen Herkules und
Stepánka.
Tschechien / Franzensbad
Franzensbad (Františkovy Lázne)
Sophie Quelle (Pramen Žofie)
Sie wurde 1885 entdeckt und entspringt hinter der Kolonnade der pramen Natalie
(Natalia
Quelle). Das Wasser wird zur Trinkkur bei Krankheiten der Niere und Harnblase
eingesetzt.
Neue Kirchenquelle (Nový Kostelní pramen)
Entspringt in der Halle der Glauberquellen. Sie wurde 1999 erbohrt.
Das Wasser hat einen angenehmen Geschmack.
Neue Quelle (Nový pramen)
Entspringt im Pavillon bei der Halle der Glauberquellen.
Die eisenhaltige Quelle wurde 1849 in Betrieb genommen.
Januar - geschlossen
Palliardi Quelle
Die Quelle wurde im Jahre 1870 entdeckt. Sie wurde im Volksmund als der Jungbrunnen der
Liebe bezeichnet. Sie wurde zu Ehren nach Dr. Palliardi benannt, der im Jahr 1830
berühmt
wurde als er eine Vorreiterrolle bei der Behandlung mit Moor einnahm.
Das Wasser ist ein erfrischend schmeckender Säuerling und soll das leckerste
Wasser von
allen sein. Es hilft bei Verdauungsstörungen und Entzündung der Magenschleimhaut.
Quelle D 14
Die Quelle D-14 wird überwiegend für Bäder genutzt. Die Quelle wurde 1963 in
Betrieb
genommen.
Wiesenquelle (Lucní pramen)
Die Quelle wurde 1823 in Betrieb genommen und wird in der Kolonnade der Salzund
Wiesenquelle ausgegeben. Es ist eine sehr wohlschmeckende Heilquelle.
Salzquelle (Solný pramen)
Die Quelle wurde 1819 in Betrieb genommen. Die Salzquelle entspringt in der Kolonnade der
Salz- und Wiesenquelle. Bewährt bei chronischen Katarrhen der oberen Atemwege.
Sonnenquelle (Slunecní pramen)
Sie wurde 1936 entdeckt und entspringt in der Nähe vom Schwanensee.
Das Wasser hat eine mild abführende Wirkung.
Stanislav Quelle (Pramen Stanislav)
Liegt im nördlichen Teil des Stadtparks hinter der katholischen Kirche beim kleinen
See.
Sie wurde im Jahre 1981 erbohrt. Besitzt leicht Verdauung fördernde Wirkung.
Januar - geschlossen.
Stefanie Quelle
Die Stefaniequelle wird für die Mineralwasser-Abfüllung genutzt. Die Quelle wurde
1878 in
Betrieb genommen.
83
Tschechien / Franzenbad
Monti Spa****/Dependance Villa Anna **
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
unterschiedliche Massagearten
-
Indikationen
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Erkrankungen des Herz-Kreislaufsystems
• Gynäkologische Erkrankungen
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Restaurant, Cafe, Schwimmbecken, Sauna, Infrakabine,
Dampfbad, Solarium, Fitnessraum, Parkgarage, Garten, Tennisplatz,
Friseursalon, Pedeküre- und Maniküresalon, Wäscheservice.
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 10 Kurbehandlungen pro Woche
• Trinkkur
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungshein
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im Restaurant Monti Spa serviert. Frühstück
wird in Büffetform angeboten, Mittag- und Abendessen - als Wahlmenüs. Auf Wunsch oder Verordnung Diät-, Diabetiker-, Reduktions-,
Trenn-, Schonkost sowie vegetarische, laktose-, glutenfreie Gerichte
möglich.
Hotel/Lage:
Der 4-Sterne-Kurkomplex Monti Spa liegt nur ein paar Schritte vom
Franzensbader Kurzentrum entfernt, in der unmittelbaren Nähe der
russisch-orthodoxen Kirche der Heiligen Olga. Er besteht aus zwei
miteinander verbundenen Häusern Monti und Odessa.
Dependance Villa Anna befindet sich im 80 m vom Hauptgebäude
entfernt.
Behandlungsmethoden:
Alle Behandlungen werden im Hotel Monti Spa durchgeführt.
Kohlensäure-, Perl-, Wirbelbäder, Unterwassermassage, Schwimmen, Wassergymnastik, Moor- und Paraffinpackungen, klassische
und Reflexmassage, Einzel- und Gruppengymnastik, Inhalation, Elektro- und Magnettherapie, VAS-Elektrodistanztherapie, Vakupress,
Trinkkur, Gasinjektionen.
Gegen Gebühr:
Wellness-Bereich, Fußreflexzonenmassage, manuelle und apparative Lymphdrainage, Sauerstofftherapie, individuelle Wassergymnastik,
Softlaser, Rückenschule, Computer-Kinesiologie, Craino-SacraleTherapie, Laboruntersuchung, Nordic Walking.
84
490,
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Insgesamt 60 Zimmer der Kategorien I, IA und Appartements stehen
den Hotelgästen des Hotels Monti Spa zur Verfügung. Alle Hotelzimmer sind mit einem Badezimmer, Bademantel, Haartrockner, Telefon,
Radio, Sat-TV, tlw. WLAN, Minibar, Safe, tlw. Balkon ausgestattet. Die
Kategorien unterscheiden sich durch Lage, Einrichtung, Ausblick und
Größe.
Die Dependance Villa Anna bietet Ein- und Zweibettzimmer mit Dusche und WC. Auch wenn diese Zimmer für anspruchslosere Klienten
eingerichtet sind, verfügen sie über Satelliten TV, Radio und Telefon
mit Direktwahl.
Parken:
Den Hotelgästen stehen gebührenpflichtige Parkplätze am Hotel zur
Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz - ca. 3,-€/Tag
Kurtaxe, ca. 0,7 €/Tag, wird vor Ort bezahlt
Check in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 10:00
Tschechien / Franzenbad
Brussel
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Kryotherapie in der Kryokammer, Salzgrotte
Indikationen
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Onkologische Folgebetreung
• Erkrankungen des Herz-Kreislaufsystems
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
• VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kurbehandlungen pro Behandlungstag (max 18 Woche)
• Trinkkur
• Schwimmbadnutzung außerhalb der Behandlungszeiten
• Sauna-, Dampfbadnutzung außerhalb der Behandlungszeiten
• Sicherungschein
• Reisebetreuung vor Or
Hotel/Lage:
Das Kurhotel „Brussel“ ist ein neu erbautes Objekt. Die Eröffnung fand
Anfang August 2009 statt. Das Hotel liegt direkt im Zentrum des Kurortes. Alle Behandlungen finden im modern ausgestatteten Balneozentrum direkt im Hotel statt.
Behandlungsmethoden:
Klassische Massage, Lymph- und Reflexmassage, Perl- und Mineralbad, Marienbader Gasspritzen, LaserTherapie, Kneip- und
Hydrotherapie, Paraffin, Ultraschalltherapie, Magnethotherapie,
Elektrotherapie, Kohlensäurenbäder, Moorbäder, Moorpackungen,
Wassergymnastik, Salzgrotte, Trockene CO²-Bäder, Inhalation, Oxygenotherapie, Unterwassermassage, Schwefelbad, Kryotherapie in
der Kryokammer.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Rezeption, Aufzug, Geldwechsel, Restaurant, Internet, Sauna, Kos-
357,
-
metiksalon, Hallenbad (ca. 4x9 m), Kryokamera, Salzgrotte, kameraüberwachter Parkplatz. Haustiere sind im Hotel nicht gestattet.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Speisesaal eingenommen.
Frühstück - in Büffetform, Mittag- und Abendessen - werden zum
Tisch serviert. Außer tschechischer und internationaler Küche können
auch vegetarische Gerichte sowie Diätkost serviert werden.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Alle Zimmer sind mit Bad/Dusche, WC, SAT-TV, Bademantel, Radio
ausgestattet. Safe und Haartrockner sind an der Rezeption erhältlich.
Standard - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Dusche. Zimmerfläche - ca. 25 m²
DZ mit Balkon - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Wanne.
Zimmerfläche - ca. 27-31 m²
Apartment - Zweizimmerappartement besteht aus separatem Wohnbereich und Schlafzimmer und Badezimmer mit Wanne. Zimmerfläche
- ca. 52 m².
Parken:
Den Hotelgästen stehen gebührenpflichtige Parkplätze in ca. 700 m
Entfernung zur Verfügung. Die schwerbehinderten mit Ausweis können direkt am Hotel parken (ebenfalls gegen Gebühr).
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz - 3,- €/Tag
Kryokammer - ca. 13,-€/Anwendung
Kräutersauna - ca. 7,-€/60 Minuten
Kurtaxe, ca. 0,6 € Person/Tag, muss vor Ort bezahlt werden
Check in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 10:00
85
Tschechien / Franzenbad
Savoy
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Wellness-програмы – RELAX, BEAUTY, WEEKEND, VITAL
Indikationen
• Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparats
• Herz- und Kreislauf-Erkrankungen
• Gynäkologische Therapien
• Nachsorge nach onkologischen Therapien
• Präventionsprogramm
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
• VP-Vollpension (HP-Halbpension auf Anfrage)
• Eingangs-, Kontroll- (einmal pro Woche) und Abschlussuntersuchung
• max. 18 Kurbehandlungen pro Woche (abhängig vom Gesundheitszustand und Verordnung des Arztes)
• Trinkkur
• Ermäßigung auf den Eintritt ins Aquaforum
• Sicherungschein
• Reisebetreuung vor Ort
• 24 h ärztlicher Bereitschaftsdienst
• Ermäßigte oder kostenlose Teilnahme an unserem Kultur- und Ausflugsprogramm
Hotel/Lage:
Das Kurhaus liegt im historischen Zentrum Franzensbads, in unmittelbarer Nähe des herrlichen Kurparks und des beliebten und bekannten
Cafés „Sadová kavárna“. Das schöne und stilvolle Gebäude, welches
vor kurzem komplett restauriert wurde, ist bei den Kurgästen sehr beliebt. Direkt im Hotelgebäude wurde ein Mineralwasser-Anschluss eingerichtet der für Kohlensäurebäder genutzt ist. Alle Kurbehandlungen
und Therapien werden im hoteleigenen Balneozentrum durchgeführt.
Behandlungsmethoden:
Wirbel-Fußbad, Wirbel-Vollbad, Ultraschalltherapie, Moorpackung,
Gruppenheilgymnastik, Paraffinpackung, Sauerstofftherapie (Oxygentherapie), Magnetfeldtherapie, Reflexmassage, Unterwassermassage, klassische Teilmassage, manuelle Lymphdrainage, Perl- und
-
Kohlensäurebad, Gasinjektionen, Inhalationen, Elektrotherapie, Kohlensäureumschlag
Hotelausstattung/Hotelservice:
Cafe, Restaurant, Sauna, Schwimmbecken (4 x 8 m), Friseursalon,
Kosmetik- und Fußpflegesalon, Wäscheservice.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Speisesaal serviert. Frühstück - in Büffetform, Mittag- und Abendessen - mit jeweils 4 Hauptgerichten zur Auswahl, , Salat Buffet. . Außer tschechischer und
internationaler Küche können auch vegetarische Gerichte sowie Diätkost serviert werden.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Im Hotelkomplex stehen den Kurgästen 52 Einbett-, 40 Doppelzimmer
zur Verfügung. Alle Zimmer sind mit einem Badezimmer mit Badewanne/Dusche und WC, Bademantel, Mini-Bar, Tresor, Internet, Telefon,
SAT-TV und Frotteepantoffeln ausgestattet.
Standard - Kleinere Zimmerfläche mit Aussicht in den Hof oder auf
die Straße.
Komfort - Größere Zimmerfläche als Standard mit Aussicht in den
Kurpark oder auf die Straße, teilweise mit Balkon.
Superior - Größere Zimmerfläche als Komfort teilweise mit Balkon
und Aussicht in den Kurpark oder auf die Straße.
Apartment - Getrennter Wohn- und Schlafbereiche mit Balkon und
Aussicht in den Kurpark oder auf die Straße.
Parken:
Die Fahrzeuge können auf dem gebührenpflichtigen Parkplatz in ca.
100 m Entfernung vom Hotel abgestellt werden.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz - ca. 2,5 €/Tag
Kurtaxe, ca. 0,7 €/Tag, muss vor Ort bezahlt werden
Check in: ab 12:00Check out: bis 10:00
Staatl. anerkannte Kureinrichtung
EN ISO 14001:2004/ TÜV CERT
EN ISO 9001:2000/ TÜV CERT
86
385,
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Tschechien / Franzenbad
VLU Kijev
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
manuelle Lymphdrainage, Salzgrotte
Indikationen
• Herz-und Kreislaufbeschwerden
• Erkrankungen des Bewegungsapparates ***
Inklusivleistungen Kuraufenthalt (min. 7 Nächte):
• Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• 2 Kuranwendungen pro Tag (Mo-Sa),
• bei der Buchung „Komplexe Heilkur“ sind 3 Kuranwendungen pro
Tag möglich.
• Trinkkur
• Freie Nutzung des Schwimmbades
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungschein
Hotel/Lage:
Das Kurhaus „Kiew“ befindet sich in der Mitte des Kurviertels, in unmittelbarer Nähe der Kolonnade. Das Gebäude im wunderschönen
Jugendstil fällt besonders durch die reich verzierte, gelb-weiße Stuckfassade auf. Die Einzigartigkeit dieser ehemaligen Militär-Sanatoriums besteht in einem breiten Spektrum der diagnostischen und therapeutischen Ausstattung, die spezielle und auch komplexe Heilung
ermöglicht.
Behandlungsmethoden:
Perl-, Wirbel-, Jod-, Aromazusatzbad, Bäder mit Moorextrakt, trockene Kohlensäurebäder, schottische Duschen, Unterwassermassagen,
Gymnastik im Schwimmbecken, Moorpackungen, Fangopackungen,
Paraffinpackungen, klassische Massagen, Reflexmassagen, Akupressur, manuelle Lymphdrainage, Elektrotherapie, Magnetotherapie,
Stoßwelle, Ultraschall, Sollux, Biolampe, Gasinjektionen und Oxygenotherapie.
332,
-
Hotelausstattung/Hotelservice:
Rezeption, Aufzug, bewachter Parkplatz, Internet, Sauna, Salzgrotte,
Bar, Gesellschaftsraum, Hallenbad (6x8 m, 29° C), Whirlpool, Föhnverleih an der Rezeption, Bügelraum, Kosmetikstudio, Friseursalon.
Verpflegung:
Im Hotelrestaurant werden Gerichte böhmischer und internationaler
Küche serviert. Frühstück und Abendessen wird in Büffetform angeboten, zum Mittagessen stehen jeweils 4 Hauptgerichten zur Auswahl. Auf vorherige Anfrage kann auch Diätverpflegung organisiert
werden.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Sanatorium verfügt insgesamt über 86 Zimmer (verschieden geschnittene Einzel- und Doppelzimmer). Alle Zimmer sind mit einem
Badezimmer mit Dusche/WC, teilweise mit Balkon, Sat-TV, Radio,
Telefon, Safe, Kühlschrank, Bademantel ausgestattet. Die Zimmer
Kategorie Standard haben Aussicht im Hof und Zimmer Kategorie Lux
haben Aussicht auf der Straße
Parken:
Das Hotel verfügt über eine begrenzte Anzahl an gebührenpflichtigen
Parkplätzen.
Zusatzleistungen/Extras:
Salzgrotte - ca. 4,-€ Person/Stunde
Internet - ca. 2,-€/Stunde
Kurtaxe, ca. 0,7 €/Tag, muss vor Ort bezahlt werden
Check in: ab 11:00Check out: bis 09:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
87
Tschechien / Franzenbad
Dr. Adler
Gesellschaftsraum mit Schachspiel und Musik
Indikationen
• Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparats
• Herz- und Kreislauf-Erkrankungen
• Gynäkologische Therapien
• Nachsorge nach onkologischen Therapien
• Präventionsprogramm
***
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
• VP-Vollpension (HP-Halbpension auf Anfrage)
• Eingangs-, Kontroll- (einmal pro Woche) und Abschlussuntersuchung
• bis zu 18 Kurbehandlungen pro Woche (abhängig vom Gesundheitszustand und Verordnung des Arztes)
• Trinkkur
• Ermäßigung auf den Eintritt ins Aquaforum
• Sicherungschein
• Reisebetreuung vor Ort
• 24 h ärztlicher Bereitschaftsdienst
• Ermäßigte oder kostenlose Teilnahme an unserem Kultur- und Ausflugsprogramm
Hotel/Lage:
Das Kurhaus „Dr. Adler“ zeichnet sich durch eine zentrale Lage im
Kurviertel. Die Gäste können hier ruhige und freundliche Atmosphäre
genießen sowie auch sich die hervorragenden Speisen der weit bekannten Hotelküche schmecken lassen. In unmittelbarer Nähe des
Kurhauses „Dr. Adler“ befindet sich sein Nebengebäude „Radbuze“,
wo für die Gäste des Hauses ein Frisiersalon sowie ein Kosmetik- und
Fusspflegestudio gegen Gebühr zur Verfügung stehen. Im Kurhotel
werden den Kunden viele Behandlungsmöglichkeiten angeboten, weitere Behandlungen werden im Gebäude „ Luisenbad oder Kaiserbad
durchgeführt. ( nicht gegen Gegühr).
Behandlungsmethoden:
Elektrotherapie, Gasinjektionen, Inhalationen, Massagen, Magnettherapie, Paraffinpackungen, Gruppen- und Individualgymnastik, Ultraschall, Akupunktur, Sauerstofftherapie, manuelle und apparative
Lymphdrainage, Perlbad, Wirbelbad, Lymphatische Wassermassage,
Antizellulitis-Wassermassage, Unterwassermassage, GanzkörperWirbelbad, Wirbelbad für Beine und Füße, gynäkologische Sitzbäder
mit verschiedenen Zusätzen, Kohlensäureumschläge.
88
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
322,
-
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Gesellschaftsraum, 4 Speiseräume, Safe, Geldwechsel, Bügelraum, nicht bewachte Parkplätze vor dem Haus und in ca. 100 m
Entfernung. Haustiere sind nicht gestattet.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Speisesaal serviert. Frühstück - in Büffetform, Mittag- und Abendessen - mit 4 Hauptgerichten der tschechischen oder internationalen Küche zur Auswahl. Auf
vorherige Anfrage können auch vegetarische Gerichte sowie Diätkost
serviert werden.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Im Haus gibt es insgesamt 24 Einbett-, 63 Zweibettzimmer sowie 2
Appartements.
Alle Zimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche/WC, Kühlschrank, Sat-TV, Föhn, Internet, Safe und Telefon ausgestattet.
Economy Plus - Kleinere Zimmerfläche mit Aussicht in den Hof oder
auf die Straße.
Standard - Größere Zimmerfläche als Economy plus teilweise mit
Balkon und mit Aussicht in den Park oder auf die Straße.
Komfort - Größere Zimmerfläche als Standard teilweise mit Balkon
und Aussicht auf die Straße oder in den Park.
Apartment - Getrennte Wohn- und Schlafbereiche mit Balkon und mit
Aussicht in den Park.
Parken:
Das Hotel verfügt über eine geringe Zahl eigener Parkplätze vor dem
Haus. Den Hotelgästen, die mit einem Auto anreisen, stehen weitere,
bewachte und kostenpflichtige Parkplätze in ca. 100 m Entfernung zur
Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Kurtaxe, ca. 0,7 €/Tag, muss vor Ort bezahlt werden
Check-in: ab 12:00 Check-out: bis 10:00
Staatl. anerkannte Kureinrichtung
EN ISO 14001:2004/ TÜV CERT
EN ISO 9001:2000/ TÜV CERT
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Tschechien / Franzenbad
Drei Lilien
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Wellness-програмы – RELAX, BEAUTY, WEEKEND, VITAL
Indikationen
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Onkologische Folgebetreung
• Erkrankungen des Herz-Kreislaufsystems
• Gynäkologische Erkrankungen
• Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparats
• Herz- und Kreislauf-Erkrankungen
• Gynäkologische Therapien
• Nachsorge nach onkologischen Therapien
• Präventionsprogramm
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
• VP-Vollpension (HP-Halbpension auf Anfrage)
• Eingangs-, Kontroll- (einmal pro Woche) und Abschlussuntersuchung
• bis zu 18 Kurbehandlungen pro Woche (abhängig vom Gesundheitszustand und Verordnung des Arztes)
• Trinkkur
• Ermäßigung auf den Eintritt ins Aquaforum
• Sicherungschein
• Reisebetreuung vor Ort
• 24 h ärztlicher Bereitschaftsdienst
• Ermäßigte oder kostenlose Teilnahme an unserem Kultur- und Ausflugsprogramm
Hotel/Lage:
Das Kurhaus „Drei Lilien“ liegt im Herzen des Kurortes und wurde im
Jahre 1793 vom Architekten Anton Loimann gebaut. Mit der Restaurierung 1995 machte der französische Architekt Jean-Louis Mayer den
erstaunten Gästen moderne angewandte Kunst in einem historischen
Rahmen erlebbar. Das Hotel zählt heutzutage zu den schönsten in
Franzensbad.
Den Hotelgästen steht ein eigenes Balneozentrum zur Verfügung, wo
ärztliche Untersuchungen und manche Behandlungen durchgeführt
werden. Weitere Kuranwendungen werden im 10 m entfernten Luisenbad organisiert.
Behandlungsmethoden:
Unterwassermassage, klassische Teilmassage, Reflexzonen-Massage der Fußsohlen, Paraffin-HandPackung, Ganzkörper-Wirbelbad,
Perlbad, Wirkstoffbad, Paraffinpackung, Sauerstofftherapie (Oxygentherapie), Magnetfeldtherapie, manuelle Lymphdrainage, Gasinjektio-
427,
-
nen, Elektrotherapie
Hotelausstattung/Hotelservice:
Rezeption, 2 Aufzüge, Cafe und Konditorei, Brasserie, Terrasse, bewachte Parkplätze in der Hotelnähe (50 m), Souvenierverkauf an der
Rezeption, Wechselstube.
Verpflegung:
Das Hotelrestaurant bietet seinen Gästen Gerichte böhmischer und
internationaler Küche. Frühstück wird in Büffetform serviert, zum Mittag- und Abendessen stehen jeweils 4 Hauptgerichten zur Auswahl.
Auf vorherige Anfrage können auch vegetarische Gerichte sowie Diätkost serviert werden.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt über 8 Einbett-, 19 Zweibettzimmer (2 davon sind
behindertengerecht) sowie 1 Luxus- und 1 Präsidenten-Appartement.
Alle Zimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche/WC,Bademantel,
Mini-Bar,Tresor, Telefon, SAT-TV,Internet und Frotteepantoffeln ausgestattet. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon.
Komfort - Große Zimmerfläche mit Aussicht auf die Kurpromenade
oder auf die Straße.
Superior - Größere Zimmerfläche als Komfort mit Balkon auf die Kurpromenade oder auf die Straße..
Apartment - Getrennte Wohn- und Schlafbereiche mit zwei Balkone.
President Appartment - Getrennte Wohn- und Schlafbereiche mit
drei Balkone.
Parken:
Gebührenpflichtige Parkplätze liegen ca. 50 m vom Hotel entfernt.
Zusatzleistungen/Extras:
Kurtaxe, ca. 0,7 €/Tag, muss vor Ort bezahlt werden
Check in: ab 12:00Check out: bis 10:00
Staatl. anerkannte Kureinrichtung
EN ISO 14001:2004/ TÜV CERT
EN ISO 9001:2000/ TÜV CERT#
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
89
Tschechien / Franzenbad
Goethe
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
manuelle Lymphdrainage
Indikationen
• Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparats
• Herz- und Kreislauf-Erkrankungen
• Nachsorge nach onkologischen Therapien
• Präventionsprogramm
***
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
• VP-Vollpension
• Eingangs-, Kontroll- (einmal pro Woche) und Abschlussuntersuchung
• bis zu 18 Kurbehandlungen pro Woche (abhängig vom Gesundheitszustand und Verordnung des Arztes)
• Trinkkur
• Ermäßigung auf den Eintritt ins Aquaforum
• Sicherungschein
• Reisebetreuung vor Ort
• 24 h ärztlicher Bereitschaftsdienst
• Ermäßigte oder kostenlose Teilnahme an unserem Kultur- und Ausflugsprogramm
Hotel/Lage:
Das Kurhaus liegt mitten in der Kurzone, in der schönsten Straße
der Stadt, der Nationalstrasse. In unmittelbarer Nähe befinden sich
auch seine Nebengebäude „Maj“ und „Otava“. Das Haus zeichnet
sich durch eine angenehme familiäre Atmosphäre und bietet seinen
Gästen verschiedene Aufenthaltsprogramme, die sich in langjähriger
Tradition bewährt haben. Das Kurhotel Goethe ist mit Kurhotel Savoy mit einem Gang verbunden. Da können die Goethe Gäste Sauna, Schwimmbecken und einige Kuranwendungen nutzen ( bei freier
Kapazität ).
