Nr. 10/27. Jahrgang Sonntag, 6. März 2016 W ir sen !! i s ch l e s Jeden Sonntag Total ngsRäumu f 42100 Exemplare u a k r e v % ss Alles mu s ! u a r ll e n h sc re Legendä e ! m il f n Spitze serem b aus un u h c s h c ffen ! Der Na eingetro t s i r e g a Zentrall efüllt, mal aufg h c o n e l bei ! Rega t was da s i n e d für je . Mo. - Sa geöffnet Uhr 12 - 19 % DVD s BluR ays 360 X-B ox PS- % % Die Neuheiten-Videothek Walsrode - Verdener Str. 55 Abb. ähnlich €/mtl. DER NEUE FIAT 500 IST DA! Frisch aus dem Werk und bereits jetzt bei Hoyer XS. Der neue Fiat 500 1.2 Lounge. In verschiedenen Farben sofort erhältlich. 11.930,00 € 1.990,00 € 48 Monate 9.940,00 € UPE: 15.950,00 € 11.930,00 € Effektiver Jahreszins: Gesamtbetrag: 3,99 % 11.239,97 € Monatliche Rate: AUTOHAUS HORST PANKOTSCH GMBH Hanns-Hoerbiger-Straße 4 • 29664 Walsrode Tel.: 0 5161/ 98 41-0 Heinz Zündorf ist mit der Kreativität eines „Daniel Düsentrieb“ aktiv DOLCE VITA SCHON AB 99,-* Fahrzeugpreis: Sonderzahlung: Laufzeit: Nettodarlehensbetrag: * Beratung, Probefahrt und Verkauf nur während der gesetzlichen Öffnungszeiten. 3 empire Unser Finanzierungsbeispiel: HEUTE* Schautag 99,00 € Kraftstoffverbrauch innerorts: 6,4 l/100 km, außerorts: 4,3 l/100 km, kombiniert: 5,1 l/100 km CO2-Emissionen kombiniert: 119 g/km HFN¤70&8( &Gꠋ[JFO[LMBTTF% Ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Stand 02/2016. *Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Inklusive Überführung. Rudolf-Diesel-Straße 6b – 29664 Walsrode – Tel. 05161 3737 – www.hoyer.ps Der Natur im Garten für frühe und späte Ernten nachhelfen Kirchboitzen. Comic-Leser sehen sich immer fasziniert den Erfindungen von Daniel Düsentrieb gegenüber. Nicht anders ergeht es den Kirchboitzer Einwohnern, wenn sie mit den Erfindungen von Heinz Zündorf konfrontiert werden. Der Tüftler und einstige Maschinenbau-Konstrukteur lässt auch im Rentenalter nicht in seiner Kreativität nach und hat jetzt ein Gartenhaus gebastelt, mit dem sich die Jahreszeiten nach vorn und hinten verlängern lassen. „Mein Grundgedanke war es, die Gemüsearten im Frühjahr vorzuziehen und auch im Herbst noch Salate zu ernten“, bekennt Zündorf und hat bereits jetzt grüne Keimlinge verschiedener Pflanzen in seinem Gartenhaus, das er mit Solarenergie und selbstproduziertem Strom versorgt. Bericht Seite 3 Neuer Nissan Navara Moderne Küchen Bisher kam der Nissan Navara eher als Wirtschaftsfahrzeug daher. Seine Qualitäten als Reisefahrzeug packt er erst mit dem neuen Modelljahr aus. Am vergangenen Wochenende erlebte er seine Deutschlandpremiere und begeisterte insbesondere durch seine Fahreigenschaften wie auch durch die Vielseitigkeit im Gelände. Dabei kann er für jeden Zweck eingesetzt werden. Seite 19 Nahezu in jedem Jahr gibt es Neuigkeiten für den Küchensektor. Ob technische oder optische Neuerungen, die Küchen unterliegen kontinuierlichen Trends und passen sich den Bedürfnissen der Menschen an. Aber auch modische Entwicklungen werden vom Markt aufgenommen und von den Herstellern umgesetzt. Die Fachgeschäfte können beraten und zeigen die Trends. Bericht Seite 11 Alles muss raus! Tag des offenen Besuchen Sie auch unsere umfangreiche Ausstellung! 66 kW (90 PS), 4,7/6,0/4,0 l/100 km, 107 g/km, B* EU-Neuwagen, Corrida-Rot, Sitzheizung vorn getrennt regelbar, Einparkhilfe hinten, 15"-Leichtmetallfelgen, Panoramadach, Front-Assistant m. City-Notbremsfunktion, Radio CD „Swing“, Klimaanlage, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, Nebelscheinwerfer u. v. m. Aktionspreis: Getränke & Bratwurst von Škoda Fabia Combi Amition 1.2 TSI !!"" 13.980,- F** VW Polo 1.2 TSI Comfortline DSG 66 kW (90 PS), 4,7/5,8/4,1 l/100 km, 109 g/km, B* EU-Neuwagen, Toffeebraun-Metallic, 7-Gang DSGAutomatikgetriebe, Sitzheizung vorn getrennt regelbar, Einparkhilfe vorne und hinten, Geschwindigkeitsregelanlage, Radio CD „Composition Colour“, Klimaanlage, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, Nebelscheinwerfer m. Abbiegelicht, Winterpaket u. v. m. Aktionspreis: 16.480,- F** ** Kraftstoffverbr. kombiniert/innerorts/außerorts; CO²-Emissionen komb.; Effizienzklasse ** Alle Preise verstehen sich mit ausweisbarer Mwst. zzgl. Überführungskosten. Viele weitere günstige Angebote finden Sie unter www.autohaus-hoeper.de Gern bieten wir Ihnen auch eine günstige Finanzierung an! Sonntag ist Schautag (11 - 18 Uhr). Viele Fahrzeuge auch auf www.autohaus-hoeper.de Ausstellungsfläche auch sonn- und feiertags geöffnet. Keine Beratung oder Verkauf. 29308 Winsen (A.) · Im Langen Winkel 2-4 · Tel. (0 5143) 98 96-20 GmbH Freitag, 11. 3. 2016, von 1418 Uhr in d Wo er rth Büros! Tel. 0 51 61 /51 71 www.peinemannhv.de 8 2 Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 6. März 2016 Geschichten aus dem Kindergarten Mit diesen 22 lustigen und bunten Kindergartengeschichten macht Vorlesen richtig Spaß. Lerne alle Kindergartenkinder kennen und erlebe mit ihnen einen Besuch bei der Feuerwehr, einen Kindergeburtstag, ein Laufradrennen und vieles mehr . . . € 3,99 Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist! J. Gronemann GmbH & Co. KG · Lange Straße 14 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161 6 00 50 · [email protected] Tatjana Pusch, Sozdar Ablou und Laura Hogrefe (von links) beteiligten sich aktiv an der Azubi-Aktion des E-Center Walsrode und erreichten die Kundinnen und Kunden mit ihren Kochkünsten. „Street-Food“ für die Kundinnen und Kunden - Erlös für das DRK Walsrode (so). Seit mehreren Jahren bereichern die Auszubildenden des E-Center in Walsrode die Szenerie mit ungewöhnlichen Aktion für die Kundinnen und Kunden. In diesem Jahr nahmen sie sich eine Aktion mit dem Thema „Street-Food“ vor. Sie erhitzten die Kochplatten, bereiteten die Lebensmittel vor und kochten von Donnerstag bis Sonnabend solche Leckereien, die es sicherlich nicht täglich in jedem Haushalt gibt. Unter Verwendung von Raps wurden ebenso Gerichte angeboten wie Burger und auch eine NudelPilzpfanne. Die Kundinnen und Kunden zeigten sich begeistert und griffen reichlich zu. Das Er- gebnis: 630 Euro konnten für das Deutsche Rote Kreuz eingenommen werden. Viele Kunden beließen es nicht nur beim Probieren der Gerichte, sie kauften sie auch. Der Lebensmittelmarkt E-Center zeichnet sich durch die fundierte Ausbildung von Fachkräften aus und bietet den Kunden durch fachlich kompetente Beratung mit dem ausgebildeten Personal Fachwissen in allen Warenbereichen. Diese erstrecken sich über Fleisch- und Wurstwaren, Obstund Gemüse bis hin zum Nonfood-Sektor. Viele der Berufsanfänger nutzen die gute Ausbildung auch gern als Sprungbrett für weiterführende Berufe. Awo Verden lädt ein zum Frühstückstheater Verden. Der Awo-Ortsverein Verden lädt Mitglieder und Freunde zum mittlerweile traditionellen Frühstückstheater ein. Es beginnt am Sonnabend, 12. März, ab 9:30 Uhr im Gasthaus „Borsteler Hof“. Nach einem gemeinsamen Früh- stück beginnt um 11 Uhr das plattdeutsche Stück der Heimatbühne Eitze „Dree Damen un een doten Kater“. Anmeldungen bis 9. März bei Friedel Niederkrome, Telefon (04231) 61259, oder Elisabeth Hannenberg, Ruf (04231) 3285. Voller Spielfreude aufgeblüht 8. Klasse der Waldorfschule Benefeld spielte Shakespears „Ein Sommernachtstraum“ Benefeld (alh/so). Ohne Zweifel zählt Shakespeares „Sommernachtstraum“ wohl zu den meistgespielten klassischen Theaterstücken der Welt. Und das aus gutem Grund, denn die Originalität der Dialoge ist unschlagbar in Humor und Tiefgang. Nach bereits zwei äußerst erfolgreichen Inszenierungen der Oberstufe, schloss sich nun die 8. Klasse der Freien Waldorfschule Benefeld an den Shakespeare-Reigen an. Kürzlich präsentierten die Mittelstufenschülerinnen undschüler im Klassenverband ihre Version des „Sommernachtstraums“ und begeisterten das Publikum. In voll besetztem Saal blühten die Darsteller voller Spielfreude auf und zeigten humorvoll und in hinreißender Kulisse die Geschichte über den Athener Adel, der einigem Elfenschabernack ausgesetzt wird. Vier parallel laufende Handlungsstränge erzählen dabei von einer anstehenden Herzogenhochzeit, unglücklicher Liebe, einer munteren Laienschauspieltruppe sowie dem Elfenkönig Oberon, welcher sich im Streit mit seiner Frau Titania befindet und nicht zuletzt vom Kobold Puck, der einige Irrungen und Verwirrungen mit seiner Zauberblume anzettelt. Seinen Höhepunkt findet das Mit dem „Sommernachtstraum“ wussten die Schüler der Waldorfschule ihr Publikum zu begeistern. Stück in der Darstellung der Hochzeitsfeier, bei der die Schauspielergruppe ihr höchst amüsantes Schauspiel präsentiert. Perfekt setzten die Schüler dies in Szene und begeisterten mit viel Humor und Schauspielkunst. Mehrere Wochen intensiver Proben liegen hinter der 8. Klasse, Regie führte ihre Klassenlehrerin Angelika Rump. Doch auch alles „Technische“ rund um die Auffüh- rung arrangierten die Schüler mit ihren Helfern selbst. Kostüme wurden geschneidert, Musik einstudiert, um mit dem Klassenorchester die Szenen zu beleben, das Bühnenbild wurde entworfen und gebaut, die Beleuchtung geplant, Werbung gemacht und Abläufe wieder und wieder geübt. Die harte Arbeit hatte sich gelohnt. Am Wochenende präsentierte die 8. Klasse eine Shake- Foto: Humberg speare-Interpretation auf höchstem Niveau und mit viel Liebe zum Detail. So zeigten sich die Schülerinnen und Schüler sichtlich glücklich aber auch erleichtert nach den so gelungenen Aufführungen und dankten bei rasendem Applaus noch einmal allen am Stück beteiligten Eltern und Lehrern während das Publikum einen sehr gelungenen Theaterabend genießen konnte. Lars Beermann nach fünfmaligen Stechen neuer Winterkönig Wendenborstel (mb/rie). „Das geschossen wird, ging mit 89 88 Ringen mussten drei Schüt- Das Ostereierschießen mit Eidiesjährige Winterkönigs- Ringen an Marie Biermann, die zinnen um den dritten Platz um- erbacken findet als nächste schießen des Schützenvereins sich im Stechen gegen Anke schießen. Dabei bewies Gabi Veranstaltung am Sonntag, 20. Wendenborstel war wieder ein Borcherding durchsetzte. Mit Stuke das sicherste Auge. März, ab 14 Uhr statt. voller Erfolg“, resümierte Schützenvereinsvorsitzender Maik Beermann bei der Proklamation der neuen Würdenträger. Bei einer guten Beteiligung und guten Schießergebnissen war es wieder ein rundum gelungener Schützentag. Bevor die Wettkämpfe vor den Scheiben los gingen, wurde sich bei einem deftigen Grünkohlessen gestärkt. Bei der Würde um den Winterkönig 2016 hatten vier Schützen die Maximalringzahl von 90 Ringen erreicht. Nach fünfmaligen Stechen sicherte sich Lars Beermann nach 2005 das zweite Mal die Winterkönigsscheibe. Ihm zur Seite als Preisträger stehen Frederic Bargull, der auf dem zweiten Platz landete, und der drittplatzierte Alexander Bargull. Der Sparkassenpokal, der nur Die jeweils ersten Drei beim Winterkönigsschießen und Sparkassenpokal mit dem Vorsitzenden Maik Beermann: von den Schützendamen aus- (von links) Alexander Bargull, Gabi Stuke, Lars Beermann, Marie Biermann, Frederic Bargull und Anke Borcherding. Kino in Walsrode vom 6. 3. - 10. 3. 2016 Änderungen nicht beabsichtigt, aber vorbehalten. -------------------------------------------------------------- Sonntag, 6. 3. 2016 Kino 1: Alvin & die Chipmunks: Roadchip, 15.45 Uhr; Der geilste Tag, 17.45 + 20.15 Uhr. Kino 2: Robinson Crusoe, DIGITAL 3-D! 16.00 Uhr; Das Tagebuch der Anne Frank, 17.45 Uhr; Deadpool, 20.15 Uhr. Kino 3: Gänsehaut, DIGITAL 3-D! 16.00 Uhr; Deadpool, 18.00 Uhr; Colonia Dignidad – Es gibt kein zurück, 20.15 Uhr. Kino 4: Bibi & Tina 3, 15.45 Uhr; Dirty Grandpa, 18.00 Uhr; Das Tagebuch der Anne Frank, 20.15 Uhr. Walsrode · Lange Straße · Telefon 0 51 61 / 35 96 · www.capitol-walsrode.de Das Tagebuch der Anne Frank -------------------------------------------------------------- Montag, 7. 3. 2016 Kino 1: Der geilste Tag, 17.00 + 20.15 Uhr. Kino 2: Robinson Crusoe, DIGITAL 3-D! 17.00 Uhr; Deadpool, 20.15 Uhr. Kino 3: Colonia Dignidad – Es gibt kein zurück, 17.00 Uhr; Dirty Grandpa, 20.15 Uhr. Kino 4: Das Tagebuch der Anne Frank, 17.00 + 20.15 Uhr. -------------------------------------------------------------- Dienstag, 8. 3. 2016 Kino 1: Der geilste Tag, 17.00 Uhr. WeltFilmClub: Dallas Buyers Club, 20.15 Uhr. Kino 2: Robinson Crusoe, DIGITAL 3-D! 17.00 Uhr; Deadpool, 20.15 Uhr. Kino 3: Dirty Grandpa, 17.00 Uhr; Der geilste Tag, 20.15 Uhr. Kino 4: Das Tagebuch der Anne Frank, 17.00 + 20.15 Uhr. -------------------------------------------------------------- Mittwoch, 9. 3. 2016 Kino 1: Der geilste Tag, 17.00 Uhr. Palliativstation des Heidekreis-Klinikum: Berührungsängste, 20.00 Uhr. Kino 2: Robinson Crusoe, DIGITAL 3-D! 17.00 Uhr; Deadpool, 20.15 Uhr. Kino 3: Colonia Dignidad – Es gibt kein zurück, 17.00 Uhr; Der geilste Tag, 20.15 Uhr. Kino 4: Das Tagebuch der Anne Frank, 17.00 + 20.15 Uhr. -------------------------------------------------------------- Donnerstag, 10. 3. 2016 – Vorschau Kino 4: Der Spion und sein Bruder, 20.15 Uhr. Szene aus „Das Tagebuch der Anne Frank“ Nach der Emigration aus dem hessischen Frankfurt versucht Familie Frank in Amsterdam einen Neuanfang. Otto (Ulrich Noethen) und Edith Frank (Martina Gedeck) sowie ihre Töchter Anne (Lea van Acken) und Margot (Stella Kunkat) haben sich gerade ein wenig eingelebt, als die Niederlande von den Deutschen besetzt wird und die jüdische Familie Frank nun auch dort um ihre Sicherheit bangen muss. Als Margot deportiert werden soll, entschließt sich Otto, seine Familie mit Hilfe seiner Sekretärin Miep Gies (Gerti Drassl) zu verstecken. Als Unterschlupf soll ihnen ein Hinterhaus in der Prinsengracht 263 dienen. Meinung zum Film Wer das Buch gelesen hat, ist mit dem Film sicher unterfordert. Dennoch ist es eine passende Erinnerung daran, was noch heute geschieht und in dem Ausmaß nie wieder geschehen darf. Danja Blossey - Walsrode Verschiedenes 3 Wochenspiegel am Sonntag 6. März 2016 Auf günstigste Weise dem Wachstum nachhelfen Das Wetter heute und die nächsten Tage Kirchboitzen (so). Heinz Zündorf ist schon einige Jahre Rentner und kann sich mit ganzer Kraft und Lebensfreude seinem Hobby widmen: dem Garten. Dabei ist es nicht nur der Garten. Es ist eine Kombination aus Erfindertum und wachsen lassen. Seit der Maschinbau-Konstrukteur im Ruhestand ist, macht er in Kreisen der Hobbygärtner von sich Reden. Seine Erfindungen werden von Fachmagazinen verbreitet. Sogar ins Polnische sind seine Beiträge zur Erleichterung der Gartenarbeit schon übersetzt worden. In diesen Tagen hat sich der MDR angesagt, um eine Sendung über den findigen Kirchboitzer zu drehen. Schon die Auffahrten für seine Schiebkarre zur Terrasse lassen erkennen, dass die Devise des Tüftlers auch in die Tat umgesetzt wird. „So wenig Arbeit wie nötig für das gleiche Ergebnis“, hat sich Heinz Zündorf zum Motto gemacht. Nicht ohne Stolz zeigt er seine Neuigkeit im Garten. Er hat ein Gartenhaus konstruiert, dass nicht nur mit dem wärmenden Lichteinfall auskommen muss, die Sonne hinter Glas erzeugt. Heinz Zündorf hat gewaltig nachgeholfen. Vor dem Bau seines Gewächshauses im Garten hat er Schläuche im Erdreich verlegt, um den Boden zu erwärmen. Das funktioniert über ein Kollektorsystem und eine Wärmepumpe. Beides läuft ohne Fremdenergie und Bei Temperaturen zwischen 2 Grad nachts und 4 Grad tagesüber wird es heute vermehrt zu Schneeregen kommen Visselhövede Heinz Zündorf erfindet und tüftelt, um im Garten die optimalen Ergebnisse zu erzielen Kirchlinteln Bomlitz Fallingbostel Walsrode Rethem Hodenhagen Steimbke Dienstag 7 1 Montag 5 0 Schwarmstedt Agrar-Wetter Bodentemp. - 2 cm Bodentemp. - 20 cm Niederschlagswahrscheinlichkeit Sonntag 2° C 6° C 90% Montag 3° C 6° C 80% Landleben Auf den Seen geben die Enten das Fischen auf, denn bei Frost ist in der Regel Eis darauf Heinz Zündorf weiß, wie man dem „grünen Daumen“ nachhilft. wird von der Sonne gespeist. Eine Glykol-Wasser-Mischung in den Schläuchen sorgt für frostsicheres Funktionieren. Tatsächlich strahlt das Gewächshaus kuschelige Temperaturen aus, weil Heinz Zündorf eine Solarzelle, die er günstig unter der Rubrik „Kleinanzeigen“ erstanden hat, in den richtigen Winkel zur Sonne angebracht hat. Durch die Photovoltaikanlage wird die Wärmepumpe angetrieben, die Zündorf ebenfalls günstig und zufällig zum niedrigen Preis aufgetrieben hat. Damit auch das Wasser zum Bewässern des Gartenhauses keine Geld kostet, fängt der Kirchboitzer das Regenwasser in einem Behälter auf. Während der gewonnene Strom tagsüber die Pumpe antreibt, wird die überschüssige Energie für die nächtliche Beleuchtung des Gartenhauses gespeichert. Mit Pflanzen-LEDs treibt Heinz Zündorf das Wachstum an. „Ich hab das jetzt nachts schon etwas verkleidet, damit das Gewächshaus nicht zu hell strahlt“, erzählt der Erfinder, der auch schon zahlreiche Gartengeräte entwickelt hat, um die Arbeit zu erleichtern. Deshalb nennt er seine Homepage auch www.derschlaue-faule.de. Dort bietet er auch Seminare an, die von Gästen aus ganz Europa besucht werden, weil Zündorf für alle Belange zündende Ideen hatte und diese realisierte. Durch seinen Erfindergeist kann er die Ernten in seinem Garten um einige Wochen früher einholen. Aber auch späte Früchte werden von ihm noch geerntet, wenn woanders die Gärten schon im Winterschlaf sind. Der Wochenspiegel im Internet: www.wochenspiegel-sonntag.de Mitmachen! Verantwortung übernehmen! Werden Sie unser/e Kandidat/in Telefon: (0 5161) 82 88 / 7 15 19 Keiner Partei verpflichtet – nur der Vernunft Walsrode. Der Kleingärtnerverein Gartenfreund e.V. am Bismarckring in Walsrode lädt zum Nistkastenbau ein. Am Sonnabend, 12. März, um 10.00 Uhr, sollen Vogelhäuschen gebaut werden. Aus vorgefertigten Teilen werden die Nistkästen zusammengesetzt. Verschieden große Einfluglöcher sollen unterschiedlichen Vogelarten Möglichkeiten zum Brüten geben. Walsrode (sh/rie). Zur Ehrung langjähriger Gewerkschafter begrüßte ver.di-Ortsvorsitzender Alan Catlin von ver.di-Niedersachsen Elke Nobel. Sie gab einen Abriss über gewerkschaftliche Kämpfe der vergangenen 70 Jahre, wobei das letzte Jahrzehnt stark durch Abwehrkämpfte geprägt gewesen sei. Häufig ginge es um Tarifflucht wie bei der Post, Ausgliederung und Privatisierung wie im Gesundheitswesen. Angesichts der schlechten Klinikfinanzierung werde das „Personal zur Finanzierungsquelle, daraus wird Erpressung der Beschäftigten“, kritisierte Elke Nobel. Der Verzicht auf Überstunden-Bezahlung im Heidekreis-Klinikum sei falsch. „Es gab keine Gegenleistung und nicht mal eine Prüfung durch neutrale Gutachter. Für stressfreie Arbeit und gute Patientenversorgung hilft nur eine gesetzliche Personalbemessung", erläuterte die ehemalige Krankenschwester. Sie lobte die Willkommenskultur für Geflüchtete. „Diese Menschen haben Schweres erlebt. Es gibt genug Geld für Arme, Obdachlose und Flüchtlinge, wir müssen es nur umverteilen.“ Ob bei Tariffragen oder gegen Rassismus, „nur mit vielen Mitglie- Vodafone Power to you Vodafone Shop Walsrode Lange Straße 65 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161/ 60 94 95 E-Mail [email protected] www.vodafone-walsrode.de Momentaufnahme Was für eine schöne Nachricht! Das erste Enkelkind. Was sind wir glücklich und dankbar! Die ersten Bilder. Wem es wohl gleicht? Die Schwiegereltern nennen ihre Vermutungen, und alle freuen sich darauf, es selbst zu sehen. Wenige Stunden später erreicht uns die Nachricht von einem guten Bekannten. Das erste Kind. Nur sieben Tage hat es gelebt. Einige Tage später sitze ich in der Friedhofskapelle. Ein Wechselbad der Gefühle! Und welche Trauer für Eltern und Verwandte! Das Herz blutet. Wem das Kind gleicht? Wie nebensächlich! Warum? Wieso? Keine Ahnung und keine Antwort. Wir müssen so viel Unverstandenes hinnehmen. In diesen Stunden gewinne ich die Klagepsalmen lieb. Sie sind so ehrlich: „Ich bin verstummt und still und muss mein Leid in mich fressen“ (Psalm 39). Und dann das Herz ausschütten, das Unverstandene in Worte fas- Langjährige Mitglieder ehrte die Gewerkschaft ver.di kürzlich. dern ist ver.di eine erfolgreiche Streit- und Streikmacht“, schloss die Rednerin. Die für langjährige Mitgliedschaft Geehrten aus dem Altkreis Fallingbostel: 65 Jahre: Adolf Caska; 60 Jahre: Rolf Menke, Günter Prüshoff; 50 Jahre: Johann König, Hans-Joachim Becker, Karl-Heinz Grobe, Jürgen Seyfert, Fritz Söder; 40 Jahre: Marek Mirekki, Jutta Grothe, Ute Wurtmann, Klaus Evers, Annelore Gehlhaar, Ilse Greschitza, Egon Kniep, Jürgen Foto: Röder Meyer, Christel Schulz; 25 Jahre: Alan Catlin, Johann-Heinrich Wiechers, Arnim Luitjens, Uwe Rohde, Gabi Stern, Hans Scheele, Sonja Wolff, Sylka Kojelis, Christian Kewitz, Thomas Reichstein, Gabriele Artschwager, Regina Baumgart-Kretschmer, Marlene SCAN Nur für Walsrode: Top-Angebote und Top-Service ! Walsroder Bürgerliste www.walsroder-bl.de Gewerkschaft ver.di zeichnet langjährige Mitglieder aus Streuobstwiesenprojekts, das durch die Bingo Umweltstiftung gefördert wird. Die Kästen sind für die Gartenanlage gedacht, können aber gegen einen Materialkostenbeitrag von 10 Euro auch mit nach Hause genommen werden. Kinder können in Begleitung Erwachsener gerne mitmachen. Um Anmeldung bis zum 10. März wird bei Adele Kirschner, Tel.: 05161/487598, E-Mail:[email protected] gebeten. 