Behandlungsmethoden:
Ultraschalltherapie, Gruppenheilgymnastik, Reflexzonen-Massage
der Fußsohlen, Paraffinpackung, Sauerstofftherapie (Oxygentherapie), Magnetfeldtherapie, Reflex- und Bindegewebemassage, Klassische Teilmassage, Manuelle Lymphdrainage, Gasinjektionen, Inhalati-
90
329,
-
onen – natürliches Heilwasser, Individuelle therapeutische Gymnastik,
Elektrotherapie, Kohlensäureumschlag
Hotelausstattung/Hotelservice:
Rezeption, an der Rezeption - Geldwechsel, Föhnverleih, Tresor; Restaurant, Cafe, Gemeinschaftsräume. Bassin, Sauna – in Kurhotel
Savoy. Haustiere sind nicht gestattet.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Speisesaal serviert. Frühstück - in Büffetform, Mittag- und Abendessen - mit 4 Hauptgerichten
zur Auswahl. Den Hotelgästen werden Gerichte tschechischer und
internationaler Küche angeboten. Auf vorherige Anfrage können auch
vegetarische Gerichte sowie Diätkost serviert werden.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt insgesamt über 40 Einbett- und 44 Zweibettzimmer. Alle Zimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche/WC,
Kühlschrank,Tresor, Internet, Föhn, Telefon, SAT-TV ausgestattet.
Economy Plus - Kleinere Zimmerfläche mit Aussicht in den Hof oder
auf die kurpromenade.
Standard - Größere Zimmerfläche als Economy plus teilweise mit
Balkon und mit Aussicht in den Kurpromenade.
Komfort - Größere Zimmerfläche als Standard teilweise mit Balkon
und Aussicht auf die Kurpromenade.
Parken:
Den Hotelgästen stehen gebührenpflichtige Parkplätze in unmittelbarer Nähe zur Verfügung
Zusatzleistungen/Extras:
Kurtaxe, ca. 0,7 €/Tag, muss vor Ort bezahlt werden
Check in: ab 14:00Check out: bis 12:00
Staatl. anerkannte Kureinrichtung
EN ISO 14001:2004/ TÜV CERT
EN ISO 9001:2000/ TÜV CERT
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Metropol
neue Balneozentrum
Indikationen.
• Krankheiten des Stütz- und Bewegungsapparates
• Herz- und Kreislaufbeschwerden
• gynäkologische Erkrankungen, einschließlich Unfruchtbarkeit
• Folgebehandlung nach onkologischen Erkrankungen
• Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparats
• Nachsorge nach onkologischen Therapien
• Präventionsprogramm
Hotel/Lage:
Im Hotel „Metropol“, welches mit Recht zu den architektonischen
Schmuckstücken des Kurortes zählt, kann der Gast unweit der Kurpromenade vollkommene Ruhe inmitten eines malerischen Kurparks
genießen.
Behandlungsmethoden:
Alle Anwendungen ab März 2012 sind im direkt im Hotel erhältlich.
Perlbad, Wassermassage, Unterwassermassage, Bäder mit verschiedenen Zusätzen, Kohlensäurebäder, Parafinumschläge, Inhalation, klassische Massage, Rehabilitation, Elektrotherapie, Moorpackungen, Gasinjektionen, Individualgymnastik, Sauerstofftherapie.
Hotelausstattung/Hotelservice:
322,
-
***
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
• VP-Vollpension (HP-Halbpension auf Anfrage)
• Eingangs-, Kontroll- (einmal pro Woche) und Abschlussuntersuchung
• bis zu 18 Kurbehandlungen pro Woche (abhängig vom Gesundheitszustand und Verordnung des Arztes)
• Trinkkur
• Ermäßigung auf den Eintritt ins Aquaforum
• Sicherungschein
• Reisebetreuung vor Ort
• 24 h ärztlicher Bereitschaftsdienst
• Ermäßigte oder kostenlose Teilnahme an unserem Kultur- und Ausflugsprogramm
Tschechien / Franzenbad
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Rezeption, Aufzug, Balneozentrum, Parkplatz, Geldwechsel, Wäscheservice.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im eigenen Restorant serviert:
Frühstück - . Frühstück - in Büffetform – kalt und warm
Mittagessen – Salatbuffet, Suppe, Auswahl aus mehreren Gerichten
Abendessen – Salatbuffet, Vorspeise oder Obst, Auswahl aus mehreren Gerichten
Den Hotelgästen werden Gerichte tschechischer und internationaler
Küche angeboten. Auf vorherige Anfrage können auch vegetarische
Gerichte sowie Diätkost serviert werden.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt über 24 Einbett- und 17 Doppelzimmer Standard
sowie 25 Doppelzimmer Komfort. Alle Zimmer verfügen über Badezimmer mit Dusche/WC, Kühlschrank, Tresor, Föhn, Internet, Telefon,
SAT-TV.
Standart - Standartmäsig ausgestattete Zimmer mit Aussicht in den
Kurpark oder den Hof.
Comfort - Größere Zimmerfläche als Standart mit Aussicht in den
Kurpark oder auf die Straße.
Parken:
Den Hotelgästen stehen gebührenpflichtige Parkplätze in der Hotelnähe zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz (überwacht) - ca. 2,50 €/Tag
Kleintiere (bis 5 kg) - ca. 4,- €/Tag
Kurtaxe, ca. 0,7 €/Tag, muss vor Ort bezahlt werden
Check in: ab 12:00
Check out: bis 10:00
Staatl. anerkannte Kureinrichtung
EN ISO 14001:2004/ TÜV CERT
EN ISO 9001:2000/ TÜV CERT
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
91
Tschechien
Sankt Joachimsthal (Jachymov)
Nachdem 1906 in ehemaligen Silberbergwerken in Westböhmen mehrere radonhaltige Quellen entdeckt wurden, wurde in Jachymov (St. Joachimsthal) das erste „Radon-Heilbad“ gegründet. Die Therapie mit Radon-Wannenbädern - mit streng kontrolliertem Radongehalt - nutzt die Reizwirkung durch Mikrodosen von Alpha-Strahlung zur Linderung der Beschwerden bei Erkrankungen des Bewegungsapparates, Rheuma, Gicht und
anderer. Sehr erfolgreich wird in Jachymov (St. Joachimsthal) Morbus Bechterew therapiert.
Der Kurort Jáchymov - St. Joachimsthal - liegt in einem tiefen und waldreichen Tal (ca. 720 m ü.d.M.) am Fuße des 1.244 m hohen Keilberges
südlich des Erzgebirges. Hier wirkt das typische Vorgebirgsklima wohltuend auf den Organismus, zumal die Luft mit ätherischen Essenzen aus
den umliegenden Kiefernwäldern angereichert ist.
Jáchymov (St. Joachimsthal) hat in den letzten Jahren einen enormen Aufschwung erfahren; die teilweise unter Denkmalschutz stehenden Häuser wurden aufwendig renoviert und geben dem einst eher unscheinbaren Ort heute das typische Flair eines Kurortes.
Tschechien / Jachymov
Sankt Joachimsthal (Jáchymov - St)
Kuranstalt
St. Joachimsthal ist das älteste Radiumsol-Heilbad der Welt. Schon
1864 entdeckten Bergleute in einem Stollen eine Heilwasser-Quelle.
1898 entdeckte das Ehepaar Marie Curie-Sklodowska und Pierre Curie im Joachimsthaler Uranerz die Elemente Polonium und Radium.
1906 wurde hier das erste „Radon-Heilbad“ der Welt gegründet.1912
wurde ein großzügiges Kurhotel mit der Bezeichnung „Radium Palace“ errichtet. Karl May war einer der ersten Gäste des Radonheilbads.
Bereits 1911 verbrachte der Abenteuerschriftsteller hier einige Wochen zur Kur.
Joachimsthaler Quellen
Heutzutage werden auf der 12. Sohle der Silbererzgrube „Svornost“
(Grube Eintracht) die folgenden 4 Quellen in einer Tiefe von 500 m
unter der Oberfläche genutzt:
Die Gesamtkapazität der gefassten Quellen beträgt 400 l / min. Das
Wasser aus allen diesen Quellen wird in einem Becken auf der 12.
Sohle in 500m Tiefe aufgefangen und von da in eine Höhe von 400
m in das Speicherbecken im Stollen „Barbara“ gepumpt. Aus dem
Becken wird dann das radonhaltige Wasser in den Stollen „Daniel“
abgelassen und in ihm durch eine Rohrleitung von einer Gesamtlänge von ca. 3000 m in die einzelnen Kurbadebetriebe geführt. Für die
Sicherung von maximaler Qualität des radonhaltigen Wassers wurde
im Jahr 2001 eine neue Rohrleitung gelegt von einer Gesamtlänge
von 2700 m unter der Erde, gleichzeitig verläuft ein Wechsel der ZuführungsRohrleitung in die einzelnen Kursanatorien.
Anwendungen
Bei seinem wiederholten Wirken auf den Organismus in kleinen Dosen kommt es zu einer Stimulierung der positiven Prozesse, wie die
Reparatur einer beschädigten DNA, Regeneration des Gewebes,
Erhöhung der Sekretion des antientzündlichen Cortisols und des
„Glückshormons“ Endorphin; es wird auch das Immunsystem aktiviert.
Das alles erklärt die außergewöhnlichen Heilwirkungen von Radiumbädern sowie ihre schmerzstillende Wirkung.
Die Therapie mit 35°C-37°C warmen Wannenbädern mit streng kontrolliertem Radongehalt nutzt die Reizwirkung durch Mikrodosen der
Alpha-Strahlung zur Linderung bei Erkrankungen des Bewegungsapparates, Rheuma, Gicht, Arthrose und Neuralgien. Sehr erfolgreich
wird auch Morbus Bechterew therapiert.
93
Tschechien / Jachymov
Radium Palace
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Tanzabende mit Life-Musik, Bibliothek, Konzertsaal
Indikationen
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Onkologische Folgebetreung
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 14 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag
• Trinkkur
• Schwimmbadnutzung
• Leihbademantel und Hausschuhe (ausehr Category 1A)
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Hotel liegt mitten im Wald - direkt im Zentrum der Stadt. Das Kurhotel RADIUM PALACE 4* befindet sich inmitten eines weitläufigen
Waldparks. Das Hotel wurde im Jahr 1912 von Graf Ernst Tarrouca
an der Stelle eines alten Gasthauses gebaut. Zu seiner Zeit war Radium Palace eines der modernsten Kurhotels in ganz Mitteleuropa. Im
Jahre 1995 wurde das Hotel umfangreich modernisiert und umgebaut.
Behandlungsmethoden:
Klassische Massagen, Reflexzonenmassagen, Lymphdrainagen, Unterwassermassagen, Sauerstoffbehandlungen, Hydrotherapie und
Rehabilitationsbehandlung, Perlbäder, Mineralbäder, Hydroxeur - Unterwasser Massage, Luftperlbäder, Kohlensäurebäder, Parafango,
Moorpackungen, Moorbäder, Paraffinpackungen, Krankengymnastik,
trockene CO² Gasbäder, Gasinjektionen, Magnetotherapien, Elektrotherapien, Oxygenotherapien, Inhalationen.
-
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Speisesaal eingenommen.
Frühstück- in Büffetform, zum Mittag- und Abendessen stehen jeweils
7 Hauptgerichte zur Auswahl. Auf dem Speiseplan stehen Gerichte
tschechischer und internationaler Küche. Auf Anfrage ist auch Diätkost möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt über 157 Doppel- bzw. Einzelzimmer, 8 davon behindertengerecht. Alle Zimmer sind stilvoll und komfortabel eingerichtet und mit Bad oder Dusche, Föhn, SAT-TV, Safe, Telefon und Minibar ausgestattet.
Category I A - Komfortable Zimmer mit Aussicht auf die Felsen. Zimmerfläche - ca. 12-15 m²
Superior - Komfortable Zimmer mit einem 10 m² großen Badezimmer
und mit Aussicht auf die Felsen. Zimmerfläche - ca. 35 m² .
Superior plus - Komfortable Zimmer mit Wohnzimmer mit Aufsicht
auf der Südseite.
de Lux - Komfortable Zimmer mit Aufsicht auf der Südseite.
Suite - Zweizimmerappartement besteht aus separatem Wohnbereich
und Schlafzimmer mit Aufsicht auf der Südseite. Zimmerfläche - ca.
37 m².
Parken:
Das Hotel verfügt über eigene kostenpflichtige Parkplätze.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz - ca. 3,-€/ Tag
Check in: ab 14:00Check out: bis 12:00
Hotelausstattung/Hotelservice:
Schwimmbad, Sauna, Whirlpool, Dampfbad, Kneippgang, Sommerterrasse mit Aussicht auf den Kurpark, Lobby Bar, Tanzbar mit LiveMusik, Bibliothek, Konzertsaal, kostenpflichtiger bewachter Parkplatz,
Wechselstube, Tennis, Fahrradverleih, Frisörsalon, Kosmetiksalon,
Pediküre, Fitnessraum,.
94
498,
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Tschechien / Jachymov
Akademik
Behounek
Lymphdrainage, Salzgrotte
Indikationen
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Onkologische Folgebetreung
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
***
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 14 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag
• Trinkkur
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Kurhotel „Akademik Behounek“ wurde im Jahre 1975 aufgebaut
und liegt im Zentrum des Kurgebietes, oberhalb des Kurviertels. Aus
allen Terrassen und Balkonen können die Gäste die einzigartige Aussicht auf das Erzgebirge geniessen. Alle balneologische Behandlungen (außer Curie-Therapie) finden im hauseigenen Balneozentrum
statt. Das Kurhaus ist für die Aufenthalte von Gästen im Rollstuhl geeignet.
Behandlungsmethoden:
Thermalradonbäder, Perlbäder, Kräuterbäder, galvanische Bäder,
trockenes CO2-Bad, schottische Duschen, Unterwassermassage,
klassische Massagen, Reflexzonenmassagen, Elektrotherapie, Laserstimulation, Lymphdrainagen, Inhalationen, Gymnastik (Bassin/
Turnhalle), Brachyradium-Therapie.
472,
-
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzüge, moderner Spa- & Wellnessbereich, Sauna, Whirlpool, Hallenbad (8 x 7,5 m), Tischtennis, Ausflugsangebote und Unterhaltungsprogramm, Internetecke mit WLAN, Bademantelverleih, Bibliothek,
Dachterrasse mit Liegestühlen, Fitnessraum, Salzgrotte.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert.
Frühstück wird in Buffetform angeboten, Mittag- und Abendessen - als
Wahlmenüs aus 4 Hauptgerichte.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt über 160 Nichtraucherzimmer. Alle Hotelzimmer
sind mit einem Badezimmer mit Bad/Dusche und WC, Klimaanlage,
Telefon, Sat-TV, Haartrockner, Radio, Kühlschrank und Balkon ausgestattet. Ein Teil der Zimmer ist speziell für behinderte Gäste und
Personen mit hoher allergischen Empfindlichkeit eingerichtet.
Parken:
Die Hotelgäste können Ihre Fahrzeuge auf dem überwachten Parkplatz in der Nähe des Hotels kostenpflichtig abstellen.
Zusatzleistungen/Extras:
Bademantelverleih - 0,6 €/Tag
Parkplatz - 3,-€/Tag
Check in: ab 14:00Check out: bis 10:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
95
Tschechien / Jachymov
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Curie
455,
-
Kryotherapie, Salzgrotte
Indikationen
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Onkologische Folgebetreung
***
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag
• Trinkkur
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Kurhotel „Curie“ liegt im Zentrum des Kurgebietes und bildet mit
zwei nebenan stehenden und miteinander verbundenen weiteren Gebäuden „Elektra“ und „Praha“ ein ganzes Hotelkomplex. Ärztliche Untersuchungen und alle Behandlungen (außer Curie-Therapie) erfolgen
im hauseigenem Balneozentrum.
Behandlungsmethoden:
Thermalradonbäder, Perl-, Wirbel-, Kräuterbäder, trockene Kohlensäure- und galvanische Bäder, schottische Duschen, Unterwassermassagen, Schwimmen, Wassergymnastik, Massagen (klassische,
Reflex-, Bindegewebe-), apparative Lymphdrainage, Gruppengymnastik, Inhalationen, Salztherapie, Diathermie, Diadynamik, Magnetotherapie, Interferenzstrom, Ultraschall, Kryotherapie, Vakupress,
UV- und Infrarot-Bestrahlung.
96
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzüge, 2 Restaurants, Cafe, Tages-Bar, offene Terrasse, bewachter
und kostenpflichtiger Parkplatz (ca. 200 m entfernt), Safe, Wechselstube, Bibliothek, Frisör, Kosmetiksalon, Maniküre, Pediküre, SouvenirsVerkauf, Tischtennis, Billard, Internet-Anschluß, Schwimmbecken
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück wird in Buffetform angeboten, Mittag- und Abendessen - als
Wahlmenü aus 4 Hauptgerichten. Auf Anfrage sind auch Gerichte für
Diabetiker und Vegetarier möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt über 83 Nichtraucherzimmer. Alle Hotelzimmer sind
mit einem Badezimmer mit Bad/Dusche und WC, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Haartrockner, Radio, Mini-bar ausgestattet. Ein Teil der
Zimmer ist speziell für behinderte Gäste und Personen mit hoher allergischen Empfindlichkeit eingerichtet.
Parken:
Den Hotelgästen stehen bewachte kostenpflichtige Parkplätze in der
Hotelnähe zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz - ca. 4,-€/Tag
Bademantelverleih - 0,5 €/Tag
Check in: ab 14:00
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 11:00
THERMO-
DER VERKAUFSSCHLAGER SEIT ÜBER 6 JAHREN
DIE №1
IN DEUTSCHLAND!
t /&6&(&/&3"5*0/
t &9,-64*7&4%&4*(/
t &-&("/56/,0.1-*;*&35
t -*5&370-6.&/
t 456/%&/)&*44&48"44&3
t 5&.1&3"563456'&/¡¡
t &/&3(*&41"3&/%&4,0$)&/
t ,*/%&34*$)&36/(
BESTELLEN SIE JETZT
0800 - 10 10 959
BESTELLEN SIE RUND UM DIE UHR AUF
www.express-shop.tv
SEHEN SIE UNSEREN EXPRESS SHOP TÄGLICH AUF DEM SENDER R1
Litauen
Druskininkai
Die litauische Stadt Druskininkai liegt in der Nähe der Grenze nach Weißrussland und Polen und genießt in den letzten Jahren den Ruf eines der
besten osteuropäischen SPA Zentren.
Das litauische „Baden-Baden“ wurde zu einer der ersten europäischen Städte, in der man den Kurtourismus zu entwickeln begann, und zwar
viel früher als im berühmten Karlsbad. 1794 verabschiedete der polnische König Stanislaw August, der über die heilkräftigen Eigenschaften des
örtlichen Mineralwassers erfuhr, einen Erlass, nach dem das Territorium um die Siedlung Drusgeniki (die polnische Bezeichnung von Druskininkai)
zu einem Heilgebiet erklärt wurde. Nachdem Litauen in die Macht des russischen Reiches kam, folgte auch der russische Zar dem Beispiel seines
polnischen Kollegen und erklärte Druskininkai zu einer Kurstadt.
In Litauen gilt Druskininkai als das größte Kurbad. Das Begriff „Saison“ existiert in Druskininkai gar nicht. Die Touristen besuchen diesen Kurort
das ganze Jahr über.
LITAUEN / Druskininkai
1
„Kura Woche
u
pro P fenthalt“
ers
ab on
Grand Spa Lietuva
336,
-
Tanzabende, Tischtennis, Billard
Indikationen:
• Erkrankungen der Wirbelsäule und Gelenke
• Herz-Kreislauf-Erkrankungen
• Magen-Darmerkrankungen
• gynäkologische Erkrankungen
***
Inklusivleistungen «Kuraufenthalt» (min. 4 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie (3*)
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• Trinkkur
• Sauna- und Schwimmbadnutzung (im «Aqua Spa Druskininkai» - 1
St./Tag)
• Bademantel
• Reisebetreuung vor Ort
• 5 Anwendungen pro Behandlungsta g ( 1 Anwendung nach Verordnung des Arztes von jeder Behandlungsmethode-Gruppe)
• - I Behandlungsmethode-Gruppe: Bäder (Mineral-, Wirbel-, Köhelensäure-, Zweizellen- oder Vierzellen galvanische Bad ), Moortherapie (Moorbad, Moorpackungen).
• - II Behandlungsmethode-Gruppe: Massage (Therapeutische, klassische und Lymphdrainage).
• - III Behandlungsmethode-Gruppe: Physiotherapie.
• - IV Behandlungsmethode-Gruppe: Bewegungstherapie in Gruppen
• - V Behandlungsmethode-Gruppe: Halotherapie (Salz-zimmer),
Oxygenotherapie, therapeutische Dusche (Zirkular-, Wechsel-, Stromdusche (Scharko-Dusche))
Inklusivleistungen «Relaxaufenthalt» (min. 2 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie (3*)
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• Trinkkur
• Sauna- und Schwimmbadnutzung (im «Aqua Spa Druskininkai» - 1
St./Tag)
• Bademantel
• Reisebetreuung vor Ort
• 2 Anwendungen pro Behandlungstag ( 1 Anwendung nach Verordnung des Arztes von jeder Behandlungsmethode-Gruppe)
• - I Behandlungsmethode-Gruppe: Bäder (Mineral-, Wirbel-, Köhelensäure-, Zweizellen- oder Vierzellen galvanische Bad ), Moortherapie (Moorbad, Moorpackungen).
• - II Behandlungsmethode-Gruppe: Halotherapie (Salz-zimmer),
Oxygenotherapie, therapeutische Dusche (Zirkular-, Wechsel-, Stromdusche (Scharko-Dusche))
Hotel/Lage:
Das neue Wellness- und Spa-Zentrum GRAND SPA LIETUVA liegt im
Zentrum des Kurortes Druskininkai, am Ufer des Flusses Njamunas. Im
GRAND SPA LIETUVA fühlen sich die Gäste wie in einer Oase des Wohlbefindens. Zum Komplex gehören unter anderem: moderne Klinik, 3* Hotel
LIETUVA, 4* Hotel SPA DRUSKININKAI, Aqua Park, Konferenzzentrum.
Das Hotel LIETUVA, welches mit dem Kur- und Rehabilitationszentrum verbunden ist, empfängt seine Gäste in einer gemütlichen Atmosphäre und mit
dem hervorragenden Service.
Behandlungsmethoden:
Inhalationen, Hydromassage, gynäkologische Prozeduren, Perlbad, Heilkräuterbad, Jodbrombad, Schwefelwasserstoffbad, Heilschlammbäder,
physiotherapeutische Heilbehandlungen, Heilübungen, klassische Massage, Unterwassermassage, Reflextherapie, Heilkräuter-Cocktails.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, 24-Stunden-Rezeption, Restaurant, Cafe-Bar, Bibliothek, Gesellschaftsraum, Konferenzraum, Fitnessraum, Friseursalon, Hallenbad, Sauna, Organisation von Ausflügen, Tanzabende, Tischtennis, Billard, Parkplätze.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück wird
in Büffetform angeboten, Mittag- und Abendessen - als Menü. Auch vegetarische Gerichte sowie Diät- und Schonkost sind auf Anfrage möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Im modern und mit jeglichem Komfort eingerichteten 3* Hotel LIETUVA stehen insgesamt 167 Einzel- und Doppelzimmer zur Verfügung. Für Familien
mit Kindern empfiehlt sich die Unterbringung in 2-Raum-Zimmern mit einer
Verbindungstür. Alle Hotelzimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche
oder Badewanne und WC, Sat-TV, Arbeitstisch, kabellosem Internet, Kühlschrank, Haartrockner, Fußbodenheizung in Zimmer und Bad ausgestattet.
Die etwas größeren Zimmer der Miniluxus-Klasse verfügen außerdem über
Bademantel, Hausschuhe, Klimaanlage.
Parken:
Auf dem Gelände des Hotelkomplexes GRAND SPA LIETUVA sowie in der
Tiefgarage des Hotels LIETUVA stehen den Hotelgästen gebührenpflichtige
Parkplätze zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Transfer «Flughafen - Kurhaus - Flughafen» - 39-€ Person
Parkplatz - gegen extra Bezahlung (vor Ort bezahlt)
Kurtaxe - ca. 0,6 € Person/Tag - wird vor Ort gezahlt
Check in: ab 14:00 Uhr
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 12:00 Uhr
99
LITAUEN / Druskininkai
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Egle
273,
-
Packungen aus weißem Schlamm
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Erkrankungen des Nervensystems
• Herz-Kreislauf-Erkrankungen
• Erkrankungen der Atemwege
• Orthopädische Erkrankungen
• Endokrine Erkrankungen
• gynäkologische Erkrankungen
• Erkrankungen des Verdauungssystems
• Hauterkrankungen
• Nierenerkrankung
***
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• bis zu 5 Anwendungen pro Tag (Mo-Sa)
• Trinkkur
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungssschein
Hotel/Lage:
Das Kurhaus EGLE ist das größte Kurhaus in Druskininkai. Am Stadtrande von Druskininkai gelegen, umgeben von einem Kiefernwald, lässt
sich der Gesundheitskomplex EGLE mit einem richtigen Städtchen vergleichen. Das Territorium des Sanatoriums erstreckt sich über 23 Hektar.
Das Kurhaus wurde 1972 gegründet und im Jahre 2006 komplett renoviert.
Behandlungsmethoden:
Mineralbäder, Schlammbäder, Schlammpackungen, Wassergymnastik,
Unterwassermassage, Jod-Brom-Bad, Inhalationan, Darmspülungen,
Heilgymnastik, diverse Massagen ua.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Speisesaal, Bibliothek, Gesellschaftsraum, Hallenbad, Sauna,
Kiosk.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Speisesaal serviert. Frühstück,
Mittag- und Abendessen werden zum Tisch serviert. Gegen Aufpreis ist
auch Verpflegung in Buffetform möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Die Kurhotelanlage EGLE verfügt über 400 Doppelzimmer, 229 Einzelzimmer, 32 Doppelzimmer-Suiten, 8 Einzelzimmer-Suiten. Alle Zimmer
sind mit einem Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und WC, Fernseher, Radio, Sat-TV, Wasserkocher und teilweise mit Balkon ausgestattet. Auch barrierfreie behindertengerechte Zimmer sind auf Anfrage
möglich.
Zusatzleistungen/Extras:
Verpflegung als Buffet - Zuschlag - 2,-€ Person/Tag
Transfer „Flughafen - Kurhaus - Flughafen“ - 39-€ Person
Kurtaxe - ca. 0,6 € Person/Tag - wird vor Ort gezahlt
Überwachter Parkplatz ca 1,5 € /Tag
Parken:
Das Parken ist auf dem hoteleigenen bewachten Parkplatz gegen Gebühr möglich.
Check in: ab 12:00 Uhr
100
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 10:00 Uhr
Egle Plus
LITAUEN / Druskininkai
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
364,
-
Hallenbad, Sauna und Tanzabend
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Erkrankungen des Nervensystems
• Herz-Kreislauf-Erkrankungen
• Erkrankungen der Atemwege
• Orthopädische Erkrankungen
• Endokrine Erkrankungen
• gynäkologische Erkrankungen
• Erkrankungen des Verdauungssystems
• Hauterkrankungen;
• Nierenerkrankung
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt „
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• Trinkkur
• Bademantel im Zimmer
• Parkplatz
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungssschein
Mini - max. 3 Anwendungen pro Behandlungstag:
therapeutische Gymnastik im Schwimmbad oder in der Fitnessstudio, Aromatherapie oder Audiovisuelle Entspannung
Midi - max. 6 Anwendungen pro Behandlungstag:
Maxi- max. 8 Anwendungen pro Behandlungstag :
therapeutische Gymnastik im Schwimmbad oder in der Fitnessstudio, Verticalbad, Schlammpackung, Massage (klassische oder Unterwasser), Physiotherapie, Halotherapie (Salz-zimmer), Aromatherapie, Audiovisuelle Entspannung.
Hotel/Lage:
Das neue Gebäude des Sanatoriums EGLE + besteht aus einem mehrgeschossigen Schlafgebäude und dem angeschlossenen modernen
Aquapark mit mehreren Saunen und Dampfbädern. Das Gebäude ist
mit dem Balneozentrum durch einen Gang verbunden, wo die ärztlichen
Untersuchungen und Kuranwendungen durchgeführt werden.
Behandlungsmethoden:
Mineralbäder, Schlammbäder, Schlammpackungen, Wassergymnastik, Unterwassermassage, Jod-Brom-Bad, Inhalationan, Darmspülungen, Heilgymnastik, diverse Massagen ua.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Speisesaal, Bibliothek, Gesellschaftsraum, Hallenbad,
Sauna, Kiosk, Kinderbetreuung, Sportplatz, Fitnessstudio, Tanzabend.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Speisesaal serviert. Frühstück, Mittag- und Abendessen werden in Büffetform angeboten.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Den Gästen des Sanatoriums EGLE + steht eine Mehrzahl an modern und komfortabel eingerichteten Zimmern zur Verfügung. Alle
Zimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche und WC, Sat-TV,
Telefon, Wasserkocher, Safe, Kühlschrank und Bademantel ausgestattet. Es gibt auch barrierefreie behindertengerechte Zimmer.
Parken:
Hoteleigene Parkplätze stehen gegen Gebühr am Hotel zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Transfer „Flughafen - Kurhaus - Flughafen“ - 39-€ Person
Kurtaxe - ca. 0,6 € Person/Tag - wird vor Ort gezahlt
Überwachte Parkplatz 1,5 € Tag
Check in: ab 12:00 Uhr
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 10:00 Uhr
101
LITAUEN / Druskininkai
Regina
im Zentrum von der Stadt
****
Indikationen:
•Erkrankungen im Zusammenhang mit dem Bewegungs- und Stützapparat
•Erkrankungen des Nervensystem
•Erkrankungen des Blutkreislaufssystems
•Erkrankungen des Atmungssystem
•Endokrine Erkrankungen
•Gynäkologische Erkrankungen
•Erkrankungen des Verdauungssystems
•Hauterkrankungen
•Nierenkrankheiten
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 4 Nächte)
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• Trinkkur
• bis 3 Anwendungen pro Behandlungstag (Mn-Sa.)
• Bademantel im Zimmer
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungshein
Inklusivleistungen „Akrive Woche“ (min. 4 Nächte)
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension
• ärztliche Eingangsuntersuchung
I Variante
• täglich: Eintritt in die „Snow Arena“ (ohne zeitliche Begrenzung)
oder 2 Stunden im „Aqua Park Druskininkai
Variante II:
•3 mal für 2 Stunden in einer Skihalle „Snow Arena“ und 3 mal für 2 Stunden in dem Druskininkai Aqua Park (Schwimmbad und Saunawelt)
•Bademantel im Zimmer
•Reisebetreuung vor Ort
•Sicherungshein
102
Hotel/Lage:
Im ruhigen Ortskern von Druskininkai liegt das Hotel Regina. Es befindet
sich In der Nähe von dem Kurzentrum und dem Aqua-Park.
Das Kurzentrum wurde direkt über den Mineralquellen errichtet, sodass
das Mineralwasser direkt aus einem Brunnen gefördert wird. In der Trinkhalle kann man die heilenden Mineralwasser „Druskininkai“ und „Auschra“ trinken, welche wirksam bei der Behandlung von Erkrankungen des
Verdauungstraktes, des Stoffwechsels und zur Stärkung des Immunsystems sind.
Außerdem wird hier auch der wertvolle therapeutische Torfschlamm gewonnen.
1W
„Wel oche
pro Plness“
ers
ab on
441,
-
Eine weiter Besonderheit ist die „Snow Arena“, die auf über 8 Hektar
Fläche mitten in einem Pinienwald errichtet wurde. Hier können Sie das
ganze Jahr über Ihren Wintersportaktivitäten nachgehen, denn selbst im
Hochsommer hat diese geöffnet.
Sie Verfügt über 3 Pisten zum Ski fahren – indoor und outdoor – und
auch einen Snowboardpark. Es werden auch verschiedene Kurse angeboten – vom Anfänger bis zu Experten. Und ein Restaurant für den Snack
zwischendurch finden Sie hier auch.
Behandlungsmethoden:
Behandlungen werden im Kurzentrum (ca.200m entfern) stattfinden.
Mineralbäder, Mineralbäder mit Kräuter, Schlammbäder, Perl-bad, Perlbad mit Kräuter, Köhelensäurebad, Wirbelbad, Wassergymnastik, Mineralbäder, Unterwassermassage, Inhalationan, Darmspülungen, Heilgymnastik, ua.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Restaurant, Bar, 24-Stunden-Rezeption, Zeitungen, Konferenzräume,
Internet, Safe, Kinderbetreuung (gegen Gebühr), Parkplatz, .
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück
als Buffet , Mittag- und Abendessen - als Menü. Auch vegetarische Gerichte sowie Diät- und Schonkost sind auf Anfrage möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel bietet Unterkunft in 40 komfortablen Zimmern. Alle Zimmer
sind mit einem Badezimmer mit Dusche oder Wanne und WC, Haartrockner, Sat-TV, Telefon, Internetzugang und Klimaanlage ausgestattet.
Parken:
Auf dem Gelände des Hotelkomplexes GRAND SPA LIETUVA sowie in
der Tiefgarage des Hotels LIETUVA stehen den Hotelgästen gebührenpflichtige Parkplätze zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Transfer „Flughafen - Kurhaus - Flughafen“ - 39-€ Person
Kurtaxe - ca. 0,6 € Person/Tag - wird vor Ort gezahlt
Haustier - 15,- €/Tag
Check in: ab 14:00 Uhr
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 12:00 Uhr
LITAUEN / Druskininkai
Belаrus
Bibliothek, Gesellschaftsraum
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Erkrankungen des Nervensystems
• Herz-Kreislauf-Erkrankungen
• Erkrankungen der Atemwege
• gynäkologische Erkrankungen
• Erkrankungen des Verdauungssystems
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 4 Nächte)
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• bis zu 5 Anwendungen pro Tag (Mo-Sa)
• Sauna
• Trinkkur
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Kurhaus „Belarus“, das sich durch mehrjährige Traditionen in der
Heilung unterschiedlichster Krankheiten auszeichnet, liegt sehr bequem im Zentrum des Kurortes Druskininkai, mitten in einem schönen
Tannenwald, am Ufer des Flußes Njamunas. Einmalige Kombination
der ruhigen Umgebung, der frischen Luft, des immergrünen Tannenwaldes, der heilenden Mineralquellen, der wunderschönen Natur
macht den Aufenthalt im Kurhotel „Belarus“ zu einem unvergesslichen
Erlebnis. Das Hotel verfügt über eine eigene Kurabteilung, wo alle
Untersuchungen und Therapien durchgeführt werden.
Behandlungsmethoden:
Unterwassermassage, klassische Massage, Wassergymnastik, Einzel- und Gruppengymnastik, Ultraschaltherapien, Schottische Duschen, Atemgymnastik, Wirbelbäder, Moorbad, Moorpackungen, Mineralbäder, Wirbelbad, Perlbad, Köhelensäurebad, Hydrotherapie,
Magnettherapie, Lymphdrainage, Lasertherapie, Blutegelbehandlung,
Oxygenotherapie und andere.
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
301,
-
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Speisesaal, Cafe-Bar, Bibliothek, Gesellschaftsraum, Konzertraum, Fitnessraum, Friseursalon, Hallenbad, Sauna, Organisation von
Ausflügen, Tanzabende, Sportplatz, Tischtennis, Billard, Parkplätze.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Speisesaal serviert. Frühstück wird in Büffetform angeboten, Mittag- und Abendessen - als
Wahlmenüs. Auch vegetarische Gerichte sowie Diät- und Schonkost
werden auf Anfrage organisiert.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Die Hotelgäste können in den Zimmern unterschiedlichsten Kategorien untergebracht werden.
Alle Hotelzimmer sind mit einem Badezimmer mit Badewanne oder
Dusche und WC, Kühlstrank, Wi-Fi, Fernseher, Radio, Wasserkocher
ausgestattet.
DBL: mit einem Badezimmer mit Dusche und WC, Kühlstrank, Wi-Fi,
Fernseher, Radio, Wasserkocher mit Balkon ausgestattet.
DBL Lux - Zweizimmerappartement besteht aus separatem Wohnbereich und Schlafzimmer mit einem Badezimmer mit Badewanne und
WC, Haartrockner, Kühlschrank, Wi-Fi, Safe, Fernseher, Radio, Wasserkocher und Bügeleisen ausgestattet.
DBL Villa - Dreizimmerappartement besteht aus separatem Wohnbereich, Arbeitsbereich und Schlafzimmer mit einem Badezimmer mit
Badewanne oder Dusche und WC, Haartrockner, Kühlschrank, Wi-Fi,
Fernseher, Radio, Wasserkocher und Bügeleisen ausgestattet.
Auch barrierefreie behindertengerechte Zimmer sind auf Anfrage
möglich.
Parken:
Den Hotelgästen stehen hoteleigene gebührenpflichtige Parkplätze
zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Transfer „Flughafen - Kurhaus - Flughafen“ - 39,-€ Person
Kurtaxe - ca. 0,6 € Person/Tag - wird vor Ort gezahlt
Check in: ab 13:00 Uhr
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 10:00 Uhr
103
Lettland
Jūrmala
Jurmala, der größte Kurort des Baltikums, erstreckt sich über etwa 40 km westlich von Riga entlang der Küstenlinie und setzt sich von West nach
Ost aus den Teilorten Ķemeri, Jaunķemeri, Sloka, Kauguri, Vaivari, Asari, Melluži, Pumpuri, Jaundubulti, Dubulti, Majori, Dzintari, Bulduri, Lielupe
und Priedaine zusammen. Seit langer Zeit ist Jurmala als Kurort dank seinen natürlichen Heilfaktoren - das milde Klima, die gesunde Meeresluft,
der Heilschlamm und Mineralquellen - bekannt.
Jurmala ist die erste Stadt Lettlands, die dem Europäischen Heilbäderverband beigetreten ist. Besonders attraktiv wirkt Jurmala dank seinem 32
km langen, weißen Sandstrand, der entlang den Kieferwäldern verläuft.
Geprägt wird Jurmala durch die Anfang des 20. Jahrhunderts erbauten Sommerhäuser aus Holz, die damals den besseren Schichten aus Riga zur
Erholung dienten. Heute ist Jurmala ein Kurort, der für die medizinische Wirkung von schwefelhaltigem Heilschlamm und seiner Mineralquellen
bekannt ist.
Weitere Angebote erhalten Sie in Ihrem Reisebüro!
LETTLAND / JURMALA
Hotel Baltic Beach
mehr als 400 Anwendungen im Hotel
Indikationen:
• Erkrankungen der Atemwege
• Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates
• Hauterkrankungen
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt „
Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
BB
Freie Nutzung der Fitnessstudio
Freie Nutzung des Hallenbades mit Meerwasser
Freie Nutzung der Sauna
Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Spa Resort Baltic Beach liegt direkt am Strand und gleichzeitig im
Stadtzentrum von Jurmala. Dieses 5-Sterne-Hotel genügt den höchsten Ansprüchen an Komfort und Service.
Behandlungsmethoden:
Klassische Massage, Aromatherapie, ayurvedische Massage, Ionotherapie, Ultraschalltherapie, Lasertherapie, Magnetotherapie,
Lymphdrainage, Vakuumtherapie, Spa Kapsel, Moorbäder, Moorumschläge, Salzhöhle, Mineralbäder, Unterwassermassage, ScharkoDusche, Kryotherapie ua.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Spa Zentrum, Restaurants, Bars (Cavier Club, Lobby-Bar,il
Sole), Sommerterrasse, Konferenzräume, Hallenbad (25 m), Sauna,
Whirlpool, Solarium, Dampfbad, Fitnessraum, Safe an der Rezeption,
eigene Parkplätze, Spielplatz, Wäscheservice, Autovermietung.
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
543,
-
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Den Hotelgästen steht hier eine breite Auswahl an auserlesenen Gerichten
westeuropäischen Küche
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel bietet Unterkunft in 165 Zimmern verschiedener Kategorien, von denen man eine schöne Panorama entweder über das Meer
oder über die Gartenanlage genießen kann. Alle Hotelzimmer sind
mit jeglichem Komfort ausgestattet und verfügen über Haartrockner,
Klimaanlage, Minibar, Internetzugang, Radio, Sat-TV, Safe.
Standard- Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Dusche oder
Wanne teilweise mit Balkon. Bademantel und Pantoffeln - auf Anfrage.
Superior - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Dusche oder
Wanne mit Balkon mit Aussicht auf der Meer. Bademantel und Pantoffeln - auf Anfrage.
Suite - Komfortable Appartement mit separatem Schlaf- und Wohnbereich mit dem Balkon. Bademantel und Pantoffeln im Zimmer.
Suite with Terrasse - Komfortable Appartement mit separatem Schlafund Wohnbereich mit der Terrasse. Bademantel und Pantoffeln im
Zimmer.
Suite „Jurmala“ - Komfortable Appartement mit separaten 2 Schlafzimmer und Wohnbereich mit der Terrasse. Bademantel und Pantoffeln im Zimmer.
President Suite - Komfortable Appartement mit separaten 3 Schlafzimmer mit der separater Terrasse. Apartment verfügt über 2 Badezimmer, Jacuzzi, Sauna und Küche. Bademantel und Pantoffeln im
Zimmer.
Parken:
Hoteleigene kostenlose Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Haustiere - 22,-€/ Nacht
Check in: ab 14:00 Uhr
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 10:00 Uhr
105
LETTLAND / JURMALA
Jaunkemeri
Medizinische und Wellness-Aufenthalte
Indikationen:
• Herz-Kreislauf-Erkrankungen
• periphere Nervenerkrankungen
• Erkrankungen des Bewegungssystems
• Erkrankungen des Verdauungssystems
• gynäkologische Erkrankungen,
• Hauterkrankungen
• Stoffwechselkrankheiten
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• VP-Vollpension
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• bis zu 5 Anwendungen pro Behandlungstag (Mo-Sa)
• Kurtaxe
• Trinkkur
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Sanatorium liegt in Jurmala, ca. 35 km von Riga entfernt, in der
einmaligen Heil- und Kurumgebung. Das Kurzentrum gehört zu den
besten in der Region. Hier finden Anwendung alle wichtigsten Heilfaktoren: Meeresluft und -wasser, verschiedene Mineralwassersorten,
einige Schlammsorten. „Jaunkemeri“ ist eine moderne Kureinrichtung,
welche sich durch eine ausgezeichnet ausgestattete Kurabteilung
auszeichnet.
Das Zentrum besteht aus zwei Gebäuden (das Wohngebäude und
das Kurzentrum), welche miteinander durch einen Gang verbunden
sind.
245,
-
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Speiseräume, Bar, Bibliothek, Kiosk, Souvenirladen, Kosmetiksalon. Das Kurhaus ist für Aufenthalte von Patienten im Rollstuhl
geeignet.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Speisesaal eingenommen.
Frühstück-, Mittag- und Abendessen werden als Menü zum Tisch serviert. Auf Anfrage sind auch Diätmenüs möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Den Hotelgästen stehen insgesamt 320 Schlafplätze in den Zimmern
zur Verfügung. Alle Zimmer sind neurenoviert mit einem Badezimmer
mit Dusche oder Badewanne und WC, Fernseher, Radio ausgestattet.
Parken:
Das Hotel verfügt über eigene Parkplätze. Die Hotelgäste können ihre
Autos auf einem Parkplatz auf dem Hotelgelände kostenpflichtig abstellen.
Zusatzleistungen/Extras:
Transfer Riga-Hotel-Riga - 20,- €/Person
Parkplatz (nicht überwacht) - ca. 1,5- €/Tag
Salzgrotte - ca. 6,-€
Gesundheitstest - ca. 11,- € (falls die Kunden keine Kurkarte vom Arzt
mit der Diagnose, Blutanalyse, Urinanalyse, Elektrokardiogramm und
für die Frauen Untersuchungsbericht vom Frauenarzt)
Check in: ab 13:00 Uhr
Behandlungsmethoden:
1 Art von solchen Massage (max. 5 Anwendungen): klassische, Unterwassermassage, Hydromassage, Cascade-Massage.
Schwefelwasserstoff-Bäder, Schlammpackung,
MineralwasserTrinkkur, Vierzellenbad oder Wirlbelbad, Mineralbäder, Inhalationen,
Physiotherapie Gruppengymnastik und Rehabilitationsschwimmen,
Nordic Walking, Unterwasser-Traktion.
Für extra Bezahlung - Ayurveda-Massage, Hydromassage, Lymphdrainage, Salz-zimmer,Therapeutisches Reiten und Behandlungen
beim Zahnarzt.
106
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 10:00 Uhr
LETTLAND / JURMALA
Jantarnij Bereg
Ausflüge mit Moto „Soviet Party“
Indikationen:
• Herz-Kreislauf-Erkrankungen
• periphere Nervenerkrankungen
• Erkrankungen des Bewegungssystems
• gynäkologische Erkrankungen
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt „
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• Behandlungen nach der ärztliche Entscheidung (1 Anwendung von
Hauptbehandlungsgruppe und 2 Anwendungen von Nebenbehandlungsgruppe)
• Hauptbehandlungsgruppe -Moorpackungen (6 teile pro Woche),
Schwefelwasserstoff-Bäder, Perlbad, Mineralbad mit Kräuter.
• Nebenbehandlungsgruppe - Physiotherapie, Inhalationen, Gruppengymnastik, Trinkkur.
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Kurhotel «Jantarnyj Bereg» liegt im ruhigen Teil der Kurzone von
Jurmala. Das 5-stöckige Gebäude befindet sich nur ca. 200 Meter
vom Sandstrand entfernt. Bis zu der Jurmalas Altstadt sind es ca. 1,5
km. Das Kurhaus bietet seinen Gästen komfortable Erholungsbedingungen. Das milde Klima, reine ionisierte Meeresluft und wunderschöne Sandstrände runden die Attraktivität dieses Kurgebietes ab.
Behandlungsmethoden:
Moorumschläge, Schwefelwasserstoff-Bäder, Perlbäder, Mineralwasser-Trinkkur, Mineralbäder,Inhalationen, Gruppengymnastik und Rehabilitationsschwimmen.
Für extra Bezahlung - klassische und Unterwassermassage, Hydromassage, Jodbrombäder, Lymphdrainage, Charcot Dusche, individuelle Gymnastik und Behandlungen beim Zahnarzt.
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
329,
-
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Speisesaal serviert. Frühstück, Mittag- und Abendessen werden als Menü zum Tisch serviert.
Auf Anfrage ist auch Diätkost möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hauptgebäude des Kurhotels verfügt über 105 Zimmer unterschiedlicher Kategorien. Alle Zimmer sind mit einem Badezimmer mit
Dusche oder Badewanne und WC, Fernseher, Radio ausgestattet.
Twin Standart / Comfort - ein Zimmer mit 2 getrennten Betten und
mit Kühlschrank, Telefon und TV ausgestattet.
DBL Standard - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Dusche,
Telefon, Kühlschrank, TV.
Lux - Zweizimmerappartement besteht aus separatem Wohnbereich
und Schlafzimmer und verfügt über Kühlschrank, Telefon und TV.
Suite - Dreizimmerappartement besteht aus separatem Wohnbereich
und Schlafzimmer und verfügt über Kühlschrank, Telefon und TV.