쎻 ✗ 쎻 ✗ 쎻 ✗ Mitentscheiden! Einladung zum Nistkastenbau Der Nistkastenbau ist Teil des Dienstag 3° C 6° C 60% 83+85 Harrit & Sørensen Dreuse, Claudia Czaplinski, Regine Denefleh, Iris Mesenbrink, Detlef Eiternick, Christine Erdmann, Astrid Hasenstab, Heike Hellwinkel, Heiko Kern, Liane Köhler, Ingrid Krenz, Regine Maier, Michael Schulz, Andrew Webster, Michael Boschek. DÄNISCHES DESIGN Italienischer Abend in der Schule Pastor Dr. Manfred Dreytza Geistliches Rüstzentrum Krelingen sen: „Aus der Tiefe rufe ich zu Dir. Herr, sei mir gnädig! Herr, sei mein Helfer!“ (Psalm 130). Der Schmerz tut immer noch weh, und in die Trauer eines Menschen kann sich kein anderer einmischen. Aber es gibt maßgeschneiderte Trauerkleider. Worte, die ich anziehen kann. Sie weisen mich zu dem Gott hin, der auch weinen kann, und der die Trauernden tröstet. Schwarmstedt. Die Schülerinnen und Schüler des 12. Jahrgangs der Schwarmstedter KGS laden mit ihrem bewährten Catering- Team zu einem italienischen Abend in die Mensa ein. Der Abend beginnt um 17 Uhr mit einem kleinen Konzert, bei dem unter anderem Eva Boer einige Lieder interpretieren und sich dazu am Flügel begleiten wird. Auch einige Youngstars aus der bewährten Talentschmiede von Oliver Kracke und Dennis Breitenfeld werden dabei sein, und nicht nur mit italienischen Liedern das Publikum erfreuen. Um 18 Uhr beginnt dann das Essen, ein kalt-warmes Buffet mit italienischen Spezialitäten. Landestypische Getränke können kostengünstig erworben werden. DANISH HEATING IDEAS FEUER, FORM UND FARBE Beim Scan 83 und 85 passt jede Nuance: modernste Brenntechnik, höchster Bedienkomfort, dänisches Top-Design und eine exklusive Farb-Palette. 400 nw* spare *Angebot gültig bis 31. März 2016 – solange Vorrat reicht. Karten können wie bei Gramann (bis Freitag, dem 11. März) und bei den Schüler/innen des Jahrgangs erworben werden. Heinrich-Hertz-Str. 4 29664 Walsrode Tel. 05161.6030015 www.kaminland.de Filiale der Kaminland Handels GmbH, Stau 144, 26122 Oldenburg 4 Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 6. März 2016 Horoskope vom 7. 3. - 13. 3. 2016 Widder (21. 3. - 20. 4.) Vergessen Sie nie zu träumen, denn die tiefsten Träume werden Sie in Ihrem Leben weiterbringen. In dieser Woche sollten Sie sich allerdings mit klarem Verstand an Ihre Arbeit machen. Jetzt gilt es genau aufzupassen und auf die kleinsten Details zu achten. In der Arbeitszeit kehren Sie Ihrer Traumwelt besser den Rücken. Aber nach Arbeitsschluss können Sie wieder Ihre Träumereien ausleben. ﵧ Stier (21. 4. - 20. 5.) Wann haben Sie das letzte Mal klar und deutlich „Nein!“ gesagt und Ihren Mitmenschen zu verstehen gegeben, dass Sie etwas nicht möchten? Probieren Sie es doch einfach mal aus. Die anderen werden zwar anfangs etwas verwundert sein, jedoch wird sich das auch schnell wieder legen. Ziehen Sie sich nicht zu viel Arbeit an Land. Haben Sie Spaß und beginnen Sie zu leben! ﵰ Zwillinge (21. 5. - 21. 6.) Machen Sie es doch auch einfach mal wie die anderen und picken Sie sich auch nur die Rosinen heraus. An Ihnen muss nicht immer die Arbeit hängen bleiben, die niemand sonst machen möchte. Auch Sie haben es sich mal verdient, eine leichte Aufgabe zu übernehmen und danach die Füße hochzulegen. Seien Sie ein kleines bisschen egoistischer und genießen Sie Ihre freie Zeit. ﵫ Krebs (22. 6. - 22. 7.) Übernehmen Sie sich nicht, sondern hören Sie in sich hinein und stellen Sie so fest, was Sie wirklich brauchen. Wichtig ist es, dass Sie lernen, kleine Pausen in Ihren Alltag einzubauen. Auf längere Sicht wird Ihr Körper das ansonsten nicht mehr mitmachen. Versuchen Sie Körper und Seele in Einklang miteinander zu bringen. Ihre Gesundheit wird es Ihnen danken. ﵭ Löwe (23. 7. - 23. 8.) Nun los, jetzt wird es aber Zeit. Worauf wollen Sie denn noch warten? Beginnen Sie Ihre Pläne in die Tat umzusetzen. Wenn nicht jetzt, wann dann? Packen Sie es endlich an. Wenn der Anfang erstmal gemacht ist, dann wird sich der Rest wir von selbst fügen. Verlieren Sie nie den Glauben an sich selbst und zeigen Sie Willensstärke. Sie können alles schaffen! ﵱ Neddenaverbergen wird Baustelle Kreisstraße 13 wird in der Ortschaft erneuert - Sperrungen vom 7. März bis zum 29. Juli Neddenaberbergen (hr/so). Die recht ramponierte Dorfstraße in Neddenaverbergen, die als Kreisstraße 13 durch den Ort führt, wird ab morgen erneuert. Der Landkreis Verden will den Bereich vom Punkt der Kreuzung Neddener Dorfstraße, Trahe, Michaelisstraße bis zur Tankstelle in mehreren Bauabschnitten erneuern. So kommt es, dass der auszubauende Bereich für die Dauer vom morgigen Montag, 7. März, bis zum Freitag, 29. Juli, voll gesperrt wird. Eine Umleitungsstrecke ist für den Durchgangsverkehr über Hinweistafeln ausgeschildert. Der Verkehr wird über Lehringen, Hamwiede und Nordkampen zur L 160 geleitet. Die Bauabschnitte sind wie folgt geplant: 1. Bauabschnitt liegt zwischen den Straßen Armsener Straße und Trahe/Michaelisstraße, der 2. Bauabschnitt liegt zwischen den Straßen Diekstraße und Armsener Straße, der 3. Bauabschnitt liegt zwischen der Tankstelle und der Diekstraße, der 4. Bauabschnitt liegt im Kreuzungsbereich K30, Michaelisstraße, Trahe und Zum Bergfeld. Der Fachdienst des Landkreises Verden bittet die Anwohner und Anlieger um Verständnis bezüglich der aufkommenden Behinderungen. Auch die Anliegergrundstücke sind in der angegebenen Zeit nur eingeschränkt zu erreichen. Je nach Bauabschnitt können die Anliegergrundstücke zu bestimmten Zeiten nicht mit dem Auto befahren werden. Die genauen Sperrzeiten wird der Bauwart mit den Anliegern verträglich abstimmen. Der Busverkehr soll weitestgehend aufrecht erhalten werden. Die Leerung der Müllbehälter erfolgt auch wie gewohnt, teilweise werden die Müllbehälter durch die Mitarbeiter der Baufirma zu zentralen Sammelplätzen gebracht. 100. Blutspende von Manfred Schwiebert Visselhövede (aki). Bei der vergangenen Blutspende in Visselhövede zählte das DRK-Team 152 Spender, davon sieben Erstspender. Eine besondere Ehre wurde Manfred Schwiebert zuteil, der zum 100. Mal zur Ader gelassen wurde. Er erhielt aus den Händen des DRK-Chefs Eckhard Langanke einen großen Präsentkorb. Je eine Flasche Sekt nahmen Erwin Schröder (80. Spende), Detlef Zorn (70.) sowie Peter Hoege und Sven Junck (jeweils 50.) mit nach Hause. Bereits seit seinem 18. Lebensjahr spendet Manfred Schwiebert den le- bensrettenden Saft. Der gelernte KfZMeister empfindet es als ganz normal, zum Blutspenden zu gehen. „Man kann sein Blut testen lassen und ist so immer auf dem Laufenden“, begründet der 54-Jährige. Seine Motivation, weiterhin zu spenden, liegt in der Vergangenheit, wo er nach einer Gallenoperation eine Bluttransfusion erhielt. „Es kann eben jeden treffen!“ Der nächste Blutspendetermin in Visselhövede ist am Dienstag, 10. Mai, von 15:30 bis 20 Uhr in der Oberschule Auf der Loge. Jungfrau (24. 8. - 23. 9.) Strecken Sie Ihre Fühler aus und erkunden Sie die Welt. Was wollten Sie schon immer machen und was wollten Sie schon immer erleben? Verpassen Sie nicht die besten Momente, nur weil Sie gerade jetzt keine passende Begleitung finden. Auch alleine machen Unternehmungen Spaß. So müssen Sie weniger Rücksicht auf andere nehmen. Gehen Sie einfach Ihren Interessen nach und probieren Sie es aus. ﵪ Waage (24. 9. - 23. 10.) Haben Sie nicht immer so große Selbstzweifel. Seien Sie offener gegenüber neuen Dingen und trauen Sie sich mehr zu. Nehmen Sie auch Angebote an, welche Sie normalerweise ablehnen würden und springen Sie über Ihren eigenen Schatten. Erlernen Sie neue Dinge oder vertiefen Sie Ihre Kenntnisse in Altbekanntem. Seien Sie aufgeschlossen und mutig, man soll nie aufhören zu lernen. ﵯ Skorpion (24. 10. - 22. 11.) Dies und das, am liebsten möchten Sie im Moment alles ausprobieren. Sie sind so abenteuerlustig, wie schon lange nicht mehr. Die Füße stillzuhalten ist in dieser Woche so gar nicht Ihr Motto. Suchen Sie sich Ihr persönliches Abenteuer und stürzen Sie sich direkt hinein. Ob ein gewagter Bungee-Sprung oder eine wilde Safari- Tor, es ist Ihre Entscheidung. Den Nervenkitzel brauchen Sie. ﵬ Schütze (23. 11. - 21. 12.) Haben Sie schon einmal darüber nachgedacht, Ihre Erfahrungen weiterzugeben. In dieser Woche sind Sie besonders nah am Wasser gebaut und möchten helfen, wo auch immer es von Nöten ist. Denken Sie nicht zu viel darüber nach, sondern packen es einfach an. Es muss nicht immer finanzielle Hilfe sein. Machen Sie andere mit Ihrer Unterstützung glücklich. Sie werden sich wunderbar fühlen. ﵩ Steinbock (22. 12. - 20. 1.) Wo Sie auch hinsehen oder hingehen, überall begegnen Ihnen verliebte Paare. Sind Sie immer noch auf der Suche nach Ihrem Seelenverwandten? Seien Sie nicht immer so pessimistisch, schauen Sie besser genau hin. Auch aus den kleinsten Begegnungen kann sich etwas Großes entwickeln. Ergreifen Sie doch einfach mal die Initiative und gehen auf den Anderen zu. ﵨ Wassermann (21. 1. - 19. 2.) Finanziell sollten Sie sich im Moment etwas zurückhalten. Lehnen Sie sich nicht zu weit aus dem Fenster und geben Sie Ihr Geld nicht für unnötige Dinge aus. Welche Dinge sind wirklich wichtig und was kann auch noch einige Zeit länger warten. Stellen Sie sich auf unvorhersehbare Ereignisse ein. In der nächsten Zeit könnte eine größere Neuanschaffung von Nöten sein. ﵮ Fische (20. 2. - 20. 3.) Halten Sie sich aus allem raus. Es ist Zeit zum Relaxen. Lassen Sie den Dingen ihren Lauf und lehnen Sie sich zurück. Es reicht, wenn Sie sie Geschehnisse als Zuschauer betrachten. Auch ohne Ihr Zutun werden sich die Dinge so entwickeln, wie Sie es sich vorgestellt haben. Machen Sie sich keinen unnötigen Stress, sondern genießen Sie diese Zeit. Versuchen Sie sich zu entspannen. ﵲ Eckhard Langanke (links) gratuliert Manfred Schwiebert zur 100. Blutspende. Umfrage der Woche: Wie halten Sie es mit der Fastenzeit? Weniger Rauchen, keine Süßigkeiten, keinen Alkohol – das sind die beliebten Fastenvorsätze, die sich einige bis Ostern auferlegen. "Am Aschermittwoch ist alles vorbei", so heißt es in dem bekannten Karnevalslied. Der Tag, an dem das närrische Treiben vorbei ist, markiert zugleich den Beginn der christlichen Bußzeit. Die Tradition der Aschebestreuung ist seit dem 11. Jahrhundert auf die Ich faste jedes Jahr anders. Mal 40 Tage ohne Alkohol oder wie im letzten Jahr, vegan leben. Das war richtig schwer. Besonders, wenn man zum Geburtstag eingeladen ist. Aber ich habe es durchgehalten und dann bin ich froh und stolz, wenn ich es schaffe, eine Zeitlang diszipliniert zu leben. Mit Vorschriften habe ich es nicht so. In diesem Jahr habe ich mir vorgenommen, nicht im Internet zu surfen, um nicht so viel Zeit zu verplempern. Das fällt mir relativ leicht. Ab und an faste ich einen Tag lang und esse nichts. Das bekommt mir gut, und der Körper gewöhnt sich daran - Ragnar Garski aus Nindorf ganze Gemeinde übergegangen und gehört bis heute zur Liturgie der katholischen Aschermittwochs-Gottesdienste. Der Priester besprengt die Asche, die aus verbrannten Palmzweigen des Vorjahres gewonnen wurde, mit Weihwasser und zeichnet den Christinnen und Christen ein Aschekreuz auf die Stirn. Dazu spricht der Priester die Worte: „Bedenke Mensch, dass Du Staub bist und Es gibt Sachen, die halte ich nicht durch, und das will ich mir auch nicht antun. Zwei Kilo weniger oder besser verteilt, wären nicht schlecht, doch dafür nehme ich keine Anstrengung auf mich. Im Frühling verliere ich meist das Gewicht automatisch. Da esse ich mehr Salat, statt dick Grünkohl. Aber man braucht im Winter auch ein paar Kilo mehr. Ich verzichte auch nicht auf Zigaretten und Alkohol, nur weil Fastenzeit ist. Es ist genauso wie mit den Silvestervorsätzen, die fasse ich auch nicht mehr. Der Wille ist da, das Fleisch ist schwach. Ich habe meinen Lebensstil gefunden und bin zufrieden - Ingrid Möller aus Benzen Mein Mann hat einmal 14 Tage lang eine Heilfastenkur gemacht. Doch das war mit der körperlichen Arbeit nicht vereinbar. Ansonsten versuchen wir, schon sehr gesund zu leben und essen viel Obst und Gemüse, wie Feldsalat und Fenchel vom Markt. Außerdem gibt es ein bis zwei Tage in der Woche bei uns kein Fleisch. Wenn, dann kaufe ich das Fleisch beim Schlachter ein. Da mein Mann und ich in der Woche alleine sind, klappt es ganz gut. Süßigkeiten gibt es nur in Maßen, da achte ich generell drauf - Ute Meyerhoff aus Kroge wieder zum Staub zurückkehren wirst.“ Die Asche erinnert zum einen an die Vergänglichkeit des Menschen und symbolisiert zum anderen, dass Altes vergehen muss, damit Neues entstehen kann. Die österliche Fastenzeit beginnt am Aschermittwoch und endet mit der Karwoche. Sie umfasst 40 Tage und soll an die 40 Tage erinnern, die Jesus in der Wüste verbrachte. Dabei muss man die Wo- Seit 25 Jahren lebe ich aus gesundheitlichen Gründen - nach einer Operation - streng Diät und esse keine tierischen Fette. Man muss darauf achten und sich generell richtig ernähren. Ich rauche nicht und trinke nicht übermäßig Alkohol. Daher kenne ich keine Fastenzeit und schränke mich nicht ein. Ich esse bewusst viel Obst und Gemüse, das steht ständig auf dem Speiseplan. Wenn man das ganze Jahr über „wild“ lebt und sich nur an ein paar Tagen einschränkt, bringt es nichts - Horst Heidelberg aus Walsrode chenenden ausschließen, damit die Rechnung aufgeht. Dabei ist es gar nicht mal gesagt, dass man Speisen oder Getränke einschränken muss. Mal öfters das Auto stehen lassen und stattdessen mit dem Rad oder zu Fuß in die Stadt. Oder wie wäre es mit weniger Fernsehen, Internet oder ganz aufs Handy verzichten? Einfach mal 40 Tage ohne... Ich habe schon oft daran gedacht, eine Heilfastenkur zu machen. Doch alleine schaffe ich es nicht. Das geht nur in der Gruppe, mit ärztlicher Begleitung. Oft überlege ich, in der Fastenzeit von Aschermittwoch bis Ostern, auf Süßigkeiten zu verzichten. Dann fange ich damit an und werde schnell wieder schwach. Aber ich habe es immerhin geschafft, Süßes einzuschränken. Mit Alkohol und Zigaretten habe ich keine Probleme. Ich rauche nicht und Alkohol trinke ich nur auf Feiern. Es ist schwer, seinen inneren Schweinehund zu überwinden - Monika Wieters aus Jeddingen Ich habe es mal versucht, aber nach 14 Tagen aufgegeben. Ich bewundere die Leute, die sich etwas vornehmen und es auch schaffen. Die Süßigkeiten einzuschränken, wäre für mich nicht schlecht, da ich Übergewicht habe, aber auch das schaffe ich nicht. Dafür rauche ich nicht, esse Obst und Gemüse, trinke minimal Alkohol und gehe zwei mal die Woche zur Gymnastik und bewege mich viel zu Fuß. So fühle ich mich fit, frei, fromm, fröhlich - Gerda Repenning aus Düshorn Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 6. März 2016 Kraftvolle Lieder und Texte Konzert „Perlen des Glaubens“ mit Clemens Bittlinger und Freunde in Krelingen Krelingen (hw/rie). Clemens Bittlinger und seine musikalischen Freunde bieten mit „Perlen des Glaubens“ ein wunderschönes Konzertprogramm. 13 kraftvolle Lieder nehmen die Konzertbesucher mit auf eine froh machende Pilgerreise. Am Sonnabend, 19. März, ab 19:30 Uhr, sind Bittlinger und Freunde live in der Glaubenshalle des Geistlichen Rüstzentrums Krelingen zu erleben. Clemens Bittlinger ist einer der bekanntesten christlichen Liedermacher in Deutschland und gern gesehener Gast in Krelingen. Für „Perlen des Glaubens“ hat er sich von einer wundersamen Perlenkette aus der lutherischen Kirche Schwedens inspirieren lassen. 18 Perlen für Hand und Herz, jede hat einen Namen und eine eigene Bedeutung: von der goldenen Gottesperle über die „Ich“- und die „Tauf“-Perle, die Perlen der Liebe und der Dunkelheit bis hin zur Perle der Auferstehung. Präventionsrat lädt ein Schwarmstedt. Der Präventionsrat der Samtgemeinde Schwarmstedt lädt am Dienstag, dem 8. März ab 19 Uhr im Uhle-Hof in Schwarmstedt ein, wenn Thomas Rupf zu Gast ist. Der Diplompädagoge hält im gesamten Bundesgebiet Vorträge zu Erziehung und Wege, den alltäglichen Herausforderungen gelassener zu begegnen. Es wird ein Eintrittsgeld von zwei Euro erhoben; Fortbildungsbescheinigungen können ausgestellt werden. Zusammen mit einer Sprecherin erzählt Clemens Bittlinger die Geschichte von einem Menschen, der sich auf der Suche nach „dem Wichtigsten“ in seinem Leben befindet. Im Traum begegnet ihm eine Engelsgestalt. Sie schenkt ihm ein Perlenband, mit dessen Hilfe er den Weg zur Stadt seiner Sehnsucht finden kann. Eine kurzweilig-nachdenkliche Erzählung, die immer wieder durch die Lieder ergänzt und erweitert wird. Unterstützt wird Clemens Bittlinger durch die Ausnahme-Musiker David Plüss (Keyboards), Helmut Kandert (Percussion) und Bettina Alms (Flöten, Gesang, Sprecherin). Karten für „Perlen des Glaubens“ sind im Vorverkauf für zwölf Euro im Ticket-Center der Walsroder Zeitung oder in der Krelinger Buchhandlung erhältlich. Weitere Informationen gibt es auf www. grz-krelingen.de oder Telefon (05167) 970142. Clemens Bittlinger nimmt zusammen mit seinen Freunden die Zuhörer auf eine froh machende Pilgerreise. Ehrenamtliches Engagement in Kirchlinteln wurde belohnt Schafwinkel (hme/so). Die Kirchlintler Bürgerbusfahrer kamen kürzlich zu einer gemütlichen Runde im Jochenshof zusammen. Einmal im Jahr werden die Ehrenamtlichen als Belohnung für ihr zuverlässiges Fahren und ihr uneigennütziges Engagement vom Bürgerbusverein Kirchlinteln ein- geladen. 17 aktive Bürgerbusfahrerinnen und -fahrer mit ihren Partnerinnen und Partnern folgten der Einladung. Rüdiger Klinge, Vorsitzender des Bürgerbusvereins, freute sich in seiner Begrüßung, dass es wieder Zuwächse bei den Fahrern gegeben habe. Nachdem längere Zeit die Anzahl der Fahrer unverändert war, konnte er zwei neue Fahrer begrüßen. Und voraussichtlich werden im Verlauf des Jahres noch zwei Fahrerinnen dazukommen, ergänzte er. „So zeigt die regelmäßige Werbung um Bürgerbusfahrer doch eine positive Wirkung“, sagte Klinge. Altkleidersammlung Düshorn. Die Kirchengemeinde Düshorn-Ostenholz führt in der Zeit bis zum 8. März eine Altkleidersammlung für Bethel durch. Abgegeben werden können gut erhaltene Kleidung und Wäsche, Schuhe, Handtaschen und Federbetten. Die verpackten Spenden kommen behinderten Menschen zugute. Annahmestellen: Altes Gemeindehaus in Düshorn, Georg Tanke in Bockhorn, Margarete Heemsoth in Hollige und Dieter Knoop in Ostenholz. 5 Randerscheinung Seitdem in Bad Fallingbostel die auf Englisch? Oh, fairy tale! britischen Freunde abgezogen Danke! Also: ...you know the faisind hat sich viel getan. Flüchtry tale – äh, Marion, was heißt linge aus vielen Kriegs- und Kri,Schneewittchen'? Ach, Snowsengebieten der Welt bewohwhite! Also: You know the fairy nen die ehemaligen Kasernen. tale of Snowwhite and the seSie beleben auch die Stadt und ven... - Marion, was heißt nochdie Heidjer kommen überall mit mal ,Zwerg' auf Englisch? Okay ihnen in Kontakt. Es geht in Bad ...the fairy tale of Snowwhite Fallingbostel multikulturell und and the seven dwarfs? No? multilingual zu und Okay: Once there manchmal sind die Märchenstunde was a princess and Verständigungshürshe always stood in den nur mit viel Humor zu nehfront of the – Marion, was heißt men. Aber die Bereitschaft, ,Spiegel'? Yes, she always stood Kontakt zu anderen Menschen in front of the mirror and said: und Kulturen zu suchen und WeMirror, Mirror on the Wand, who ge zur eigenen Kultur zu ebnen, is the prettiest girl in the Land?! ist überall spürbar. Okay, she had a – Marion, was Eine besonders kontaktfreudige heißt ,böse' auf Englisch? - Ah, Bad Fallingbostelerin möchte eishe had a very bad – Marion: nem Syrer ein Märchen erzäh,Stiefmutter'?! - ...she had a very len. Der lernt zwar schon seit bad stepmother...” u.s.w., u.s.w. vielen Wochen eifrig Deutsch, Der arme Syrer schaut wie bei aber es reicht gerade für die nöeinem Tennisspiel von einem tigste Kommunikation. Deutsch zum anderen und versteht sehr ist eine schwere Sprache und offensichtlich nur “Bahnhof”. man kann sehr froh sein, wenn Noch bevor die Erzählung zum man sie – auch als gebürtige/r Corpus Delicti, dem Apfel, Deutsche/r - einigermaßen bekommt, reicht es Marion: „Tut herrscht. Aber ein wenig Engmir Leid, Helga, ich muss jetzt lisch spricht ja fast jeder. Die nach Hause. Du musst das MärBad Fallingbosteler Märchenerchen allein weitererzählen! Verzählerin auch. Ein ganz wenig. such' es mal auf Arabisch, vielMutig und unverdrossen legt sie leicht ist das besser als dein los: „Do you know the, ähhhh – Englisch?!” Ulla Kanning Marion: Was heißt ,Märchen' Jetzt Brett- und Kartenspiele im „Campinski“ Bad Fallingbostel (dl/so). Die Begegnungsstätte „Campinski“ im Camp Fallingbostel West bietet seit einigen Tagen den Bewohnern nicht nur köstliche Kaffeeund Teespezialitäten an. Dank der Unterstützung des Rotary Club Walsrode, der mit einer Spiele-Spende den Bewohnern den Alltag kurzweiliger gestalten will, stehen den Besuchern jetzt zahlreiche Karten- und Brettspiele zur Verfügung. Schach, Mühle oder Dame aber auch Backgam- mon-Spiele sind in den Herkunftsländern der Schutzsuchenden bekannt und beliebt und werden im „Campinski“ auch schon von vielen genutzt. Die amtierende Präsidentin des Rotary Club Walsrode, Gesine Wischmann und Florian Seelig, der als Vertreter im Vorstand für den Jugenddienst verantwortlich ist, übergaben die Spenden an den Leiter der Johanniter-Einrichtung Thorsten Ernst. Die Fahrerinnen und Fahrer des Bürgerbusses in Kirchlinteln wurden zu einer gemeinsamen Feierstunde in den Jochenshof nach Schafwinkel eingeladen. Andrea Lassen hat ein Blumengeschäft in Rethem eröffnet Rethem (so). Zugegeben, die Floristin Andrea Lassen hat nicht die zentralste Lage für ihr Blumengeschäft. Wer aus Rethem in Richtung Frankenfeld fährt, trifft auf der rechten Seite automatisch auf den Bürgerwiesenweg. Weil ihr Mann Uwe Lassen dort sein Maurerunternehmen angesiedelt hat, ist gleich beim Bau ein Ladengeschäft für Andrea Lassen vorgesehen gewesen. Jetzt ist es zum Leben erblüht. „Wir haben in den vergangenen Tagen viel gearbeitet, um den Laden in den perfekten Zustand zu versetzen“, erzählt Andrea Lassen, die mit ihrer Mitarbeiterin Janett Findeis die große Auswahl angeordnet hat. „Wer bewusst nach einer großen Auswahl mit hoher Qualität und verträglichen Preisen sucht, wird auch den Weg zu uns finden“, ist sich Andrea Lassen sicher. Sie hat bereits über 20 Jahre als Floristin selbstständig gearbeitet. Neben dem Hauptgeschäft in Rethem hat Andrea Lassen Verkaufsstellen im NP-Markt in der Allerstadt und in den Dorfläden Hülsen und Otersen eingerichtet. „Wer noch Interesse hat, sein Sortiment mit Blumen aufzuwerten, kann sich gern bei mir melden“, erzählt die Rethemerin, die es gewohnt ist, mit großen Mengen frischer Blumen zu arbeiten. „Eigentlich gibt es hier alles, was wächst. Das Sortiment reicht von den Schnittblumen bis zu Koniferen und Bäumen“, bekennt sie und bringt ihre Kreativität nicht nur bei gebundenen Sträußen, Kränzen und anderen Gebinden mit Pflanzen zum Ausdruck. Auch die vielen Accessoires sprechen für den guten Ge- Andrea Lassen hat in Rethem ihr eigenes Blumengeschäft eröffnet. schmack der Floristin. Wer etwas verschenken möchte, kann das Geschenk von den beiden Floristinnen im Geschäft dekorativ verzieren lassen. Auch ein Lieferservice ist eingerichtet, so dass über die Hotline ein perfekter Service erfolgt. Florian Seelig und Gesine Wischmann (Rotary Club Walsrode) übergeben die Spielespenden an Thorsten Ernst (Leiter des Johanniter Camp Fallingbostel West) von links. 