Parken:
Den Hotelgästen stehen hoteleigene Parkplätze gegen Gebühr zur
Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz (nicht überwacht) - ca. 1,5 €/Tag
Salzgrotte - ca. 6,-€/Tag
Gesundheitstest - ca. 15,- € (falls die Kunden keine Kurkarte vom Arzt
mit der Diagnose, Blutanalyse, Urinanalyse, Elektrokardiogramm und
für die Frauen Untersuchungsbericht vom Frauenarzt)
Check in: ab 13:00 Uhr
Check out: bis 10:00 Uhr
Kinder:
Kinder bis 2 Jahre kostenlos (ohne extra Bett und ohne Verpflegungen )
Kinder ab 2-14 - auf Anfrage
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Restaurant, Bar, Hallenbad, Sauna, Fitnessraum, Billard,
Volleyballspielplatz, Beauty-Salon, Bibliothek, Kiosk, Souvenirladen,
Konferenzraum, Autovermietung, Parkplatz, Organisation von Ausflügen.
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
107
Russland
Region Kaliningrad
Die Region Kaliningrad (Königsberg) ist die kleinste und westlichste Region der russischen Föderation und umfasst das Gebiet des früheren nördlichen Ostpreußens. Schon seit Zeiten gilt die Hauptstadt Kaliningrad, das ehemalige Königsberg, als kulturelles Zentrum der Region.
Das Kaliningrader Gebiet bietet sowohl den Kulturinteressenten als auch den Naturfreunden viele Ausflugsmöglichkeiten. Hier erwarten Sie atemberaubende Dünenlandschaften und unberührte malerische Natur der Kurischen Nehrung. Zu den eindrucksvollen Gegenden der Ostsee gehört
unter anderem die Region um das Samland mit ihren wunderschönen Sandstränden.
Auf der Suche nach Spuren der deutschen Vergangenheit des ehemaligen Königsbergs ist der Besuch der Gedenkstätte des berühmten Philosophen Immanuel Kant besonders zu empfehlen. Auch Wohnviertel mit ihren Kirchen, den alten Festungsanlagen und dem Dom zeugen heute noch
von der deutschen Geschichte. Das berühmte Bernsteinmuseum in Kaliningrad ist eines der einzigartigsten Museen dieser Art. Die Samlandküste
sowie das einstige Königsberg waren lange Zeit das kulturelle Zentrum des ehemaligen Ostpreusens. Bekannt ist auch der Badeort Svetlogorsk
(dt. Rauschen), welcher malerisch inmitten grüner Hügel an der wildromantischen Samlandküste liegt und seit Zeiten als ein Kurort mit vielen
heilenden Faktoren beliebt ist.
Weitere Angebote für Hotels in Kaliningrad erhalten Sie in Ihrem Reisebüro!
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
273,
-
217,
-
Wolna
Jantarnij Bereg
Salzkammer, Bernstein-Therapie
Indikationen:
• Herz-Kreislauf-Erkrankungen
• Erkrankungen des Bewegungsapparate
• Erkrankungen des Nervensystems
• Magen-Darm-Erkrankungen
• Erkrankungen der Atemwege
• Gynäkologische Erkrankungen
• Stoffwechselerkrankungen
• Hauterkrankungen
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 10 Nächte):
• Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
• VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• bis 4-5 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Kurhaus „Jantarnij Bereg“ wurde in den 70-er Jahren gebaut und liegt in
einem kleinen Badeort Svetlogorsk (Rauschen), ca. 55 km nordwestlich von
Kaliningrad (Königsberg). Das Kurhaus besteht aus mehreren 5-stöckigen
Gebäuden und befindet sich nur ca. 300 Meter vom Sandstrand entfernt.
Behandlungsmethoden:
Funktionale Diagnostik, physikalische Therapie, Endoskopie-, WasserBehandlung, Schlamm, trockenem Kohlendioxid Bäder, Inhalationen,
Aromatherapie, Magnetfeldtherapie, Salzkammer, Akupunktur, Lichttherapie,
Elektro-, Bernstein-Therapie, Massage.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Speiseräume, Bar, Sauna, Schwimmbad mit Mineralwasser,
Fitnessraum, Sportplatz, Billard, Kosmetik- und Friseursalon, Kiosk, Parkplatz.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Speisesaal eingenommen. Frühstück,
Mittag- und Abendessen werden als Menü zum Tisch serviert.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
DZ Standard (Gebäude I-II) - Badezimmer, Fernseher
DZ Standard (Gebäude III) - Badezimmer, Fernseher
DZ Halblux (Gebäude I-II) - Badezimmer, Fernseher, Telefon, Kühlschrank
DZ Lux (Gebäude I-II) - 2 Räume, Badezimmer, Fernseher, Telefon,
Kühlschrank
EZ Halblux (Gebäude I-II) - Badezimmer, Fernseher, Telefon, Kühlschrank
EZ Halblux (Gebäude III) - Badezimmer, Fernseher, Kühlschrank
EZ Lux (Gebäude I-II) - 2 Räume, Badezimmer, Fernseher, Telefon,
Kühlschrank
Parken:
Russland / Kaliningrad
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Spa-Bereich mit Sauna, Schwimmbecken
Indikationen:
• Herz-Kreislauf-Erkrankungen
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Gynäkologische Erkrankungen
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 10 Nächte):
• Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
• VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• bis 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Schwimmbadnutzung
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Kurhotel „Wolna“ liegt im ruhigen Teil der Kurzone von Svetlogorsk. Das mehrstöckige Gebäude befindet sich nur ca. 300 Meter
vom Ostseestrand entfernt. Bis zum Stadtzentrum sind es ca. 10 Min.
zu Fuß.
Behandlungsmethoden:
Mineralbäder, Fitotherapie, Aromatherapie, Hydrotherapie, Hydromassage, Sauna, Moorpackungen, Heilturnen, Magnetotherapie,
Elektrotherapie, Lasertherapie, Inhalationen.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Restaurant, Bar, kleiner Spa-Bereich mit Sauna, Schwimmbecken, Internetcafe, Fitnessraum, Parkplätze
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden als Menüs im hoteleigenen Speisesaal serviert.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Alle 118 Zimmer des Kurhauses „Wolna“ sind mit einem Badezimmer
mit Badewanne oder Dusche und WC, Haartrockner, Kühlschrank,
Fernseher, Telefon ausgestattet.
Standart - Komfortable Zimmer ist mit Badezimmer mit Dusche, mit
Balkon ausgestattet.
Suite - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Dusche und Terrasse. Das Zimmer verfügt über Haartrockner, Bademantel, Pantoffeln,
Sat-TV, Mini-bar, Internetzugang und Klimaanlage.
Parken:
Das Hotel verfügt über eigene gebührenpflichtige Parkplätze.
Check in: ab 13:00 Uhr
Check out: bis 10:00 Uhr
Das Hotel verfügt über eigene gebührenpflichtige Parkplätze.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz (nicht überwacht) - ca. 1,5- €/Tag
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
109
Ukraine
Truskavets
Truskavets - ein der bekanntesten ukrainischen Kurorte, auch „Perle der Karpaten“ genannt, zählt zu Recht zu den schönsten und bedeutendsten
balneologischen Kurgebieten des Landes. Die Stadt mit ca. 28.000 Einwohnern liegt auf einer Höhe von 400 m über dem Meeresspiegel, im Tal
des Bergflusses Vorotische in einer malerischen Landschaft, umgeben von herrlichen Wäldern.
Bereits im Jahre 1578 beschrieb der königliche Arzt Vojceh Ochko die heilenden Eigenschaften der hiesigen Mineralquellen. Auch die lokale Bevölkerung verwendete das Wasser für medizinische Zwecke.
Die Geschichte Truskavets als Kurort geht auf das Jahr 1820 zurück. In diesem Jahr wurden die ersten unterirdischen Mineralquellen entdeckt
und nur einige Jahre später eröffnete seine Türen das erste Kurhaus.
Weitere Angebote erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.
Ukraine / Truskavets
Hotelkomplex Truskavetskurort
(Hotels Almaz, Rubin, Jantar, Kristall)
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
227,
-
Indikationen:
• Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates
• gynäkologische Erkrankungen
• Nieren- und Harnwegserkrankungen
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzüge, Bibliothek, Kiosk, Konferenzräume, Abendveranstaltungen, Konzerte, Kino im Gebäude „Vesna“, Autovermietung, Kosmetikstudio, Organisation von Ausflügen,
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“:
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• VP-Vollpension
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Trinkkur
• 24 Stunden Notfalldienst
• Sicherungsschein
• Reisebetreuung vor Ort
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden in hoteleigenen Speisesälen serviert. Frühstück - in Büffetform, Mittag- und Abendessen werden entweder
zum Tisch als Menü serviert.
Hotel/Lage:
Hotelkomplex Truskavetskurort liegt im Kreis Lviv, in der Region
Prikarpatie. Der aus mehreren Häusern bestehende Kurkomplex ist
vor allem durch seine Heilquellen und Rehabilitationszentren bekannt. Hier befinden sich große Bestände von Mineralwasserquellen. Einmalige Naturheilfaktoren werden hier durch hohe Professionalität der Ärzte ergänzt.
Die Untersuchungen sowie Heilanwendungen werden in der Kurabteilung des jeweiligen Kurhauses durchgeführt.
Parken:
Den Hotelgästen steht die hoteleigenen Parkplätze gegen Gebühr
zur Verfügung.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Alle Hotelzimmer verfügen über ein Badezimmer mit Badewanne
oder Dusche und WC, Fernseher, Kühlschrank. Behindertengerechte Zimmer sind auch vorhanden.
Zusatzleistungen/Extras:
Verpflegung in Büffetform - Zuschlag - ca. 5,-€ Person/Tag
Schwimmbad-, Sauna-, Dampfbadnutzung - ca. 3,-€/ 30 Min.
Transfer Flughafen Lviv-Kurhaus-Flughafen Lviv - ca. 75,-€/Auto
Hoteleigene oder Öffentliche gebürenpflichtige Parkplätze
Check in: ab 12:00 Uhr
Check out: bis 10:00 Uhr
Truskawez wurde und ist berühmt für seine Vielzahl an Heilquellen. Offiziell werden deren 14 gezählt zuzüglich der wohl berühmtesten Heilquelle der Westukraine, Naftussja.
Das Heilwasser „Naftussja“ des Vorkommens in Truskawez ist ein hydrokarbonisches, leicht mineralisiertes Magnium-Kalziumhaltiges Heilwasser mit hohem Gehalt organischer Stoffe der Erdölherkunft. „Naftussja“ trägt zur Beseitigung der Entzündungsprozesse in Organen und
Stoffen bei, regt den Abgang kleiner Steine und des Sandes aus den Nieren, Gallenblase Gallen- und Harnwegen an, verhindert die Lithogenität der Galle und des Urins, d.h. beseitigt die Gefahr der rückfälligen Steinbildung. Das Heilwasser „Naftussja“ des Vorkommens in Truskawez
normalisiert den Stoffwechsel, unter anderem den Kohlenhydratwechsel bei den Zuckerkranken sowie das Funktionieren des Magen-DarmTraktes, der Bauchspeicheldrüse, erhöht die Aktivität der Drüsen innerer Sekretion, beschützt und renoviert die Leberzellen, treibt aus dem
Organismus Radionuklide, Schlacken und nicht völlig oxydierte Stoffwechselprodukte heraus, wirkt galeten- und harntreibend, krampf- und
schmerzlindernd, beseitigt Entzündungsprozesse in den Nieren, Harnwegen, Leber, Darm, u.a.
Dank der immunomodulierenden Wirkung stellt das Wasser die Schutzkräfte des Organismus wieder her. Außerdem ist „Naftussja“ ein Vorbeugungsmittel für die onkologischen Krankheiten. Beim Luftzutritt zerstören sich die organischen Stoffe der Erdölherkunft rasch, deshalb ist
dieses Wasser nur im Buvette zu trinken.
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
111
Polen
Kolberg (Kolobrzeg)
Die Geschichte dieses berühmten Kurortes an der Ostseeküste im Norden Polens geht auf das VII. Jahrhundert zurück, als rund um die Salzquellen an der Mündung der Persante eine Siedlung entstand. In der offiziellen Chronik wurde diese Stadt erst im Jahre 1000 erwähnt, und zwar
unter dem Namen „salsa Cholbergiensis“. Die Bürger der Stadt lebten damals überwiegend vom Salzabbau, dem Seehandel und der Fischerei.
Erst Anfang des 19. Jahrhunderts wurde die heilende Kraft der Sole aus der Region entdeckt. Nach und nach entstanden hier zahlreiche Badeund Kurhäuser, in welchen Sole verabreicht wurde. Dank hohem Eisengehalt in der Sole konnten viele Leiden gelindert und Krankheiten geheilt
werden.
Mittlerweile prägen Dutzende Sanatorien und Hotels das Stadtbild. Jedes Jahr genießen Tausende Reisende und Kurgäste hier ihren Urlaub. Die
Umgebung ist wegen ihres Mikroklimas und der jodreichen Meeresluft besonders hervorragend für Inhalationstherapien geeignet. Mineralquellen
und Moore werden von Naturheilanstalten und Sanatorien genutzt.
Weitere Angebote erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.
POLEN / Kolberg
Aquarius SPA
große Aquacenter
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Herz-Kreislauf-Erkrankungen
• Erkrankungen der oberen Atemwege
*****
Inklusivleistungen „Gesundheitspaket“ (min. 7 Nächte)
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• 1 vom Arzt verordnete Anwendung pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Nutzung des Schwimmbades und des Whirlpools
• Nutzung der Saunalandschaft
• 1 Tanzabend pro Woche
• Begrüßungsgetränk
• Leihbadenantel
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Inklusivleistungen „Medikal Spa Paket“ (min. 7 Nächte)
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• 2 ärztliche Konsultationen (Eingangs- und Abschlussuntersuchung)
• 2 vom Arzt verordnete Anwendung pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Nutzung des Schwimmbades und des Whirlpools
• Nutzung der Saunalandschaft
• 1 Tanzabend pro Woche
• Begrüßungsgetränk
• Leihbadenantel
• Kurtaxe
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage
Das AQUARIUS SPA ist ein komfortables Hotel in ca. 300 m Entfernung
von der Ostsee und in der Nähe eines großen Strandparks. Der nah gelegene Strand lässt die Hotelgäste die Meeresbrise spüren, Wellenrauschen und Möwengeschrei hören, ohne dass sie Ihr Zimmer verlassen
müssen. Das Hotel AQUARIUS SPA verbindet ein geschmackvolles Design und eine edle Innenausstattung. Das Hotel sichert seinen Gästen Erholung und Entspannung unter Luxusbedingungen und zwar in Zimmern
und Appartements, die sowohl den Bedürfnissen von Einzelreisenden als
auch von Familien angepasst sind.
1W
pro P oche
ers
ab on
399,
-
Behandlungsmethoden
Klassische Massage, Diadynamik, TENS-Strom, Trabert-Strom, Galvanotherapie, Iontophorese, Magnettherapie, Ultraschalltherapie, Phonophorese, Lasertherapie, Inhalationen, manuelle Lymphdrainage,
Kinesiotherapie, Heilgymnastik, lokale Kryotherapie, Sollux-Lampe, Hydromassage, CO2-Bad, Fangopackungen, Sauna, Solarium, Aromatherapie
Hotelausstattung/Hotelservice
Aufzüge, moderner SPA- & Wellnessbereich, Restaurant, Bars, Cafe,
Konferenzsäle mit moderner Technik, Kinderclub mit Kinderbetreuung,
Billard, Badelandschaft Aquacenter (25-Meter-Schwimmbecken sowie
ein großes Freizeitbecken), Saunawelt (Dampf-, Trocken-, Salzsauna,
russische Banja, Eisgrotte und Erlebnisduschen), Tiefgarage, barrierefreie Zimmer.
Verpflegung
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück in Büffetform, Mittag- und Abendessen - als Menü. Auf Anfrage sind auch
Gerichte für Diabetiker und Vegetarier möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung
Das Hotel verfügt über 202 mit allem Komfort eingerichtete Zwei-BettZimmer (ca. 28 m²). das Design und die Zimmerausstattung werden auch
dem anspruchsvollsten Geschmack gerecht. Alle Hotelzimmer sind mit
einem Badezimmer mit Bad/Dusche und WC, Klimaanlage, Telefon,
LCD-Fernseher, Minibar, einem schnellen Internet-Anschluss, Codesafe,
Haartrockner, Morgenrock, Wasserkocher und Balkon ausgestattet. Ein
Teil der Zimmer ist speziell für behinderte Gäste (barrierefreie Zimmer)
und Personen mit hoher allergischer Empfindlichkeit eingerichtet.
Parken:
Den Hotelgästen stehen kostenpflichtige Tiefgaragen-Parkplätze zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras
Tiefgarage-Parkplatz - 6,5 €/Tag (vor Ort zu bezahlen)
Kurtaxe (0,80 €/Tag) ist nicht im Preis und ist vor Ort zu bezahlen
Check in: ab 14:00 Uhr
Check out: bis 11:00 Uhr
Kinderermäßigung (ohne Kur)
bis 2,99 Jahre - kostenlos (im DZ mit 2 Erwachsenen)
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
113
POLEN / Kolberg
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
MAX
Massagenzentrum, Schwimmbad mit Meeresblick und Sauna
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Arthrosen und Muskelverspannungen
• Atemwegserkrankungen
• Neurologische Störungen, wie Lähmungen, Kräm
***
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• 3 Anwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Schwimmbad- und Saunanutzung (aussehr Behandlungszeiten)
• Bademäntel im Zimmer
• Begrüssungsgetränk
• 1 x kulturelle Veranstaltung pro Woche
Hotel/Lage:
Das gemütliche Kurhotel Max, welches im Jahr 2006 nach einem Umbau neu eröffnet wurde, liegt im Herzen der Kurzone in Henkenhagen.
Der nur 50m entfernte breite Ostseestrand kann in wenigen Minuten
erreichet werden. Ihnen wird eine gemütliche und herzliche Atmosphäre, Erholung und Regeneration.
Alle verordneten Kuranwendungen erhalten die Gäste in der modernen Kurabteilung direkt im Hotel. Die Spa-Räume bieten vielfältige
Behandlungs- und Verschönerungsleistungen an.
-
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück und Abendessen - als Buffet, Mittagessen wird zum Tisch serviert. Auf Anfrage sind auch Gerichte für Diabetiker und Vegetarier
möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das 3-stöckige Haus besitzt 37 modern und zweckmäßig eingerichtete Zimmer. Alle Zimmer verfügen über Bad oder Du/WC, Sat-TV,
Minibar, Telefon, Internetanschluss. Fön und Bügeleisen können kostenfrei an der Rezeption ausgeliehen werden. Es besteht die Möglichkeit einer Extra-Aufbettung für Kinder und auch behindertengerechte
Doppelzimmer sind vorhanden.
Parken:
Den Hotelgästen stehen kostenpflichtige Parkplätze zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Kurtaxe (vor Ort bezahlt)
Parkplatz - 4,- €/Tag (vor Ort zu bezahlen)
Check in: ab 15:30 Uhr
Behandlungsmethoden:
Hydrotherapie, Laser-Therapie, Balneo-Therapie, Magnet-Therapie,
Elektro Therapie, Kyro-Therapie, klassische und relaxierende Massagen, Inhalation, Fango.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug (bis 2 Stock), Café mit Meerblick, Speisesaal, Kurabteilung,
Schwimmbecken (ca. 6x10m), Sauna, Spielplatz für Kinder, Grillgarten und Parkplatz, Fahrradverleih. Haustiere sind nicht erlaubt.
114
254,
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 12:00 Uhr
POLEN / Kolberg
Verano
45 behandlungen
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
290,
-
***+
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Herz-Kreislauf-Erkrankungen
• Erkrankungen der oberen Atemwege
• Hauterkrankungen
• Stoffwechselerkrankungen
Verpflegung:
Die Verpflegung findet im hoteleigenen Speisesaal statt. Frühstück
und Abendessen - in Form kalten Büffets, Mittagessen- als 3-Gang
Menü. Den Gästen werden Spezialitäten polnischer und internationaler Küche angeboten. Auch Schon- und Diabetikerkost ist auf Anfrage
möglich.
Inklusivleistungen Kuraufenthalt (min. 7 Nächte)
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangsuntersuchung.
• 12 oder 18 Kuranwendungen pro Woche
• 24 Stunden Notfalldienst
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Für die Hotelgäste stehen insgesamt 460 Betten zur Verfügung. Alle
Zimmer sind mit einem Badezimmer mit Badewanne oder Dusche und
WC, Sat-TV, Balkon, Telefon, Radio und Kühlschrank ausgestattet. Es
stehen auch behindertengerechte Zimmer zur Verfügung.
Hotel/Lage:
Eines der bekanntesten und beliebtesten Kurhäuser in Kolberg,
welches direkt an der Strandpromenade im Kurpark liegt. Das Hotelkomplex besteht aus vier miteinander verbundenen Gebäuden. Im
Sommer ist es auch als Badehotel zu empfehlen, besonders wegen
abwechslungsreichen Unterhaltungsprogramm. Die gesamte Hotelanlage besteht aus vier miteinander verbundenen Gebäudekomplexen.
Parken:
Den Hotelgästen stehen hoteleigene bewachte Parkplätze gegen Gebühr zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz (bewacht) - ca. 6,-€/Tag
Safe an der Rezeption - ca. 6,-€/Aufenthalt
Kurtaxe, ca. 0,8 €/Tag, wird vor Ort bezahlt
Check in:ab 12:00 Uhr
Check out: bis 10:00 Uhr
Behandlungsmethoden:
Sollux-Lampe, Laser-Therapie, Ultraschalltherapie, Kryotherapie,
Heilgymnastik, Inhalationen, Ergometer-Training, Aquagymnastik,
Massagesessel, schottische Dusche, Hydrojetmassage, Whirlpool,
Unterwassermassage, Vierkammerbad, Fangopackungen
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzüge, modernes Behandlungszentrum, Schwimmbad mit Solebecken, Sauna, Whirlpool, Schönheitssalon mit Frisör, Salzgrotte, Cafeteria, Speisesaal, Unterhaltungs- und Konferenzräume, Kiosk, Bowling mit mehreren Bahnen, Geldwechselstube, Außen-Swimmingpool,
große Gartenanlage. Die Hotelanlage ist behinderten- und rollstuhlgerecht angepasst.
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
115
POLEN / Kolberg
Baltyk
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
227,
-
lokale Kryotherapie
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Herz-Kreislauf-Erkrankungen
• Erkrankungen der oberen Atemwege
***
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• 2 ärztliche Untersuchungen (Eingangs- und Abschlussuntersuchung)
• 2 Anwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Nutzung des Schwimmkomplex (Schwimmbad,Solebad,Sauna,
Whirlpool) - 1 St. pro Tag
• 24-Stunden Notfalldienst
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Kurhotel „Baltyk“ liegt direkt am Strand, an der Seebrücke, mitten
im Kurgebiet und ca. 1 km von der Altstadt entfernt. Das Gebäude I,
der Schwimmbadkomplex und das Gebäude II sind durch einen Gang
miteinander verbunden. In den Sommermonaten finden im Hotel diverse Veranstaltungen statt.
Behandlungsmethoden:
Bioptron-Lampe, Heilgymnastik, Iontophorese, Massagesessel, lokale Kryotherapie, Lasertherapie, Magnetronic, Diadynamik, Interferenzstrom, Sollux, Terapuls, Ultraschall, Sauerstofftherapie, Lymphmassage, Unterwassermassage, Perlbad, Moorbad, Vibrationsmassage,
Moorumschläge, Ozonbad, Fangoumschläge, Inhalationen, Solebad,
Stangerbad, Aquavibron
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im Restaurant im Baltyk I serviert, dessen Küche den Hotelgästen Gerichte polnischer sowie internationaler Küche
anbietet. Frühstück und Abendessen - in Büffetform, Mittagessenwird am Tisch serviert. Auf Anfrage sind auch Gerichte für Diabetiker
und Vegetarier möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Den Gästen stehen im Haus Baltyk I 165 und im Haus Baltyk II 138
komfortabel ausgestattete Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer zur
Verfügung. Alle Zimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche/
Badewanne und WC, Sat-TV, Telefon und Kühlschrank ausgestattet.
Das Gebäude Baltyk II verfügt außerdem über 3 behindertengerechte
Zimmer.
Parken:
Den Hotelgästen stehen sowohl bewachte als auch unbewachte Parkplätze zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz (unbewacht) - ca. 5,-€/Tag
Parkplatz (bewacht) - ca. 5,5 €/Tag
Kurtaxe, ca. 0,8 €/Tag, wird vor Ort bezahlt
Kryokammer ( 3 min.) - ca. 10,-€
Salzgrotte (30 min.) - ca. 4,-€
Check in: ab 14:00 Uhr
Hotelausstattung/Hotelservice:
Café-Bar mit Sommerterrasse und Ausgang zum Strand, Speiseräume, Aufzug, Aufenthalts- und Tagungsräume, Wintergarten, Tennisplatz, Tischtennis, Erlebnisbad, einige Shops und Boutiquen sowie
Wechselstube.