6 Fitness und Gesundheit Wochenspiegel am Sonntag 6. März 2016 Der Gesundheitstipp Blockaden lösen Mein Freund und Kollege André ist Naturheilpraktiker. Dabei setzt er nicht nur auf Heilkräuter bei seinen Patienten, sondern auch auf Akupunktur. Ziel ist es, die Selbstheilungskräfte des Körpers so zu aktivieren, dass er wieder in der Lage ist, sich selbst zu regulieren. Dafür wird Lebensenergie, Chi, an bestimmten Stellen mittels feiner Nadeln stimuliert. Gemäß der TCM-Jahre wird unser Körper von verschiedenen energetischen Leitbahnen (Meridianen) durchzogen. Entlang dieser Meridiane sollen Akupunktur-Nadeln nicht nur bestimmte Punkte stimulieren, sondern dadurch auch Blockaden des menschlichen Energieflusses lösen. Entscheidend bei der Behandlung sind die Einstichstellen. 386 Hauptpunkte der Akupunktur am menschlichen Körper sind bisher nachgewiesen. Einige von ihnen sind bei uns auch als sogenannte Triggerpunkte bekannt. Die amerikanische Akupunktur-Forscherin und Neurologin Dr. Helen Langevin fand ferner heraus, dass die meisten Akupunktur-Punkte an faszialen Umschaltpunkten liegen. Durch das Drehen und Bewegen der Nadel an der Einstichstelle bindet sich das Gewebe fester an die ultrafeinen Nadeln und die Bindegewebsfasern werden aktiviert. "In der TCM werden Rüdiger Heinrich Physiotherapeut Walsrode Faszien zusammen mit Sehnen den Muskeln zugeordnet und vom Organkreis der Leber regiert". Die Akupunktur kann besonders den Fluss der Leber-Energie anregen und damit den Bewegungsapparat maßgeblich beeinflussen. Der körperliche Reiz wird sofort ans Gehirn weitergeleitet, was sowohl die Schmerzhemmung als auch Schmerzwahrnehmung des Patienten verändert. "Das führt zu großem Erfolg bei Rükkenschmerzen aber auch bei Sportverletzungen. Schmerz ist der Schrei des Gewebes nach fließen der Energie." Entschlackungskur mit Infoabend für Yoga und Ayurveda werdende Eltern Lindwedel. Vier Detox-Entschlackungs- und Entgiftungstage stehen vom 21. bis 24. April auf dem Lindwedeler Sporthof „Schöne Aussicht“ unter dem Motto von Yoga und Ayurveda. Die Teilnehmer erwartet ein umfassender Ansatz von Reinigung und Erneuerung. Dr. Astrid Engelbrecht, Sportwissenschaftlerin und Spezialistin für Yoga und Yogatherapie, sowie Katrin Blüge, Heilpraktikerin und Ayurvedatherapeutin, bieten bewährte Methoden aus den ganzheitlichen Gesundheitskonzepten des Yoga und Ayurveda, die den Organismus entlasten und entgiften. Neben Reinigungstechniken des Hatha Yoga geht es um mentale Hygiene, um typgerechte ayurvedische Ernährungslehre für mehr Leichtigkeit, um ein dosiertes Bewegungskonzept zur Ankurbelung der Verdauung und Loslösung alter Bewegungsmuster (Yoga in Tüchern) und um eine ganzheitliche Ausrichtung mit Tiefenwirkung. Beginn ist am Donnerstag um 17 Uhr, Ende am Sonntag gegen 14:30 Uhr. Anmeldungen unter Telefon (05073) 923111 oder [email protected]. Walsrode. Die Gynäkologie und Geburtshilfe des Heidekreis-Klinikums veranstaltet am Montag, 7. März, ab 19 Uhr einen Infoabend für werdende Eltern. Dr. Christiane Thein, Chefärztin der Gynäkologie und Geburtshilfe am Krankenhaus Walsrode, und ihr Team aus Ärzten, Hebammen, Schwestern, Kinderärzten und Anästhesisten stehen für Fragen rund um das Thema Schwangerschaft, Geburt, Wochenbett und Stillzeit zur Verfügung. Anschließend besteht die Möglichkeit, den Kreißsaal, die Wochenbett- und Neugeborenenstation zu besichtigen. Der Infoabend findet im großen Saal am Schwesternwohnheim der Gesundheits- und Krankenpflegeschule, Saarstraße 16, in Walsrode statt. Fit in den Frühling Visselhövede. Ein Workshop des Kneipp-Vereins im März heißt „Fit in den Frühling“ und findet am Mittwoch, 14.März, um 19 Uhr statt. Die Teilnehmer des Workshops erfahren hier, wie sie den Frühling ohne Frühjahrsmüdigkeit genießen können. Regelmäßige Befragungen des Patienten sind bei COPD unerlässlih. Foto: Fotolia / rocketclips (No. 5473) Vermeidung von Atemnot-Attacken Bei COPD: Inhalatives Kortison verbessert die Lebensqualität Walsrode (sup/so). Bei der weit verbreiteten chronischobstruktiven Lungenerkrankung (COPD) steht der möglichst lange weitestgehende Erhalt der Lebensqualität im Mittelpunkt der Behandlungsstrategien. Eine ganz entscheidende Rolle hierzu spielt die Vermeidung bzw. Reduzierung von akuten Atemnot-Attacken (Exazerbationen). Sie beschleunigen die Zerstörung von Lungengewebe und verschlechtern die Lebensqualität sowie die Prognose bei dieser Atemwegserkrankung erheblich. Rückbildung nach der Geburt Walsrode. Am Mittwoch, 16. März, startet im HeidekreisKlinikum in Walsrode (Physiotherapie-Abteilung) ein neuer Kurs „Rückbildung nach der Geburt“. Beginn ist um 19:30 Uhr. Es sind noch Plätze frei. Inhalte des Kurses sind Übungen zur Kräftigung des Beckenbodens, der Bauch-, Brust- und Rückenmuskulatur. Auch andere Schwangerschaftsbeschwerden wie etwa Rückenschmerzen, Inkontinenzprobleme, Hämorrhoiden können gelindert werden. Außerdem gibt es Tipps bei Ernährungsoder Stillproblemen sowie für einen entspannten Alltag mit dem Baby. Teilnehmen können Mütter, deren Kinder am Ende des Kurses nicht älter als neun Monate sind. Weitere Informationen und Anmeldung bei Kathrin Kaufung, (05161) 73325 (Anrufbeantworter). Außerdem gilt: „Eine Exazerbation ist genauso gefährlich wie ein akuter Herzinfarkt“, warnt der Lungenfacharzt Dr. Thomas Voshaar (Ärztlicher Direktor des Krankenhauses Bethanien in Moers). Neuen wissenschaftlichen Erkenntnissen zufolge besteht ein erhöhtes Risiko für Atemnot-Attacken nicht nur im fortgeschrittenen Verlauf der Erkrankung, sondern kann auch bereits in frühen Stadien auftreten. „Deshalb ist die Erfassung von Exazerbationen durch eine gezielte, regelmäßige Befragung der Patienten grundle- gend, denn nicht nur die schweren Exazerbationen mit Krankenhauseinweisung tragen zur Prognose bei“, appelliert Privatdozent Dr. Christian Geßner (Universitätsklinikum Leipzig). Zur Exazerbations-Prophylaxe hat sich die Therapie mit Kombinationspräparaten bewährt, die sowohl bronchienerweiternde als auch entzündungshemmende Wirkstoffe (inhalatives Kortikosteroid, ICS) enthalten. „Jede Intervention, die die Entzündung bei COPD vermindert, hilft die Häufigkeit und Schwere von Exazerbationen zu verrin- gern“, bestätigt Dr. Voshaar. Von Vorteil sind dabei Inhalatoren, die die Substanzen in extrafeinen Partikeln (z. B. wie in Foster bzw. Foster Nexthaler) enthalten, weil dadurch eine gleichmäßige Verteilung der Wirkstoffe in den großen wie auch in den kleinen Atemwegen erreicht werden kann. Hinzu kommt: Dank der optimierten Darreichungs-Formel ist bei Präparaten mit extrafeiner Formulierung nur eine halb so hohe Dosis an inhalativem Kortison notwendig wie bei der Mehrzahl der Produkte früherer Generationen. Vorstellung der kunst- und musiktherapeutischen Begleitung am Palliativtag im Heidekreis-Klinikum Walsrode (ms/rie). Menschen mit unheilbaren Erkrankungen auf ihrem letzten Weg zu begleiten, die Situation emotional zu verarbeiten und sich schließlich voneinander zu verabschieden ist für Erkrankte und ihre Angehörigen nicht leicht. Deshalb bietet die Palliativstation am Heidekreis-Klinikum Walsrode neben der umfassenden medizinischen Behandlung durch Ärzte und Pflegende weitere Möglichkeiten zur ganzheitlichen Betreuung in der Sterbebegleitung an: Die Therapeutinnen Ana Maria Blumenstock und Anke Feierabend wid- men sich mit viel Einfühlungsvermögen und künstlerischer Energie den Patienten. Die Begegnungen, in denen gezeichnet, musiziert, gelacht, geweint und gesprochen wird, schenken den Erkrankten ganz besondere Momente. Alle Interessierten haben die Möglichkeit, sich am Palliativtag, der am 9. März stattfindet, weiter über die Kunst- und Musiktherapie zu informieren sowie hautnah den Erfahrungen der beiden Frauen zu lauschen. Das Programm beginnt um 15 Uhr im Foyer des Heidekreis-Klinikums Walsrode mit der Vorstellung der Palliativstation und ihren Angeboten. Um 18 Uhr wechselt die Veranstaltung in den großen Schwesternsaal in der Saarstraße 16, wo Prof. Dr. med. Nils Schneider, Direktor des Instituts für Allgemeinmedizin an der Medizinischen Hochschule Hannover, einen Vortrag zum Thema „Palliative Versorgung für Patienten in Niedersachsen“ hält. Ab 20 Uhr wird im Capitol Theater Walsrode der Film „Berührungsängste“ gezeigt, der die Konfrontation mit dem Thema Tod durch Begegnungen mit Sterbenden veranschaulicht. Wipak-Mitarbeiter gewinnt den Hauptpreis Bomlitz (are/so). Von Mai bis September 2015 waren Beschäftigte zahlreicher Satzungsunternehmen der pronova BKK aufgerufen, an der Aktion „Bewegt zur Arbeit“ teilzunehmen. An mindestens 35 Tagen sollten sie zu Fuß, mit dem Rad, auf Inlinern oder mit dem Kickboard zur Arbeit kommen. Über 250 Frauen und Männer machten mit und sicherten sich so kleine Gewinne. Der Hauptpreis, eine Gesundheitsreise für zwei Personen, erhielt ein Mitarbeiter aus Bomlitz. Das große Glück hatte Fabian Meyer von Wipak. Jetzt reist er ins Gesundheits- und Rehazentrum Saarschleife in der Nähe von Saarbrücken. Fabian Meyer: „Ich konnte es gar nicht glauben, als Herr Lütjens von der pronova BKK mich anrief. Ich habe mich so gefreut. Besonders gut finde ich, dass es nicht nur ein Urlaub mit sechs Übernachtungen ist, die ganze Woche ist gespickt mit Fitness- und Wellness-Angeboten. Alles für mich kostenlos.“ Gewonnen haben aber auch die anderen Teilnehmenden. Neben einem Plus an Bewegung und mehr Fitness belohnte die Kasse sie jeweils mit einem Fahrradsattelüberzug, einem Reflektorband oder einer Warnweste. Obendrein erhielten sie 500 Punkte fürs Bonusprogramm der pronova BKK. Auch in Zukunft will die Kasse gesundheitsfördernde Maßnahmen umsetzen und betriebliches Gesundheits-Management weiter etablieren. Seit 2013 ist das Betriebliche Gesundheits-Management fester Bestandteil bei Wipak Walsrode. Neue Trikots für F2-Jugend der FJSG Allertal/Düshorn II Die F2-Jugend der Fußball-Jugendspielgemeinschaft Allertal-Düshorn II kann jetzt in neuen Trikots auflaufen. Die Nachwuchskicker freuten sich riesig über das neue Outfit, das ihnen von Manuel Hönes aus der Ergo-Generalagentur aus Hodenhagen überreicht wurde. Trainer Marvin Magson dankte dem Spender im Namen der Jugendspieler und würde sich freuen, wenn donnerstags zwischen 16:45 und 18:15 Uhr noch mehr interessierte Jugendliche erscheinen würden, die gern Fußball spielen. Infos: (0173) 6002476. Von links, Hartwig Lütjens, Pronova BKK, Fabian Meyer, Wipak und Jens Lohrengel, Pronova BKK. Verschiedenes 7 Wochenspiegel am Sonntag 6. März 2016 Geldanlagen im Zinstal erfolgreiche Referate Lunero veranstaltete Kapitalmarktausblick 2016 für interessierte Geldanleger Der 1. Vorsitzende des Fördervereins, Stephan Wagner (links) und sein Stellvertreter Alfred Suhr (rechts) übergaben dem stellvertretenden Walsroder Ortsbrandmeister Torsten Helberg diverse Sachspenden. Förderverein unterstützt mit Sachspenden Arbeit der Feuerwehr Walsrode (jf/rie). Zur zweiten Hauptversammlung des noch jungen Fördervereins der Freiwilligen Feuerwehr Walsrode begrüßte der 1. Vorsitzende Stephan Wagner zahlreiche Mitglieder, darunter auch erstmalig Vertreter des Stadtmarketings. Wagner ging in seinem Bericht, den er mit den Worten „Wir helfen den Helfern - helfen Sie uns“ eröffnete, auf das vergangene Jahr ein. Der Verein bestand aus 73 Mitgliedern, ein Schwerpunkt der Arbeit lag bei der Gewinnung weiterer Unterstützer, dazu wurde bei den verschiedensten Veranstaltungen Werbung gemacht. Es fanden diverse Sitzungen statt, der Internetund Facebookauftritt sowie ein Flyer wurden entworfen und werden nun zur Werbung genutzt. Auch wurde beschlossen, dass die Ortsfeuerwehr zukünftig die Mitglieder des Fördervereins zum jährlichen Feuerwehrball einladen wird, um auch hier die Verbindung zu stärken. Wie erfolgreich die Arbeit zur Förderung der Ortsfeuerwehr war, wurde deutlich, als diverse Sachspenden im Wert von 2500 Euro an den stellvertretenden Ortsbrandmeister Torsten Helberg übergeben wurden, darunter unter anderem ein Laptop für Schulungszwecke, eine 60 Kilogramm schwere Übungspuppe und 14 Bandschlingen inklusive Holster für den Atemschutzeinsatz. Zu den Spendern zählten Rewe-Markt Daniel Bluhm, Christa Fehlig, Elke Leupold, Günter Nagler (Tischlerei Nagler), Erika Rynas (Naturkost Rynas), Bärbel Waterson (Bäckerei Vatter), Steuerberater Gerhard Meine und Frank Wibbertmann, PostbankFinanzberatung Mathias Hogrefe und Maschinenfabrik Meyer GmbH. Das Gründungsmitglied Siegfried Wiechers bekam einen Blumenstrauß überreicht, da er als Beisitzer aus dem Vorstand ausschied. Weitere Infos zum Förderverein gibt es im Internet auf www.foerderverein-feuerwehr-walsrode.de oder beim 1. Vorsitzenden Stephan Wagner unter Telefon (0173) 9276697. Walsrode (wfu/so). Seit nunmehr sechs Jahren laden Wolfgang Fuhrmann und Gabriele Büschel ihre Mandanten und interessierte Geldanleger zum Kapitalmarktausblick in die Villa Wolff nach Bomlitz ein. Mit Frank Trzewik, Jörg Ahlheid und Oliver Hausemann gewannen sie wieder interessante Referenten für die richtige Auswahl von internationalen Aktien und Anleihen. Immer mehr Anleger sehen, dass die kaum wahrnehmbare Verzinsung auf Sparbüchern und Festgeldern wohl doch noch längere Zeit anhalten könnte und sie sich nach konservativen Alternativen umsehen müssen. „Wir waren von der hohen Resonanz auf unsere Einladung ein wenig überrascht“, so Wolfgang Fuhrmann, Inhaber der Lunero Vermögensberatung, „Vielfach wird den deutschen Anlegern bescheinigt, sich nicht genügend um ihre Geldanlagen zu kümmern“. In seinem Vortrag erläuterte Wolfgang Fuhrmann, dass der Aufbau einer konservativen Anlagestrategie, erst ab einem Anlagehorizont von mindestens drei bis fünf Jahren empfehlenswert ist. Bei kürzerer Anlage sind Festgelder und Sparbücher trotz der minimalen Verzinsung alternativlos, da der Anlagebetrag keinen Wertschwankungen unterliegt. Sehr viel Zeit verwenden Anleger und Berater auf die Auswahl der besten Fonds der vergangen Jahre, achten aber weniger auf die Struktur des Depots. Viel wichtiger ist jedoch die richtige Mischung aus internationalen Aktien, Unternehmensund Staatsanleihen. „Eine gute Depot- Gabriele Büschel, Jörg Ahlheid, Oliver Hausemann, Frank Trzewik und Wolfgang Fuhrmann konnten den versammelten Interessierten bewährte Anlagestrategien erklären. struktur für unsichere Zeiten wie aktuell, besteht aus rund 15% Aktien und 85% Anleihen und Barreserve. In Zeiten des wirtschaftlichen Aufschwungs ist es empfehlenswert, den Anteil der Aktien auf bis zu 40 % zu erhöhen“, rät der Anlagestratege. Wolfgang Fuhrmann untermauerte seine Überzeugungen mit den Wertentwicklungen eines so strukturierten Wertpapierdepots über die vergangenen 20 Jahre mit all ihren Krisen und anschließenden Erholungen. „Die von uns empfohlenen unabhängigen Fondsmanager investieren langfristig in Unternehmen, die die Umsätze und Gewinne dauerhaft steigern können und überwiegend Waren des täglichen Lebens produzieren (z. B Brillengläser, Medikamente, Windeln und Nahrungsmittel). Privatanleger hingegen kaufen verstärkt günstig Aktien und An- leihen kriselnder Unternehmen, wie beispielsweise Deutsche Bank, VW und E.On, vergessen aber, dass schlechte Aussichten und gestrichene Dividenden die Auslöser der Kursrückgänge sind. Nur so ist erklärbar, dass viele deutsche Anleger die Aktie zu Unrecht eher als riskante und spekulative Anlage meiden. „Gut beraten sind Anleger, die in Aktien- und Anleihefonds unabhängiger Gesellschaften lang- fristig investieren und ihre Anlagestrategie auch in Krisenzeiten diszipliniert verfolgt. Das ist nicht einfach, spart aber Kosten und sichert die Rendite. Unsere Mandanten nehmen uns als ,Navigationssystem’ für Geldanlagen gern in Anspruch, entscheiden aber selbst“, führte Wolfgang Fuhrmann abschließend aus. Die Vorträge der Referenten können Interessierte unter www.Lunero.de nachlesen. Nach Studie von Xing und Focus ist „dm“bester Arbeitgeber Walsrode. Deutschlands beliebtester Arbeitgeber ist ein Händler „dm-drogerie markt“ mit rund 40.000 Mitarbeitern in Deutschland. Dies ist das Ergebnis der größten deutschen Befragung von Mitarbeitern, bei der im Auftrag von Focus, Xing und Kununu die besten Arbeitgeber ermittelt wurden. Erich Harsch, Vorsitzender der Geschäftsführung von dm-drogerie markt, ist von dem Ergebnis sehr angetan: „Das ist eine tolle Bestätigung für unsere Unternehmenskultur und auch eine Anerkennung für die Führungsverantwortlichen.“ Zuvor wurde „dm“ zweimal in Folge zum beliebtesten Arbeitgeber im Einzelhandel gewählt. Heute - ab 10 Uhr - Schlachtfest in Grethem Rübensaft Reinhold’s auch auf dem Schlachtfest – Butterkuchen laufend frisch gebacken aus dem Holzbackofen – Husmoker Swattbrod un Fienbrod – und noch weitere köstliche Überraschungen Gnarrenburger Straße 33 27432 Bremervörde Telefon 0 47 61/ 12 23 Gewinner erhält ein Schwein Zünftige Kost schlachtfrisch auf den Tisch - Beginn um 10 Uhr Grethem (so). Am heutigen Sonntag werden sich die Liebhaber deftiger und frischer Gerichte wieder auf den Weg nach Grethem machen. Auf dem Hof Rose startet um 10 Uhr das bekannte Schlachtfest, das mittlerweile Gäste aus mehreren benachbarten Landkreisen anlockt. Am heutigen 6. März wird es Schlachtplatten geben, die nach traditioneller Art hergestellt sind und bei vielen Gästen die Erinnerungen an die guten alten Hausschlachtungen aufkeimen lassen. Zudem werden auch Spanferkel auf den Grill genommen, die das zünftige Essen in rustikaler Art mit knuspriger Schwarte, Senf und Kraut den richtigen Rahmen geben. Auch die deftige Erbsensuppe wird von den Gästen gern verzehrt. Wer zur Nachmittagszeit kommt, kann überdies den frisch vor Ort gebackenen Butterkuchen essen. Natürlich wird die Kaffeetafel mit vielen anderen Angeboten abgerundet. Grünkohl und eine Weinprobe ergänzen das Programm. Ein ganz besonderes Highlight des Schlachtfestes ist immer das Gewichtschätzen. So können die Gäste das Gewicht eines leben- den Schweins schätzen. Wer mit seiner Schätzung dem tatsächlichen Gewicht am nächsten kommt, gewinnt das Schwein. Natürlich in geschlachtetem Zustand, so dass es in die Tiefkühltruhe passt. Um die Attraktivität dieses Wettbewerbs nochmals zu steigern, ergänzen zahlreiche andere Preise die Gewinnpalette. Auch für die Kinder ist ein Programm aufgelegt, an dem die Kleinen ihre Freude haben werden. Abgerundet wird das Fest mit einigen Ständen, die thematisch zu einem Schlachtfest passen, wie auch zur Jahreszeit. Landwurst Fährweg 1, 29690 Grethem Tel. 0 5164 / 82 49 Do.-Fr. 8-18 Uhr, Sa. 8-12 Uhr Weinprobe mit dem Weingut Fam. Radecke Leckeres erkel Spaaufnfdem Schlachtfest bei Landwurst Rose GmbH Großes HEUTE Schlachtfest Partyservice Hofeigene Hausschlachterei TE HEU auf dem Schlachtfest Geeignetes Zubehör für Vorwerk-Staubsauger sowie Staubsaugerbeutel für alle Marken ROS E • • • • • in Grethem Sonntag, 6. März 2016, ab 10 Uhr Schlachtplatten Rinderwurst und Knipp Spanferkel deftige Erbsensuppe frischer vor Ort gebackener Butterkuchen • Nachmittags Kaffee und Kuchen • Großes Kinderprogramm mit Kinderschminken • Weinprobe • Grünkohl Bauernmarkt auf dem Hof Gewinnen Sie ein Schwein oder andere schweinische Spezialitäten. Hausmacher-Mettwurst ca. 600 g Frischgewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 6.50 i Hausmacher-Dosenwurst 380 g Inhalt Stück 3.00 i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 10 Dosen 2 Dosen gratis [email protected] www.landwurst-rose.de 8 Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 6. März 2016 Energiereicher Start in neue Periode Secondhand-Abend in Bad Fallingbostel Bad Fallingbostel. Der 8. Secondhand-Abend von Frauen für Frauen „Anziehend anders“ im Gemeindehaus der evangelischen Kirche in Bad Fallingbostel bietet am Freitag, 18. März, ab 19 Uhr (Aufbau für die Verkäuferinnen ab 18 Uhr) allen modebewussten Frauen, die sich von einst geliebten Kleidungsstücken trennen möchten, oder bereits getragene, dennoch gut erhaltene Markenkleidung für kleines Geld erwerben möchten, eine einmalige Atmosphäre zum Feilschen, Handeln und Kontakten. Anmeldungen am 7. und 8. März per E-Mail [email protected] oder unter Telefon (05162) 901687 (AB). Die Tische werden verlost, Teilnehmer werden bis 11. März telefonisch benachrichtigt. Secondhand-Markt in Eickeloh Eickeloh. Am Sonnabend, 12. März, von 14 bis 16 Uhr veranstaltet der Förderverein für den Kindergarten Eickeloh und die Kinder- und Jugendarbeit in Eickeloh „Lütje Eicken“ einen BekleidungsSecondhand-Markt im Schützenhaus in Eickeloh. Verkauft wird moderne und gut erhaltene Baby-, Kinderund Jugendbekleidung, Umstandsmode, Autositze, Kinderwagen und Kinderfahrzeuge. Wie in den vergangen Jahren werden Schwangere und körperlich Beeinträchtigte bereits ab 13:30 Uhr eingelassen, damit sie in Ruhe vor dem offiziellen Beginn stöbern können. Für Kaffee und selbst gebackenen Kuchen ist gesorgt. Standanmeldungen sind von 15 bis 18 Uhr unter Telefon (0173) 2848240 oder per E-Mail an [email protected] möglich. LAG Aller-Leine beschließt die Förderung von drei Projekten Weitzmühlen (jga/so). Die Lokale Aktionsgruppe (LAG) des AllerLeine-Tals ist zu ihrer ersten Sitzung im Jahr 2016 am 24. Februar im „Möhlener Hus“ in Weitzmühlen zusammengekommen. Auf der Tagesordnung standen die Wahl des LAG-Vorsitzes, der Beschluss von drei Projekten aus den Bereichen Dorfentwicklung, regionale Geschichte und Tourismus und geplante Aktivitäten. Die LAG Aller-Leine-Tal möchte die Region voranbringen und das regionale Entwicklungskonzept erfolgreich umsetzen. Energie tanken konnten die Mitglieder der LAG in ihrer Sitzung im „Möhlener Hus". Das Dorfgemeinschaftshaus ist eines der LEADER-Projekte, das in der vorangegangenen Förderperiode mit viel Engagement und Eigeninitiative der Einwohnerinnen und Einwohner Weitzmühlens umgesetzt wurde. Die noch vorhandene „Energie“ aus der zahlreich geleisteten Eigenarbeit nutze die LAG unmittelbar für ihre anstehenden Entscheidungen. Zum Start in die neue Förderperiode stand zunächst die Wahl des LAG-Vorsitzes und seiner Stellvertretung an: Samtgemeindebürgermeister Björn Gehrs, Samtgemeinde Schwarmstedt, bleibt nach einstimmiger Wahl weiterhin der LAG-Vorsitzende; zu seinen Stellvertretern wurden HansWilhelm Frische, Wirtschafts- und Sozialpartner für den Bereich Soziales/Integration, und Ulrike Rusack, Wirtschafts- und Sozialpartnerin aus dem Bereich Technologie/Energie, gewählt. Im Anschluss daran beschloss die LAG einstimmig die drei ihr vorliegenden Projekte. Um den Tourismus im Aller-Leine-Tal zu stärken, wird die Einrichtung eines „Sophie-Dorothea-Zimmers" im Rathaus in Ahlden mit LEADER-Mitteln aus dem Europäischen Landwirtschaftsfond für die Entwicklung des ländlichen Raums gefördert. Die Ausstellung zur „Prinzessin von Ahlden“ soll in anschaulicher Weise die spannende Geschichte der Kurprinzessin – und auf diesem Wege auch etwas über die Geschichte des Ortes und die Lebensbedingungen der Zeit um 1700 – vermitteln. Ein weiteres Projekt, das mit der Unterstützung aus LEADER-Mitteln umgesetzt werden soll, beschäftigt sich ebenfalls mit der Geschichte eines Ortes: In Neddenaverbergen soll die historische Ortsmitte mit einer Bronzefigur sowie dazugehöriger Infotafel und Ruheplatz wiederbelebt werden. Die Figur beschreibt Scheepers Vadder, einen Kleinbauern beim Dengeln seiner Sense in den 1930er Jahren. In dem dritten LEADER-Projekt möchte sich die Stadt Rethem mit einem Konzept als Leitlinie für eine zukunftsfähige Entwicklung fit machen für das 21. Jahrhundert. Das Konzept soll mit einem hohen Maß an Bürgerbeteiligung und Aktivierung relevanter Akteure aus Wirtschaft, Vereinen, Verbänden, Institutionen sowie der Politik und Verwaltung erstellt werden. Auch diesem Vorhaben stimmte die LAG zu. In der weiteren Arbeit der LAG werden die Themen Klimaschutz und erneuerbare Energien in diesem Jahr einen Schwerpunkt bilden: Insbesondere die E-Mobilität soll im Aller-Leine-Tal vorangetrieben werden. Die nächste Möglichkeit, sich in die regionale Zusammenarbeit einzubringen, bietet eine der drei LEADER-Informationsveranstaltungen am 3. März in Dörverden (Ehmken Hoff), am 9. März in Hambühren (Hotel zur Heideblüte) und am 15. März in Hademstorf (EberhardSchwarz-Halle), jeweils um 19 Uhr. Für die Zukunft sind weitere Projekte gefragt, die dazu beitragen das Aller-Leine-Tal weiter voran zu bringen. Interessierte können mit ihren Vorschlägen den „Ideenspeicher“ der LAG füllen. Sollten Fragen hinsichtlich der Arbeit der LAG oder Projektideen sein, wenden sich Interessierte an das LEADER-Regionalmanagement Jeanett Garthof vom Büro KoRiS – Kommunikative Stadtund Regionalentwicklung (0511/590974-30 oder [email protected]). Leyla Örper Leyla Örper ist Ausbildungsbeauftragte Walsrode. Die 23-jährige Hotelfachfrau Leyla Örper aus dem „Anders“-Hotel Walsrode ist kürzlich von der Ausbildungsbeauftragten der Industrie- und Handelskammer Lüneburg zur Ausbildungsbotschafterin für ihren Berufszweig ernannt worden. Leyla Örper will künftig in den Berufsfachschulen Walsrode und Soltau mit eigenen Vorträgen berichten, wie schön und vielseitig Gastronomie und Hotellerie sein kann. „Ich freue mich auf diese Aufgabe, denn ich selbst habe viel Spaß in meinem Job,“ kommentiert sie. Ferienlager der Sportangler Ahlden. Der Sportanglerverein Ahlden veranstaltet auch 2016 ein Angelzeltlager im Rahmen des Ferienprogramms für Kinder und Jugendliche ab 8 Jahren. Das 13. Angelzeltlager findet in der Zeit vom 1. Juli, 14 Uhr, bis zum 6. Juli, 16 Uhr, am Eilter See statt. Das Lager wurde auf vielfachen Wunsch um einen Tag verlängert. Anmeldungen nimmt ab sofort der 1. Jugendwart Peter Catterfeld telefonisch unter (05164) 800158 oder per E-Mail [email protected] entgegen. Anmeldeschluss ist der 25. Juni. Fragen bezüglich des Lagers werden bei der Anmeldung gerne beantwortet. Das Örtliche Die Lokale Aktionsgruppe (LAG) hat für das Aller-Leine-Tal drei neue Projekte definiert. Erfolgreich werben! www.dasoertliche.de Print. Wir steigern Ihre Kundenkontakte. Torsten Scharf Online. an Christi üller Teichm Schalten Sie Ihre Anzeige für 2016/2017 – unsere Medienberater sind für Sie vor Ort! Mobil. Peter Becker Ihr Verlag Das Örtliche J. Gronemann GmbH & Co. KG lbing le He e i r b Ga Heidi Ertmer Verlag der Walsroder Zeitung Lange Straße 14, 29664 Walsrode [email protected] www.wz-net.de Tel. (0 51 61) 60 05-0 Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 6. März 2016 9 Strapazen für Lachmuskeln und graue Zellen Heimat- und Kulturverein Armsen präsentiert Polit- und Gesellschaftskabarett mit Edgar und Irmi Der neue GSG-Vorstand mit (von links) Maik Meyer (Schriftwart), Thorsten Bock (Vorsitzender), Andrea Ahlers (Kassenwartin), Hermann Meyer (Pressewart) und Ulrich Dammann (stellvertretender Vorsitzender). Andrea Ahlers ist neue Kassenwartin im Gewerbeverein GSG Kirchlinteln-Kreepen (hm/rie). Andrea Ahlers aus Neddenaverbergen ist neue Kassenwartin der Gemeinschaft der Selbstständigen und Gewerbetreibenden in der Gemeinde Kirchlinteln (GSG). Bei der Jahresversammlung in Heitmanns Gasthof in Kreepen wurde die geprüfte Bilanzbuchhalterin einstimmig zur Nachfolgerin von Sonja Hausmann gewählt, die nicht wieder kandidierte. Als stellvertretender Vorsitzender und als Pressewart wurden Ulrich Dammann und Hermann Meyer ebenfalls ohne Gegenstimmen in ihren Ämtern bestätigt. Thorsten Bock hob in seinem Rückblick die erfolgreiche Gewerbeschau in Groß Heins besonders hervor. „Wir hatten ein tolles Kinderprogramm aufgestellt“, sagte er nicht ohne Stolz. „Sind die Kinder gut versorgt, haben die Eltern Zeit für ein gutes Gespräch mit den Ausstellern“, war sein Fazit. Fünf Neumitglieder wurden im zurückliegenen Jahr in die GSG aufgenommen, allerdings gab es auch sieben Austritte. Die Gemeinschaft der Selbstständigen und Gewerbetreibenden wird ihr 20-jähriges Bestehen am 13. August im Gasthof Heitmann feiern. Dort fand 1996 die Gründungsversammlung statt. Auch die Planungen für die nächste Gewerbeschau wurden in Angriff genommen. Diese soll am 22. und 23. April 2017 stattfinden, der Ort steht noch nicht fest. Armsen (hr/rie). Der Heimat- und Kulturverein Armsen präsentiert ein fränkisches Polit- und Gesellschaftskabarett mit Edgar und Irmi. Die beiden sind am Sonnabend, 19. März, ab 20 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Armsen zu Gast. Die fränkische Rhön, liebliches Land im Herzen Deutschlands. Grüne Wälder, sanfte Berge, schwarze Wähler. Von dort, einem kleinen, beschaulichen Dorf namens Stockheim, wo die Welt noch scheinbar in Ordnung ist, berichten Edgar und Irmi, ein typisches, deutsches Ehepaar über das, was täglich über uns in Deutschland hereinbricht. In gnadenloser Offenheit kommen menschliche, gesellschaftliche und politische Abgründe auf den Tisch. In ihrem aktuellen Programm „Deutschland, Achtung Baustelle“ wird der Kabarettbesucher mit vielen harten Fakten konfrontiert. Anspruchsvolles, hintergründiges und polemisch provokantes Kabarett, das nicht nur die Lachmuskeln strapaziert, sondern auch den grauen Zellen einiges abverlangt. Brisante Themen wie die aktuelle politische Lage, Moral und Gerechtigkeit in Deutschland, Schwachsinn im Fernsehen, der Deutschen liebstes Kind, das Auto, Einblicke in die bayerische Politfilzwirtschaft, Auswüchse ökologischen Denkens, das deutsche Rentnerdasein und das nervenaufreibende Shoppen in Deutschlands größtem Psychotherapiezentrum für Frauen, bei Ikea, werden kabarettistisch, satirisch und musikalisch aufgearbeitet. Karten gibt es an der Abendkasse oder können bei Wilhelm Früchtenicht, Telefon (04238) 555, Gerhard Hahs, (04238) 751, und Hermann Ramme, (04238) 355, sowie per EMail an [email protected] vorbestellt werden. Mit Moral und Gerechtigkeit, das Rentnerdasein sowie die aktuelle politische Lage beschäftigen sich die Kabarettisten Edgar und Irmi in ihrem neuen Programm „Deutschland, Achtung Baustelle“, das sie im Dorfgemeinschaftshaus Armsen vorstellen. Ideen für den Scharnhusenplatz werden gesammelt Kirchlinteln (hm/rie). Mitglieder des Gesprächskreises „Lintler Krug“ diskutierten vor Kurzem über mögliche Gestaltungsmaßnahmen auf dem Scharnhusenplatz in Kirchlinteln. Zu einem ersten Ortstermin im Oktober vergangenen Jahres waren Vertreter von Arbeitsgemeinschaften, Krug-Management, Kultur- und Förderverein, Bauhof und Politik unter Leitung von Bürgermeister Wolfgang Rodewald zusammengekommen. Hier wurden erste Ideen für gestalterische Arbeiten vorgestellt und besprochen. Das Ziel der neuen Gestaltung des Platzes ist ein besseres Erscheinungsbild des Grundstücks, das Spaziergänger dazu animieren soll, statt des Fuß- und Radwegs an der viel befahrenen Landesstraße 171 doch lieber den Hinrich-Heitmann-Weg zu benutzen. Im Laufe der Beratungen wurden mehrere Vorschläge in einem Ideenspeicher festgehalten. Unter anderem ging es dabei um die Umsetzung einer Idee für die Aufstellung von Mosaikskulpturen. Hier könnte sich eine Kooperation mit der Kirchlintler Oberschule anbieten. Weitere Vorschläge für die Belebung des Platzes waren die Aufstellung eines Insektenhotels, wie es zum Beispiel beim Moorkieker Ideen, um die Attraktivität des Scharnhusenplatzes zu steigern, sammeln zurzeit die Mitglieder des Gesprächkreises „Lintler Krug“. Foto: Hermann Meyer in Kükenmoor vorhanden ist; eines offenen Bücherregals, in dem neben Büchern auch aktuelle Zeitschriften platziert werden könnten; ferner könnten in der Platzmitte an einem Pfosten Wanderwegeschilder angebracht werden, die auf die vielfältig vorhandenen Wege in der Umgebung hinweisen. Neben einem zu erarbeitenden Bäumekonzept auf fachlicher Basis wurde auch eine veränderte Bepflanzung des historischen Platzes angesprochen. Diese sollte allerdings erst nach vorheriger Abstimmung erfolgen. Bis zum nächsten Treffen am Dienstag, 15. März, ab 18 Uhr im Lintler Krug sollten die Teilnehmer sich andere vergleichbare Dorfplätze ansehen und weitere geeignete Ideen sammeln. Lesefreude zum Osterfest Jetzt aber hopp … die beste Oster-Geschenkidee zum Sparpreis! OsterGeschenk-Abo Jetzt bestellen und einen Gutschein von 5,- Euro sichern! ❑ ❑ ✁ Hiermit bestelle ich die WZ ab dem 26. März 2016 ❑ als Abo für mich t s i t r a ! t g s a o t b s A m sa r Der e t s O am verschenke ich an: für die Dauer von 6 Wochen zum Preis von 25,90 i ❑ als Geschenkabo Meine Angaben (Besteller) 6 Wochen lesen nur 4 Wochen bezahlen! Das WZ-Osterabo Vorname Nachname Vorname Nachname Straße/Nr. PLZ/Wohnort Straße/Nr. PLZ/Wohnort Geburtsdatum E-Mail Geburtsdatum E-Mail Telefon Telefon Datum Ich bin damit einverstanden, dass ich von der Walsroder Zeitung zur Produkt- und Lieferqualität befragt werde und dass mir schriftlich oder telefonisch bis auf Widerruf weitere interessante Angebote gemacht werden. ❑ Unterschrift Einzugsermächtigung Hiermit ermächtige ich die Walsroder Zeitung, das Bezugsgeld einmalig von meinem Konto abzubuchen. © Matthias Enter - Fotolia.com Bank BIC IBAN Datum Öffnungszeiten: Mo. - Do. von 8:30 - 17:00 Uhr, Fr. 8:30 - 16:00 Uhr, Sa. 8:30 - 12:00 Uhr Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist. Lange Straße 14 · 29664 Walsrode Telefon 0 5161 60 05 0 · [email protected] Unterschrift . Ich habe das Recht, die Bestellung innerhalb von sieben Tagen (Absenderdatum) schriftlich zu widerrufen bei der Walsroder Zeitung 10 Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 6. März 2016 „Turbolente A-cappella-Show“ Betreuungsangebot im Kiga Böhme erweitert Kunstmarkt in der Soltauer Reithalle „Ferrari Küsschen“ kommen mit ihrem neuen Programm in den Schwarmstedter Uhle-Hof Schwarmstedt (hb/rie). Die „Ferrari Küsschen“ kommen mit ihrem neuen Programm „…da tanzt der Fisch im Grammophon!“ in den Schwarmstedter Uhle-Hof. Beginn ist am Sonnabend, 12. März, um 20 Uhr. Mit ihren abendfüllenden Konzertprogrammen bezaubern und begeistern die „Ferrari Küsschen“ seit Jahren ihr Publikum – weit über ihre Heimat Hannover hinaus. Gemeinsam mit seinem Publikum schafft das Ensemble Abend für Abend mit seiner „turbolenten A-cappella-Show“ eine lockere, gelöste Atmosphäre, die von Fans als „heiter“, ja sogar „familiär“ beschrieben wird. Nicht zuletzt tragen auch die urkomischen Szenen, an denen Gäste aus dem Publikum kräftig beteiligt werden, dazu bei, diese fröhlichen Stunden zu gestalten. Die fünf „Ferrari Küsschen“ – drei Sängerinnen und zwei Sänger haben einen ganz eigenen A-cappella-Stil entwickelt. Selbstverständlich bildet der Gesang das Böhme. Seit September 2014 gibt es durch das Angebot der Kindertagespflegeperson Julia Martin bereits verlängerte Öffnungszeiten im Kindergarten Böhme. Im vergangenen Jahr ist nun auch eine Vormittagsbetreuung der Kleinsten (0-3 Jahre) dazugekommen. In einem neugestalteten Raum empfängt Julia Martin die Kleinen zum Spielen und Entdecken. Durch Kooperation mit dem Kindergarten gibt es Kontakt zwischen den Mädchen und Jungen der Kindertagespflege und des Kindergartens, so dass später ein nahtloser Übergang ohne neue Eingewöhnungszeit möglich ist. Durch das neue Angebot ist im Kindergarten Böhme eine Betreuung von 7 bis 17 Uhr möglich. Die Betreuungsplätze sind bei den Kleinen auf drei und bei den Großen auf fünf zur gleichen Zeit begrenzt. Für die „Kleinen“ gibt es dienstags, mittwochs und donnerstags von 7 bis 12 Uhr noch einen freien Platz und ab Sommer einen Ganztagsplatz, ab Januar 2017 einen weiteren Platz zwischen 7 und 12 Uhr. Für die „Großen“ in der Randbetreuungszeit nach Kindergartenschluss gibt es ab Sommer 2016 und 2017 jeweils einen freien Platz. Weitere Infos über Telefon (05166) 1396 oder im Internet auf www.ktp-boehme.de. Fundament. Genauso wichtig ist aber auch die Art und Weise, in der sie ihre Titel vortragen. Jedes „Ferrari Küsschen“ verkörpert einen besonderen Typus als Person und als Stimme, wodurch eine erstaunliche musikalische und darstellerische Vielfalt erreicht wird. Das Ensemble erzählt kleine skurrile Geschichten wie die von der gefährlichen Geliebten, die immer nur tanzen will, von verwirrenden Besuchen bei Arzt und Psychotherapeuten oder auch von einer wenig konsequenten Friedensbewegten: Mini-Dramen eben, die das Leben fast so schreibt. Solistisch vorgetragene Schnulzen rühren zu Tränen, gekiekster und geröhrter Rock’n’Roll ist zu hören, auch ölig-charmante Chansons. Karten gibt es im Vorverkauf in der Schwarmstedter Buchhandlung Gramann, Telefon Mit ihrem neuen Programm „...da tanzt der Fisch im Grammophon“ sind „Ferrari (05071) 98220. Küsschen“ im Schwarmstedter Uhle-Hof zu Gast. Birgit Lorenz und Annika Ackermann geehrt Im Internet: wochenspiegel-sonntag.de Rodewald (pb/rie). Der Schützenverein Rodewald o. B. würdigte kürzlich durch die 1. Vorsitzende der Damen Silke Glowalla und 2. Vorsitzende Kerstin Krause-Koop das ehrenamtliche Engagement von Birgit Lorenz und Annika Ackermann mit einem Blumenstrauß. Beide nahmen über viele Jahre die Posten als Schrift- und Schießwartin im Verein wahr. Das Preis- und Pokalschießen findet am Donnerstag, 10. März, und Freitag, 11. März, von 18:30 bis 22 Uhr sowie Sonnabend, 12. März, von 14 bis 18 Uhr und Sonntag, 13. März, von 10 bis 18 Uhr statt. Siegerehrung ist gegen 19:30 Uhr. Soltau. Zum 9. Mal treffen sich an diesem Wochenende rund 40 ausgesuchte Künstler und Kunsthandwerker und Anbieter regionaler Spezialitäten, die aus der gesamten Bundesrepublik sowie dem Ausland anreisen zu einem hochwertigen Kunsthandwerkermarkt in der Soltauer Reithalle, Winsener Straße 34. Am heutigen Sonntag ist der Markt von 11 bis 18 Uhr geöffnet. Die Aussteller sind zum großen Teil professionell arbeitende Kreative, die ihre Werke in der eigenen Werkstatt bzw. dem eigenen Atelier fertigen. Im textilen Bereich werden unter anderem ausgefallene Kreationen aus Wachs, Stoff und Filz, Walk und Wolle gezeigt, es gibt Mode für Kinder und Erwachsene, Gewebtes und Gestricktes. Auch die Schmuckdesigner zeigen ein großes Angebot an Gold- und Silberschmuck, aus edlem Glas, Mineralien, Fossilien, Holz und Perlen. Dazu viele Accessoires bis hin zu edlen Ledertaschen, Gürteln, Tüchern, Schals und Stulpen, Hüten und Mützen. Der Markt wird ergänzt durch regionale Spezialitäten wie handgesiedete Seifen, Käse, Schinken- und Wurstspezialitäten aus Österreich, Obst , handgemachte Liköre und Bonbons, skandinavische Lakritze, seltene Gewürze sowie Dips , Balsamiccos und verschiedene Senfsorten. Ehrung für langjähriges Engagement: (von links) 2. Vorsitzende Kerstin KrauseKoop, Annika Ackermann, Birgit Lorenz und 1. Vorsitzende Silke Glowalla. „Keine Angst vor Publikum“ Soltau. Mit dem Workshop „Keine Angst vor Publikum“ richtet sich Antje Diller-Wolff mit vielen praktischen Übungen sowohl an Redeanfänger, denen es hauptsächlich darum geht, Nervosität loszuwerden, als auch an erfahrene Vortragende, die ihren souveränen Auftritt noch weiter perfektionieren möchten. Die Veranstaltung der Koordinierungsstelle Frau & Wirtschaft Heidekreis in Kooperation mit dem U-Netz Heidekreis findet am Donnerstag, 10. März, von 18:30 bis 21 Uhr im Landkreisgebäude Soltau, Harburger Straße 2, statt. Anmeldungen bis 3. März unter (05191) 970612 oder per E-Mail an [email protected]. Im Internet: wochenspiegel-sonntag.de Liebe Grüße zu Ostern! Machen Sie Ihren Lieben eine Freude mit einem persönlichen Ostergruß im Wochenspiegel am Sonntag. orgen Guten M ! l Opa Pau a Ursel! m O , o l l Ha est es Osterf n ö h c s in E dir wünscht in che dir e Ich wüns s nnigen tolles, so ende! hen Osterwoc el Dein Enk a kelin Len deine En Luca Guten M org mein Sch en, atz! Ein schön Osterwoc es henende wünscht dir dein Has e Bitte veröffentlichen Sie meinen privaten Ostergruß am 27. März 2016 im Wochenspiegel am Sonntag. Die Anzeige in dem Format von 43 x 45 mm zum Preis von 12,00 Euro (inkl. MwSt.) Liebe Grüße zu Ostern Hallo, Mama u nd Papa ! Ein s chön Osterwoc es henende wünsche n euc eure Kind h e Lena und r Luca (Kürzungen aus Platzgründen behalten wir uns vor) Name Vorname Straße / PLZ / Wohnort E-Mail Der Betrag von 12,00 3 liegt bei Wochenspiegel Ihr Schaufester der Region. am Sonntag J. Gronemann GmbH & Co. KG · Lange Straße 14 · 29664 Walsrode Telefon (0 5161) 60 05-0 · [email protected] soll abgebucht werden von folgendem Konto ❍ ❍ IBAN Telefon (für evtl. Rückfragen) Datum, Unterschrift Anzeigenannahmeschluss ist Mittwoch, 23. März 2016, 12 Uhr 앻 Sonderveröffentlichung Wochenspiegel am Sonntag 6. März 2016 11 Die moderne Küche Damit Ihnen das Kochen noch mehr Freude bereitet! Reinigung und Pflege Neue Küche durch die richtige Pflege lange nutzen