116
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 10:00 Uhr
POLEN / Kolberg
New Skanpol
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Spezialpakete - Paket für Männer und Damen. anti-Age Paket
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Herz-Kreislauf-Erkrankungen
• Erkrankungen der oberen Atemwege
***
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• 2 Anwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Hotel „New Skanpol“ liegt im Stadtkern von Kolberg, nur ca. 10
Min. Fußweg vom Strand entfernt. Die Hotelgeschichte ist fest mit
Skandinavien verbunden, was u.a. im Namen des Hotels zum Vorschein kommt. Der Bau des im 1968 eröffneten Hotels verläufte in
Kooperation mit Schweden und wurde vor 17 Jahren von dänischen
Investoren übernommen. Gegenwärtige Einrichtung entwarf der bekannte dänische Designer Bo Bonfils. Auf seine Initiative und bei der
Unterstützung des Plakat-Museums in Wilanów entstand im Hotel
eine Gallerie der berühmtesten polnischen Plakaten. Die Exposition
befindet sich im Rezeption-Foyer und im Cafe.
Behandlungsmethoden:
Klassische Massage, Vibrationsmassage, Hydromassage, Stromtherapie, Moorumschläge, Inhalation, Ultraschall, Bioptron Lampe, Sauerstofftherapie, Solux, Heilgymnastik, Magnetfeldtherapie, Kryotherapie, Solebad, Behandlungen in der Alpha Kapsel, Aromatherapie
301,
-
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück - in Büffetform, Mittagessen - als Menüwahl, Abendessen - je
nach Saison als Büffet oder Menüwahl. Das Hotelrestaurant bietet seinen Gästen Gerichte lokaler sowie internationaler Küche. Es besteht
Möglichkeit, vegetarische oder Diätkost zu bestellen.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Hotel verfügt über 168 Zimmer, darunter sind 108 Doppelzimmer, 42
Einzelzimmer mit Balkons und Zustellbett, 4 Einzelzimmer, 4 Apartments. Alle Zimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche und WC,
Telefon, SAT-TV ausgestattet. 5 Zimmer sind für Gehbehinderte geeignet.
Single - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Dusche und WC
mit einem Balkon mit Aussicht auf das Stadtzentrum. Zimmerfläche
- ca. 19 m²
DBL - Komfortable Zimmer mit Badezimmer mit Dusche und WC mit
Aussicht auf Osten oder Westen. Zimmerfläche - ca. 22 m²
Parken:
Den Hotelgästen stehen bewachte Parkplätze am Hotel auf Anfrage
zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Kurtaxe (ca. 0,8 €) wird vor Ort bezahlt
bewachter Parkplatz - ca. 6,-€/Tag
Aufschlag mit 3 Anw./Tag - 4,-€ Person/Tаg
Kleintiere (bis 5 Kilo) - 4,- € /Tag
Check in: ab 14:00 Uhr
Check out: bis 12:00 Uhr
Hotelausstattung/Hotelservice:
2 Aufzüge, Restaurant, Bar, Cafe, Friseursalon,5 Konferenzräume,
Geldautomat, bewachter Parkplatz gegen Gebühr, Internet in Foyer
kostenfrei, Tresor an der Rezeption, Wäscheservice, Disco, Billard,
Saloon Games und Tischtennis
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
117
POLEN / Kolberg
Arka Medical SPA
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
385,
-
ein Klub für Schach- und Kartenspiele
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Herz-Kreislauf-Erkrankungen
• Erkrankungen der oberen Atemwege
• Hautkrankheiten
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• 2 Anwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Nutzung des Schwimmbades (Meereswasserhallenbad, Whirlpool)
• Freibadnutzung im Sommer
• Nutzung der Saunalandschaft
• Fitnessraumnutzung
• Freie Nutzung des Internetcafes
• Ausflug nach Kolberg und Umgebung
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Kurhaus „Arka Medical Spa“ liegt idyllisch am Ende der Strandpromenade von Kolberg, nur ca. 60 Meter vom Meer entfernt. Zum
Stadtzentrum sind es nur ca. 30 Gehminuten . Das Hotel ARKA wurde
2008 neu renoviert und umgebaut. Das Hotel besteht aus 2 Gebäuden, die miteinander verbunden sind.
Das Hotel verfügt über eine nach dem letzten Standard ausgestattete
Balneoabteilung, wo die Kurgäste untersucht werden und die verordneten Kuranwendungen bekommen.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, 2 Restaurants, Lobby Bar, Eleven Club, Gesellschaftsraum, Solaruim, Schwimmbad mit Meereswasser, Whirlpool, Saunalandschaft, Fitnessraum, Geldwechsel, Hotelkiosk, Kongresssaal,
Kinosaal,Tennishalle, ein Spielsalon, ein Klub für Schach- Dame- und
Kartenspiele, ein Lagerfeuerplatz
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden in hoteleigenen Restaurants serviert. Frühstück und Abendessen - in Büffetform, Mittagessen- als Menü. Auf
Anfrage sind auch Gerichte für Diabetiker und Vegetarier möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Der Hotelkomplex bietet 339 Zimmer. Alle Zimmer sind mit einem Bad
und Kühlschrank ausgestattet. Apartment verfügt über Badezimmer
mit Dusche und WC und einen Balkon/ Terrasse. Apartment sind mit
Kühlschrank, Telefon, Sat-TV, Haartrockner ausgestattet.
Parken:
Den Hotelgästen stehen kostenpflichtige Hotelparkplätze zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz - 3,-€/Tag
Haustiere (bis 5 kg) - 12,-€/Tag
DZ als EZ - 19,-€/Tag
Kurtaxe, ca. 0,8 €/Tag, wird vor Ort bezahlt
Check in: ab 14:00 Uhr Behandlungsmethoden:
Wassergymnastik in der Gruppe, Sprudelbäder, Solebäder, Schottische Peitschen, Hydromassage, Wirbelsäulengymnastik in der
Gruppe, Fit-Ball-Gymnastik, Biotron-Lampe, Sollux-Lampe, Elektrotherapie, TENS-Therapie, Interdynamik, Inhalationen, Kryotherapie,
Magnettherapie, klassische manuelle Massage , mechanische Massage (Massageliege/Massagesessel).
118
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 10:00 Uhr
POLEN / Kolberg
Magnolia SPA
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Spazentrum mit Schwimmbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Erkrankungen der oberen Atemwege
• Rheumaerkrankungen
• Stoffwechselstörungen
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• 2 Anwendungen pro Behandlungstag
• 1 x Teilmassage extra
• Begrüßungsgetränk
• Nutzung des Schwimmbades außerhalb Behandlungszeiten
• 1 x Kaffe & Kuchen am Sonntagnachmittag
• Bademantel (1 x pro Aufenthalt)
• Kostenloser Fahrradverleih
• Nordic Walking
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das im Jahre 2007 komplett renovierte und modernisierte Kurhotel
liegt im westlichen Teil von Kolberg, einem kleinen Hafen gegenüber
und wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Das Hotel verfügt über ein eigenes Balneozentrum, wo eine Vielzahl an Kuranwendungen angeboten wird.
Behandlungsmethoden:
Perl-, Schlamm-, Salzbad, Hydromassage, Wirbelbad für Beine, Interferenzstromtherapie, Diadynamik, Ultraschall, Jontophorese, Galvanisch-Feinstrom-Therapie, Laserotherapie, Magnetotherapie, Sollux
175,
-
Lampe, Infrarot- Lampen, Inhalationen, Moorpackungen, AquavibronWassermassage, Gruppen Gymnastik, Wassergymnastik.
Gegen extra Bezahlung: Perlenbad mit Moorextrat TOŁPY, Hydromassage mit Moorextrakt, Wirbelbad fur Beine mit Moorextrakt, Kriotherapie,
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Cafe-Bar, Konferenzraum, Behandlungs- & Spazentrum mit
Schwimmbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück und Abendessen werden in Buffetform angeboten, Mittagessen
- als 3-Gang Menü. Nach Anfrage sind auch Diabetiker-, Diät- und
Vegetarierkost möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Kurhotel verfügt insgesamt über 11 Einbett-, 37 Doppel- und 7
Dreibettzimmer. Alle Zimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche
und WC, Sat-TV, Kühlschrank und Telefon ausgestattet. Einige Zimmer verfügen über einem Balkon mit Aussicht auf der Straße.
Das Hotel verfügt über behindertengerechte Zimmer.
Parken:
Der kameraüberwachter Parkplatz steht den Hotelgästen kostenlos
zur Verfügung (nach Verfügbarkeit).
Zusatzleistungen/Extras:
Kurtaxe, ca. 0,8 €/Tag, wird vor Ort bezahlt
Kleintiere (bis 5 kg) - 6,-€ /Nacht
Check in: ab 12:00 Uhr
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 10:00 Uhr
119
POLEN / Kolberg
Jantar Spa
Drucktherapie
Indikationen:
• die Krankheiten des Kreislaufsystems
• die Krankheiten der Atemwege
• Rheumaerkrankungen
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs und Abschlussuntersuchung
• 2 Anwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr falls FBT gebucht)
• Schwimmbad, Sauna und Whirlpool - kostenfrei (ausserhalb der
Behandlungszeiten)
• Krankenschwesterbetreuung bis 22 Uhr
• 1 x wöchentlich Tanzabend pro Woche
• 1 x wöchentlich Kulturveranstaltung pro Woche
• 1 x wöchentlich Kaffeenachmittag pro Woche
• 1 x Abendessen mit Weinglass bei Musik
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
240,
-
Kohlensäurebad, Wassergymnastik, Kryotherapie, Drucktherapie
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Bar, Restaurant, Speisesaal, Schwimmbad, Whirlpool,
Dampfbad, Sauna, Fahrradverleih.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im Hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück und Abendessen - in Büffetform, Mittagessen - als Menü mit 2
Hauptgerichten zur Auswahl. Auf vorzeitige Anfrage ist auch vegetarische und Diätkost möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt über folgende Zimmerkategorien: Einzelzimmer,
Doppelzimmer Standard, Doppelzimmer Lux, Appartements. Alle Zimmer verfügen über ein Badezimmer mit Dusche/ WC, Sat-TV, Telefon, Wasserkocher und Haartrockner. Es gibt Zimmer mit Balkon. Alle
Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Das Hotel verfügt leider über keine
behindertengerechte Zimmer.
Anreisetag: Samstag ! Aufenthaltsdauer: 7/14/21 usw. Nächte - Andere Anreisetage bzw. Aufenthaltsdauer - auf Anfrage (gegen geringen Aufschlag).
Parken:
Ein bewachter kostenpflichtiger Parkplatz steht den Hotelgästen in ca.
50 m Entfernung zur Verfügung.
Hotel/Lage:
Das historische Hotelgebäude wurde Anfang des 20. Jahrhunderts
gebaut. Das Kurhaus liegt direkt im Zentrum Kolbergs, ca. 50 Meter
vom Kurpark und ca. 150 Meter vom Ostseestrand entfernt. „Jantar
Spa“ ist seit Jahren für seine warme, familiäre Atmosphäre bei den
Kurgästen bekannt und sehr beliebt.
Zusatzleistungen/Extras:
Kurtaxe (ca. 0,8 €) wird vor Ort bezahlt
bewachter Parkplatz - ca. 3,-€/Tag
Aufschlag mit 3 Anw./Tag - 4,-€ Person/Tаg
Kleintiere (bis 5 Kilo) - 4,- € /Tag
Behandlungsmethoden:
Inhalationen, Diadynamik, Interdyn, Tens-Ströme, Iontophorese, Galvatronic, Lasertherapie, Bionic-Lampe, Sollux-Lampe, Magnetotherapie, klassische Massage, Moorumschläge, Hydromassage, Solebad,
120
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Check in: ab 13:00 Uhr
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 9:00 Uhr
POLEN / Kolberg
Bursztyn
Kryotherapie
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Rheumaerkrankungen
• Erkrankungen der oberen Atemwege
***
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• VP-Vollpension
• 1 ärztliche Eingangsuntersuchung (bei Aufenthaltsdauer 7 Nächte)
oder 2 ärztliche Untersuchungen (bei Aufenthaltsdauer 14 Nächte)
• 2 Anwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Schwimmbad-, Sauna- und Whirlpoolnutzung
• Safe auf dem Zimmer
• Zugang zum Internet
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Hotel „Bursztyn“ wurde im Jahr 2007 gebaut. Das Hotel liegt in
der Nähe von der Kolberger Promenade und nur ca. 200 m von der
Ostsee entfernt.
Behandlungsmethoden:
Klassische Massage, Fußmassage, Moorpackungen, Moorbad, Lasertherapie, Magnetfeldtherapie, Ultraschallbehandlungen, Diadynamik, Interferenzstrom, Solebad, Kryotherapie, Iontophorese, SolluxLampe, Massagesessel, Inhalationen, Sauerstofftherapie, Sauna,
Gruppengymnastik
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
210,
-
Aufzug, Schwimmbad, Sauna, Jakuzzi, Dachterrasse, kleiner Konferenzraum, Safe an der Rezeption, Restaurant, eigenes Balneozentrum, nichtbewachte Parkplätze.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück und Abendessen werden in Büffetform angeboten, Mittagessen
- als 3-Gang-Wahlmenü wird zum Tische serviert. Nach Anfrage ist
auch Diabetiker- und Vegetarierkost möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt über 50 Übernachtungsplätze in Doppel- und Einzelzimmern. Alle Zimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche/WC,
Sat-TV, Kühlschrank, Telefon, Safe und Balkon ausgestattet.
Parken:
Die kameraüberwachte Parkplätze stehen den Hotelgästen gegen
Entgelt zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz (kameraüberwacht) - ca. 2,5 €/Tag
Kurtaxe, ca. 0,8 €/Tag, wird vor Ort bezahlt
Check in: ab 13:00 Uhr
Check out: bis 10:00 Uhr
Hotelausstattung/Hotelservice:
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
121
POLEN / Kolberg
Akses
Kryotherapie
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Herz-Kreislauf-Erkrankungen
• Erkrankungen der oberen Atemwege
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• 1 ärztliche Untersuchung pro Woche (am Anfang des Aufenhaltes)
• 2 Anwendungen pro Werktag (Mo.-Fr.)
• freie Nutzung der Schwimmhalle, Sauna, Whirlpool
• Morgen-Gruppengymnastik an Werktagen
• Tennisplatz, Basket- und Volleyballplatz
• Fitnessaal
• 1 x Tanzabend pro Woche
• 24 Stunden Notfalldienst
• Begrüßungsgetränk
Hotel/Lage:
Das im Jahre 2004 neu erbaute Kurhaus Akces liegt im Ortszentrum
des idyllischen Badeortes Dzwirzyno, nur etwa 300 m vom feinsandigen, breiten Ostseestrand und ca. 11 km vom bekannten Ostseekurort
Kolberg entfernt. Auf einer schmalen Landzunge zwischen der Ostsee
und dem Resko See gelegen wird dieser Badeort auch gerne Kolberger Deep genannt. Das Haus besteht aus zwei miteinander verbundenen Gebäuden, so dass alle Hotelleistungen „unter einem Dach“ in
Anspruch genommen werden können.
Behandlungsmethoden:
Magnetronik , Sollux Lampe, Interdynamik , Laser, Diadynamik, Galvanotherapie, Iontophorese (mit eigenem Arzneimittel), Ultraschallinhalation, Ultraschallinhalation (mit Medikament), Kältetherapie,
Schwimmhalle, Sauna, Gruppengymnastik im Schwimmbecken, Salzbad, Hydromassage
122
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
237,
-
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Restaurant, Cafe, Balneozentrum mit Hallenbad (10 x 9 m),
Sauna, Whirlpool, Kaminzimmer mit Billard, Fitnessraum, Kiosk, Safe,
Kosmetik- und Friseursalon, Grillplatz, Tennisplatz, Fahrradverleih,
kameraüberwachter Parkplatz, barrierefreie Zimmer. Haustiere sind
nicht gestattet.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Speisesaal serviert. Frühstück und Abendessen werden in Büffetform, Mittagessen - als
3-Gänge-Menü zum Tisch serviert.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt über kleine Doppelzimmer (Standard) im Gebäude
ohne Aufzug, welche ca. 16 m² groß sind und größere Doppelzimmer (Komfort) im dreistöckigen Gebäude mit Aufzug, welche ca. 24m²
groß sind.
Alle Zimmer sind freundlich eingerichtet und mit DU/WC, SAT-TV, Telefon, Radio, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse ausgestattet.
Das Hotel verfügt über behindertengerechte barrierefreie Zimmer.
Parken:
Den Hotelgästen steht ein kameraüberwachter, abgeschlossener
Parkplatz gegen Gebühr zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Fahrradverleih - ca. 2,5 €/ Stunde
Parkplatz (kameraüberwacht) - ca. 5,- €/Tag
Bademantelverleih - ca.8,-€/Aufenthalt
Kurtaxe, ca. 0,8 €/Tag, wird vor Ort bezahlt
Check in: ab 16:00 Uhr
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 10:00 Uhr
POLEN / Kolberg
Centrum
Lichttherapie
Indikationen:
• Stoffwechselerkrankungen
• Kreislauferkrankungen
• Rheumaerkrankungen
• Hauterkrankungen
• Atemwegserkrankungen
• Diabetes Mellitus
***
Inklusivleistungen «Kuraufenthalt» (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• 2 Anwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• 24 Stunden Notfalldienst
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage
Das im geschmackvollen Stil erbaute Gebäude liegt in attraktiver Lage
am Rande eines Parks, in unmittelbarer Nähe der Altstadt und nur
ca. 800 m von der Strandpromenade entfernt. Im Hotel herrscht eine
angenehme familiäre Atmosphäre, welche zum entspannten Hotelaufenthalt beiträgt.
Behandlungsmethoden:
Moorpackungen, Wirbelmassage, Massagesessel, Jacuzzi, Inhalationen, Sauerstofftherapie, Elektrotherapie, Diadynamik, Interferenzstrom, Trinkkur, Lichttherapie, Bioptron, Lasertherapie, Magnetotherapie.
Gegen extra Bezahlung: Ganzkörpermassage, Teilmassage, Lymphdrainage.
Hotelausstattung/Hotelservice:
2 Restaurants, Behandlungszentrum, Friseursalon, kleiner Fitnessraum, Billard, Hotelladen, Gartencafe im Sommer, Konferenzräume.
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
164,
-
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück -in Büfettform, Mittag- und Abendessen - als Menü. Nach Anfrage sind auch Diabetiker-, Diät- und Vegetarierkost möglich. Die
Kuranlage verfügt über eigene Gastronomieschule mit gutem Service
und hochqualifiziertem Personal. Die Hotelküche erreichte bereits
mehrere Auszeichnungen bei kulinarischen Wettbewerben.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Kurhotel verfügt insgesamt über 110 moderne Einzel-, Doppel-,
Dreibett- und Familienzimmer. Alle Zimmer sind mit einem Badezimmer mit Badewanne oder Dusche und WC, Kühlschrank, Telefon, SatTV ausgestattet. Es stehen keine behindertengerechte Zimmer zur
Verfügung.
Parken:
Kostenpflichtige Parkplätze stehen den Hotelgästen zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz - ca. 4 -€/ Tag
Kurtaxe, ca. 0,8 €/Tag, wird vor Ort bezahlt
Haustiere - auf Anfrage - ca. 5,-€/ Tag
Fahrradverleih gegen Gebühr (ca. € 2,-€ pro Stunde)
Check in: ab 14:00 Uhr
Check out: bis 12:00 Uhr
Kinderermäßigung (ohne Kur):
- bis 2,99 Jahre - kostenlos (ohne Bett und Verpflegung)
- 3 bis 6,99 Jahre - 30% Rabatt (mit 2 Erwachsenen, auf dem
Zustellbett)
7 bis 11,99 Jahre - 20% Rabatt (mit 2 Erwachsenen, auf dem
Zustellbett)
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
123
POLEN / Kolberg
Olymp
Kryotherapie
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Rheumaerkrankungen
• Erkrankungen der oberen Atemwege
****
IInklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension (Frühstück - in Büffetform, Abendessen - als Menü)
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• 2 Anwendungen pro Behandlungstag (Mo.-Fr.)
• Nutzung des Schwimmbades, Whirlpools
• Nutzung der Sauna
• 24- Stunden Notfalldienst
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das im Jahre 2004 erbaute Kurhotel „Olymp“ liegt im Kolberger Kurviertel, ca. 130 Meter vom Strand entfernt. Zum Stadtzentrum sind
es etwa 300 Meter. Der Hotelkomplex, welcher inzwischen aus 2 Gebäuden - Olymp I und Olymp II besteht - zeichnet sich durch seine
moderne und komfortable Ausstattung aus und bietet den Gästen eine
stilvolle Unterkunft sowie eine Mehrzahl an wohltuenden Behandlungsprogrammen.
Beide Hotels verfügen über eigene Restaurants und Behandlungsabteilungen.
Behandlungsmethoden:
Moorpackungen, Kryotherapie, Klassische Teilmassagen, Rückenmassage, Wassergymnastik, Galvanotherapie, Magnetotherapie, Solarislampe, Lasertherapie, Ultraschalltherapie, Diadynamik, Massagesessel, Inhalationen, medizinische Trainingstherapie im Fitnessstudio
287,
-
Gegen extra Bezahlung: Ganzkörpermassage, Solarium, Kosmetische Anwendungen, Manuelle Lymphdrainage
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzüge, Restaurant, Cafe, Dachterrasse, Safe an der Rezeption, Friseur, Bademantelverleih, Schwimmhalle, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Safe an der Rezeption, Tiefgarage,Restaurant, Café, Aufenthaltsraum, Bowling, Kinderspielzimmer. Kreditkarten werden vor Ort
akzeptiert. Haustiere sind nicht erlaubt.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten, welche aus Gerichten der lokalen sowie internationalen Küche bestehen, werden im hoteleigenen Restaurant serviert.
Frühstück, Mittagessen und Abendessen - in Büffetform serviert. Auf
Anfrage sind auch Gerichte für Diabetiker und Vegetarier möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Alle Zimmer und Appartements in Olymp I und Olymp II sind mit einem
Badezimmer mit Dusche und WC, SAT-TV, Kühlschrank, Wasserkocher ausgestattet. Einige Zimmer verfügen über Internetanschluss
und Balkon. Das Hotel verfügt über behindertengerechte barrierefreie
Zimmer.
Parken:
Den Hotelgästen stehen kostenlose nichtüberwachte Parkplätze sowie gebührenpflichtige Parkplätze in der hoteleigenen Tiefgarage (im
Olymp I) zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Tiefgarage - ca. 7,- €/Tag
Safe an der Rezeption - ca. 7,-€/Tag
Kurtaxe, ca. 0,8 €/Tag , wird vor Ort bezahlt
Check in: ab 16:00
124
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 10:00
POLEN / Kolberg
Diva SPA
Sauna, Salzgrotte
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Herz-Kreislauf-Erkrankungen
• Erkrankungen der oberen Atemwege
• Rheumaerkrankungen
****
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• 2 Anwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Nutzung des Schwimmbades, der Sauna und des Whirlpools
• Nutzung des Fitnessraumes
• Bademantel auf dem Zimmer (1 x pro Aufenthalt)
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das moderne und komfortabel ausgestattete Hotel „Diva SPA“ liegt
im ruhigen Teil der Kurzone von Kolberg. Das 7-stöckige Gebäude ist
nur ca. 200 Meter vom Sandstrand und ca. 1,5 km von der Kolberger
Altstadt entfernt. Das im Frühjahr 2009 eröffnete Hotel bietet seinen
Gästen komfortable Erholungsbedingungen.
Behandlungsmethoden:
Wassergymnastik, Turnen, Ionophorese, Inhalationen, Unterwassermassage, Interdyn, Tens-Ströme, Galvanotherapie, Magnetronic, Laser, Vibrationsmassage, Bioptron-Lampe, Sollux-Lampe, Ultraschall,
klassische Massage, Perlbad, Ozonbad, Solebad, Moorumschläge,
Fangopackungen.