er in eine moderne Küche investiert hat, möchte sie auch viele Jahre nutzen. Um die Küche in einem guten Zustand zu erhalten, empfiehlt es sich, einige Aspekte im täglichen Gebrauch zu beachten. Da ist zunächst die Arbeitsplatte, die im Design meist auf den Korpus der Küche abgestimmt ist. Grundsätzlich sollten Arbeitsplatten nicht als Schnittflächen betrachtet werden, weil Messerschnitte in jedem Material Kerben hinterlassen können. Heiße Töpfe stellt man nicht direkt auf die Arbeitsplatte, dafür verwendet man geeignete Untersätze. Wasser und andere Flüssigkeiten sollte man umgehend von den Arbeitsflächen entfernen. Verschmutzungen auf Schicht- W stoff-Arbeitsplatten können mit handelsüblichen Reinigungsmitteln entfernt werden, Scheuermittel (Sand oder Milch) sind tabu. Man spült mit warmem oder hei- ßem Wasser nach und trocknet anschließend noch mit einem Tuch. Zur Reinigung von Granit-Arbeitsplatten eignet sich warmes Wasser mit etwas Spülmittel. Fett, lps/Cb. Moderne Küche in Klassik-Optik Foto: Gorenje säurehaltige Fruchtsäfte und Erfrischungsgetränke können bei längerer Einwirkung Flecken verursachen und sollten deshalb möglichst schnell entfernt werden. Arbeitsplatten aus Massivholz werden meist werkseitig mit einem Spezialöl behandelt. Dieses Öl dringt tief in das Holz ein und bildet einen Oberflächenschutz. Trotz der geölten Oberfläche können färbende Gemüsesorten, Gewürze, Fruchtsäfte, Obst und rohes Fleisch Flecken verursachen. Ein sofortiges Entfernen ist deshalb vorteilhaft. Leichte Verschmutzungen entfernt man am besten mit einem weichen Küchenschwamm und Wasser. Scheuernde und andere aggressive Reinigungsmittel sind auch für dieses Material keine angemessenen Mittel lps/Cb. Saubere Sache Geschirrspüler helfen den Alltag im Haushalt zu erleichtern oderne Spülmaschinen kommen mit weniger als 10 Liter Wasser und weniger als einer Kilowattstunde Energie pro Füllung aus. Heute sind sie sparsam, schnell und hygienisch. Die neue Generation von Geschirrspülern punktet mit Topkomfort. Funkelnde Gläser, sauberes Kochgeschirr, Teller, Tassen, Besteck in nur 20 Minuten. Durchschnittlich 50 Prozent M weniger Wasser und etwa 28 Prozent weniger Energie als das Spülen von Hand, folgt man wissenschaftlichen Studien. Zu dem sparsamen Wasserverbrauch kommt der Nachhaltigkeitsfaktor. Die besten Geräte benötigen sehr wenig Energie, je nach Programmwahl ab 0,67 kWh. Bei weiter steigenden Strompreisen wirkt sich das merkbar positiv aus. Sparprogramme spülen nor- mal verschmutztes Geschirr bei 50 Grad. Für stärkere Verschmutzungen gibt es eine Automatik oder spezielle Programme. Neue Maschinen rücken dem Schmutz mit Dampf und einem erhöhten Sprühdruck zu Leibe. Gilt es, empfindliche Gläser zu spülen, reduzieren die Programme die Wasserkraft. Multitabs für Spülmaschinen sind deshalb bequem, weil sie Reinigungsmittel, Klar- spüler und Wasserenthärter enthalten. Bei kurzen Programmen oder niedrigen Spültemperaturen bringen separat dosierte Komponenten aber bessere Ergebnisse. Standardbreite für Spülmaschinen sind 60 Zentimeter. Es gibt auch kleinere Geräte und Einbaugeräte mit anderen Maßen. Neuzeitliche Geräte erreichen die Effizienzklasse A+ oder besser lps/Cb. Bodenreiniger im Einsatz Professionelles Aufklaren in der Küche enn Keramikböden und andere Hartböden in der Küche, aber auch im Bad und in Wohnbereichen gereinigt werden sollen, greifen viele oft noch nach Putzfrauenart zu Wischmopp und Eimer. Hausmänner und Hausfrauen können heute auch zu Hause auf professionelle Reinigungstechnik bauen. Elektrische Bodenreiniger gleichen Bürst- oder Klopfsaugern. Sie sind einfach zu bedienen und werden einfach auf W lps/Cb. Küche blitzblank Foto: Kärcher dem Boden hin- und hergeschoben. Der Bodenreiniger bearbeitet die verschiedenen Böden mit einem Gemisch aus Reinigungsmittel und Wasser. Im gleichen Arbeitsgang wird das Schmutzwasser wieder abgesaugt. Bearbeitete Flächen sind sofort trocken und ohne Rutschgefahr begehbar. Auch Fugen werden problemlos gereinigt. Besonders praktisch sind solche Geräte, wenn sie wie eine Sackkarre über Treppen und Absätze gezogen werden können. Es gibt jeweils einen Frischwasser- und Schmutzwassertank. Der Frischwassertank kann sogar im Waschbecken befüllt werden. Wer außerdem auch Teppiche fachmännisch reinigen will, setzt einen Waschsauger ein. In so einem Gerät bringt eine Sprühdüse Reinigungslauge in den Teppichflor und saugt sie wieder auf. Es bleibt nur wenig Restfeuchte. Weil nur Frischwasser eingesetzt wird, verteilt man den Schmutz nicht, sondern beseitigt ihn. Nach demselben Verfahren werden auch Hartböden wieder sauber. Solche Geräte können sogar in der Garage oder in der Werkstatt verwendet werden lps/Cb. P lps/Cb. Induktion Foto: Gorenje Küchenmaschinen Helfer auch im Privathaushalt üchenmaschinen sind mechanische oder elektrische Küchengeräte, insbesondere zum Kneten, Rühren, Raspeln, Pürieren oder Entsaften. Moderne Geräte bestehen meist aus einer sogenannten Grundeinheit mit Rühr- oder Auffangschüssel und verschiedenen Anbauteilen. K Früher nannte man schwere Kochherde erst Kochmaschinen, dann Küchenmaschinen. Mit dem Einzug der Elektrik übertrug man den Begriff auf Küchengeräte, deren Mechanik an Maschinen erinnerte. Aus der Miniaturisierung von Großküchenmaschinen ging die Universalküchenmaschine für vielfältige Vorbereitung und Zubereitung als Arbeitsmittel für private Küchen hervor. Die ersten universell zu nennenden Küchenmaschinen kamen in den 1930er Jahren auf den deutschen Markt. Erst in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurde ihre Entwicklung über sogenannte Mixer oder Mul timixer weiterbetrieben. Zentrifuge und Kaffeemühle. 1957 entwarf der Designer Alfred Müller für einen deutschen Hersteller die seitdem legendäre und vielfach prämierte Küchenmaschine „KM 3“ mit abnehmbarem Werkzeugarm und sich drehender Rührschüssel als Innovation. Im Gegensatz zu Handrührgeräten und Pürierstäben sind Küchenmaschinen meist für den stationären Gebrauch gedacht. Ihre Standfestigkeit kann durch Klemm- und Saugvorrichtungen verbessert werden lps/Cb. Das richtige Werkzeug für die neue Küche Zu den Funktionen gehören zum Beispiel Saftpresse und Zitruspresse, Schnitzelwerk, Reibe, Rührer, Mixer, Fleischwolf, Kneter, FLIESENMARKT VISSELHÖVEDE Jeden Sonntag Wärme anders und sicher erzeugt Wechselfelder. So bilden sich beim Aufsetzen eines induktionstauglichen Topfes oder einer Pfanne auf das aus Glaskeramik bestehende Kochfeld elektromagnetische Wirbelströme im Boden des Kochgeschirrs und heizen es auf. Das Kochfeld selbst wird beim Kochvorgang nicht heiß. Fett und andere überkochende Materialien können auf dem Kochfeld nicht verbrennen. Das erleichtert die Reinigung. Die Kochzeiten sinken mit dem Prinzip Induktion. Erhebliche Energieeinsparungen sind von Induktionsherden nicht zu erwarten. In der Anschaffung sind sie teurer. Töpfe und Pfannen müssen für die Foto: Busche Soltauer Str. 41 Telefon 27374 Visselhövede (0 42 62) 95 75 51 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 – 18 Uhr · Samstag 9 – 13 Uhr Induktionsherde unktgenaues Kochen bieten Herde mit Induktionstechnik. Anders als beim herkömmlichen Kochen mit Gas oder Strom wird die Wärme dabei direkt im Boden des Kochgeschirrs erzeugt. Elektrospulen induzieren (erzeugen) elektromagnetische lps/Cb. Vorführung vieler Küchenmaschinen Induktion geeignet sein. Zwar funktioniert die Induktion grundsätzlich bei allen metallenen Töpfen, doch für einen hohen Wirkungsgrad wird Kochgeschirr mit einem Boden aus ferromagnetischem Material empfohlen. Geeignet sind Kochgefäße aus Guss- oder Tiefziehstahl. Edelstahltöpfe sind eingeschränkt einsetzbar lps/Cb. SCHAUTAG von 14 – 17 Uhr Die besten Preise und die beste Beratung? NUR BEI UNS! 2 m 0 0 1A.u2 sfläche sstellung www.fliesenmaerkte.com 12 wz-net Branchenübersicht Wochenspiegel am Sonntag 6. März 2016 Branchenverzeichnis der Region Crossmedial werben in unseren Printprodukten und im Internet auf www.wz-net.de Autolackierereien Frauenarztpraxis am Kirchplatz Dr. Bettina Kerkhoff, Dr. Jens Bruhn, Dr. Annette Palm-Vogel, Dr. Silke Trinter-Masur Kirchplatz 1-3, 29664 Walsrode Tel. 0 5161/ 80 88, Fax 0 5161/ 9114 22 www.frauenaerzte-walsrode.de Gümmer, Matthias Albert-Einstein-Str. 8, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 9110 26 Telefax: 0 5161/ 9110 28 E-Mail: [email protected] www.autolackiererei-guemmer.de BKM Ingenieurbüro 29664 Walsrode www.bkm-ing.de Smart-Repair-Center Fahrzeugaufbereitung Otto-Hahn-Str. 10a, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 8 06 35 84 E-Mail: [email protected] www.smart-repair-center-walsrode.de Kieswerk Ernst Müller 29683 Bad Fallingbostel www.kieswerk-mueller.de Akustikputz Gümmer GmbH Hainholzstr. 57, 27336 Rethem Telefon: 0 5165 / 2315 Telefax: 0 5165 / 25 05 E-Mail: [email protected] www.maler-guemmer.de Autopflege Fahrzeugaufbereitung Walsrode 29664 Walsrode www.fa-walsrode.de Alternative Energie Nie wieder polieren 29699 Bomlitz www.nie-wieder-polieren.de Sanitär Heizsysteme Solartechnik Cord Bostelmann Heelsener Straße 36 Telefon 0 42 62 / 85 74 OT Schwitschen Telefax 0 42 62 / 85 94 27374 Visselhövede [email protected] www.cord-bostelmann.de Baustatik Baustoffe Prenzel, Alexander 29693 Hodenhagen www.historische-baustoffe-prenzel.de Bauunternehmen GRAMSCH BAUUNTERNEHMEN GmbH 29664 Walsrode Tel. 0 5161/ 94 95-0 Fax 0 5161/ 94 9511 www.gramsch-bau.de Autoreparaturen Autoservice Hodenhagen Buch-Shop Elektro Kaufhaus GNH Schreiben - Lesen - Spielen und mehr ... GmbH Ärzte A. Menke GmbH 29683 Dorfmark www.menke-bauunternehmen.de GmbH & Co. KG Walsrode Eigener Buch-Online-Shop www.kaufhaus-gnh.de HausgeräteErsatzteil-Service Siedlungsstraße 33 29699 Bomlitz Telefon: 0 5161/ 94 54 52 E-Mail: [email protected] paul-industrievertretung 29664 Walsrode www.paul-industrievertretung.de Bürobedarf A-Z Bürosysteme GmbH Otto-Hahn-Straße 2, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 7 30 24 Telefax: 0 5161/ 23 99 E-Mail: [email protected] www.a-zbuerosysteme.de Grambeck 29664 Walsrode www.grambeck.de Kretschmann Büro- & Kopiertechnik GmbH & Co. KG Wiesenweg 1, 29690 Schwarmstedt Telefon: 0 50 71/ 96 84-0 Telefax: 0 50 71/ 96 84-44 E-Mail: [email protected] www.bk-kretschmann.de Büroservice Elektroinstallationen Kruse, Elektro 29664 Walsrode www.elektro-kruse.de Peukert, Peter 29690 Gilten www.pp-elektro.de Schultz, Elektro 29664 Walsrode www.elektro-schultz.de Stenske, Denny Elektrotechnikermeister Lehmbank 29, 29693 Eickeloh Telefon: 0 5164 / 80 20 46 Mobil: 0173 / 8 35 85 92 E-Mail: [email protected] Inh. ChrisƟan Fieweger Campe, Petra 29690 Grethem, OT Büchten www.campe-bueroservice.de Kfz – Reparaturen aller Art Neudorf 12 31637 Rodewald Tel. 05074 92000 www.schierkolk.de Badenstedter Str. 44 30453 Hannover Tel. 051147380852 [email protected] Alternative Heilmethoden Lilienthalstr. 3 ͻ 29693 Hodenhagen Tel: 05164 / 9797-0 ͻ Fax: 05164 / 2559 [email protected] www.autoservice-hodenhagen.de FKS Kfz-Meisterbetrieb 29664 Walsrode www.fa-walsrode.de Meyerhoff, Rainer 29699 Bomlitz-Kroge www.autoservice-meyerhoff.de Butterwegge, Michael Atem- und Körperarbeit Altenboitzen 32 29664 Walsrode Telefon: 0 5166 / 93 03 21 www.ateminstitut-walsrode.de Praxis der alten Wege zur Heilung 29664 Walsrode www.auf-alten-wegen.de Seyda, Ulrike, Kinesiologie 29683 Bad Fallingbostel www.praxis-seyda.com Peters, Kfz-Service 29693 Hodenhagen www.kfz-service-peters.de Pruss-Jastremski, Hans 29693 Böhme-Altenwahlingen www.prussjastremski.go1a.de Autoteile und -zubehör Apotheken Plesse, Autozubehör Rudolf-Diesel-Straße 1A 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 9 86 00 Telefax: 0 5161/ 98 60 50 E-Mail: [email protected] Stadt-Apotheke 29664 Walsrode Architekturbüros Kohn, Irene 29683 Dorfmark Augenoptiker Brillen-Gund 29664 Walsrode www.brillen-gund.igaoptic.de BAUUNTERNEHMEN Wernher-von-Braun-Straße 14 29664 Walsrode Tel. 05161/98790 · Fax 05161/987920 www.ruebke-bau.de Bekleidung Bundeswehrshop baum-m GmbH 27324 Eystrup www.bundeswehrshop.eu Das Modewerk Walsrode Großer Graben 16, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 94 55 08 Telefax: 0 5161/ 94 5616 E-Mail: [email protected] www.modewerk-walsrode.de Cohrs & Söder Bestattungen Bad Fallingbostel · Walsrode · Hodenhagen www.cs-bestattungen.de Bestattungshaus Körner GmbH 29664 Walsrode-Honerdingen www.bestattungshaus-koerner.de Banken Walkling, Volker 29699 Bomlitz www.tischlerei-walkling.de Postbank Finanzberatung BHW Bausparkasse Lange Straße 47, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 4 85 98 23 Telefax: 0 5161/ 4 85 98 29 E-Mail: [email protected] Zur Ruhe Bestattungen, Homfeld, Sabine 29664 Walsrode www.zur-ruhe-bestattungen.de Bauelemente Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Autohäuser Hoyer Rudolf-Diesel-Str. 11, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 98 77 98 Telefax: 0 5161/ 98 77 77 E-Mail: [email protected] www.hoyer.ps 5 Marken – 1 Standort Wir bieten Ihnen für alle Marken den Service Langguth GmbH, Tischlerei 29643 Neuenkirchen www.tischlerei-langguth.de Baufinanzierung Sabrautzky & Eggers OHG 29683 Bad Fallingbostel www.allianz-hk.de Sosnizka, Marco P., Versicherungsmakler 27308 Kirchlinteln-Otersen www.MPSConsulting.de Marquardt & Lenthe GmbH + Co. 29690 Schwarmstedt www.marquardt-lenthe.de Meyer GmbH, Wilfried 29664 Walsrode www.mitsubishi-meyer.de Bernholz, Friedhelm 29693 Böhme www.bernholz-bus.de Galerie Hohmann 29664 Walsrode www.galeriehohmann.de Blitzschutz Kramer Blitzschutz- u. Erdungstechnik 29699 Bomlitz www.kramerblitzschutztechnik.vpweb.de Bodenbeläge Fußbodenprojekte Walsrode Ihr Experte rund um den Boden mit großer Ausstellung Heinrich-Hertz-Str. 4, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 78 88 95 www.fussbodenprojekte.de Bausparen Brunnenbau Postbank Finanzberatung BHW Bausparkasse Martin Krause, Bankkaufmann Lange Straße 47, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 4 85 9810 E-Mail: [email protected] Romanik & Partner Kirchboitzen 19, 29664 Walsrode Telefon: 0 5166 / 5126 Telefax: 0 5166 / 5127 E-Mail: [email protected] www.romanik-und-partner.de Unterhalt, Montage-Service Groß Eilstorf 67 29664 Walsrode Telefon: 0172 / 9 92 66 45 E-Mail: [email protected] Fernseh- u. Radiogeräte Fernseh-Seidel Heinrichsstraße 17 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 9 0106 08 Mobil: 0162 / 973 6372 E-Mail: [email protected] www.Fernseh-Seidel.de Fitness-Studios Fitness-World 29664 Walsrode www.fitnessworld-walsrode.de Heinrich-Hertz-Str. 1 · Walsrode Tel. 0 5161/6515 www.Heinrichs-Fitness.de Fliesenarbeiten Energieberatung Hofheinz Energieberatung/KfW und Bauthermografie 27324 Eystrup Tel.: 0 42 54 / 80 25 42, Fax 80 25 41 E-Mail: [email protected] www.hofheinz-energie.de FLIESENMARKT VISSELHÖVEDE 1.200 m2 Ausstellungsfläche Soltauer Str. 41 · Tel. (0 42 62) 95 75 51 Jeden Sonntag SCHAUTAG von 14-17 Uhr www.fliesenmaerkte.com Carports HMS HolzMontage Schumann Ahrsener Straße 10 b 29699 Bomlitz Telefon: 0162 / 315 86 06 E-Mail: [email protected] Computer Feige, Mathias 29683 Bad Fallingbostel www.ebs-feige.de MW Systems 29664 Walsrode www.mw-systems.net Dachdeckereien Dachdeckermeister Thomas Bauer Nutzfahrzeuge www.kahle-meckert.de Busunternehmen Bestattungen Bildeinrahmung von Einem, Wilhelm 29690 Schwarmstedt www.voneinemaugenoptik.de Norden, Gabriele 29664 Walsrode/Südkampen Wensorra 29699 Bomlitz www.elektro-wensorra.de Nagler, Bau- und Möbeltischlerei 29664 Walsrode www.tischlerei-nagler.de Bahnhofstraße 34 27374 Visselhövede Mobil: 0173/727 86 33 www.dachdeckerbetrieb-bauer.de E-Mail: [email protected] Nitzsche, H., Bedachungen Rodewalder Str. 36, 27336 Rethem Tel.: 0 5165 / 27 96 o. 0 5161/ 6 03 06 58 Telefax: 0 5165 / 2913 39 E-Mail: [email protected] www.nitzsche-bedachungen.de Mock, Ralf, Ingenieurbüro Bockhorn 87, 29664 Walsrode Telefon: 0 5162 / 91616 Telefax: 0 5162 / 91617 E-Mail: [email protected] www.ieb-mock.de Estrich- und Putzarbeiten Abramov Putz GmbH Wacholderweg 52 29664 Walsrode Mobil: 0170 / 243 94 02 Telefax: 0 5161/ 7 871182 E-Mail: [email protected] Tegelkämper Estrichbau Grüner Weg 65 29664 Walsrode-Honerdingen Telefon: 0 5161/ 78 99 32 Telefax: 0 5161/4 814216 Mobil: 0160 / 96 8974 31 Fahrschulen Henninges 27283 Verden www.henninges.de Fallschirmspringen Fisser, Ulrich 29675 Bad Fallingbostel www.fisser-netz.de Druckereien Druckvater 29643 Neuenkirchen www.druckvater.de inhouse PRINT & PRODUCTION Brüggemannstraße 23, 29664 Walsrode Fon 0 5161/48 74 06, Fax 0 5161/48 77 85 [email protected] www.inhouse-print.de Neu- und Altbau • Objektbau Estrichbau Walsroder Str. 34 • 27374 Visselhövede Fax 0 51 61 /481 25 90 0 51 61 / 949 68 68 www.neundorf-fliesen.de Flughafentransfer Auto-Ruf Dorfmark 29683 Bad Fallingbostel-Dorfmark www.schmidtke-dorfmark.de Friseure Annussek – Intercoiffure Großer Graben 6 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 7 25 87 E-Mail: [email protected] www.friseurannussek.de Ihr Perückenspezialist in der Region Skywalk Tandemsprünge Frank Bremer 29699 Bomlitz www.skywalk-tandemspruenge.de Frisuren und Perücken Fenster Dienstleistungen Heinrich, Karsten, Meisterbetrieb Alte Pulvermühle 17 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 65 95 Telefax: 0 5162 / 66 63 E-Mail: [email protected] Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de Lange, Tischlerei 29664 Walsrode-Kirchboitzen www.tlk-online.de Langguth GmbH, Tischlerei 29643 Neuenkirchen www.tischlerei-langguth.de Meyer, Jens, Tischlerei Gartenweg 2, 29693 Hademstorf www.tischlerei-meyer-hademstorf.de In ihrer Walsroder Zeitung im Wochenspiegel am Donnerstag und Sonntag und unter www.wz-net.de Staatlich geprüfte Fachkraft für Zweithaar (IHK) Walsrode · Lange Straße 7 · Q 0 5161/ 33 02 Hodenhagen · Heerstraße 40 · Q 0 5164 / 80 29 25 www.Bettina-Bissel.de eden of hair 29664 Walsrode www.edenofhair.de Frerking, Katja Mobile Friseurin Ich komme zu Ihnen! Telefon: 0 5161/ 94 52 25 Mobil: 0177/ 9 5814 28 www.MobileFriseurin.com Haar-Schneider Vogteistr. 7, 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 2145 Telefax: 0 5162 / 90 2176 E-Mail: [email protected] www.haarschneider.net n et Online-Dienst der wz-net Branchenübersicht 13 Wochenspiegel am Sonntag 6. März 2016 Branchenverzeichnis der Region Crossmedial werben in unseren Printprodukten und im Internet auf www.wz-net.de Galerie Hohmann 29664 Walsrode www.galeriehohmann.de Laurich, Heinz 29664 Walsrode www.heinzlaurich.de Garten Gesundheitsvorsorge Snehana Ayurveda- und Yoga-Institut Hannoversche Str. 26, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 48 6134 E-Mail: [email protected] www.snehana.com Glasereien Quessel, Glaserei Quintusstraße 20-22, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 26 57 Telefax: 0 5161/ 7 36 01 E-Mail: [email protected] www.glaserei-quessel.de Gartenpflege · Renovierungen · Kleinreparaturen Einkauf- und Begleitservice Gillweg 2 · 29683 Oerbke · 0 5162 / 90 2370 Garten- und Landschaftsbau Gartengestaltung · Natursteinarbeiten Gartenpflege Bergstraße 36 · 29664 Walsrode Telefon 0 51 61 - 35 63 Mobil 01 62 - 6 12 74 23 www.gaertnerei-menzel.de Mull & Ohlendorf GmbH + Co. KG Ernst-August-Str. 7a, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 9 8470 Telefax: 0 5161/ 98 47 22 E-Mail: [email protected] www.mull-ohlendorf.de Schulze, Kai Groß Eilstorf 64 29664 Walsrode Telefon: 0 5166 /1010 Mobil: 0173 / 205 20 92 E-Mail: [email protected] Gartenhäuser HMS HolzMontage Schumann Ahrsener Straße 10 b 29699 Bomlitz Telefon: 0162 / 315 86 06 E-Mail: [email protected] Gaststätten / Restaurants Beckmann’s Hof 29683 Bad Fallingbostel www.beckmanns-hof.de Forellenhof-CTW Catering Team 29664 Walsrode-Hünzingen www.Forellenhof.de Heide-Kröpke GmbH 29690 Essel www.heide-kroepke.de Potpourri im Kurhaus 29683 Bad Fallingbostel www.potpourri-fallingbostel.de Stöckener Hof 27336 Rethem www.stoeckener-hof.de Tom’s Bistro und Kiosk Am Bahnhof 2 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 7 87 37 22 E-Mail: [email protected] www.zinnkrug-walsrode.de Zinnkrug, Gaststätte Quintusstraße 23 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 48128 99 E-Mail: [email protected] www.zinnkrug-walsrode.de Gebäudereinigung Gebäudereinigung Flohr Dierking, Bianca 29664 Walsrode www.osteopathie-walsrode.com Heckemann, Johannes 29683 Bad Fallingbostel Hörsten, Uta von 29683 Bad Fallingbostel www.naturheilpraxisutavonhörsten.de Meider, Jana Grünstraße 23 29664 Walsrode Tel.: 0 5161/ 48 78 91 Fax: 0 5161/ 48 78 92 E-Mail: [email protected] Insektenschutz Logistik Behr, Werner Walsrode-Benzen 11 Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Lohnsteuerhilfe Freytag Bauelemente 29664 Walsrode www.freytag-walsrode.de Hennefeld, Kerstin 29664 Walsrode www.hennefeld.aktuell-verein.de Langguth GmbH, Tischlerei 29643 Neuenkirchen www.tischlerei-langguth.de Meyer, Angela 27336 Rethem Plesse, Michael 29693 Hodenhagen Haustechnik Simon-Weber, Monika 29664 Walsrode www.naturheilpraxis-simon-weber.de Hofheinz Bäder – Wärme – Energie 27324 Eystrup Mobil: 0163 / 333 69 07 Voss, Naturheilpraxis 29683 Dorfmark www.naturheilpraxisvoss.de Unterhalt, Montage-Service Groß Eilstorf 67 29664 Walsrode Telefon: 0172 / 9 92 66 45 E-Mail: [email protected] Wejlupek, Dieter 29683 Bad Fallingbostel www.wejlupek.eu Haustüren Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Freytag Bauelemente 29664 Walsrode www.freytag-walsrode.de Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de Heizungsbau Dröscher-Haustechnik GmbH 29664 Walsrode www.droescher.com Krieg GmbH, Uwe 29664 Walsrode Mielke, Stefan Installateur- und Heizungsbaumeister Albert-Einstein-Str. 3, 29664 Walsrode Telefon 0 5161/ 4 811747 Telefax 0 5161/ 4 811748 E-Mail: [email protected] www.meister-mielke.de Lange, Tischlerei 29664 Walsrode-Kirchboitzen www.tlk-online.de Forellenhof 29664 Walsrode-Hünzingen www.Forellenhof.de Langguth GmbH, Tischlerei 29643 Neuenkirchen www.tischlerei-langguth.de Schnehagen, Kiek-in-Hotel 29683 Bad Fallingbostel www.hotel-schnehagen.de Unterhalt, Montage-Service Groß Eilstorf 67 29664 Walsrode Telefon: 0172 / 9 92 66 45 E-Mail: [email protected] Hundepension Blocks Hütte 29683 Bad Fallingbostel www.blockshuette.de Hausverwaltung CMF Immobilienservice GmbH Neue Straße 11 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 486310 www.carola-fernau.de E-Mail: [email protected] CMF Servicebüro Bad Fallingbostel Heidmarkstraße 17 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 9 03 88 30 www.carola-fernau.de Domorent GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.domorent.info Kälber Immobilien Ernst Kälber e. K. Grewenkamp 8, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/4 8149 04 Telefax: 0 5161/ 9106 52 E-Mail: [email protected] Heilpraktiker Alscher, Kathrin 29664 Walsrode www.naturheilpraxis-alscher.de Reinigungsdevise: „Wir kümmern uns um jeden Dreck“ Berkenheide, Andreas 29664 Walsrode www.naturheilpraxis-berkenheide.de Alter Postweg 3 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161/ 94 57-314 Handy 0173 / 5 49 8817 www.reinigung-flohr.de Bialke-Konior 29693 Ahlden www.natur-seele.de Knop Walsrode Gebäudereinigung 29664 Walsrode www.knop-walsrode.de Blaukat, Maike 29664 Walsrode www.MaikeBlaukat.de Hundeschulen Hundezentrum Aller-Leine-Tal 27336 Frankenfeld www.degility.de Maries Hundesalon 29690 Grethem www.maries-hundesalon.de Immobilien Blume Immobilien Hannover – Walsrode www.blume-immobilien.com Cohrs-Immobilien-Service 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-immoservice.de Domorent GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.domorent.info HK Immobilien 29664 Walsrode www.immohk.de RE/MAX Die Immobilienmakler! Kleiner Graben 20b 29664 Walsrode Telefon: 05021/ 8 6173 83 E-Mail: [email protected] www.remax.de Müller & zum Felde – Immobilien selbst. Immobilienmakler Ernst Kälber Grewenkamp 8, 29664 Walsrode Tel.: 0 5161/ 9106 51, Fax: 9106 52 E-Mail: [email protected] www.mueller-zum-felde.de/heidekreis Maler Fandrich Malerfachbetrieb Lange Straße 43 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 7 87 35 38 Telefax: 0 5161/ 7 87 22 79 E-Mail: [email protected] TA WingTsun 29664 Walsrode www.tawingtsun-walsrode.de Fon: 05161/3535 · www.torstenfuhrwerk.de E-Mail: [email protected] Tapezier- und Lackierarbeiten • Wärmedämmung Fassadenanstriche • Bodenbelagsarbeiten www.malermeister-gaertner.de Kaufhäuser Bad Fallingbostel Vogteistraße 38 Kaufhaus GNH Schreiben - Lesen - Spielen und mehr ... Walsrode www.kaufhaus-gnh.de Kino Capitol Walsrode 29664 Walsrode www.capitol-walsrode.de Klimatechnik Hartenstein, Klimatechnik 29664 Walsrode Kosmetik Skorka, Melanie Hautpflegeinstitut Scharnhorststr. 18, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 78 87 89 E-Mail: [email protected] www.melanie-skorka.de Telefon (0 5162) 5110 gär tner [email protected] Göcmen, Ercan 29664 Walsrode Auto-Ruf Dorfmark 29683 Bad Fallingbostel-Dorfmark www.schmidtke-dorfmark.de Küchen Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Holzwerkstatt Krelingen 29664 Walsrode www.holzwerkstatt-krelingen.de Lindwedel, Dieter 29664 Walsrode, OT Nordkampen www.Lindwedel.com Pramschüfer GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 13, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 8100 Telefax: 0 5161/ 8181 E-Mail: [email protected] www.pramschuefer.de Kutschfahrten Forellenhof 29664 Walsrode-Hünzingen www.Forellenhof.de Möbel Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de Holzwerkstatt Krelingen 29664 Walsrode www.holzwerkstatt-krelingen.de Langguth GmbH, Tischlerei 29643 Neuenkirchen www.tischlerei-langguth.de Möbeltransporte Kruse, Spedition 29664 Walsrode www.krusespedition.de Panning, André 29693 Hodenhagen www.transpan.de Motorräder Schnell, Michael 29664 Walsrode www.Schnell-Motorrad.de Schollys Motorrad GmbH 27308 Kirchlinteln www.scholly.de Gümmer, Heinrich Hainholzstr. 57, 27336 Rethem Telefon: 0 5165 / 2315 Telefax: 0 5165 / 25 05 E-Mail: [email protected] www.maler-guemmer.de Klug, Stephan 29683 Bad Fallingbostel www.malereibetrieb-klug.de Manthey, Ulrich 29693 Ahlden www.maler-manthey.de Meyer, Heiko 29664 Walsrode www.malermeister-meyer.de Pöllmann, Michael 29664 Walsrode www.Malermeister-Poellmann.de Musiker / Musikkapellen Joy 29664 Walsrode www.Joy-Musik.de Lönzz Die Partyband aus der Lüneburger Heide Telefon: 0171/ 7 53 7815 E-Mail: [email protected] www.Loenzz.de Luhmann, Hannes / DJ Lu 29693 Ahlden www.dj-lu.de Obier, Ellen 29693 Ahlden www.ellen-obier.de Musikinstrumente-Service Markisen Krankentransporte Auto-Ruf Dorfmark 29683 Bad Fallingbostel-Dorfmark www.schmidtke-dorfmark.de Nagler, Bau- und Möbeltischlerei 29664 Walsrode www.tischlerei-nagler.de Torsten Fuhrwerk Kampfsportarten Lange Straße 34-38 · 29664 Walsrode Telefon 0 5161/4 8100 40 Hotels Mietwagen / Taxi Kruse, Logistik 29664 Walsrode www.krusespedition.de GmbH Galerien Behr, Werner Walsrode-Benzen 11 Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Freytag Bauelemente 29664 Walsrode www.freytag-walsrode.de Maschinenverleih Dettmer, Gitarrenshop 29683 Bad Fallingbostel www.Gitarrenshop-Dettmer.de Nijenhof, Peter 29664 Walsrode www.nijenhof.de Musikunterricht Abenteuer Wald Musik 29664 Walsrode www.abenteuer-wald-musik.de Geräte- u. Maschinenvermietung Cassidy Guitar School 29683 Bad Fallingbostel www.Cassidy-Guitar-School.de z. B.: Bautrockner, Abbruchhämmer, Betonschleifer, Teppich-Stripper, Kernbohrgeräte, Fliesenschneidmaschinen, Rüttelplatten, Holzspalter, Baumstumpffräsen, Vertikutierer u. v. m. Dettmer, Gitarrenschule 29683 Bad Fallingbostel www.gitarrenschule-dettmer.de Tel. 0 42 62/9 19 89 50 www.btec24.de Johann-Philipp-Reis-Str. 9 27374 Visselhövede [email protected] Maurerarbeiten Gensleitner, Frank Tietlinger Lönsweg 20 b 29683 Bad Fallingbostel Tel.: 0 5162 / 90 36 27, Fax: 90 38 73 Handy 0173 / 9 75 48 33 E-Mail: [email protected] In ihrer Walsroder Zeitung im Wochenspiegel am Donnerstag und Sonntag und unter www.wz-net.de Drum Boxx 29664 Walsrode www.drumboxx.de Forte Piano, Musikschule 29683 Bad Fallingbostel Music Lounge Wrede 29664 Walsrode www.music-lounge-wrede.de Nicolaus, Axel 29664 Walsrode www.musikschule-nicolaus.de n et Online-Dienst der 14 wz-net Branchenübersicht Wochenspiegel am Sonntag 6. März 2016 Branchenverzeichnis der Region Crossmedial werben in unseren Printprodukten und im Internet auf www.wz-net.de Gliese, Andrea, Reiki 29699 Bomlitz www.reiki-studio-bomlitz.de Naturprodukte Leverenz, Frank 27336 Rethem www.raumausstattung-leverenz.de Vajen GmbH Schlüterberg 2, 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 2517 Telefax: 0 5162 / 69 88 E-Mail: [email protected] www.vajen-gmbh.de Rechtsanwälte Öfen Buhl & Ahrens Heinrichsstr. 25, 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 90 36 90 Telefax: 0 5162 / 90 36 99 E-Mail: [email protected] www.buhl-und-ahrens.de Speckhan, Bluhm & Hoffmann Rechtsanwälte und Notare Lange Straße 9, 29664 Walsrode Tel.: 0 5161/ 9110 44, Fax: 9110 46 E-Mail: [email protected] www.speckhanundpartner.de Ofenholz zum Hofe, Manfred 29683 Bad Fallingbostel Zimmermann, Rechtsanwalt 29683 Bad Fallingbostel www.kanzlei-zimmermann.com Sattlereien Goedicke, Manfred 29664 Walsrode www.original-goedicke.de Auto-Ruf Dorfmark 29683 Bad Fallingbostel-Dorfmark www.schmidtke-dorfmark.de Saunaanlagen und -zubehör SAUNA-INFRAROT-DAMPFBAD Otto-Hahn-Str. 4 · 27283 Verden/Aller IGE GÜNST UNGSTel. 0 42 31 / 720 790 LL AUSSTE CKE! Ü ST Besuchen Sie unsere Ausstellung SAUNA-ÖFEN-TÜREN-ZUBEHÖR Schneidereien Ludwig, Galina 29664 Walsrode www.gewandtraum.com Schönheitschirurgie MED FORM Walsrode 29664 Walsrode www.med-form.de Parkett Bomlitzer Parkett-Service Inh. Paul Szabó-Hintze – Parkettleger Massivparkett, Fertigparkett Sportböden, schleifen, versiegeln Büro: 0 5161- 941125 Mobil: 0177 - 2 5144 95 Blainville-Ring 13, 29699 Bomlitz [email protected], Fax 0 5161- 941126 Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Fußbodenprojekte Walsrode Ihr Experte rund um den Boden mit großer Ausstellung Heinrich-Hertz-Str. 4, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 78 88 95 www.fussbodenprojekte.de Gärtner, Christoph 29683 Bad Fallingbostel www.malermeister-gaertner.de Ein Stück Natur erleben! Parkett Partner Tischlerei & Bodenbeläge Thomas Giesler Ausstellung + Büro: Tel. 0 5161/ 60 95 36 Großer Graben 12 29664 Walsrode www.parkettpartner-walsrode.de Partyservice Stelter, Jochen, Zauberer 29693 Ahlden www.jochen-show.de Perücken Ihr Perückenspezialist in der Region Frisuren und Perücken Staatlich geprüfte Fachkraft für Zweithaar (IHK) Walsrode · Lange Straße 7 · Q 0 5161/ 33 02 Hodenhagen · Heerstraße 40 · Q 0 5164 / 80 29 25 www.Bettina-Bissel.de Pflegedienste i-s-H Mobiler Pflege- u. Gesundheitsservice Mandelsloher Straße 2 31535 Neustadt/OT Mandelsloh Tel.: 0 50 72 / 77 2192, Fax: 0 50 72 / 77 2193 E-Mail: [email protected] www.insicherenhaenden.de Pulverbeschichtungen Gümmer GmbH Hainholzstr. 57, 27336 Rethem Telefon: 0 5165 / 2315 Telefax: 0 5165 / 25 05 E-Mail: [email protected] www.maler-guemmer.de Rehabilitationseinrichtungen Fitness World 29664 Walsrode www.fitnessworld-walsrode.de Küchen - Einbauschränke - Möbel Shuttleservice [email protected] Snehana Ayurveda- und Yoga-Institut 29664 Walsrode, www.snehana.com Raumausstattungen www.MegaSauna.de Naturheilverfahren Schornsteintechnik Spartherm • Koppe • Schmid • XEOOS • Jotul • Scan Belda Entertainment 29664 Walsrode www.schaufensteronline.de/zaubern Telefon 05167/970-162 www.holzwerkstatt-krelingen.de Fenster - Türen - Treppen - Ausbau Speditionen Kruse, Spedition 29664 Walsrode www.krusespedition.de Lange, Tischlerei 29664 Walsrode-Kirchboitzen www.tlk-online.de Gruhn 29614 Soltau www.reifen-gruhn.de Reisen Fenske, Reisebüro 29683 Bad Fallingbostel/Dorfmark www.reisebuero-fenske.de Reitsport Otremba, Martin 29690 Büchten www.otremba-horsetraining.de Trenz, Kerstin 29690 Gilten, OT Nienhagen www.reiterhof-rosentalwiesen.de WHAW - Denise Henss 29664 Walsrode http://whaw.de 0¨·n£ÓÝÏAn ¯~ ä×ßüs Ï[£Ýn£ÙæÝÝæ 2n½a ü ä ߯٤ ~Ø Øä ~ü ôôô½Ó[¨Ï£ÓÝn£Ýn[£Q¨[½en Aõa ü ä ߯٤ ~Ø Øä ~¯ Raab • Schiedel • Hillen Schwanke, Rene Schornsteinfeger-Meisterbetrieb Quintusstraße 131, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 9 49 29 06 Telefax: 0 5161/ 9 49 29 05 E-Mail: [email protected] Dicke, Marcus, Steuerberater Diplom-Betriebswirt (FH) Vogteistr. 30, 29683 Bad Fallingbostel Tel. 0 5162 / 9 8578 30, Fax 9 85 78 31 www.stbdicke.de E-Mail: [email protected] Rutenmühler Straße 42 29643 Neuenkirchen Fon 0 5195 972 97 90 Strahlarbeiten www.tischlerei-langguth.de Meyer, Jens 29693 Hademstorf Nagler, Bau- und Möbeltischlerei 29664 Walsrode www.tischlerei-nagler.de Plesse, Michael 29693 Hodenhagen Gümmer GmbH Hainholzstr. 57, 27336 Rethem Telefon: 0 5165 / 2315 Telefax: 0 5165 / 25 05 E-Mail: [email protected] www.maler-guemmer.de Pörzgen 29690 Gilten/Nienhagen www.tischlerei-poerzgen.de Krieg GmbH, Uwe 29664 Walsrode Mielke, Stefan 29664 Walsrode www.meister-mielke.de Hirz Trennwand GmbH Ahornweg 14, 29690 Buchholz Telefon: 0 5071/ 80 02 34 Telefax: 0 5071/ 80 02 50 E-Mail: [email protected] www.hirz-trennwand.de Trauerbegleitung Telefonläden Langholf, Martina 27374 Visselhövede www.Lebensfeiern-Langholf.de Lange Straße 61 · 29664 Walsrode Tel. (0 5161) 98 302-0 · Fax (0 5161) 98 302-25 [email protected] www.teleshop-walsrode.de Treppen Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de Holzwerkstatt Krelingen 29664 Walsrode www.holzwerkstatt-krelingen.de Tierbedarf Oskar-Wolff-Str. 14, Walsrode Tel. 05161/9750, Fax 05161/975100 www.swe-walsrode.de [email protected] Peukert, Peter 29690 Gilten www.pp-elektro.de Kopiczinski, Helga, Icehorseshop 29664 Walsrode www.icehorseshop.jimdo.com Tierpsychologie Fritz, Claudia, Tierpsychologin 29664 Walsrode E-Mail: [email protected] Sicherheitstraining W E K S T Ä T Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de Verkehrswacht Walsrode 29664 Walsrode www.landesverkehrswacht.de/walsrode T E Vogteistraße 27 29683 Bad Fallingbostel Tel. 0 5162 / 98 91-0 www.cohrs-werkstaetten.de Hartmann, Tischlerei 29690 Schwarmstedt www.tischlerei-hartmann.de N Baumann, Florian ERGO Victoria Generalagentur Grünstraße 25, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 9108 51 Mobil: 0162 / 6 5743 87 E-Mail: [email protected] www.florian.baumann.ergo.de Cierzniak, N., Telis Finanz AG 29664 Walsrode www.telis-finanz.de Demanet – Die Continentale 29683 Bad Fallingbostel www.continentale.de Eickhoff, K.-D., Concordia 29664 Walsrode-Düshorn www.concordia-eickhoff.de Feddeler, W., Barmenia 29664 Walsrode www.Wilfried.feddeler.barmenia.de Heemann, Henning, Telis Finanz Schmersahlstraße 11, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/4 810130 Telefax: 0 5161/4 8130 72 Mobil: 0172 / 5 43 67 04 E-Mail: [email protected] Hinrichsen, J., Gothaer Versicherung 29664 Walsrode www.gothaer.de Leske, Frank, Versicherungsmakler 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 9415 49 Meyer, Jens 29693 Hademstorf Nagler, Bau- und Möbeltischlerei 29664 Walsrode www.tischlerei-nagler.de Osterburg, Marcel, LSH-Versicherung 29664 Walsrode www.lsh-versicherung.de Hornbostel GmbH 29690 Essel www.treppenlifte-nord.de Umzüge OHRS R Baacke, Andreas, Mecklenburgische 29664 Walsrode www.mecklenburgische.com Luhmann, Hannes, VGH-Agentur Heerstraße 40, 29693 Hodenhagen Telefon: 0 5164 / 91111 Telefax: 0 5164 / 91112 E-Mail: [email protected] www.vgh.de/hannes.luhmann.de Treppenlifte Tischlereien Söhnholz Alarmtechnik Rehrstraße 3, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 60 96 73 Telefax: 0 5161/ 60 96 75 [email protected] www.soehnholz-alarmtechnik.de Michel 29664 Walsrode Ulbrich 29664 Walsrode www.gesundheitshaus-ulbrich.de Walkling, Volker 29699 Bomlitz www.tischlerei-walkling.de Seniorenheime Sanitätshäuser Kithcom GmbH 29664 Walsrode www.kithcom.de Solveigh, Musical-Dance-Studio 29690 Schwarmstedt / 29664 Walsrode www.solveighs-danceschool.de Kraupner, Schwimmbadtechnik 29664 Walsrode www.Schwimmbadtechnik-Kraupner.de Sicherheitstechnik Sanitärtrennwände Tanzschulen Schwimmbadtechnik Sanitärtechnik Sozialverband VdK 29699 Bomlitz www.vdk.de/kv-lueneburger-heide Versicherungen Fabian, Natascha Bahnhofstraße 16, 29693 Hodenhagen Telefon: 0 5164 / 80 26 33-0 Telefax: 0 5164 / 80 26 33-9 E-Mail: [email protected] www.stb-fabian.de Schuhhäuser Metas Schuhhaus 29683 Bad Fallingbostel www.Metas-Schuhhaus.de Stelter, Jochen Zauberer 29693 Ahlden Telefon: 0 5164 / 80 000 88 www.jochen-show.de Verbände Steuerberatung Röders, Tischlerei 29699 Bomlitz Reifen Veranstaltungsservice Kruse, Spedition Max-Planck-Straße 1 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 98 0014 Telefax: 0 5161/ 98 00 98 www.krusespedition.de Panning, André 29693 Hodenhagen www.transpan.de Unterricht Wildkräuter-Schule Eilte 29693 Eilte www.auf-alten-wegen.de In ihrer Walsroder Zeitung im Wochenspiegel am Donnerstag und Sonntag und unter www.wz-net.de Rehbein, Nils ERGO Victoria Grünstraße 25, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 78 88 92 Mobil: 0151/ 42 30 86 28 E-Mail: [email protected] www.nils.rehbein.ergo.de Sabrautzky & Eggers OHG, Allianz 29683 Bad Fallingbostel www.allianz-hk.de Schmidt, Torben, DEVK 29664 Walsrode www.devk-schmidt.de Seidel, Wolfgang LVM-Versicherungsagentur Vogteistr. 23, 29683 Bad Fallingbostel Tel.: 0 5162 / 91414, Fax: 91416 E-Mail: [email protected] www.seidel.LVM.de Wasserbetten AS-Wasserbetten 29690 Schwarmstedt www.as-wasserbetten.com n et Online-Dienst der wz-net Branchenübersicht Wochenspiegel am Sonntag 6. März 2016 15 Branchenverzeichnis der Region Crossmedial werben in unseren Printprodukten und im Internet auf www.wz-net.de Wasserschäden Heide-Kröpke GmbH, Hotel 29690 Essel www.heide-kroepke.de Webstuhlherstellung Künzl, Rudi 29690 Gilten-Nienhagen www.webstuhl-kuenzl.de Internetagentur Walsrode Langrehr, Pension 29664 Walsrode/Südkampen www.pension-langrehr.de Weine Am Bayersfeld 3 Tel. 0 5161- 60 30 620 29699 Bomlitz Fax 0 5161- 60 30 622 www.wasserschaden-beseitigung-schulz.de [email protected] 24-Stunden-Notdienst: 0172- 4 3746 60 Vino Lounge 29664 Walsrode www.Vino-Lounge-Walsrode.de Becker, Harald Tai Chi und Qigong Benzer Straße 48 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 722 59 E-Mail: [email protected] Henninges 27283 Verden www.henninges.de Internetagentur Walsrode Florian Buchheiser Schuh Werbetechnik 29664 Walsrode www.schuh-werbung.de the cosy home Kampsunder 16, 29693 Hodenhagen Telefon: 0 5164 / 8010 50 Telefax: 0 5164 / 8010 49 E-Mail: [email protected] www.thecosyhome.de Zäune Werkzeughandel HMS HolzMontage Schumann Ahrsener Straße 10 b 29699 Bomlitz Telefon: 0162 / 315 86 06 E-Mail: [email protected] DaHar-AS Werkzeug- und Maschinenhandel 31634 Steimbke Telefon: 015 22 / 8 63 99 49 E-Mail: [email protected] Jeworutzki, Klaus 29664 Walsrode iNTERWALS GmbH iNTERWALS GmbH Wiener Platz 4a | 29664 Walsrode 05161.7037 101 Wiener Platz 4aTelefon I 29664 Walsrode [email protected] Telefon 05161-7037 100 www.interwals.de www.interwals.de Ibishi, Dashnim, Schlank & fit 29683 Bad Fallingbostel Wellness Wassersport simonsdesign 29664 Walsrode/Bockhorn www.simons-design.de Werbung SD Medien-Design 29664 Walsrode www.sd-mediendesign.de Bestellcoupon Crossmedial werben mit dem Online-Print-Paket – Das Branchenverzeichnis der Region Kappenberg, Jens, GmbH & Co. KG Michaelisstraße 3 27308 Neddenaverbergen Telefon: 0 42 38 /15 51 E-Mail: [email protected] www.jenskappenberg.de Wintergärten Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Schulze, Kai Groß Eilstorf 64 29664 Walsrode Telefon: 0 5166 /1010 Mobil: 0173 / 205 20 92 E-Mail: [email protected] Freytag Bauelemente 29664 Walsrode www.freytag-walsrode.de Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de Zimmereien Wohnheime Print Zudem erscheinen im 4-Wochen-Rythmus Sonderseiten „Das Branchenverzeichnis der Region“ in der Walsroder Zeitung, im Wochenspiegel am Donnerstag und im Wochenspiegel am Sonntag. ür geistig beh. Erw tten f ach stä se n h ne Ihr Eintrag erscheint in unserem Internet-Branchenverzeichnis unter www.wz-net.de mit Firmenlogo, Infotext, Kontaktdaten und Verlinkung zu Ihrer E-Mail- und Internetadresse. Wo Online Bergmann, Jörg Hünzingen 87 29664 Walsrode/Hünzingen Mobil: 0177/ 144 00 03 E-Mail: [email protected] Zwei Linden Hodenhagen – Bad Fallingbostel Telefon 0 5164 / 320 www.wohnheim-zweilinden.de [email protected] Zweirad Vento Zweiräder und Service 27374 Visselhövede www.ventoshop.de Wählen Sie ein Format für Ihre/n Anzeige/Banner: Autohaus Mustermann 23456 Musterstadt www.mustermann.de Autohaus Mustermann Gewerbegebiet, 23456 Musterstadt Telefon: 0 00 00 / 00 00 00 Telefax: 0 00 0 0 / 00 00 00 E-Mail: [email protected] www.Mustermann.de Autohaus Ostermann Gewerbegebiet 23456 Osterstadt Tel. 0 00 00 / 00 00 00 E-Mail: [email protected] www.mustermann.de Standard-Eintrag s Ohne Umrandung mit Namen, Ort und Internet-Adresse s Preis 3,30 5 pro Monat zzgl. MwSt., Laufzeit mindestens sechs Monate Komfort-Eintrag s Anzeige 1-spaltig/20mm Umrandung, Namen, Straße, Ort, Telefon- und Fax-Nr., E-Mail- und Internet-Adresse s Preis 10,20 5 pro Monat zzgl. MwSt., Laufzeit mindestens sechs Monate Premium-Eintrag s Anzeige 1-spaltig/30mm, mit Logo und Kontaktdaten, 4-farbig s Preis 51,50 5 pro Monat zzgl. MwSt., Laufzeit mindestens sechs Monate Hiermit erlaube ich Ihnen den anfallenden Betrag von meinem Konto abzubuchen. Bankverbindung: Konto-Nr.: BLZ: Name/Firma: Straße: PLZ/Ort: Tel.: Fax: E-Mail: Internet: Testamente für die Natur. Branche: Datum: Unterschrift: Gerne würde ich weitere Informationen erhalten. Senden Sie mir Angebote und weitere Infos per E-Mail Ich wünsche eine Terminvereinbarung für eine Werbeplanung. Tel. Schicken Sie diesen ausfüllten Coupon per Post oder Fax an die Walsroder Zeitung, Lange Straße 14, 29664 Walsrode, Fax 0 5161/60 05 23 oder online unter www.wz-net.de im Branchenbuch Natürlich erstellen wir auch Ihren kompletten Internet-Auftritt einschließlich Domänensicherung. Fragen Sie Ihren Anzeigenberater oder rufen Sie uns an: Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist. Ulrike Schomburg, Tel. 0 5161/ 60 05 22 Diethelm Wagner, Tel. 0 5161/ 60 05 67 Eine Testamentspende für den WWF ist eine besonders großzügige Hilfe für die bedrohten Tiere unserer Erde. Sie ist von der Erbschaftssteuer befreit und kommt somit zu 100% der Natur zugute. Oberstes Ziel des WWF ist die Bewahrung der biologischen Vielfalt. Unsere weltweiten Projekte tragen dazu bei, bedrohte Arten und Lebensräume zu schützen. Ihre Spende hilft uns dabei! Wir senden Ihnen gerne den kostenlosen Testament-Ratgeber zu. Er liefert eine wertvolle Hilfe für die Testamenterstellung und ausführliche Informationen über uns. Rufen Sie uns an. In ihrer Walsroder Zeitung im Wochenspiegel am Donnerstag und Sonntag und unter www.wz-net.de WWF Deutschland Gaby Groeneveld Rebstöcker Straße 55 60326 Frankfurt am Main Tel.: 0 69 / 7 91 44 -176 Mehr Info unter: www.wwf.de n et Online-Dienst der 16 Kleinanzeigen Wochenspiegel am Sonntag 6. März 2016 Verkäufe Holzhackschnitzel günstig abzugeben, Hüttmann, Mittelstendorf, 꿥 05191 / 2919 Eröffnungsangebot: Farbe oder Strähnen oder Dauerwelle Haar bis Kinnlänge inkl. Schnitt und Styling Baumarkt end durchgehet geöffn WO SONST Minibagger Radlader Rüttler Häcksler Digital-Bilder ab -,17 Walsrode Lange Straße 21, Tel. 0 5161/ 58 84 Vermietungen allgem. Arbeitsbühne, Parkettschleifer Säge und Spaltmaschinen zur Holzverarbeitung Bodenfräsen, Vertikutierer und vieles mehr WALSRODE Lisztstraße Garagen zu vermieten Weitere Garagen auf Anfrage! 