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
290,
-
stube.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Alle
Mahlzeiten werden in Büffetform serviert. Das Hotelrestaurant bietet
seinen Gästen Gerichte lokaler sowie internationaler Küche. Nach Anfrage sind auch Diabetiker-, Diät- und Vegetarierkost möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt insgesamt über 226 Doppelzimmer. Die Zimmer der
Standardkategorie sind 22-25 m² groß und sind mit einem Badezimmer mit Dusche und WC, Sat-TV, Telefon, Kühlschrank, Föhn, Wasserkocher und Balkon ausgestattet. Einzelzimmer sind in der Regel
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Des Weiteren sind Doppelzimmer
Komfort mit 28-32 m², Doppelzimmer LUX mit ca. 32-36 m. Die Appartements sind mit Wohnraum/Küchenzeile, Schlafraum und Balkon.
Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer.
Das Hotel verfügt über ein behindertengerechtes Zimmer.
Parken:
Das Hotel verfügt über kostenfreie kameraüberwachte Parkplätze
(nach Verfügbarkeit) und eine Tiefgarage (gegen Gebühr).
Zusatzleistungen/Extras:
Tiefgarage - ca. 8,-€/Tag (wird vor Ort bezahlt)
Kurtaxe (ca. 0,8 €) wird vor Ort bezahlt
Check in: ab 16:00 Uhr
Check out: bis 12:00 Uhr
Hotelausstattung/Hotelservice:
6 Aufzüge, Restaurant, Cafe, Kosmetiksalon, Fitnessraum, Konferenzraum, SPA- und Wellnesszentrum mit Hallenbad, Whirlpools,
Schwimmbad, Kinderschwimmbecken, Saunalandschaft, Salzgrotte,
videoüberwachter Parkplatz, Tiefgarage, Kinderspielzimmer mit Kinderbetreuung am Wochenende (gegen extra Bezahlung), Wechsel-
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
125
POLEN / Kolberg
SAN
Schlankheitkur
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Herz-Kreislauf-Erkrankungen
• Erkrankungen der oberen Atemwege
***
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• ärztliche Eingangsuntersuchung
• 3 Anwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• Nutzung des Schwimmbades und Fitnesscenters außerhalb Behandlungszeiten
Mo-Fr: 17:00 - 21:00
Sa, So: 14:00 – 21:00
• Reisebetreuung vor Ort
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das Kurhaus „San“ liegt etwas außerhalb des Stadtzentrums, ca. 200
m vom Strand und der Seepromenade entfernt. Das Hauptgebäude
und der zweistöckige Anbau sind durch einen überdachten Gang miteinander verbunden. Das Hotel hat eine eigene gut ausgestattete
Balneoabteilung, wo auch alle Untersuchungen und Anwendungen
stattfinden.
Behandlungsmethoden:
Beinhydromassage, Diadynamik, Einzelgymnastik, Fahrradtraining,
Fangopackung, Fitnesstraining, Fußhydromassage, Ganzwirbelhydromassage, Gruppengymnastik, Handwirbelhydromassage, Hydromassage, Inhalation, Interferenzstromherapie, Ionophorese, Krafttraining, Kryotherapie, Laserbehandlung, Magnetotherapie, Moorfassons,
Moorpackung, Moorstromtherapie, Muskelstromstimulation, Solebad,
Wassergymnastik, Ultraschallbehandlung, Unterwassermassage.
Für extra Bezahlung: Beinwirbelhydromassage, klassische Massagen, Moorbad,
Acne Immuno Care, Salzpeeling, Algenschlamm, entgiftend-straffende Behandlung, Behandlung für Gesichtshaut mit Gefäßproblemen,
schlank machende Behandlung, die Cellulite reduziert, Dampf- und
Infrarotsauna, liftend-revitalisierende Moosbeerenbehandlung, Moormaske mit Phytohormonen für reife Haut, Hot Chocolate , tiefenreinigung der Haut, Infrarot-Sauna, Lymphdrainage Behandlung gegen
schwere Beine, Augenhautbehandlung, Vichy-Dusche
126
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
280,
-
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, medizinische Bad- und Kurmittelabteilung, Safe an der Rezeption, Speiseraum, Café, Kiosk, Sole-Hallenbad (ca. 7m x 14m),
Sauna, Solarium, Fitnessraum, Sportangebote mit Tischtennis und
Billard, Bibliothek, Friseur mit Kosmetiksalon, Internetzugang in der
Eingangshalle, Fahrradverleih.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Speisesaal eingenommen.
Frühstück- in Büffetform, Mittag- und Abendessen werden zum Tisch
serviert. Auf vorherige Anfrage ist auch Diabetikerkost möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel bietet Unterkunft in Einzel-, Doppelzimmern sowie 4-Personen-Studios und 2-Personen Appartements möglich. Alle Hotelzimmer
sind mit einem Badezimmer mit Dusche/WC, Kühlschrank, Telefon,
Sat-TV, Wasserkocher, Radio ausgestattet. Manche Zimmer verfügen
über einen Balkon.
Das Hotel verfügt über keine behindertengerechte barrierefreie Zimmer.
Parken:
Das Hotel verfügt über keinen eigenen Parkplatz. Die Hotelgäste können ihre Autos auf einem Parkplatz gegenüber dem Haupteingang
kostenpflichtig abstellen.
Zusatzleistungen/Extras:
Parkplatz (überwacht) - ca. 2,- €/Tag
Bademantelverleih.- gegen Gebühr
Solarium- und Saunanutzung - gegen Gebühr
Fahrradverleih - gegen Gebühr
Kurtaxe, ca. 0,8 €/Tag , wird vor Ort bezahlt
Check in: ab 13:00 Uhr
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 10:00 Uhr
POLEN / Kolberg
Niwa
1
„Kur Woche
au
pro P fenthalt“
ers
ab on
273,
-
Paraffinpackungen
***
Indikationen:
• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Herz-Kreislauf-Erkrankungen
• Erkrankungen der oberen Atemwege
• Koexistierende Erkrankungen (Diabetes, Erkrankungen der Schilddrüse)
Inklusivleistungen „Kuraufenthalt“ (min. 7 Nächte):
• Übernachtungen im Zimmer gebuchter Kategorie
• VP-Vollpension
• ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung
• 3 Kuranwendungen pro Behandlungstag (Mo-Fr)
• 24 Stunden Notfalldienst
• Schwimmbadnutzung (1 St. täglich)
• Sicherungsschein
Hotel/Lage:
Das im Jahr 2005 neu eröffnete Kurhaus liegt direkt in der Kurzone
des Kurortes, nur ca. 150 m von der Ostsee und der Strandpromenade entfernt. Zum Ortszentrum sind es nur wenige Gehminuten.
In der hoteleigenen Kurabteilung werden zahlreiche Heil- und Prävention- und Rehabilitationsprogramme unter Aufsicht qualifizierter Fachärzte angeboten.
Behandlungsmethoden:
Solebad, Perlbad, Hydrotherapie, Moorbad, Vierkammerbad, Liegestuhlmassage, Whirlpoolmassage, Wassergüsse, Kryotherapie,
Iontophorese, Zykloergometer, Paraffinpackungen, Galvanotherapie,
Fangoumschläge, Gruppengymnastik Rehabilitationsgymnastik, Inhalation, Ultraschall, Sollux, Elektro-, Laser- und Magnetotherapie.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Speisesaal mit Sommerterrasse, Fitnessraum, Bibliothek, Frisör- und Kosmetiksalon, Souvenierladen, kostenloser Fön- und Bügeleisen-/Bügelbrettverleih, Fahrradverleih (gegen Gebühr), Kurabteilung mit Whirlpool und Sauna. Haustiere sind nicht gestattet.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Speisesaal serviert. Frühstück- in Büffetform, Mittag- und Abendessen - werden zum Tisch serviert. Es werden vor allem Gerichte der polnischen und europäischen
Küche angeboten. Auch Diätverpflegung nach ärztlicher Empfehlung
ist möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Kurhotel verfügt über Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer. Alle
Zimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche und WC, Sat-TV, Telefon, Radio, Kühlschrank, Wasserkocher ausgestattet. Viele Zimmer
verfügen über einen Balkon. Es stehen auch behindertengerechte
Zimmer zur Verfügung.
Parken:
Kostenpflichtige bewachte Parkplätze stehen den Hotelgästen in unmittelbarer Nähe zur Verfügung.
Zusatzleistungen/Extras:
Fahrradverleih - ca. 2,- €/ Stunde
bewachte Parkplätze - ca. 4,-€/Tag
Laboruntersuchungen - gegen Gebühr
Kurtaxe, ca. 0,8 €/Tag, wird vor Ort bezahlt
Check in: ab 14:00 Uhr
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Check out: bis 10:00 Uhr
127
Israel
Totes Meer
Schon seit Jahrtausenden ist die einzigartige Heilkraft des Toten Meeres, das 427 Meter unter dem Meeresspiegel liegt, bekannt und wird zur Behandlung unterschiedlicher Haut- und Gelenkkrankheiten genutzt. Das Tote Meer kann man auch als „tiefsten Wellnessort der Welt“ bezeichnen.
Im südlichen Gebiet des Meeres werden Salze für industrielle Zwecke gewonnen, während sie in nördlichen Teil zu therapeutischen Zwecken
eingesetzt werden. Eine einmalige Zusammensetzung der Salze und Mineralien im Wasser macht es so ausgesprochen wertvoll für den Körper.
Die Bromiden tragen haltigen Dämpfe und der hohe Sauerstoffgehalt der Luft zum Wohlbefinden des Körpers bei.
Entlang des westlichen israelischen Ufers des Meeres wurden gepflegte Hotelanlagen sowie Kurzentren gebaut, die einen bequemen Zugang
zum Wasser ermöglichen.
Weitere Angebote erhalten Sie in Ihrem Reisebüro!
Seit Jahrtausenden gilt das Tote Meer als Quell von Gesundheit und
Schönheit. Am tiefsten Punkt der Erdoberfläche, 400m unter dem Meeresspiegel, lindern in weltweit einmaliger Zusammensetzung besondere natürliche Kräfte der Natur die verschiedensten Erkrankungen. Diese beispiellose Wirkung der Klimatherapie am Toten Meer, vor allem
bei Psoriasis, Neurodermitis, Vitiligo, Asthma und Rheuma steht auf
drei Säulen:
Sonne:
Am Toten Meer scheint statistisch 330 Tage im Jahr die Sonne.
Durch die Mineralien-Dunstglocke und die - aufgrund der tiefen Lage
- zusätzlichen
Luftschichten werden die für die Haut schädlichen UVB-Strahlen in hohem Maße gefiltert.
Luft:
Durch die tiefe Lage, 400m unter dem Meeresspiegel, ist die Luft am
Toten Meer mit 10% mehr Sauerstoff angereichert als an irgendeinem
anderen Punkt der Erde. Durch die Verdunstung des Wassers in der
sehr trockenen Luft ist die gesamte Region von einer einzigartigen
Dunstglocke überzogen. Diese Luft ist stark Bromin angereichert, das
in besonderem Maße zur Entspannung des Nervensystems beiträgt.
Wasser:
Der Salzgehalt des Wassers im Toten Meer übertrifft den des Mittelmeeres um das Zehnfache. Neben dem Salz enthält das Tote Meer
in besonders hoher Konzentration wichtige Mineralstoffe: Magnesium,
Kalzium, Sodium, Kaliumchloride und gelöste Bromide. Der extrem
hohe Mineralgehalt lässt Menschen im Wasser wie schwerelos schweben.
Indikationen/ Krankheitsbilder:
Erkrankungen der Haut:
• Psoriasis (ausgenommen generalisierte pustulöse-Form)
• Parapsoriasis
• Neurodermitis
• Ekzem
• Mycosis
• Sklerodermie in der Anfangsphase
• Akne
• Сeborrhö
• Vitiligo
• Chronische Erysipel (in Remission)
Erkrankungen der Gelenke / Wirbelsäule
• Psoriasis-Arthritis (inaktive Phase)
• rheumatoide Polyarthritis Ätiologie (inaktive Phase)
• Arthrose
• Osteochondrosis
• intervertebrale Hernie
• Spondylitis ankylosans
• Skoliose
• Die Auswirkungen von Sportverletzungen
Erkrankungen des Bronchopulmonalen Systems
• Chronische Bronchitis
• Asthma
• Chronische Lungenentzündung
• Allergien
Israel / Totes Meer
Erholung am Toten Meer
HNO-Krankheiten
• Chronische Sinusitis (Nebenhöhlenentzündung)
• Chronische Mandelentzündung
• Chronische Rhinitis
Dysfunktion des Nervensystems
• Chronic Fatigue Syndrome
• Schlafstörungen
• asthenoneurotic Syndrome
• Post-Stress-Syndrom
Endokrinologische Pathologie und Stoffwechselerkrankungen
• Diabetes mellitus (Typ 2)
• Alopezie (Haarausfall)
• Cellulite
• Adipositas
Gynäkologie und Urologie
• Chronische Erkrankungen bei Frauen
• Chronische Prostatitis
• Dysfunktion des reproduktiven Systems
Anti-Aging
• Regeneration des Körpers
• Wiederherstellung der vitalen Kräfte
• Profilakitika beschleunigten Alterungsprozess
Gesundheit und Prophylaxe
• Verbesserung der allgemeinen Gesundheit
Kontraindikationen für die Behandlung
am Toten Meer
• Erythrodermie
• Epilepsie
• Schizophrenie
• Parkinson-Krankheit
• Myokardinfarkt, die für mindestens 3 Monate verschoben wurde früher
• hämorrhagischen Schlaganfall, die für mindestens 6 Monate verschoben wurde, bevor
• Hypertonie Stufe 3
• Respiratorische Insuffizienz Grad 2-3
• Akute Infektionskrankheiten
• AIDS
• Lungentuberkulose
• Nierenversagen
• Leberversagen, Leberzirrhose
• Pemphigus
• offene Wunden auf der Haut
• Systemischer Lupus erythematodes
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
129
Israel / Totes Meer
Hod Hotel
eigene Strand
Inklusivleistungen „Erholungsurlaub“ (min. 7 Nächte):
• Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension
• Sicherungsschein
****
Hotel/Lage:
Das 4* Hod Hotel liegt im nördlichen Teil der Region Ein Bokek am
Ufer des Toten Meeres, nur wenige Schritte von einem Privatstrand
entfernt. Von hier eröffnet sich ein atemberaubender Blick auf die
Wüstenlandschaft und auf das Tote Meer.
Das beliebte Hotel besticht vor allem durch seinen ganz eigenen Charakter: persönlicher Service und eine herzliche Wohlfühl-Atmosphäre
werden hier großgeschrieben.
Ein Shuttle-Bus verbindet alle Hotels des Kurortes, die medizinischen
Einrichtungen und das Natursolarium.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzug, Restaurant, Saftbar, Friseur, Schönheitssalon, Geschäfte,
Wäschereiservice, Süßwasser-Pool, Wellnessbereich, Hallenbad
(Wasser aus dem Toten Meer), Sauna, Jacuzzi, Fitnessraum, Tischtennis, englischsprachiges Unterhaltungsprogramm, Babysitting. Am
Strand stehen Sonnenschirme, Liegen und Badetücher ohne Gebühr
„Erho1 Woche
lun
pro P gsurlaub
“
ers
ab on
549,
-
zur Verfügung. Für die, die im Herzen Jung geblieben sind, besteht
eine Möglichkeit in einem Discoclub „-400“ die ganze Nacht durchzutanzen.
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Morgens
und abends können sich die Gäste am reichhaltigen koscheren Buffet
bedienen.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel bietet Unterkunft in 203 geräumigen komfortablen Zimmern. Alle Hotelzimmer sind mit einem Badezimmer, Haartrockner,
Klimaanlage/Heizung, Zubereitungsmöglichkeit für Tee und Kaffee,
Safe, Sat-TV, Telefon, Kühlschrank ausgestattet. Alle Zimmer haben
einen seitlichen Blick auf das Tote Meer und die atemberaubende
Landschaft der Wüste.
Zusatzleistungen/Extras:
Transfer «Flughafen - Kurhaus - Flughafen» - 85-€ /Person
Check in: ab 14:00 Uhr
Check out - bis 12:00 Uhr
Check in am Samstag und Feiertage - 2 Stunden nach Sonnenuntergang.
Umfangreiches Ausflugsprogramm, Organisation von Ausflügen
zu den historischen Orten und Sehenswürdigkeiten Israels
130
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Israel / Totes Meer
Leonardo Inn
Karawanserei
Inklusivleistungen „Erholungsurlaub“ (min. 7 Nächte):
• Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension
• freie Nutzung des Spa-Zentrums
• Sicherungsschein
***
Hotel/Lage:
Am tiefsten Punkt der Welt, umgeben von Wüste und grünen Inseln,
bietet das Leonardo Inn Hotel Dead Sea eine einmalige Urlaubskulisse in unmittelbarer Nähe zum magischen Wasser des Toten Meeres.
Ein dreistöckiges Hotel befindet sich im Herzen des Ferienortes. Der
Standpunkt in der Negev Wüste bietet nahegelegene und aufregende
Sehenswürdigkeiten wie der Massada Berg, ein Gedi oder die Desert
Springs. Das Tote Meer ist etwa 10 Minuten Fußweg entfernt.
Hotelausstattung/Hotelservice
Aufzug, Restaurant, Bar, Konferenzraum, Poolbar, Innenpool, Außenpool, Parkplätze, Fitnessraum, Schönheitssalon, Wäscheservice, Internet, Tennisanlage, Spielraum (für Kinder).
„Erho1 Woche
lun
pro P gsurlaub
“
ers
ab on
532,
-
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Leonardo Inn Hotel Dead Sea bietet Unterkunft in 96 mit allem
Komfort eingerichteten Zimmern. Alle Hotelzimmer verfügen über ein
Badezimmer, Haartrockner, Sat-TV, Telefon, Klimaanlage, Wasserkocher. Alle Zimmer haben einen Balkon, wo man die Wüstensonne und
gesunde salzhaltige Luft genießen kann.
Zusatzleistungen/Extras:
Transfer «Flughafen - Kurhaus - Flughafen» - 85-€ /Person
Check in: ab 14:00 Uhr
Check out - bis 11:00 Uhr
Check in am Samstag und Feiertage - 2 Stunden nach Sonnenuntergang.
Umfangreiches Ausflugsprogramm, Organisation von Ausflügen
zu den historischen Orten und Sehenswürdigkeiten Israels
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Das
Frühstück und das Abendessen werden in Form eines reichhaltigen
Büffets angeboten.
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
131
Israel / Totes Meer
Lot eigene
SpaStrand
Hotel
Inklusivleistungen „Erholungsurlaub“ (min. 7 Nächte):
• Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension oder VP-Vollpension
• Sicherungsschein
***
Hotel/Lage:
Ansprechendes, neu renoviertes Mittelklassehotel „Lot Spa“ liegt direkt am Toten Meer, ca. 2 km vom Zentrum Ein Bokek und nur 150 m
vom kleinen Einkaufszentrum entfernt.
Das beliebte Ferienhotel bietet einen schönen Blick über das Tote
Meer. In dem großen, gepflegten Garten befinden sich ein großer
Süßwasser-Swimmingpool (im Winter beheizbar) sowie die Poolbar
„Desperado“, die kleine Snacks für zwischendurch sowie erfrischende Getränke anbietet. Eine großzügige Dachterrasse lädt zum Sonnenbaden ein und bietet einen herrlichen Blick auf das Tote Meer.
Außerdem verfügt das Hotel über einen direkten Zugang zum privaten
Sandstrand mit Strandliegen sowie Sonnenschirmen.
Hotelausstattung/Hotelservice
Aufzug, Restaurants, Bars, Konferenzräume, Beauty-Center, direkter
Zugang zum Badestrand, Fernsehraum, Garten oder Park, hoteleigenes Freibad, Internet-Zugang, Kinderspielplatz, Liegen, Parkplätze/
Parkhaus, Rezeption 24h, Sonnenschirme, Terrasse, Wäschereiservice, Zimmerservice, hauseigenes Wellness- und Gesundheitszentrum (1600 m2) mit beheiztem Salzwasser-Thermalbad, Whirlpool,
Sauna und Fitnessraum, 20 Behandlungszimmer. Dem Hotel angeschlossen ist eine DMZ-Klinik für ärztlich verordnete Kuren.
132
„Erho1 Woche
lun
pro P gsurlaub
“
ers
ab on
535,
-
Verpflegung:
Die Verpflegung findet in hauseigenen Restaurants in Büffetform
statt. Es werden landestypische sowie internationale Spezialitäten
angeboten. Auf Anfrage wird auch vegetarische, Diät- und Diabetikerkost serviert.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel bietet Unterkunft in 200 geräumigen komfortablen Zimmern.
Standard -, großzügig sowie komfortabel mit Bad/Toilette, Föhn, TV
(Flachbildschirm), Radio, Telefon, Klimaanlage, Safe, Balkon mit Blick
zur Landseite. Zimmerfläche - ca. 20 m² .
Zusatzleistungen/Extras:
Transfer «Flughafen - Kurhaus - Flughafen» - 85-€ /Person
Check in: ab 14:00 Uhr
Check out - bis 11:00 Uhr
Check in am Samstag und Feiertage - 2 Stunden nach Sonnenuntergang.
Umfangreiches Ausflugsprogramm, Organisation von Ausflügen
zu den historischen Orten und Sehenswürdigkeiten Israels
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Israel / Totes Meer
Tsell Harim
Hotel
eigene Strand
Inklusivleistungen „Erholungsurlaub“ (min. 7 Nächte):
• Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension
• Sicherungsschein
***
Hotel/Lage:
Malerisch in die Berg- sowie Wüstenlandschaft von Ein Bokek eingebettet, vefügt die einfache zweigeschössige Hotel-Bungalowanlage 3*
Tsell Harim über einen privaten Strand sowie Innen- und Außenpool.
Hotelausstattung/Hotelservice
Restaurants, Außenpool, Getränkekiosk, Kinderbecken, Spiel- und
Fernsehräume, Kinder-Animations-Programm, Innenpool (TotesMeer-Wasser), Sauna, Kosmetik-und Massagesalon, Organisation
von Ausflügen, Konferenzraum, WI-FI Internet, Kinderbecken, Spielplatz, Babysitting-Service, Safe an der Rezeption (kostenlos).
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert.
„Erho1 Woche
lun
pro P gsurlaub
“
ers
ab on
534,
-
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt über insgesamt 160 Zimmer verschiedener Kategorien, verteilt auf ein- und zweistöckige Bungalows. Alle Hotelzimmer
verfügen über einen separaten Eingang, ein Badezimmer, Telefon,
Sat-TV und Klimaanlage. Im Obergeschoss sind die Zimmer geräumiger und haben eine Sonnenterrasse. EZ sind DZ zur Alleinbenutzung.
Zusatzleistungen/Extras:
Transfer «Flughafen - Kurhaus - Flughafen» - 85-€ /Person
Check in: ab 14:00 Uhr
Check out - bis 11:00 Uhr
Check in am Samstag und Feiertage - 2 Stunden nach Sonnenuntergang.
Umfangreiches Ausflugsprogramm, Organisation von Ausflügen
zu den historischen Orten und Sehenswürdigkeiten Israels
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
133
Israel / Totes Meer
Daniel Dead Sea
Ausser- und Innenpools und Sauna
Inklusivleistungen „Erholungsurlaub“ (min. 7 Nächte):
• Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension
• Sicherungsschein
****
Hotel/Lage:
Das Luxus-Hotel liegt direkt am Ufer des Toten Meeres. Das Hotel
befindet sich in der Mitte des Ein-Bokek-Hotelzone und bietet seinen
Gästen exzellente Spa- und Wellness - Services. Geschäfte sind nach
ca. 500 Metern erreichbar. Zur nächsten Bushaltestelle sind es 20 Meter. Die Innendekoration des Hotels, welches im Jahre 2007 umgebaut
und renoviert wurde, bietet einen Kontrast zu der Wüstenlandschaft.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Ein großzügiger Empfangsbereich, rund um die Uhr Rezeption, 4
Glasaufzüge, kostenloser Shuttlebus, Sauna, Außenpool mit Liegen,
Schirme und Badetücher, Innenpool mit Thermo-Mineralwasser, Garten, Solarium, behindertengerechte Zimmer, Lobby-Lounge, Fitnessstudio, Tennis, Tischtennis, Basketball, Bowlinganlage mit Snack-Bar,
Billard, Wäscherei, kostenlose Parkplätze, Terrasse, Grill am Pool,
Kinder Club
„Erho1 Woche
lun
pro P gsurlaub
“
ers
ab on
655,
-
Verpflegung:
Im Hotel befinden sich zwei Restaurants. Im Hauptrestaurant “Carrousel” werden alle Mahlzeiten im Büffetform serviert. Das Restaurant
“Le Metro” ist ein europäisches Restaurant das von der französischen
Küche inspiriert wurde. Hier kann man die Speisen a la Carte wählen.