0 5161/ 3017 Damen- und Herren-Trockenhaarschnitt Permanent Make up Augenbrauen Keine Anfahrtskosten Frisuren und Perücken Lange Straße 7, 29664 Walsrode Tel. 0 5161/ 33 02 · www.Bettina-Bissel.de Ihr Zweithaar- & Perückenspezialist für die Landkreise SFA, VER und ROW • Fachlich kompetente Beratung • Separater Raum für diskrete Anpassung und Beratung, auf Wunsch auch zuhause und im Krankenhaus • Vertragspartner aller Krankenkassen – wir erledigen alles Schriftliche für Sie • Mit uns sparen Sie den Krankenkassen-Eigenanteil von 10 v • Perücken in bester Qualität, alle Farben, Formen und Längen namhafter Hersteller Achtung Singles, mod., kleine DHH im Neubaugebiet in Häuslingen zum 1.5.16, KM 370,- €. 꿥 05165 / 290810 Verklinkerung + Dämmen +Verschönern in Einem. Sonderangebote sichern ! Isoklinker-Systeme R. Eschmann Celler Straße 53c · 29308 Winsen Walsrode, Posener Str., 40 m², KM 220,- € + NK 120,- €, Kaution 500,- €. 꿥 0172 - 4944186 2-Zimmer-Whg. 05143/93092 · www.r-eschmann.de Garten Baumfällarbeiten in unzugänglichen Gärten, auf engstem Raum L-B-K GmbH & Co. KG Fallingbostel Baumpflege – Landschaftsbau und -pflege Telefon 0 5162 - 60 48 Baumstubbenfräsen Mario Graßmann … schnell u. preiswert! Tel. 0 51 64/8 02 76 87 Mobil 01 62/5 61 39 78 Landschaftsgestaltung Herwig Gehrke Kunst im Garten Frischholzverbau Teiche und Wasserläufe Zaun- und Terrassenbau Steine und Pflasterungen Pergolen und Sichtschutz Grünanlagen- und Friedhofspflege Telefon 0 5161/ 7 29 02 www.herwig-gehrke.de Gartenpflege & Pflasterarbeiten ö 01 74 / 296 72 64 Ist Ihr Rasenmäher startklar? Wir führen Inspektionen und Wartungen von Rasenmähern, Traktoren, Motorsägen und Gartengeräten aller Fabrikate durch! Hol- und Bringdienst. Lassen Sie sich beraten! Autoservice Pruss-Jastremski KG Altenwahlingen 18 · 29693 Böhme Tel. (0 5165) 13 55 · Telefax 25 42 www.prussjastremski.go1a.de Tel. 0172 /176 22 04 Baumfällarbeiten Hubsteiger, Seilklettertechnik, Steigeiseneinsatz, Entsorgung Forstservice Heidt Dipl.-Forstwirt Tel. 0 5164 / 80 20 56 od. 0171/ 748 7716 Immobilien allgem. - Angebote 10 Garagen/Lager zu verkaufen Provisionsfrei! Buchenweg, Bad Fallingbostel Einzelpreis: nur 4.000,- H PRIWO GmbH, Tel.: 0163 5603878 Häuser - Gesuche Wir suchen sehr gut gepfl. Haus v. Priv., in ruh. Lage in der ges. Gem. Schwarmstedt, Hodenhagen u. der Wedemark, bis 159.000 €, zu sofort gerne auch später. 꿥 0172 / 4102724 Rethem: 2 Zi.-Whg. OG, ab sofort, EBK, Duschbad, 58 qm+ Miete, 233,04€ + NK. Auskunft: 꿥 05165 / 9898-61 Walsrode, 2-Zi.-Whg., 70 m², Kü., Bad, Balkon, Keller, KM 350,- € + NK, zum 1.6. frei. 꿥 05161 - 72678 Neue Fenster • mehr Sicherheit • mehr Dämmung • viele Farben • viele Hölzer bei Ihr Tischler Gewerbegebiet • 29664 Walsrode Fax 0 5161 / 32 63 (0 5161) 5184 3-Zimmer-Whg. 2 Zimmer, OG, mit Garten, nahe Rethem. 꿥 0172/7156663 Benefeld, 3 Zi., Kü., Bad, Blk., Südseite, 78 m², KM 360 € + NK + Kaution, ab 15.6. frei. 꿥 05161 / 486731 4- und Mehr-Zi.-Whg. 4-Zimmer-Whg. zu vermieten Walsrode, Zentrum, 97 m2, Balkon, Keller, 533,- H KM. Weitere 1-, 2-, 3-, 4-, 5-Zi.-Whg. auf Anfrage. 0 5161/ 3017 Häuser Benefeld, RMH, 4 Zi., 100 m², Terrasse, Loggia + Garten, EBK m. GS, G-WC mit Du. + WB, Ofen, Garage, KM 600,- € + NK, ab Juni. 꿥 0172 / 9741419 Geschenk! Der Wittig-Gutschein liebevoll verpackt. Walsrode Telefonische Bestellung: 0 51 61 / 58 84 durchgehend geöffnet TEICHFOLIE nach Maß, in jeder Größe (mit Lieferservice). Bauanleitung für Teiche, Wasserläufe und Schwimmteiche Oase-Pumpen und -Filter Brücken (massiv Eiche) BERND KREITLOW Hollige 42, bei Walsrode Telefon 0 51 61/ 62 92 www.teich-bernd.de Mobile Sauna zum mieten. www.MegaSauna.de Verden 꿥 04231 / 720790 Suche kleine 2-Zi.-Whg., Erdgeschoss, für meine beiden Katzen und mich, in SFA. 꿥 01520 / 4267112 www.parkettpartner-walsrode.de Lehrerin mit Kind u. 2 kl. Hunden sucht 4-Zimmer-Wohnung in ruhiger Lage, Randgebiet Walsrode, evtl. mit kleinem Garten. 꿥 01520 - 4622343 M 56 J. sucht eine 1-2 Zi.Whg., möbliert, Stellplatz, EBK, Dusche, wenn möglich EG. Bin Wochenendheimfahrer u. im ÖD tätig. Kaltmiete bis 275,- €. Raum Walsrode, bis zum 01.06.2016. Zuschr. an den Verlag unter WAL 1561863 Suche 1-2-Zi.-Whg. in Bad Fallingbostel, bis 50 m², max. 400,- € Warmmiete zu sofort. 꿥 0152 - 27261114 Torsten Krebs Fritz-Reuter-Str. 34 | 29664 Walsrode | Tel. 0 5161-7 83 92 46 | Mobil 0157- 38 84 6157 Verkaufe Absauganlage für Holzbearbeitung im Heimwerkerbereich, 40,- €. Standort Walsrode. Nur Abholung! 꿥 0178 / 2126477 Kleiderschränke, neuw., weiß, 1 Schrank m. Schiebetüren, beide mit Spiegel, Preise VS. 꿥 0172-9341669 Konfirmationsanzug, 1x getragen, Gr. 44, von „Cinqe“, braun, NP 230,- € für 80,- €. 꿥 05071 / 2471 Kinderschreibti.-Stuhl, neuw., 20 €, Ki.-Zi.-Lampe, Haba, inkl. Leuchtmittel, 25 €, Kinderautositz, Römer, ab 3 J. +, 65 €. 꿥 05162-985269 Fernsehsessel, Rücken- u. Fußteil elektrisch verstellbar, mittelblau, 50,- €. 꿥 0172 / 7363818 Strompreiserhöhung? ĵȱȱȱ einfach wechseln! WO SONST Das besondere Parkett-Schleifen Meine Mama u. ich suchen eine schöne 3 Zi.-Whg. mögl. in Vorbrück, damit ich mein Kindergarten nicht wechseln muss. Bis max. 440,- € warm. 꿥 05161 / 9494838 Hairartist · Mobiler Friseurmeister Infos unter Telefon 05161 / 9893-0 ȱȱ ǯǯ Mietgesuche Suche 2-3 Zi.-Whg. in Bomlitz/Benefeld, mgl. mit EBK zum 1.7.16, WM bis 480 €. 꿥 0174 / 7075932 50,O 13,O 180,O Thomas Giesler Tel. 0 5161/ 60 95 36 Verk. Brieftauben 60 Stück 5,€ und 10,- €, je nach Alter und Abs. Sowie 28“ Herrenrad, 5-Gang-Schaltung, wenig gefahren, 180,- €. 꿥 05168 / 432 Treppensteiger C-Max der Fa. AAT, bis 120 kg belastbar, zerlegbar, auch als leichter Schiebe-Rollstuhl zu verwenden, 650 € VB. 꿥 05162 / 91498 Motorrad Kombi, Warm-up, Polo, Gr. XL, blaugr., 70€. Konfirmationskl. Swing, schwarz, Obert. Spitze, Gr. 36, 70€, Intarsientisch, rund, durchm. 50cm, H: 59cm, 45€, Teppich Tibet m. Fransen, Schurrw., 200x300cm, 100€, Esst., Fichte mass., dunkel, 90x180cm, v. Brümmerhoff, 80€. 꿥 05162/5724 Ledergarnitur, bordeaux, 3-21, VB 580,- €. 꿥 05161 / 7875456 Sony Subwoofwer SWBBR100B schwarz, NP 280,- €, 8 Mon. alt 190,- €, Pioneer Stereoanlage mit zusätzlich 2 Bluetoothlautsprecher 90,- €, Vitrinenschrank mit 2 verglasten Türen, 6 Schubfächer Maße: 190 x 110 x 40 cm mit Innenbeleuchtung VB 120,- €. 꿥 05161 / 7874597 Musiktruhe (Plattenspieler, Radio, Cassettendeck) B 120 x T 50 x H 50 cm) und LP’s. 꿥 05165 / 1804 Waschmaschine, Miele Novotronic w979, 1a Zustand, 1550 U/min, Warm.- und Kaltwasserzulauf möglich. Wenig Wasser und Stromverbrauch Mit Garantie vom Händler 꿥 05165 / 1336 Heimkino Beamer 3D-fähig mit Brillen, 900,- €; Standlautspr. Klipsch RF82, 480,- €; Lautsprecher-Center Klipsch RC62, 300,- €; Surroundlautspr. Klipsch RS3II, 300,- €; Receiver Denon AVC-A11XV 600,- €; Subwoofer B & W, 1.000,- €, Leinwand 300,- €. 꿥 0172 / 2579771 Gebr. Fahrräder zu verkaufen: 1 x Damen, 28“, 3-Gang, 1 Herren, 28“, 3-Gang (RH 57 cm), 1 Ki.-Rad MTB, 24“, 18-Gang, 40 €/ Stck. VB. 꿥 05161 / 3601 Schlafzi.-Eckkleiderschrank, weiß marmoriert, Breite jeweils 2,60 m, VB 320,- €. 꿥 0160 - 96802786 Die Gesundheitsbeere Vortrag am 8. 3. 2016, um 18:30 Uhr Anmeldung erforderlich! Naturkost Bergstraße 3 Walsrode Veranstaltungen Rippenbraten 100 g e Thüringer Mett 100 g e 0,42 0,67 Hausmacher-Mettwurst versch. Sorten 100 g e 1,35 ★Flohmarkt★ Sonntag, 6. März Neuenkirchen, Schützenhalle Info: Agt. Apel, Tel. 0 51 95 / 97 23 54 6. März 2016 Jeddinger Hobbymarkt im Landhaus 11 – 17 Uhr! Großer Angebote gültig bis Samstag, 12. 3. 2016 Fleischerei Hoffmann Inh. Sven Biermann e.K. Wiener Platz 4 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161- 53 58 Verkaufe antike Möbel, Bestecke, Moccalöffeln, Bleikristalgläser, Blumengemäde, Pelze. 꿥 05161 / 47268 Konfirmationsanzug, anthrazit, Gr. 40 (164), modisch, einmal getragen, 70 €. 꿥 05161/74863 Feuerholz zu verk., Nadel- u. Laubholz, 1m lang, frisch u. gespalten. 꿥 0152-09421764 Passbilder m zu en rt m fo eh WO SONST so itn m Walsrode - Lange Straße 21 - 0 5161/ 58 84 ab 7,95 Ankäufe Geschichte bis 1945, Privathistoriker sucht: Soldatenfotos, Alben, Bücher, Abzeichen, Urkunden, Soldbücher, Bajonette, Helme, Feldpost, usw. 꿥 04231-930162 Alte Kneipenmusikbox gesucht. 꿥 04418-84075 oder 꿥 0173-9429141 Suche gebrauchten Fahrradanhänger. 꿥 0152/36882843 Suche älteres Rennrad, fahrtüchtig, unter 80,- €. 꿥 0171/ 2929717 Lesen Sie die Angebote in der „So sparen Sie“ Zeit und Geld. Hallenflohmarkt am 12.3., in Bad Fallingbostel in der Heidmark-Halle. 꿥 04262 / 596 und 꿥 0172 / 9017655 Landwirtschaft Stahlbordwände aus hochfestem Manganstahl Trapezbleche für Dach und Wand! Fertigung auf Maß, Zubehör G m b H rieb nach DIN Schweißfachbet schnitt 6.3. 18800 Teil 7 Ab Düshorn, Sophienstraße 3 - 5 Tel. (0 5161) 32 65, Telefax 742 34 Verkauf von Stroh u. AWS, gute Qualität u. Anlieferung möglich, auch für Pferde, Miststreuen im Lohn. 꿥 05161/73931 Camping Achtung Neucamper! Tabbert Comtess 530, gut erhalten, Bj. 89, aus Altersgründen zu verk., Gew. 1300 kg, leer 1140 kg, Vorzelt, Sonnensegel und alles, was dazu gehört, VS. 꿥 05161 / 2880 Anglerfreunde suchen Wohnwagen, Wohnmobil o. Boot. Ob feucht ob trocken wir werden drin hocken. Bitte alles anbieten. 꿥 0162 / 3413322 Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil. 꿥 0151-11507674 Orig. Eriba Eribette Wohnwagen m. umlauf. Vorzelt, Ersatzrad, Bj. 86, TÜV neu, super Zust., zul. Ges.-Gew. 600 kg, 2000 € VB. 꿥 05162 / 91498 Rentner-Ehepaar sucht einen gebrauchten Wohnwagen, evtl. mit Stellplatz. 꿥 0151 / 65198956 Haushalt? Kein Problem! Dieses Buch zeigt, wie Sie das tägliche Haushaltschaos mit minimalem Aufwand in den Griff bekommen und Ihr Zuhause blitzschnell präsentabel machen. € 6,95 0 51 61 91 08 08 Kulissentisch, neuw., dkl.braun, 90 x 140 cm Grundmaß, verlängerbar auf 3 m, mit 4 Böden, im Tisch verstaubar, VB 110,- €. 꿥 05161 / 6843 Markenschrankwand (WK) Einzelelemente, nußbaum, Gesamtlänge 4,50 m, bei Abholung kostenfrei! 꿥 05161 / 49684 oder 0171 / 3660354 Deckenfluter mit Leselampe VB 70,- €. 꿥 05161 / 5039521 Trainingsergometer neuwertig, 100 € VB. 꿥 04260-517 Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist! J. Gronemann GmbH & Co. KG · Lange Straße 14 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161 6 00 50 · [email protected] Kleinanzeigen Wochenspiegel am Sonntag 6. März 2016 Automarkt VW Ihr Anhänger-Zentrum Golf III, Bj. 98, tiefer u. Sportfahrwerk, Zahnriemen neu, TÜV 06/16,, VB 800,- €. 꿥 0174 / 8724223 od. 0162 / 3778783 BF – Koch – Barthau gebraucht ab e 150,00, OT Tewel Tel. 0 51 95 / 24 31, Fax 9 72 82 00 2 Autofahrer . . . waren mit ihrem neuen Pkw zur . . . ✓ Inspektion nach Herstellervorgabe ✓ mit Originalteilen und -daten ✓ mit Mobilitätsgarantie ✓ ohne Verlust der Hersteller garantie-Leistung 293,24 € 537,42 € Wer von den beiden Autofahrern war in unserer Werkstatt? AUTOZUBEHÖR PLESSE Kfz-Meisterbetrieb · 29664 Walsrode Rudolf-Diesel-Straße 1A Tel. (0 5161) 98 60 - 0 · Fax (0 5161) 98 60 - 50 Kfz.-Meisterbetrieb ums Auto! Ihr Partner rund Reparaturen aller Fabrikate Quintusstr. 53 - 29664 Walsrode Tel. 0 51 61 / 8 06 35 87 Ihr Auto soll fahren! KraftfahrzeugAusrüstung Reparaturen von A - Z Kfz-Meisterbetrieb Klein Harler Str. 8 Kroge Tel. 0 5163 / 66 61 Fax 0 5163 / 4 48 Wir machen, dass es fährt Mazda Original MAZDA-Ersatzteile · Wartung nach MAZDA-Vorgaben Wir bieten allen Fahrern unserer Schwestermarke MAZDA unseren gewohnt guten Service! Versprochen. Otto-Hahn-Str. 7 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161- 60 08-0 (Mazda und andere Fabrikate) ahre 35 J GmbH Visselhövede-Jeddingen, Bleckwedeler Str. 32, Tel. 04262/2145 Vollmer & Oelfke www.auto-visselhoevede.de Opel Opel Astra H 1.8 Kombi, AHK, schwarz, Bj. 2006, TÜV neu, 175tkm, neue Winterreifen, Preis VS. 꿥 0152 / 37245622 Opel Corsa B, Mod. 2000, 1.4/ 16V mit TÜV, top Zust., 1.300,€. 꿥 05161 / 7037163 Opel Corsa-C 1.0, N-Joy, silber, EZ 12/03, HU Februar/17, div. Neuteile: Bremse vorn, Steuerkette, AGR, 58 PS/43 kW, Klima, NR, 194tkm, So.-/Wi.-Räder, 1.450 €. 꿥 0172 / 4102724 Renault Renault Twingo, schwarz, Bj. 5/98, TÜV 7/2017, 58 PS, 193 tkm, ABS, Fahrer-/Beif.-Airbag, Faltschiebedach, viele Teile/ Service neu, gepfl. Zustand, VB 1.300,- €. 꿥 0151 - 55405661 Susanne Ahrens Bahnhofstr. 12, 27336 Rethem 0 5165/2913 83 Passat Kombi mit AHK, super als Baustellenfahrzeug oder „Festivalkarre", 66 kW, EZ 02/ 1994, TÜV 01/2018, 260tkm, in die Jahre gekommmen aber immer treu und zuverlässig! VB 850,- €. 꿥 05161 / 48450 ab 17 Uhr Die SeniorenLebenshilfe bietet umfangreiche Unterstützung: Im Haushalt, beim Einkaufen, auch Begleitungen außer Haus, gern mit Auto, immer durch dieselbe Pers. 꿥 05162-8856098 Kfz-Zubehör Audi A4, EZ 95, 195tkm, kein TÜV, 300,- €, 4 So.-Reifen auf Stahlfelgen 160,- €. 꿥 05161 / 4810962 Verk. 1 Satz neue Sommerreifen ohne Felgen, Conti Exo Contakt Reifen 175/65 R 14, 82,86 T, die Reifen wurden 6 Wochen gefahren, 180,- €. 꿥 05162 / 8269001, ab Montag Kfz-Ankauf www.findling-heideregion.de Erledige gut und günstig Fliesenund Malerarbeiten. 꿥 0171 / 3854906 Holzhackschnitzel zu verk. Tel. 01578 4991890 ANHÄNGER MEIER Wietze – Tel. 0 51 46 / 27 44 www.meier-wietze.de Bestellschein für private Kleinanzeigen* Walsroder Zeitung und/oder Wochenspiegel * Private Kleinanzeigen sind Gelegenheitsanzeigen, deren Inhalt keinem erwerbswirtschaftlichen Zweck dient. Weitere Auskünfte in der Anzeigenabteilung unter Telefon (0 51 61) 60 05 32 Name: Suche VW Bus T3, Diesel, Motor oder komplettes Auto. 꿥 0157 - 30101547 J. Gronemann GmbH & Co. KG · Lange Straße 14 · 29664 Walsrode Tel. (0 5161) 60 05 47 · [email protected] · www.findling-heideregion.de jetzt günstige Hauspreise Kaufe Altmotorrad, Moped oder Roller. Auch Unfall oder schlechter Zust. und Teile. Alle Marken und Bj. 꿥 05166 / 432 oder 0172 / 4346465 Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.). An jeder Ecke etwas los! Pkw-Anhänger Kunde Kaufe Autos jeder Art. 꿥 0162 / 1087255 ALLE EVENTS DER HEIDEREGION Ihre Haushaltshilfe finden Sie hier !꿥 04261 / 4199047 www.hwd-row.de Pkw u. Lkw. 꿥 0172 / 9875246 n nzeige Kleina 0 05 28 51 61) 6 0 et.de ( : x a @wz-n m per F u a r s f t.de erkau .wz-ne Mail: v w E w r e w p : ternet per In ❑ Vorname: Straße: SEPA-Lastschrift IBAN: PLZ / Ort: BIC: Telefon: E-Mail: ❑ Geb.-Datum: ❑ Barzahler ❑ Scheck anbei Ich möchte die Walsroder Zeitung 14 Tage kostenlos lesen! Text (bitte in Druckbuchstaben) Bekanntschaften - Ehewünsche Angeblich gibt es immer mehr, alleinstehende, Frauen mit und ohne Kind/er. Was nutzt das einem alleinlebenden Witwer (65)? Ich brauche Namen, Adressen und Fotos! Zuschr. an den Verlag unter WAL 1561940 Fesche Witwe Autorisierter Mazda-Servicepartner mit geschultem Personal und Zugriff auf Fahrzeugpool von 200 Jungfahrzeugen ÄNDERUNGSSCHNEIDEREI Alttraditionelles Besprechen. Bewährt bei allen körperlichen, nervlichen und seelischen Beschwerden. 꿥 04262-6768007 Badsanierung, Fliesen, Heizung, Sanitär. 꿥 0176 / 24341080 Berjawi Automobile, Kfz-Ankauf aller Marken Dafür sorgen wir… Verschiedenes Golf Plus Team 1.6 TDI, scheckh.-gepflegt, grau-met., 99.875 km, 8-fach-Bereifung, Klimaautomatik, Parksensoren vorn/hinten, VB 11.250,-€. 꿥 05161 / 9490577 VW Polo 6 N, Bj. 97, 1000 ccm, 50 PS, AHK, TÜV 4/2016, VB 300 €. 꿥 0170-2716599 17 7 3,50 4,30 Renate, 65 J., Krankenschwester i. R., zärtl., warmherzige u. fröhl. Frau, gepflegt, mobil u. ehrlich. Leider bin ich sehr einsam, dabei möchte ich so gern wieder Nähe u. Liebe spüren u. ganz für e. Mann dasein. Fühlen Sie auch so? Seniorenverm. 0 5172 - 9 66 7016 5,10 Susan, 43 J. Chiffre-Abholung + 3,57 e oder Chiffre-Zusendung + 8,21 e pro Veröffentlichung. bildhübsch, zurückhaltend u. zärtlich, positive Ausstr., naturverbunden u. kult. interess. Ich mag keine Abenteuer und suche nun auf diesem Weg einen vernünft., treuen Partner. Für ein Treffen ruf bitte an. Herzblatt 0 51 72 9 66 7016 Wieder glücklich sein . . . Handwerker, 76 J./1,75 m, im Herzen jung gebl., kein Opa-Typ, humorvoller Kavalier. Es ist nicht leicht, den 1. Schritt zu wagen, doch die Einsamkkeit ist schwer zu ertragen. Ich reise, tanze gern u. wünsche mir e, liebe Partnerin an meiner Seite. Seniorenverm. 0 5172 9 66 7016 Kontakte Frauen 30-50 suchen EROTIKTREFFS. 꿥 01525/4027237 Unterricht Gitarrenschule Dettmer DAS TEAM für Klassik und E-Gitarrenunterricht Tel. 0 51 62 / 26 77 5,90 6,70 Chiffre ❑ Abholer ❑ Post Ausgabe Aus ga be Wochenspiegel Sonntag WZ Dienstag + Wochenspiegel Donnerstag Anzeigenschluss Donnerstag 16.00 Uhr Anzeigenschluss Montag 11.00 Uhr ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ nächste Ausgabe am nächste Ausgabe am Rubrik ❑ ❑ ❑ ❑ Baumarkt 110 Mietgesuche* 170 Automarkt 201.. Für den Bastler 20141 ❑ ❑ ❑ ❑ Zweiräder 204 Verkäufe 320 Ankäufe 350 Landwirtsch./Garten 360 ❑ ❑ ❑ ❑ Stellengesuche 411 Veranstaltungen 700 Camping 711 Hobby/Freizeit 712 ❑ ❑ ❑ ❑ Bekanntschaften** 800 Tiermarkt 840 Verloren/Gefunden 845 Verschiedenes 850 * Allgemeine Immobilien-Anzeigen und Vermietungsangebote nur zum Tarifpreis. ** Bekanntschaftsanzeigen werden ausschließlich mit einer Chiffre-Nr. versehen (keine Telefonnummer). Ma,Dt, Engl, Franz. 6,50 €/45 Min v. Stud. Kl.4-Abi 015792336952 Datum Info’s - Gebühren - Anmeldungen www.Musikschule-Nicolaus.de Tel. 0 51 61 / 7 16 51 Unterschrift Walsroder Zeitung • Lange Straße 14 • 29664 Walsrode 18 Kleinanzeigen Wochenspiegel am Sonntag 6. März 2016 Stellenangebote Für die Belieferung unserer Abonnenten der Wir sind ein etabliertes, hochspezialisiertes und innovatives Unternehmen für die Entwicklung und Produktion von Kabinen für Flurfördergeräte und Spezialfahrzeuge. Wal+roder Zeitung Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt: suchen wir MAG‐Schweißer m/w Zusteller Ihre Aufgaben: • Schweißen von Baugruppen und Kabinen nach Zeichnung und Anweisung • Schweißen von Blechen 1,5 bis 12 mm Dicke (DC01 und S355MC) und Rohrprofilen bis 8 mm Wandstärke (S235JR wie auch S355J2G3) in Bad Fallingbostel (Teilbezirk) in Nordkampen in Hodenhagen Ihre Qualifikation: • Abgeschlossene Berufsausbildung im Metallbereich mit einschlägiger Berufserfahrung • Hohes Qualitätsbewusstsein und eigenständiges Arbeiten ... für unsere Kunden im Heidekreis, Rotenburg, Visselhövede oder Verden als • Produktionsmitarbeiter (m/w) donnerstags (Teilbezirk) in Ahlden • Staplerfahrer (m/w) ab 14 Jahre 쏽 0 5161/ 60 05-48 [email protected] Wir suchen zuverlässige Reinigungskräfte für Büroräume in Walsrode. 2-3 Vormittage/Woche. Wir bieten Mindestlohn auf Minijob-Basis. 꿥 05161 / 9890-0 Fuhrenkamp 1 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161/9 88 20 · Fax 98 8212 E‐Mail: [email protected] · www.dieteg.de für die Verteilung des • Lagerhelfer (m/w) / Kommissionierer (m/w) (Teilbezirk) Wir bieten eine anspruchsvolle, eigenverantwortliche und ausbaufähige Position in einem zukunfts‐ orientierten Unternehmen. Ihre aussagefähige Bewerbung senden Sie bitte an unsere Personal‐ abteilung. Wir suchen Wir suchen Sie ... in Wittorf. Adecco Personaldienstleistungen GmbH Marktstraße 13 • 29614 Soltau Telefon +49 (0)5191 93830 [email protected] erf. med. Fachangestellte/n Zentrale und Verwaltung Wir bieten vielseitige Tätigkeiten in einem engagierten Team. Sie! Wir suchen lzeit - eine(n) später - in Vol uffrau/mann Wir su Importka rfahrung. mit Berufse ndels- und/ -, Außenha ns tio di pe S bildung Ihr Profil: bildung als ichbare Aus ossene Aus eine vergle hl gsgabe er sc un od ss ge au fa ab fr • hr gute Auf kaufmann/ se rie st ne ei du d In un oder tbarkeit eise gkeit, Belas rte Arbeitsw • Teamfähi zielorientie e, ch se tli is or tn w nt nn • Eigenvera d Deutschke Englisch- un e ss ni • Sehr gute nverantnt en n gerne eige S Office-K • sichere M r und arbeite e Zusammenarbeit ba st la be auf di rüber hinaus junges Team Sie sind da eut sich ein fr nn da wortlich e an die erbung bitt mit Ihnen. efähige Bew ag ss au re Ih Senden Sie bH andels Gm ll u J. A. Wo H 29614 Solta 6, g er · Am Hornb Herr Friese Wir stellen ein: Zur Verstärkung unseres Verkaufsteams auf den Wochenmärkten in Niedersachsen in der Saison von April bis September besonders freitags und samstags Voll- und Teilzeitkräfte (m/w) mit Führerschein, gerne auch Studenten, Schüler/innen (ab 16 Jahren) und Rentner mit Freude am Verkaufen. Wir bieten eine selbstständige, interessante, abwechslungsreiche, gut bezahlte Tätigkeit an der frischen Luft. Kurzbewerbungen bitte an: Dorfringstraße 5, 27336 Häuslingen, Tel. 01 52 / 33 63 80 73 E-Mail: [email protected] Suchen ab sof. zuverl. kinderfr. Haushaltsh., 3 x 2 h mind., die auch gerne kocht, auch rüstige Rentnerin möglich. 