Diät- und vegetarische Speisen sind auch möglich.
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Das Hotel verfügt über 302 Zimmer. Alle Zimmer sind elegant eingerichtet und haben ein Bad mit Wanne oder Dusche, Haartrockner,
Minibar, Klimaanlage, SAT-TV, Telefon mit Direktwahl, Sitzecke. Die
meisten Zimmer sind mit Balkon mit Aufsicht auf das Meer, auf die
Berge, oder auf die Wüste ausgestattet. Auf Wunsch kann man auch
ein Nichtraucherzimmer buchen.
Zusatzleistungen/Extras:
Transfer «Flughafen - Kurhaus - Flughafen» - 85-€ /Person
Check in: ab 15:00 Uhr Check out: bis 11:00 Uhr
Check in am Samstag und Feiertage - 2 Stunden nach Sonnenuntergang.
Umfangreiches Ausflugsprogramm, Organisation von Ausflügen
zu den historischen Orten und Sehenswürdigkeiten Israels
134
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Israel / Totes Meer
IsrotelResort
Dead
Sea
& Spa
Inklusivleistungen „Erholungsurlaub“ (min. 7 Nächte):
• Unterbringung im Zimmer gebuchter Kategorie
• HP-Halbpension
• Sicherungsschein
****
Hotel/Lage:
Das moderne und stilvolle Deluxe-Hotel Isrotel Dead Sea liegt an der
Küste des Toten Meeres und ist nur durch die Uferstraße vom privaten Sandstrand getrennt. Das Ortszentrum ist in wenigen Gehminuten
erreichbar. Die großzügige Hotelanlage wurde im Frühjahr 2008 komplett renoviert und bietet ihren Gästen Unterkunft im einladenden und
geschmackvollen Ambiente. Das Hotel verfügt über ein eigenes Spa
Zentrum, wo die Hotelgäste vielfältige Wellness-, Relax- und BeautyProgramme genießen können.
Hotelausstattung/Hotelservice:
Aufzüge, Restaurants, Cafes, Snackbar, Kosmetiksalon, Konferenzraum, Boutique, Babysitting, Parkplätze, Sporthalle/Fitnessraum, Spa
Bereich mit Hallenbad, Freibad, Wäscherei, Sauna, Solarium, Whirlpool, Shop, Tischtennis
Verpflegung:
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Frühstück und Abendessen in Büffetform (koscher). Die Hotelgäste werden mit Gerichten der lokalen und internationalen Küche verwöhnt.
Auf Anfrage sind auch Gerichte für Diabetiker sowie vegetarische und
Diätkost möglich.
„Erho1 Woche
lun
pro P gsurlaub
“
ers
ab on
997,
-
Zimmerkategorien/Zimmerausstattung:
Großzügig und komfortabel eingerichtete Zimmer verfügen über ein
Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und WC, Klimaanlage,
Fön, Telefon, SAT-TV, Safe.
DBL - Komfortable Zimmer ist mit Badezimmer mit Wanne oder Dusche mit Balkon ausgestattet.
Studio - Komfortable Zimmer ist mit Badezimmer mit Wanne oder Dusche mit Balkon ausgestattet.
Junior Room - Komfortable Appartement ist mit separatem Schlafund Wohnbereich mit 2 Balkon ausgestattet. Das Zimmer verfügt über
2 TV, Safe.
Suite - Komfortable Appartement ist mit separatem Schlaf- und Wohnbereich mit 2 Balkon (klein Balkon und große Terrasse mit Jacuzzi)
ausgestattet. Das Zimmer verfügt über 2 TV, Bademantel.
Moab Floor - Komfortable Zimmer ist mit Badezimmer mit Wanne
oder Dusche mit Balkon mit Aussicht auf der Meer ausgestattet. Bademantel im Zimmer.
Zusatzleistungen/Extras:
Transfer «Flughafen - Kurhaus - Flughafen» - 85-€ /Person
Check in: ab 14:00 Uhr
Check out - bis 11:00 Uhr
Check in am Samstag und Feiertage - 2 Stunden nach Sonnenuntergang.
Umfangreiches Ausflugsprogramm, Organisation von Ausflügen
zu den historischen Orten und Sehenswürdigkeiten Israels
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
135
Israel hautnah erleben!
136
• 1. Tag :
Ankunft in Tel Aviv. Fahrt zum Hotel nach Tiberias
• 2. Tag :
Entdeckung Tiberias und Bootsfahrt über den See Genezareth
• 3. Tag :
Kana, Nazareth, Mount Tabor, Jesreelebene
• 4. Tag :
Aufbruch zum Toten Meer (durch das Jordantal bis Jericho)
• 5. Tag :
Ein Gedi, Felsenfestung Massada. Fahrt nach Jerusalem
• 6. Tag :
Ölbe
Ölberg,
Besuch der Dominus Flevit, Paternosterkirche, Garten Gethsemane, Teich von Siloah, Gihonquelle, Hiskija-Tunnel, Via Dolorosa, Erlöserkirche, Grabeskirche
• 7. Tag :
Aufenthalt in Jerusalem: Yad Vashem, Knesset, Menora, Israel-Museum
• 8. Tag :
Klagemauer, Davidson Center, Al Aqsa Moschee, Felsendom, Gartengrab.
Fahrt nach Netanya.
• 9. Tag :
Freizeit am Meer, Karmel. Haifa: Museum der illegalen Einwanderung und
Schifffahrt, Bahai-Gärten, Rückfahrt nach Natanya
• 10. Tag:
Transfer nach Tel Aviv, Rückflug
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Als starker und unabhängiger Partner im Bereich der Reisefinanzierung helfen wir
Ihnen, Ihre Träume zu verwirklichen!
sondern die angefallenen Kosten bequem auf monatlicher Basis zu begleichen. Bei der
Finanzierung sind Laufzeiten von 12 bis 72 Monaten möglich. Die Höhe des Kredites kann,
je nach Urlaubswunsch, zwischen EUR 400,00 und EUR 5.000,00 betragen. Für die Rückzahlung des Darlehens wird ein fester monatlicher Beitrag festgelegt. Die Kreditentscheidung erfolgt innerhalb weniger Sekunden.
Kredit
Summe
1 000,00
2 000,00
2 500,00
Laufzeit
12
24
36
12
24
36
12
24
36
Monatliche
Rate
91,00
50,00
36,00
182,00
98,00
71,00
227,00
123,00
88,00
Gesamtbetrag
1082,56
1162,72
1245,52
2165,12
2325,54
2491,04
2706,40
2906,80
3113,80
Entspannen Sie sich bereits auf der Reise zum Toten Meer –
lassen Sie sich von uns verwöhnen. Genießen Sie israelische
Gastfreundschaft. Modernste Flugzeuge, viel Erfahrung und
erstklassiger Service an Bord erwarten Sie.
137
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Foto: IGTO
Willkommen in Israel!
Spanien
Denia Montgo
Der Montgó ist ein Berg im Südosten Spaniens, im Norden der Costa Blanca, in der Nähe der Küstenstädte Dénia und Jávea. Der Montgó selbst
und das ihn umgebende Gebiet ist Naturschutzgebiet („Parc Natural el Montgó“). Wegen seiner außergewöhnlichen Form sagt man, er habe
Ähnlichkeit mit einem liegenden Elefanten. Es wird auch behauptet, er strahlt eine positive Energie auf seine Umgebung aus.
Der Berg hat die besten Klimabedingungen, eine harmonische Ausstrahlung und verleit ein Gefühl von Sicherheit. Abwechslungsreiche Landschaften prägen die Gegend. Rundwanderwege führen zu Höhlen, über mit Stechpalmen bewachsene Hochebenen, vorbei an duftenden Blumenwiesen mit Kirschbäumen, oder bizarren Felsformationen. Hier gedeihen über 600 Pflanzenarten.
Das besondere Heilklima in Dénia hat sogar die Weltgesundheitsorganisation bestätigt.
Spanien / Denia Montgo
Selena Villa
„Erholungsurlaub“
Anmietung Ferienhaus pro Tag (bis max. 10 Personen)
Sicherungsschein
Mietbedingungen/ Extrakosten:
• Maximale Personenzahl: 10 Personen
• Minimale Anmietung: 7 Tage
• Kaution (400,-€) wird vor Ort erhoben
• Endreinigung - 100,- €
„Erho1 Woche
lungs
urlau
b“
ab
1260
,
-
Zusatzleistungen (nach Wünsch) :
• Zusatzreinigung - 12,- €/Stunde
• Bettwäsche und Handtücher - 10,-€ Person/Woche.
• Autovermietung.
• Transfer Flughafen Alicante oder Valencia - Denia - Flughafen Alicante oder Valencia - 140,-€ (bis max. 4 Personen).
Lage:
• Zone: Denia Montgo
• Entfernung zum Meer: ca. 1,5 km
• Nächster Supermarkt: ca. 1 km
• Nächster Flughafen: ca. 100 km
Hausausstattung
5 Schlafzimmer, Wohn/Esszimmer, Küche mit Elektroherd, Kühlschrank, Mikrowelle, Ofen, Waschmaschine, 5 Bäder, Heizung; Privatparkplatz, Garten, Pool, Terrasse.
Gesamtnutzfläche: ca. 250 m²
Grundstücksgrösse: ca. 950 m²
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Frühbucherrabatt
Bei Buchungen bis zum 30.04.12.
10%
139
Spanien / Denia Montgo
Regina Villa
„Erholungsurlaub“
Anmietung Ferienhaus pro Tag (bis max. 10 Personen)
Sicherungsschein
Mietbedingungen/ Extrakosten:
• Maximale Personenzahl: 10 Personen
• Minimale Anmietung: 7 Tage
• Kaution (400,-€) wird vor Ort erhoben
• Endreinigung - 100,- €
1260
,
-
Zusatzleistungen (nach Wünsch) :
• Zusatzreinigung - 12,- €/Stunde.
• Bettwäsche und Handtücher - 10,-€ Person/Woche.
• Autovermietung.
• Transfer Flughafen Alicante oder Valencia - Denia - Flughafen Alicante oder Valencia - 140,-€ (bis max. 4 Personen).
Lage:
• Zone: Denia Montgo
• Entfernung zum Meer: ca. 1,5 km
• Nächster Supermarkt: ca. 1 km
• Nächster Flughafen: ca. 100 km
• Haus „Regina“ - ein modernes Haus mit fantastischer Aussicht über
das Meer und die Stadt Denia. Nur wenige Minuten ins Zentrum, zum
Hafen oder zu den ausgedehnten Sandstränden sowie zur Steilküste,
dem Taucherparadies.
Hausausstattung
5 Schlafzimmer, Wohn/Esszimmer, Küche mit Elektroherd, Kühlschrank, Spülmaschine, Mikrowelle, Ofen, Waschmaschine, Kamin,
5 Bäder, Heizung; Privatparkplatz, Garten, Privatpool, Terrasse mit
Barbecue, Klima, Meeresblick.
Gesamtnutzfläche: ca. 280 m²
Grundstücksgrösse: ca. 900 m²
140
„Erho1 Woche
lungs
urlau
b“
ab
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Aktuele Preise und Sonderangebote fragen Sie in Ihrem Reisebüro!
Frühbucherrabatt
Bei Buchungen bis zum 30.04.12.
10%
141
Lexikon
Akupunktur
eine Heilungsmethode, bei der in die so genannten Akupunkturpunkte
die speziellen Nadeln gestochen werden. Die Akupunktur für den ganzen
Körper wird in der Therapie schmerzhafter Zustände und Funktionsstörungen innerer Organe, vertebrogenen Schmerzsyndromen, Neuralgien
und Tinitus verwendet.
Aromamassage
Sie kombiniert die positiven Wirkungen von manueller Massage und Aromaölen, deren Aromaessenzen das zentrale Nervensystem beeinflussen
und zur komplexen Wirkung auf den Organismus beitragen.
Biolampe
Bei der Behandlung von Hauterkrankungen wie auch bei Verletzungen
wird die manuelle Quelle polarisierten Lichtes genutzt. Das polarisierte
Licht senkt die Empfindlichkeit der Nervenenden und beeinflusst günstig
die Übertragung von Erregungen vom Nerv auf die Muskelfaser im Bereich der Nervenmuskelplatte.
Darmspülungen
Die Hauptindikation von Karlsbad ist die Behandlung des Verdauungstraktes. Eine unterstützende Heilanwendung, welche die wohltuenden
Wirkungen des Karlsbader Mineralwassers nutzt, sind Darmspülungen.
Diathermie
ist eine elektrotherapeutische Methode der physikalischen Therapien, bei
der Wärme im Körpergewebe mit Hilfe von hochfrequentem elektrischem
Strom erzeugt wird. Mit der Diathermie lässt sich auch in der Tiefe eine
Wärmeentwicklung erzeugen, im Gegensatz zu Anwendung von Infrarotwellen der Rotlichtbehandlung, die hauptsächlich die Hautoberfläche
erwärmen.
Elektrotherapie
Für diese Behandlung werden verschiedene Arten vom elektrischen
Strom genutzt, welche die Durchblutung der Gewebe fördern, die quergestreifte und glatte Muskulatur entspannen oder diese im Gegenteil
stärken; sie wirkt schmerzlindernd und entzündungshemmend. Die
Anwendung einer konkreten Elektrotherapieart richtet sich nach der
gewünschten Einwirkung: Erkrankungen des Bewegungsapparates,
Durchblutungsstörungen, chronische Entzündungen und degenerative
Erkrankungen, postoperative Zustände, chronische gynäkologische und
urologische Entzündungen, Erkrankungen des Verdauungstraktes und
Atmungssystems, Hautkrankheiten u. ä.
Floating
Technische Parameter des Floating-Tanks. Der Floating-Tank ist eine
Plastikhülle in Eiform mit einer Länge von 2,4 m, einer Breite von 1,4
m und einer Höhe von 1,3 m. Die Wärmeisolierung des Behälters wird
durch die Hülle ausfüllenden Polyurethanschaumstoff gewährleistet.
Die Füllung wird von 550 l Wasser mit einer Temperatur von 37,5 C und
350 kg Salz aus dem Toten Meer gebildet. Das Floating hilft, die Bewegungsfähigkeit des Bewegungs- und Erhebungsapparates zu erhöhen,
es senkt Gelenkschmerzen, erhöht die Gelenkmobilität und trägt zu einer
schnelleren Heilung von Frakturen und verschiedener Oberflächenverletzungen bei.
Galvanisches Vierzellenbad
eine Elektrobehaldung, bei der galvanischer Gleichstrom im Wasserbad
auf den Körper wirkt. Es wirkt insgesamt beruhigend, eignet sich bei
chronischen, degenerativen und entzündlichen Erkrankungen des Bewegungsapparates, bei vertebogenen Syndromen, Polyneuritis, posttraumatischen Zuständen, Vasoneurosen sowie Syndrom unruhigen Beine.
Gasinjektionen
Akupunkturpunkte werden mit lokaler Applikation von Kohlendioxid unter
der Haut in der Nähe von großen Gelenken und der Wirbelsäule verabreicht. Die Hauptwirkungen sind Schmerzlinderung, Verbesserung der
lokalen Durchblutung sowie Beschleunigung des Heilprozesses.
Heilgymnastik /LTV/
individuelle Gymnastik unter Leitung eines Rehabilitationsmitarbeiters.
Ziel der aktiven und passiven Gymnastik ist die Wiederherstellung der
Funktion des betroffenen Körperteils.
Heilgymnastik im Schwimmbad
wird in Gruppen durchgeführt. Die entspannende Wirkung des warmen
Wassers in Verbindung mit der Bewegungstherapie ist bei den Erkran-
kungen des Bewegungsapparates besonders effektiv. Empfohlen sind 3
Mal pro Woche jeweils 20-30 min. Bei Einzeltherapien ist auch tägliche
Anwendung möglich.
Inhalation
die individuelle Ultraschallinhalation eines homogenen SprudelwasserAerosols hat positiven Einfluss auf die Verdünnung des Schleims an den
Wänden der oberen und unteren Luftwege, sie verhindert deren Austrocknung. Es wird 5 Minuten oral und 5 Minuten nasal inhaliert.
Jodbad
warmes Vollbad /38°C/in Thermomineralwasser mit einem Zusatz von
aktivem Jod, bei dem sich außer der Wärmewirkung /Lockerung der
Spasmien und Linderung der Schmerzhaftigkeit/ auch die Wirkung des
Jods zeigt – es verbessert die Elastizität des Bindegewebes und der
Knorpel, es unterdrückt Entzündungen. Außerdem kommt es auch zur
Stimulierung der Bauchspeicheldrüse. Jodbäder sind vor allem für Krankheiten des Bewegungsapparates geeignet.
Klassische Massage
durch die von Hand ausgeführte Massage werden der Blutkreislauf und
der Metabolismus in den Geweben des massierten Bereiches unterstützt. Die lokale Wirkung der klassischen Massage äußert sich in der
Reizung der Rezeptoren, in der Unterstützung des Stoffwechsels und
dadurch in der Unterstützung der Resorption von Blutgerinnseln, Ödemen, Verwachsungen, sowie in der Verringerung der Muskelspannung.
Vor einer klassischen Massage sollte der Körper immer vorgewärmt und
als Ganzes gereinigt werden.
Kohlensäurebad
Vollbad in Thermomineralwasser mit einer indifferenten Temperatur /3435°C/, das mit gasförmigem Kohlendioxid gesättigt ist, der sich auf der
Haut in Form von winzigen Bläschen absetzt. Durch die Wirkung des
Kohlendioxides kommt es wegen der Herabsetzung des Gefäßwiderstandes zu einer markanten Erhöhung der Durchblutung in der Haut und
nachfolgend zur Senkung des Blutdrucks, und zwar hauptsächlich des
diastolischen Blutdrucks.
Kräuterbad
Es nutzt die Wirkung eines warmen Bades und der spezifischen Wirkung
von Heilkräutern, welche dem konkreten gesundheitlichen Problem nach
/z.B. Schlaflosigkeit, Müdigkeit, Gelenkschmerzen, Neurosen, Hautprobleme/ indiziert werden. Der Ausrichtung nach führt es beispielsweise
zur Stimulierung des Organismus, zur Entspannung, Regenerierung, zur
Senkung der Schmerzhaftigkeit des Bewegungsapparates, zur Heilung
von Hautaffektionen.
Kryotherapie
durch Kälte ist einzigartige Methode der Ganzkörperkältetherapie nutzt
extrem niedrige Temperaturen von bis zu -150 °C. Die Anwendungen
absolviert man in Badekleidung oder Unterwäsche, trockenenen, warmen Strümpfen und geschlossenen Schuhen. Eine Anwendung dauert
zwischen 1 und 3 Minuten, die Behandlung ergänzen 10 bis 15 Minuten
Rehabilitationstraining unter Anleitung von Fachpersonal.
Laser
die direkten Wirkungen dieser Methode sind die Wärmewirkung und die
photochemische Wirkung, indirekt wirkt diese Therapie auf die Biostimulationen – die Energiezufuhr für die Zellen, die Beschleunigung des Heilungsprozesses, sie hat weiter eine entzündungshemmende Wirkung,
sowie eine schmerzlindernde Wirkung – Resorption von Ödemen, Lockerung der Muskeln.
Lymphdrainage
wirkt gegen Schwellungen, und zwar werden in einer speziellen, in Kammern aufgeteilten Manschette wechselweise Überdruck und normaler
Druck auf die entsprechenden Körperteile ausgeübt, der die Flüssigkeit
aus den Geweben in die Gefäße drückt. Die Methode ist für Schwellungen in den oberen und unteren Gliedmaßen, verursacht durch unzureichende Funktion der Venen oder Lymphgefäße, für posttraumatische
Ödeme und für Zellulitis geeignet.
Magnetotherapie
das Magnetfeld hat folgende physiologische Wirkungen: Erweiterung
der kleinen Gefäße, schmerzhemmende Wirkung, Änderung der rheologischen Eigenschaften des Bindegewebes, Lockerung oder umgekehrt
Erhöhung der Muskelspannung, Verkleinerung von Ödemen, Verbesserung der Knochenheilung und des lokalen Metabolismus.
142
Lexikon
Mineralbad
verwendet man Mineralwasser mit hohem CO2-, Mineralsalz- und Huminsäurengehalt. Das Wasser wird auf eine Temperatur von 28 - 34°C
erwärmt. Das Kohlendioxid wird durch die Haut resorbiert, erhöht deren
Durchblutung und wirkt positiv auf das Herz, die Nieren und beruhigend
auf das Nervensystem. Eine Serie von Kohlensäurebädern hat ebenso
eine Antistresswirkung. Das Bad dauert ca. 20 Minuten, im Anschluss
folgt eine Entspannungsphase von 20 Minuten im Trockenwickel.
Mineralbad mit Zusatz
Mineralbäder gelten auch als zusätzlicher Heilungsfaktor bei der Heilung
von Ekzemen und Dermatitiden. Ins Bad werden verschiedene Kräuterextrakte oder Salze aus dem Toten Meer zugegeben. Das Bad dauert ca.
15-20 Minuten bei Temperatur von ca. 34°C
Nordic Walking
Die Gangart mit speziellen Stöckchen. Sie verbessert die Körperhaltung
und physische Kondition.
Parafinpackung
es handelt sich um eine Thermotherapiemethode, bei der Wärme durch
Wärmeleitung an den Körper abgegeben wird. Es wird Parafin mit Parafinöl benutzt, das eine Temperatur von ca. 50-60 °C hat, die Dauer der
Anwendung beträgt ca. 20 Minuten
Perlbad
mäßig warmes Vollbad /ca. 37°C/ in Thermomineralwasser, in das mit
Hilfe eines Rostes mit 1 mm großen Öffnungen Luft hinein geblasen wird.
Mit sehr feinen Luftblasen wird eine Mikromassage der Haut und der Unterhaut durchgeführt, dies hat eine entspannende Wirkung.
Radonbad
In erster Phase bewirken sie die Verengung der Kapillargefäße und in der
zweiten Phase – deren Erweiterung. Das wirkt sehr wohltuend auf das
Herz-Gefäß-System ein, verlangsamt den Pulsschlag, aktiviert metabolische Vorgänge im Myokard. Das zentrale Nervensystem wird von Radon
leicht gehemmt, der Patient beruhigt sich, kann besser schlafen und ist
besser gelaunt. Bei ausgeprägten Schmerzzuständen erfolgt auch eine
analgetische Wirkung.
Reflexmassage
trockene und von Hand ausgeführte Massage, bei der durch Reizung
der sich in der Haut, der Unterhaut und den Muskeln befindenden Nervenenden Reflexveränderungen in den angeführten Geweben beseitigt
werden.
Salzgrotte ( Halotherapie)
Salzgrotten werden aus vielen Tonnen Steinsalz oder Meersalz gebaut,
welches direkt auf Wände und Boden aufgebracht wird. In der Grotte wird
die Temperatur meist auf rd. 20°C - 22°C und die Luftfeuchtigkeit auf rd.
40-50 % gehalten. Das Salzklima wird mittels Wasserläufen oder Soleverneblern geschaffen, oder es werden Salzgeneratoren eingesetzt, die
das Salz zermahlen und in kleinste Partikel in den Raum blasen (trockene Salzaerosole).
Schottische Dusche
wechselweise werden zuerst ein warmer und danach ein kalter Wasserstrahl in Achtenform mit Druck am Körper entlang geführt, und zwar
von den Zehen über die Finger, den Bauch, den Brustkorb und danach
auf der Rückseite des Körpers von den Beinen bis zu den Schultern. Es
kommt zu einer Erhöhung der Reizung der Wärme- und Kälterezeptoren,
sowie der Mechanorezeptoren in der Haut.
Solux
Wirkung von Infrarotlicht, geeignet für Erwärmung des Gewerbes.
Sprudelbad
Bad im Mineralwasser 37-40°C warm. Es kombiniert Wirkungen des
Thermalwassers und Mineralstoffe - die Haut absorbiert im Wasser enthaltene Mineralstoffe. Das Bad beeinflusst günstig die Durchblutung, den
Verdauungstrakt und hat Entspannungseffekte.
Trockene CO2-Packung
der Patient wird bis zum Hals in einem mit Kohlendioxid gefüllten Kunststoffsack eingeschlossen. Dabei erlangt er ein Gefühl von Wärme, Entspannung und Beruhigung. Die Durchblutung des Gehirns und der Muskeln wird erhöht. Die trockene Packung ist für Personen geeignet, denen
es nicht möglich ist, Kohlensäurebäder zu nutzen /wegen der Hautmazeration.
Wirbelbad
mäßig warmes Bad /37°C/ in wirbelndem Wasser, wo es zu einer Beeinflussung der Thermorezeptoren und der Mechanorezeptoren und damit zu einer Stimulierung der Haut und der Unterhaut durch Wärme und
mechanische Reize, sowie zu einer Verbesserung des Blutkreislaufes
kommt, was eine positive Wirkung auf schmerzhafte Hautzonen, Narben
und chronische Schwellungen ausübt. Das Sprudelbad verbessert ebenfalls die Lymphzirkulation. Es ist besonders gut geeignet für posttraumatische Zustände.
Ultraschall
die Anwendung von Ultraschallwellen für eine muskelentspannende /Lockerung der Muskeln durch Mikromassage und leichte Erwärmung der
Muskeln/, antiödematöse /Umwandlung von Gel in Sol, die die Resorption des Ödems ermöglicht / und lokale durchblutungsverbessernde Wirkung wird bei degenerativen Knochen- und Gelenkkrankheiten, sowie bei
chronischen Gelenkentzündungen posttraumatischer Zustände genutzt
Unterwassermassage
bei dieser Anwendung zeigt sich die kombinierte Wirkung eines Bades in
mäßig warmem Wasser /37°C/ und einer Massage mit einem Druckwasserstrahl. Diese Anwendung ist für Personen mit hohem Blutdruck oder
Herzerkrankungen nicht geeignet. kehrt Erhöhung der Muskelspannung,
Verkleinerung von Ödemen, Verbesserung der Knochenheilung und des
lokalen Metabolismus.
Sauerstofftherapie ( Oxygenotherapie)
erhöhtes Angebot von Sauerstoff vervollständigt durch die Verabreichung
von Stoffen, die dem Körper behilflich sind, den Sauerstoff zu nutzen. Die
Inhalierung von Sauerstoff ist für Personen mit Erkrankungen wie Diabetes, für Personen nach Hirnschlägen oder mit Herzbeschwerden, sowie
für diejenigen Personen geeignet.
Schlammbad (Moorbad) - Vollbad in Thermomineralwasser und natürlichen Boden, der aus schwefelhaltigen Schammes besteht. Die Temperatur beträg 39-40 °C, an den natürlichen Quellen kann die Temperatur
auch höhere sein.
Schlammumschläge
es handelt sich um eine Thermotherapiemethode, bei der Wärme durch
Wärmeleitung und Wärmeströmung an den Körper abgegeben wird.
Es wird Schlamm mit einer Temperatur von 40-50°C benutzt, der sich
in einem Leinensack befindet, die Dauer der Anwendung beträgt ca. 20
Minuten
143
AGB Katalog 2012
Abschluss des Reisevertrages
1.1 Mit der Reiseanmeldung bietet der Kunde dem Reiseveranstalter den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an.
1.2 Die Anmeldung kann schriftlich, mündlich oder fernmündlich vorgenommen werden. 1.3 Der Vertrag kommt mit der
Annahme durch den Reiseveranstalter zustande. Die Annahme bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich
nach Vertragsabschluss wird der Reiseveranstalter dem Kunden eine schriftliche Reisebestätigung aushändigen, die alle
wesentlichen Angaben über die gebuchten Reiseleistungen enthält. 1.4 Weicht der Inhalt der Reisebestätigung vom Inhalt
der Anmeldung ab, so liegt ein neues Angebot des Reiseveranstalters vor, an das er für die Dauer von 10 Tagen gebunden
ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Reisende innerhalb der Bindungsfrist
dem Reiseveranstalter die Annahme erklärt.
Bezahlung
2.1 Zur Absicherung des Reisenden hat der Reiseveranstalter eine Insolvenzversicherung abgeschlossen. Hierüber verhält
sich der Sicherungsschein. Der Sicherungsschein wird an den Reisenden zusammen mit der Reisebestätigung versandt. Mit
Vertragsschluss wird gegen Aushändigung des Sicherungsscheines eine Anzahlung auf den Reisepreis in Höhe von bis zu
20 % fällig. Die Kosten für Reiseversicherungen werden in voller Höhe zusammen mit der Anzahlung fällig. Die Restzahlung
wird spätestens bei Aushändigung oder Zugang der Reiseunterlagen fällig, sofern die Reise nicht mehr aus den in Ziffer
7.2 oder 7.3 genannten Gründen abgesagt werden kann. Sollten dem Reisenden die Reiseunterlagen nicht spätestens bis
4 Tage vor dem Reisetermin zugegangen sein (Ausnahme: Last Minute Reise) hat sich der Kunde unverzüglich an sein
Reisebüro zu wenden. 2.2 Dauert die Reise nicht länger als 24 Stunden, schließt sie keine Übernachtung ein und übersteigt
der Reisepreis 75 € nicht, so darf der volle Reisepreis auch ohne Aushändigung eines Sicherungsscheines verlangt werden.
Leistungen
3.1 Welche Leistungen vertraglich vereinbart sind, ergibt sich aus den Leistungsbeschreibungen im Prospekt und aus den
hierauf bezugnehmenden Angaben in der Reisebestätigung. Die in dem Prospekt enthaltenen Angaben sind für den Reiseveranstalter bindend. Der Reiseveranstalter behält sich jedoch ausdrücklich vor, aus sachlich berechtigten, erheblichen und
nicht vorhersehbaren Gründen vor Vertragsschluss eine Änderung der Prospektangaben zu erklären, über die der Reisende
vor Buchung selbstverständlich informiert wird. 3.2 Reisebüros dürfen Sonderwünsche, die nicht im Katalog ausgeschrieben
sind, wie z.B. bestimmte Lage des Zimmers, Meerblick etc. nur entgegennehmen, wenn diese als unverbindlich bezeichnet
werden. Der Veranstalter wird sich bemühen, dem Wunsch des Reisenden zu entsprechen. Reisbüros sind nicht berechtigt,
ohne schriftliche Bestätigung des Veranstalters, von der Leistungsbeschreibung abweichende Zusagen zu machen, soweit
sie hierzu nicht im Einzelfall ermächtigt sind. 3.3 Das Mitführen von Haustieren ist dem Reisenden nur in den Fällen gestattet, in denen die Leistungsbeschreibung dies ausdrücklich vorsieht oder der Veranstalter auf Anfrage des Reisenden dies
dem Kunden gesondert schriftlich bestätigt hat.
Leistungs- und Preisänderungen
4.1 Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach
Vertragsschluss notwendig werden und die vom Reiseveranstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind
nur gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. 4.2 Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen
mit Mängeln behaftet sind. 4.3 Der Reiseveranstalter ist verpflichtet, den Kunden über Leistungsänderungen oder Abweichungen unverzüglich in Kenntnis zu setzen. Gegebenenfalls wird er dem Kunden eine kostenlose Umbuchung oder einen
kostenlosen Rücktritt anbieten. 4.4 Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist der Reisende
berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise
zu verlangen, wenn der Reiseveranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem
Angebot anzubieten. Der Reisende hat diese Rechte unverzüglich nach der Erklärung des Reiseveranstalters über die
Änderung der Reiseleistung diesem gegenüber geltend zu machen.
Rücktritt durch den Kunden, Umbuchungen, Ersatzpersonen
5.1 Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Maßgeblich ist der Zugang der Rücktrittserklärung beim Reiseveranstalter. Dem Kunden wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären.
5.2 Tritt der Kunde vom Reisevertrag zurück oder tritt er die Reise nicht an, so kann der Reiseveranstalter Ersatz für die
getroffenen Reisevorkehrungen und für seine Aufwendungen verlangen. Bei der Berechnung des Ersatzes sind gewöhnlich
ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen zu berücksichtigen.
5.3 Der Reiseveranstalter kann diesen Ersatzanspruch unter Berücksichtigung der nachstehenden Gliederung nach der
Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts zum vertraglich vereinbarten Reisebeginn in einem prozentualen Verhältnis zum Reisepreis pauscha lieren:
bis 30 Tage vor Reiseantritt 20 %
ab 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30 %
ab 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 40 %
ab 14.Tag bis 7. Tag vor Reiseantritt 50 %
ab 6. Tag vor Reiseantritt 60 %
bei Nichtantritt 80 %
Für Kur- und Wellnesspauschalreisen mit eigener bzw. Busanreise:
bis 30 Tage vor Reiseantritt 25 %
ab 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt 35 %
ab 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 60 %
ab 14.Tag bis 7. Tag vor Reiseantritt 70 %
ab 6. Tag vor Reiseantritt 90 %
Für Kur- und Wellnesspauschalreisen mit Bahnanreise:
bis 30 Tage vor Reiseantritt 25 %
ab 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt 35 %
ab 21.Tag bis 15. Tag vor Reiseantritt 60 %
ab 14.Tag bis 7. Tag vor Reiseantritt 70 %
ab 6. Tag vor Reiseantritt 80 %
Dem Reisenden bleibt es unbenommen, dem Reiseveranstalter nachzuweisen, dass ihm kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist, als die von ihm geforderte Pauschale.
5.5 Werden auf Wunsch des Kunden nach der Buchung der Reise für einen Termin, der innerhalb des zeitlichen Geltungsbereiches der Reiseausschreibung liegt, Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart vorgenommen (Umbuchung), kann der Reiseveranstalter bei Einhaltung der
nachstehenden Fristen ein Umbuchungsentgelt pro Reisenden in Höhe von 35 € erheben.
I. Bei Flugpauschalreisen mit Bedarfsgesellschaften (Charter) Bis 29. Tag vor Reiseantritt
Bei Flugpauschalreisen mit Linienfluggesellschaften
Bei Einzel-IT Bis 30. Tag vor Reiseantritt
Bei Gruppen-IT Bis 95. Tag vor Reiseantritt
III. Bei Schiff Bis 50. Tag vor Reiseantritt
Bei Omnibus Bis 22. Tag vor Reiseantritt
Bei Bahn Bis 30. Tag vor Reiseantritt
Bei Ferienwohnungen Bis 45. Tag vor Reiseantritt
5.6 Umbuchungswünsche des Kunden, die nach Ablauf der Fristen erfolgen, können, sofern ihre Durchführung überhaupt
möglich ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag zu Bedingungen gemäß Ziff. 5.3 (Stornopauschale) und gleichzeitiger
Neuanmeldung durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die nur geringfügige Kosten verursachen.
5.7 Bis zum Reisebeginn kann der Reisende verlangen, dass statt seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem
Reisevertrag eintritt. Der Reiseveranstalter kann dem Eintritt des Dritter widersprechen, wenn dieser den besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder seiner Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen.
Tritt eine Ersatzperson an die Stelle des angemeldeten Teilnehmers, ist der Veranstalter berechtigt, für die ihm durch die
Teilnahme der Ersatzperson entstehenden Kosten eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 35 € zu verlangen. Der Nachweis
nicht entstandener oder wesentlich niedrigerer Kosten bleibt dem Reisenden unbenommen. Bis 8 Wochen vor Reiseantritt
erhebt der Veranstalter bei Umbuchungen innerhalb derselben Reisesaison jeweils keine Umbuchungsgebühren. Tritt ein
Dritter in den Vertrag ein, so haften er und der Reisende dem Reiseveranstalter als Gesamtschuldner für den Restpreis und
die durch den Eintritt des Dritten entstehen den Mehrkosten. 5.8 Im Falle eines Rücktritts kann der Reiseveranstalter vom
Reisenden die tatsächlich entstandenen Mehrkosten verlangen.
Nicht in Anspruch genommene Leistung.
Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen infolge vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen nicht
in Anspruch, so wird sich der Reiseveranstalter bei den Leistungsträgern um Erstattung der ersparten Aufwendungen bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung
gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen.
Rücktritt und Kündigung durch den Reiseveranstalter
7.1 Der Reiseveranstalter kann ohne Einhaltung einer Frist den Reisevertrag kündigen, wenn der Reisende die Durchführung der Reise ungeachtet einer Abmahnung des Reiseveranstalters nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem
Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Kündigt der Reiseveranstalter,
so behält er den Anspruch auf den Restpreis; er muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen
Vorteile anrechnen lassen, die er aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt.
7.2 Bei Nichterreichen einer ausgeschriebenen oder behördlich festgelegten Mindestteilnehmerzahl, wenn in der Reiseausschreibung für die entsprechende Reise auf eine Mindestteilnehmerzahl hingewiesen wird, hat der Reiseveranstalter bis
zwei Wochen vor Reiseantritt das Recht zu kündigen. Der Reiseveranstalter ist verpflichtet, den Kunden unverzüglich nach
Eintritt der Voraussetzung für die Nichtdurchführung der Reise hiervon in Kenntnis zu setzen und ihm die Rücktrittserklärung
unverzüglich zuzuleiten. Der Kunde erhält den eingezahlten Reisepreis unverzüglich zurück. Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann, unterrichtet der Reiseveranstalter
den Kunden hiervon.
Aufhebung des Vertrages wegen außergewöhnlicher Umstände/ höherer Gewalt
8.1 Wird die Reise infolge bei Vertragsschluss nicht voraussehbarer höherer Gewalt erheblich beschwert, gefährdet oder
beeinträchtigt, so können sowohl Reiseveranstalter als auch der Reisende den Vertrag gemäß § 651 j BGB kündigen. Wird
der Vertrag gekündigt, so kann der Reiseveranstalter für die bereits erbrachten oder zur Beendigung der Reise noch zu
erbringenden Reisleistungen eine angemessene Entschädigung verlangen.
8.2 Weiterhin ist der Reiseveranstalter verpflichtet, die notwendigen Maßnahmen zu treffen, insbesondere, falls der Vertrag
die Rückbeförderung umfasst, den Reisenden zurückzubefördern. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von den
Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im Übrigen fallen die Mehrkosten dem Reisenden zur Last. Reisehinweise des Auswärtigen
Amtes kann der Reisende unter der Internetadresse: www.auswaertigesamt.de oder der Telefonnummer 030/5000 2000
abrufen.
Abhilfe/Minderung/ Kündigung/Schadensersatz
9.1 Wird die Reise nicht vertragsmäßig erbracht, so kann der Reisende Abhilfe verlangen. Der Reiseveranstalter kann
die Abhilfe verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. Der Reiseveranstalter kann auch in der
Weise Abhilfe schaffen, dass er eine gleichwertige Ersatzleistung erbringt. 9.2 Für die Dauer einer nicht vertragsgemäßen
Erbringung der Reise kann der Reisende eine entsprechende Herabsetzung des Reisepreises verlangen (Minderung). Der
Reisepreis ist in dem Verhältnis herabzusetzen, in welchem zur Zeit des Verkaufs der Wert der Reise in mangelfreiem
Zustand zu dem wirklichen Wert gestanden haben würde. Die Minderung tritt nicht ein, soweit es der Reisende schuldhaft
unterlässt, den Mangel anzuzeigen. 9.3 Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet der
Reiseveranstalter innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe, so kann der Reisende im Rahmen der gesetzlichen
Bestimmungen den Reisevertrag kündigen. Im eigenen Interesse des Reisenden und aus Beweissicherungsgründen wird
eine schriftliche Kündigungserklärung empfohlen. Dasselbe gilt, wenn dem Reisenden die Reise infolge eines Mangels
aus wichtigem, dem Reiseveranstalter erkennbaren Grund nicht zuzumuten ist. Der Bestimmung einer Frist bedarf es nur
dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist oder vom Reiseveranstalter verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des
Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt ist. Im Falle der Kündigung schuldet der Reisende
dem Reiseveranstalter den auf die in Anspruch genommenen Leistungen entfallenen Teil des Reisepreises, sofern diese
Leistungen für ihn von Interesse waren.
9.4 Der Reisende kann unbeschadet der Minderung oder der Kündigung Schadensersatz wegen Nichterfüllung verlangen,
es sei denn, der Mangel der Reise beruht auf einem Umstand, den der Reiseveranstalter nicht zu vertreten hat.
Beschränkung der Haftung
10.1 Die vertragliche Haftung des Reiseveranstalters für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen
Reisepreis beschränkt, 1. soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird
oder 2. soweit der Reiseveranstalter für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens
eines Leistungsträgers verantwortlich ist.
10.2 Für alle gegen den Veranstalter gerichteten Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, haftet der Veranstalter bei Sachschäden bis 4.100,00 €; übersteigt der dreifache
Reisepreis diese Summe, ist die Haftung für Sachschäden auf Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt. Diese Haftungshöchstsummen gelten jeweils je Reisenden und Reise.
10.3 Ein Schadensersatzanspruch gegen den Reiseveranstalter ist insoweit beschränkt oder ausgeschlossen, als aufgrund
internationaler Übereinkommen oder auf solchen beruhenden gesetzlichen Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, ein Anspruch auf Schadensersatz gegen den Leistungsträger nur
unter bestimmten Vorraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann oder unter bestimmten Vorraussetzungen ausgeschlossen ist.
10.4 Kommt dem Reiseveranstalter bei Schiffsreisen die Stellung eines vertraglichen Reeders zu, so regelt sich die Haftung
auch nach den Bestimmungen des Handelsgesetzbuches und des Binnenschifffahrtgesetzes.
Mitwirkungspflicht
11.1 Der Reisende ist verpflichtet, bei aufgetretenen Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen mitzuwirken, eventuelle Schäden zu vermeiden oder gering zu halten. 11.2 Der Reisende ist insbesondere verpflichtet, seine
Beanstandungen unverzüglich der örtlichen Reiseleitung vor Ort zur Kenntnis zu geben. Diese ist beauftragt, für Abhilfe
zu sorgen, sofern dies möglich ist. Unterlässt der Reisende schuldhaft, einen Mangel anzuzeigen, so tritt ein Anspruch auf
Minderung nicht ein. Die Anzeige des Mangels gegenüber der Hotelrezeption ist i.d.R. keine genügende Mängelanzeige.
Anschriften und Telefonnummer(n) der Reiseleitung sind den Reisunterlagen zu entnehmen.
Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung
12.1 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der Reisende innerhalb eines Monats nach vertraglich vorgesehener Beendigung der Reise gegenüber dem Reiseveranstalter geltend zu machen. Nach Ablauf der Frist kann
der Reisende Ansprüche nur geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert worden ist.
12.2 Ansprüche des Reisenden nach den §§ 651 c bis 651 f BGB verjähren in einem Jahr. Die Verjährung beginnt mit dem
Tag, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte. Schweben zwischen dem Reisenden und dem Reiseveranstalter
Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis
der Reisende oder der Reiseveranstalter die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens 3
Monate nach dem Ende der Hemmung ein.
Pass, Visa und Gesundheitsvorschriften
13.1 Der Reiseveranstalter steht dafür ein, Staatsangehörige des Staates, in dem die Reise angeboten wird, über die
Bestimmungen von Pass, Visa und Gesundheitsvorschriften sowie deren eventuelle Änderungen vor Reiseantritt zu unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft. 13.2 Der Reiseveranstalter haftet nicht
für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notweniger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn der
Reisende den Reiseveranstalter mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, dass der Reiseveranstalter die Verzögerung
zu vertreten hat. 13.3 Der Reisende ist für die Einhaltung aller für die Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften selbst
verantwortlich. Alle Nachteile, insbesondere die Zahlung von Rücktrittskosten, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen Lasten, ausgenommen, wenn sie durch eine schuldhafte Falsch- oder Nichtinformation
des Reiseveranstalters bedingt sind.
Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur Folge.
Gerichtsstand
Für Klagen aus dem Reisevertrag ist der Gerichtsstand nach den gesetzlichen Bestimmungen maßgeblich, es sei denn
eine Klage des Reiseveranstalters richtet sich gegen Vollkaufleute oder Personen, die nach Abschluss des Vertrages ihren
Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ins Ausland verlegt haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. In diesen Fällen ist Gerichtsstand der Sitz des Reiseveranstalters.
16. Hotelkategorien und Informationen: Die in unserem Katalog und auf der Homepage veröffentlichte Hotel-Klassifizierung
nach Sternen gibt nur einen unverbindlichen Hinweis auf den Hotel-Standard. Diese beruht auf unserem eigenen Bewertungssystem unter Berücksichtigung der Selbsteinschätzung der Hotels. Alle zusätzlichen Hotel-Informationen sind Eigenangaben der Hotels.
Stand 01.01.2011
Reisebetreuung vor Ort
Für unsere Reisegäste haben wir in vielen Ländern einen offiziellen Spa Travel Vertreter vor Ort, der Ihnen mit Rat und Tat
zur Seite steht. Sie können wichtige Informationen zu Behandlungsmethoden während Ihres Kuraufenthaltes, sowie zu Besonderheiten der örtlichen Umgebung und Antworten auf Ihre Fragen erhalten. Unser Vertreter ist für Sie immer vor Ort und
in dringenden Fällen auch jederzeit telefonisch erreichbar.
Der Zuständigkeitsbereich
umfasst folgende Punkte:
• Transfer
• Freizeitgestaltung
• Ausflüge (verschiedene Städtetrips
und weitere Sehenswürdigkeiten)
• Beratung in sonstigen Angelegenheiten
Außerdem werden unsere Vertreter bestimmte Hotels aufsuchen, wo Sie dann die Möglichkeit haben Ausflüge zu buchen, wodurch Sie von unserer langjährigen Erfahrung und unserem geschulten
Fachpersonal profitieren können.
Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt!
Andrii Kulbidiuk
Offizieller Spa Travel Vertreter in Tschechien
Tel.: + 420 72 29 50 591
E-mail: [email protected]
PlusTour
Offizieller Spa Travel Vertreter in Slowakei
Tel.: + 421 25 296 55 28
E-mail: [email protected]
Andzelika Balčiuvienė
Offizieller Spa Travel Vertreter in Litauen (Druskininkai)
Tel.: + 420 72 29 50 591
E-mail: [email protected]
Ralph Mendel
Offizieller Spa Travel Vertreter in Israel
Tel.: + 420 72 29 50 591
Kamil Puzio
Offizieller Spa Travel Vertreter in Polen (Kolberg)
Е-mail: [email protected]
tel.+48 94 355 47 27
Vladimir Yazuk
Offizieller Spa Travel Vertreter in der Ukraine (Truskavets)
E-mail: [email protected]
tel. +380 3247 5-00-82
145
Ermäßigungen
• bis 12 Jahre -50%
• ab 12 bis 26 Jahre -10%
• Rentner (mit Rentnerausweis) -10%
Neuste Busse
größter Komfort und höchste Sicherheit
24 h Hotline
freundliches Fachpersonal immer für Sie
erreichbar.
Alle Fahrten werden mit Sindbad oder Est/Lorek durchgeführt.
146
Linie Nord:
ab Hamburg, Hannover, Braunschweig, Magdeburg, Berlin, Leipzig
Linie Mitte:
ab Dortmund, Düsseldorf, Köln, Frankfurt am Main, Würzburg
Linie Süd:
ab Mannheim, Karlsruhe, Stuttgart, Ulm, Nürnberg
Abholung von Haus
über 17.000 Abfahrtsorte deutschlandweit.
Neuste 4* Busse
größter Komfort und höchste Sicherheit
24 h Hotline
freundliches Fachpersonal immer für Sie erreichbar.
147
tschechien…
anders entdecken
Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro:

Möblierte 5-Zimmer-WG in Bedburg-Hau - Hochschule Rhein-Waal

PDF herunterladen - mhplus Krankenkasse

Wie im Sommerregen - consign

kfo- basiswissen

Bath Set - FASIS GmbH

Bromberger Straße 13

Denkmalgeschützte 3,5-Zimmer-Wohnung-Fürth Rathaus

Einladung Gewerbe-Apéro 2014

Exposé als PDF - IAS Immobilienagentur Süd

Unser Hausprospekt - Ferienhaus Schimang