꿥 0152-28938337 in Walsrode Krankenpfleger/in gesucht, gerne auch Pole/Polin. 꿥 05161 / 73124 BÄCKEREI BERNDT Büntestr. 12 · 29693 Ahlden Suche Kaufm.Mitarbeiter/-inimInnendienst tŝƌƐŝŶĚĞŝŶũƵŶŐĞƐĞƌĨŽůŐƐŽƌŝĞŶƟĞƌƚĞƐhŶƚĞƌŶĞŚŵĞŶŝŶĞŝŶĞƌƌĂŶĐŚĞ mit Wachstumspotenzial und bieten Ihnen eine abwechslungsreiche ƵŶĚŝŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞdćƟŐŬĞŝƚ͘^ŝĞĞƌŚĂůƚĞŶĞŝŶĞŝŶƚĞŶƐŝǀĞŝŶĂƌďĞŝƚƵŶŐƵŶĚ ^ĐŚƵůƵŶŐ͕ƐŽǁŝĞůĞŝƐƚƵŶŐƐŐĞƌĞĐŚƚĞƌĞnjĂŚůƵŶŐ͘ ^ŝĞƐŝŶĚďĞƌĞŝƚŵŝƚƵŶƐŶĞƵĞtĞŐĞnjƵŐĞŚĞŶƵŶĚnjĞŝĐŚŶĞŶƐŝĐŚĚƵƌĐŚ ŇĞdžŝďŝůŝƚćƚƵŶĚůĞŝƐƚƵŶŐƐďĞƌĞŝƚƐĐŚĂŌĂƵƐ͍^ŝŶĚƚĞĂŵĨćŚŝŐƵŶĚǀĞƌĨƺŐĞŶ ƺďĞƌĞŝŶĞŶƚĞĐŚŶŝƐĐŚĞŶ,ŝŶƚĞƌŐƌƵŶĚ͍ Zentrale und Verwaltung Sie! Wir sspuätcerh- ineVnollzeit - eine(n) er zu sofort od Wir suchen ter/in l a t s e g n e Medi erbellung von W die Erste en Import-War sbesondere en unserer profil soll in ng its ku ke ac tig rp Tä Ihr Umve lagen sowie Zeitungsbei lter, die ediengesta shop beinhalten. ung zum M sign, Photo ld de bi In us n A vo ne ei ng n excel) du . te en es ar w sb nw er A Wir n bei der grammen (in ge ro lie P ete ic nk ff O Schwerpu sse in den or. Kenntni Vorteil. tund Illustrat -Kenntnisse sind von e eigenveran ch lis ng beiten gern it E ar be d ar un en sowie r m ba st am auf die Zus hinaus bela r am be Te rü da es ein jung Sie sind nn freut sich wortlich - da die ng bitte an mit Ihnen. e Bewerbu ig äh ef ag Ihre auss Senden Sie bH andels Gm J. A. Woll H 4 Soltau erg 6, 2961 Am Hornb err Friese · H (m/w) gelernt oder ungelernt, für ca. 100 Std./mtl. Telefon (0 5164) 82 63 Absaug und Filtertechnik Licht- und Lärmschutz Arbeitsplatzergonomie Vaupel nj͘,Ě͘,ĞƌƌŶ&ůŽƌŝĂŶDĞLJĞƌ ,ĞŝĚŵĂƌŬƐƚƌĂƘĞϱ ϮϵϲϴϯĂĚ&ĂůůŝŶŐďŽƐƚĞů dĞů͗;ϬϱϭϲϮͿϵϬϯϳϴϬϬ ͲDĂŝů͗ŝŶĨŽΛǀĂƵƉĞůͲŝŶĨŽ͘ĚĞ ǁǁǁ͘ĂƌďĞŝƚƐƉůĂƚnjĞƌŐŽŶŽŵŝĞͲǀĂƵƉĞů͘ĚĞ Suche Stelle als Haushaltshilfe/Reinigungskraft in Walsrode. 꿥 0174 / 8564865 Beilagen Beachten Sie heute die Werbeprospekte folgender Firmen. Es kann sein, dass Sie einen oder mehrere Prospekte nicht vorfinden, da unsere Kunden manchmal nur Teilgebiete belegen. Servicekraft für Spielhalle gesucht. Freundlich, teamfähig, zuverlässig, flexibel, in Teilzeit. Standort: Bomlitz/Benefeld. First Casino Entertainment GmbH, Postfach 800210 21002 Hamburg Nr. 36/25. Nr. 47/26. 4 7/ 26. Jahrgang Jahrgang Sonntag, Sonntag, 7. 22September . November November2014 2015 22. 2015 Private Private Kleinanzeigen Kleinanzeigen 33.50 .50 e Zur Unterstützung unseres Teams in Westenholz/Walsrode suchen wir in unbefristeter Festanstellung zu sofort einen zuverlässigen Mitarbeiter als in Vollzeit. Wir sind ein privater forst- und landwirtschaftlicher Betrieb. Unsere Anforderungen: Erfahrung in Waldarbeiten, Umgang mit der Kettensäge, hohes Engagement, Eigeninitiative und körperliche Belastbarkeit. Von Vorteil: Ausbildung als Landschaftspfleger, Forstwirt, Motorsägenschein. Berufserfahrung wäre wünschenswert, aber nicht zwingend erforderlich. Selbstständiges Arbeiten wird erwartet. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Angaben Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins an folgende Adresse: Forstverwaltung Wiebe, Westenholz 28, 29664 Walsrode Ansprechpartner: Herr Reppien [email protected] Suchen Sie eine neue Herausforderung in einem sozialen Dienstleistungsunternehmen? Wir suchen zum 1. April für unseren Haus- und Familiendienst Mitarbeiterinnen für Walsrode, Soltau und Umgebung (Minijob/Teilzeit). Sie betreuen Haushalte von Senioren, vertreten Schwangere, Mütter in Krankheitsfällen und führen Haushalte unserer Privatkunden. Wir erwarten Spaß an der Arbeit mit Menschen, ein hohes Maß an Empathie und Zuverlässigkeit, einen Sinn für kundenfreundliches Auftreten, eigenständiges Arbeiten und den Blick fürs Wesentliche. Sie sind flexibel, kommunikativ und können sich auf wechselnde Situationen einstellen, haben einen Führerschein (B) und ein eigenes Fahrzeug. Raiffeisen Centralheide Herausgeber und Verlag: J. Gronemann GmbH & Co. KG 29664 Walsrode, Lange Straße 14 29655 Walsrode, Postfach 15 20 Telefon: 0 51 61/ 60 05-0 Telefax: 0 51 61/ 60 05-28 E-Mail: [email protected] Mitglied im Geschäftsführung: Martin Röhrbein Kai Röhrbein Redaktion und Layout: Kurt Sohnemann Anzeigen: Ulrike Schomburg Vertrieb: Manfred Lucke Verteilung: Kostenlos, jeden Sonntag an alle erreichbaren Haushaltungen im Verbreitungsgebiet. Redaktionsschluss: Donnerstags, 16.00 Uhr Anzeigenschluss: Donnerstags, 16.00 Uhr Preisliste Nr. 50 – gültig ab 1.10. 2014. Verteilte Auflage: ca. 42 100 Stück Druck: Druckhaus Walsrode GmbH & Co. KG Hanns-Hoerbiger-Straße 6 29664 Walsrode Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers oder der Verfasserin wieder und müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr übernommen. Fragen zu Ihrer Prospektwerbung beantworten wir Ihnen gern. Nr. 39/19. Jahrgang Sonntag, 28. September 2008 Kl einanze ate ig iv e Pr nur te ll sc 3.50 n Wenn Sie sich angesprochen fühlen, richten Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung an: HWD, Große Straße 21, 27356 Rotenburg oder E-Mail: [email protected] www.hammer-heimtex.de s Be Wir bieten einen sicheren und abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem modernen Dienstleistungsunternehmen, leistungsgerechte Bezahlung, betriebliche Altersvorsorge, ein gutes Betriebsklima, flexible Arbeitszeitgestaltung, regelmäßige Teambesprechungen und ein modernes Qualitätsmanagement. treffpunkt küchen Wir suchen für den Raum Hodenhagen zuverlässige Mitarbeiter/in in Vollzeit, Teilzeit sowie Aushilfen für den Pfortendienst. Voraussetzung: Schichtbereitschaft. GSD Gerl Sicherheitsdienst, Clausewitzstr. 4, 93049 Regensburg. 꿥 0941 / 585140, [email protected] Bestellschein Bestellschein in in dieser dieser Ausgabe Ausgabe » ĞǁĞƌďĞŶ^ŝĞƐŝĐŚũĞƚnjƚďĞŝƵŶƐ͊ ŝƩĞƐĞŶĚĞŶ^ŝĞ/ŚƌĞǀŽůůƐƚćŶĚŝŐĞŶĞǁĞƌďƵŶŐƐƵŶƚĞƌůĂŐĞŶƵŶĚĚĞŶ ŵƂŐůŝĐŚĞŶŝŶƚƌŝƩƐƚĞƌŵŝŶŵŝƚ/ŚƌĞƌ'ĞŚĂůƚƐǀŽƌƐƚĞůůƵŶŐĂŶ͗ Maurer bietet Dienstleistung an. 꿥 01520 / 2577885 BäckereiFachverkäufer Waldarbeiter/Hausmeister/vielseitigen Handwerker Wir suchen zum nächstmöglichen Termin Erledige gut u. günstig Malerund Fliesenarbeiten, 25 Jahre Erfahrung. 꿥 0151 - 19115618 a h ei n i n d i e s e r A u ab e fort oder chen zu so Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: Dres. med. Briken, Schimansky und Göing Bahnhofstraße 73 27324 Eystrup Interessenten melden sich bitte unter Tel. 0 5161/ 60 05 49 Stellengesuche Haushaltsh./Vertr.-Pfl. für kl. Fam. ges. 꿥 05161 / 7038337 Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in erfolgreicher, außergewöhnlicher, naturheilkundlicher Privatpraxis Zusteller/innen sg Wochen Spiegel am Sonntag 29664 Walsrode - Lange Straße 14 - Tel. (0 5161) 60 05-0 29655 Walsrode - Postfach 15 20 - Fax (0 5161) 60 05 28 E-Mail: [email protected] Lange Straße 14 29664 Walsrode Tel. (0 51 61) 60 05-22 oder E-Mail: [email protected] Auto und Verkehr Wochenspiegel am Sonntag 6. März 2016 Kann sich vor Oper und Stall sehen lassen Nissan hat dem Navara die reine Zweckbestimmung genommen und ihn zum vielseitigen Könner ausgebildet Nürburg. Besser kann das Wetter gar nicht sein, es schneit auf der Anhöhe des Nürburgrings, dort wo der neue Nissan Navara durch das Gelände gefahren werden soll. Rutschig und voller Wasser Im Test: Nissan Navara Double Cab 4x4 präsentiert sich die Strecke, die der Crossover als Pick-up im neuen Design zu meistern hat. Diese Prüfung scheint dem Navara gar nichts auszumachen, denn mit Bravour lässt er sich im ersten Gang durch alle Widrigkeiten chauffieren, zeigt keinerlei Schwächen und klettert auch Anhöhen hinauf, auf denen der Mensch mit Gummistiefeln seine argen Probleme hat. Der Navara ist in eine ganz neue Generation gewachsen. Jetzt ist er nicht nur Nutzfahrzeug. Er hat durch sein völlig neues Fahrwerk mit Mehrlenker-Hinterradaufhängung die Ära der Blattfedern verlassen und bietet den bis zu fünf Insassen den Fahrkomfort, den sie von Limousinen gewohnt sind. Somit ist der Navara reif für alle Fälle, macht vor der Oper eine ebenso gute Figur wie vor dem Anhänger, um die Pferde auf die Weide zu bringen. Der 2,3-Liter-Dieselmotor ist für Fahrbericht / Tech. Daten Nissan Navara 2,3 dCi Visia Schaltgetr. 190 PS Hubraum: 2.299 ccm – Zylinder: 4 Reihe/Bi-Turbo – Leistung kW/PS: 140/190 bei U/min.: 3.750 – Max. Drehmoment: 450 Nm/1.500 Höchstgeschwindigkeit: 184 km/h – Kippwinkel: 50,3 Grad Leergewicht: 2.126 kg – Zul. Gesamtgewicht: 3.010 kg Zul. Anhängelast gebr.: 3.500 kg – Verbrauch (WA): 6,4 l/100 km Wattiefe 600 mm - Tankvolumen: 80 Liter - Kraftstoffart: Diesel CO2-Ausstoß: 169 g/km (WA) - Euro 5 b Grundpreis: 36.095 Euro 19 Irrer Preis Škoda Yeti 1.2 TSI „Active Plus“ EU-Hammerpreis!!! Mit Einparkhilfe und Sitzheizung! 24% unter dt. UPE • • • • • • Der Mitsubishi ASX ist durch seine solide und bewährte Technik für viele Autofahrer erste Wahl. die Aufgaben des Allrounders eine optimale Grundlage. Wer über die Anhöhen nicht hinwegsehen kann, wenn der Navara über die Hügel steigt, kann durch die 360Grad-Rundumkamera trotzdem alles im Blick behalten. Als die Wasserdurchfahrt die Wattiefe von 50 Zentimetern erreicht, zeigen die Türen ihre perfekte Verarbeitung und lassen nicht einen Tropfen der schmutzigen Brühe in den Innenraum. Der Navara ist für alle Einsätze gerüstet und schlägt sich dabei ohne Fehl und Tadel. Der Motor bremst das Fahrzeug ab, wenn der Untergrund im Gefälle glitschig und nahezu ohne Gripp ist. Mit dem Allradantrieb zieht der Twin-Turbo den Navara durch alle Unwegsamkeiten und bewährt sich auch auf der Straße, wobei er bis zu 184 Stundenkilometer schnell ist. Das reicht, um schnell mal ein paar Gegenstände aus weiter Entfernung zu holen, denn die Ladefläche ist mit handfesten Ösen ausgestattet und dabei groß genug, um noch über 900 Kilogramm mitzunehmen. An den Haken darf der Navara bis zu 3,5 Tonnen nehmen - paradiesische Werte, um ihn als perfektes Nutzfahrzeug einzusetzen. Ab 36.095 Euro wechselt der Navara vom Händler in der Visia-Version zum Käufer. Mit im Preis ist eine Fülle von Ausstattungen, die bei einigen Herstellern allein schon fast diesen Preis erreichen würden. Kurt Sohnemann • • • • • • • • • • • • 81 KW (110 PS) EU-Neufahrzeug Matobraun-Metallic Dachreling schwarz Klimaanlage Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar Einparkhilfe hinten ZV-Funk Vordersitze höhenverstellbar Musiksystem „Swing“ Fensterheber elektrisch vorn Sitzheizung vorn Bordcomputer ABS, ESP, Airbags Tagfahrlicht Außentemperaturanzeige Lendenwirbelstützen vorn weitere Ausstattungen Dt. UPE: € 21.965,EU-Preis: € 16.690,- Sie sparen: € 5.275,-!!! Verbrauch: innerorts: 6,7 l/100 km; außerorts: 4,8 l/100 km; kombiniert: 5,5 l/100 km; CO2 128 g/km, Effizienzklasse: C Unbegrenzte Öffnungszeiten im Verkehr Mercedes-Benz startet ein erstes Cabriolet auf der Basis der C-Klasse Barpreis: Ab € 27.990,- Abb. zeigt Sonderausstattung. 1Kombinierter Normverbrauch bei allen erhältlichen Verbrennungsmotoren. 2Ab Ausstattungsvariante TEKNA. *5 Jahre Herstellergarantie bis 160.000 km auf alle NISSAN Nutzfahrzeug-Modelle (mit Ausnahme des NISSAN e-NV200: 5 Jahre/100.000 km auf elektrofahrzeugspezifische Bauteile, 3 Jahr/100.000 km auf alle anderen Fahrzeugkomponenten) sowie auf den NISSAN EVALIA. Einzelheiten unter www.nissan.de bzw. www.van-of-theyear.com Autohaus Heiko Wenzel GmbH Verdener Straße 2 · 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 60 40-0 Walsrode (anw/so). MercedesBenz startet mit dem ersten Cabriolet auf der Basis der C-Klasse in die Open-Air-Saison und rundet damit die Palette seiner Cabriolets mit klassischem Stoffverdeck ab. Das Design des neuen Cabriolets interpretiert modernen Luxus mit jungem Touch und vielen hochwertigen Details. Diese prägen seinen eigenständigen Charakter – vor allem in geöffnetem Zustand. Auf Wunsch kann das Cabrio mit dem automatischen Windschottsystem AIRCAP und der Kopfraumheizung AIRSCARF ausgerüstet werden – für außergewöhnlichen Komfort beim Offenfahren an 365 Tagen im Jahr. Für sportlich-agile Fahreigenschaften sorgen effiziente und leistungsstarke Motoren mit einer Bandbreite von 115 bis 270 kW (156 bis 367 PS) sowie ein dynamisch ausgelegtes Fahrwerk – auf Wunsch mit Luftfederung AIRMATIC. Das neue Automatikgetriebe 9G-TRONIC ist für alle Motorvarianten verfügbar. Ebenfalls an Bord: bewährte Assistenzsysteme und modernes Infotainment. Marktstart des neuen C-Klasse Cabriolets ist im Sommer 2016. „Unser neues C-Klasse Cabriolet ist der Einstieg in die Welt der Premium-Cabriolets bei Merce- Mercedes-Benz hat die C-Klasse für die Frühjahrssonne geöffnet. des-Benz. In Charakter und Design sportlich und jugendlich geprägt, bietet es puren Open-AirFahrspaß rund ums Jahr“, sagt Prof. Dr. Thomas Weber, Mitglied des Vorstands der Daimler AG und verantwortlich für Konzernforschung und Mercedes-Benz Cars Entwicklung. Als neues Einstiegsmodell in die Cabrio-Welt von Mercedes-Benz setzt auch das C-Klasse Cabriolet den Kern der Mercedes-Benz Designphilosophie konsequent um: sinnliche Klarheit als Definition von modernem Luxus. Dabei zeigt es einen eigenständigen Charakter mit sichtbar sportlicher Ausprägung und jugendlich frischer Ausstrahlung. Mit geschlossenem Verdeck ähnelt das neue zweitürige Cabriolet bei nahezu gleichen Grundmaßen in der Silhouette dem CKlasse Coupé: mit markanter Frontpartie mit Diamantgrill, LED High Performance-Scheinwerfern, langer Motorhaube und ho- her Bordkante. Sein straff gespanntes Verdeck mit Glasscheibe geht harmonisch in das eigenständig gestaltete Heck über, das durch breite Schultern und flache LED-Rückleuchten sehr sportlich wirkt. Der Kofferraum mit einem Volumen von 360 Liter (285 Liter bei geöffnetem Dach) kann für ein Cabriolet ungewöhnlich viel Gepäck aufnehmen und bietet damit beste Voraussetzungen für hohe Alltagstauglichkeit. Der neue Renault Scenic feierte Weltpremiere Genf (mae/so). Renault präsentierte am 1. März um 12 Uhr auf dem 86. Genfer Auto-Salon als Weltpremiere den neuen Scénic. Das jüngste Modell der Marke interpretiert die Klasse der Kompaktvans auf völlig neue Weise. Merkmale sind die dynamische Linienführung in Verbindung mit charakteristischen Renault Designelementen. Damit wird die vierte Modellgeneration den Erfolg ihrer Vorgänger, die sich seit 1996 fast fünf Millionen Mal verkauft haben, nahtlos fortführen. Der neue Scénic hebt sich durch seine völlig eigenständige Silhouette von seinen Vorgängern ab. Als erster Kompaktvan der Marke verfügt er über eine dreigeteilte Panorama-Frontscheibe, die sich stilistisch an den Espace anlehnt und eine hervorragende Übersicht ermöglicht. Weiteres Merkmal ist die dynamische Linienführung: Gegenüber der dritten Modellgenerati- on stieg die Bodenfreiheit und verkürzte sich der hintere Überhang. Zudem rückten die Räder weiter nach außen und ermöglichen zusammen mit der verbreiterten Spur vorne und hinten ein großzügiges Platzangebot. Unverwechselbares Stilmerkmal sind die C-förmigen Tagfahrlichter sowie je nach Ausstattung die Scheinwerfer in LED Pure Vision Technologie, die der Front ihren typischen Charakter verleihen. 20 Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 6. März 2016 „So een Tyrann“ in Otersen Theaterbühne spielt im Niedersachsenhof das plattdeutsche Stück am 1. April Otersen (stl). Noch wird fleißig geprobt, doch bald öffnet sich der Vorhang auf der Theaterbühne des Niedersachsenhofes: Die Oterser Speeldeel führt ihr neues plattdeutsches Stück „So een Tyrann!“ auf, eine Komödie in drei Akten von Bernd Gombold, die am Freitag, dem 1. April um 19:30 Uhr Premiere feiert. Am Samstag den 2. April findet die Aufführung dann ebenfalls um 19:30 Uhr statt, während am Sonntag wieder ein Theaterfrühstück im Niedersachsenhof Otersen angeboten wird. Nach dem Frühstück ab 9:30 Uhr beginnt die Aufführung um 11 Uhr. Der Eintritt kostet jeweils 7 Euro und Kartenvorbestellungen nimmt Martina Schöpe (04238-943405 / 015152491459) entgegen. Die Komödie spielt im örtlichen Rathaus, in dem ein fast normaler Arbeitstag zu Ende geht. Bürgermeister Albert Babel (Marco Haase) feiert seinen 50. Geburtstag und ist mal wieder besonders „charmant“ zu seiner Frau Erna (Marita Bruns) und seiner Tochter Lisa (Saskia Hartmann), die beide im Rathaus für ihn arbeiten. Seine Grobheiten werden noch durch Die neuen Kinderschuhe sind da! Z. B. von: Gr. 19 - 42 In Ihrem Fachgeschäft Inh. Meta Rohlfs-Schablowski Bad Fallingbostel · Düshorner Str. 13 (gegenüber von LIDL) · Telefon 0 5162 / 90 42 65 www.metas-schuhhaus.de ZUM SA I S O N START! FRÜHJAHRSAUSSTELLUNG 13. März 2016 10:00 - 17:00 Uhr in 29614 Soltau Große Landmaschinenschau mit Neu- und Gebrauchtmaschinen, Farmsight Live Vorstellung Service Advisor Remote umfangreiches Gartenpflegeprogramm tolle Frühjahrsangebote Live-Musik „Machmalauda“ (Sonntag 13- 17 Uhr) Kinderprogramm und vieles mehr ... Für Ihr Am 1. April wird die Premiere des Stücks „So een Tyrann“ in Otersen sein. die neue Sprechanlage verstärkt, mit deren Hilfe er seine Befehle nun vom Schreibtisch aus erteilen kann. Als die neugierige Putzfrau Rosalinde (Karin Hartmann) dem Bürgermeister steckt, dass seine Tochter ein Verhältnis mit dem Sohn des verhassten Gemeindevorsteher aus dem Nachbarort hat, nimmt das Stück Fahrt auf. Peter Bacher (Mark Rübke) scheint es schwer zu haben, nimmt die Herausforderung aber an. Inwieweit der Bürgermeisterstellvertreter Eugen Schaufel (Bernd Barenscheer) und der oftmals betrunkene Landwirt Fritz Hoosbein (Sven Priemke) auf den Ausgang der Geschichte Einfluss nehmen, wird sich erst im Laufe des Stücks zeigen. Sicher wird in jedem Fall sein, dass die plattdeutsche Theatergruppe auch in diesem Jahr wieder vor vollem Haus ihr Publikum begeistern wird. Kroge (kl/rie). „Die Stürme des letzten Jahres haben ganze Arbeit geleistet“, so der Ortsbrandmeister der Freiwilligen Feuerwehr Kroge, Hendrik Fedderke, während der Jahresversammlung. Zu insgesamt 13 Einsätzen wurden die 28 Ehrenamtlichen alarmiert. Insgesamt sieben davon fielen in die Kategorie Sturmschaden. Aber auch der feuerwehrtechnische Übungsdienst kam nicht zu kurz, so standen Themen wie Personenrettung aus engen Räumen, Knoten und Stiche oder der Umgang mit den neuen Digitalfunkgeräten auf dem Dienstplan. Zusammen mit der Feuerwehr Bommelsen wurde die Heißausbildungsanlage des Landkreises in Schneeheide besucht. Für die Dorfgemeinschaft wurde das Osterfeuer ausgerichtet und die Feierlichkeiten zum Volkstrauertag begleitet. Bei der Teilnahme Ehrungen, Verabschiedungen und Beförderungen gab es bei der Jahresversammlung der Feuerwehr Kroge. an den Wettbewerben wurden sehr gute Platzierungen erreicht, auf Gemeindeebene reichte es sogar zum Sieg. Highlights für die zwölf Jugendlichen der gemeinsamen Jugendfeuerwehr Bommelsen/Kroge waren die Tagesfahrt des Jugendforums nach Hamburg, ein Tag der offenen Tür sowie die Leistungsspangenabnahme einiger Jugendlichen. Nachdem sie die erforderlichen Lehrgänge absolviert haben, ernannte Ortsbrandmeister Fedderke Marco Hunhold und Erik Reiter zu Feuerwehrmännern. Im Anschluss übernahm der Gemeindebrandmeister Jörg Oelfke die weiteren Beförderungen von Moritz Bock (Oberfeuerwehrmann), Theresa Oelfke (Oberfeuerwehrfrau), Falk Schwerdtner (Hauptfeuerwehrmann) und Hendrik Fedderke (Hauptlöschmeister). Für 25-jährige Mitgliedschaft wurde Martin Beyer geehrt, der aufgrund eines Wohnortwechsels gleichzeitig verabschiedet wurde. Auch Rolf Fedderke verlässt den aktiven Einsatzdienst und tritt in die Altersabteilung über. Ortsbrandmeister Heiko Gutzeit zum Löschmeister befördert Essel (av/rie). Zu zwölf Einsätzen sechs Brandeinsätze und sechs technische Hilfeleistungen - rückte die Feuerwehr Essel im vergangenen Jahr. Dies berichtete Ortsbrandmeister Heiko Gutzeit bei der Jahresversammlung. Zudem wurden noch 36 Dienste absolviert und an 20 Lehrgängen teilgenommen. Zurzeit verfügt die Feuerwehr aus 37 Kameraden und Kameradinnen und seit Kurzem, neben der Alters- und Jugendabteilung, auch mit der „BlaulichtBande“ über eine Kinderabteilung, die von Sina Pauling und Katja Draeger betreut wird. Gutzeit verweis auch auf zahlreiche Aktivitäten 2015. So wurde wieder ein Osterfeuer, das Maibaum aufstellen, das Oktoberfest, eine Radtour und diverse andere Veranstaltungen organisiert. Auch wurde im Rahmen der Brandschutzerziehung eine Übung sowie ein Unterricht im und mit den Kindern des Kindergartens durchgeführt. Neu in der Feuerwehr Essel sind Katja Draeger und Frank Griesdorn. Zu Feuerwehrmännern bzw. -frauen wurden Ann-Kathrin Kohne, Sina Pauling, Frank Griesdorn leibliches Wohl ist gesorgt! Schlichting L A N D M A S C H I N E N Wir freuen uns auf Sie! Am Hornberg 10 . 29614 Soltau www.schlichting-landmaschinen.de Tel. 05191 - 98 140 Stürme des Vorjahres sorgen für Arbeit Blutspende in Bomlitz Bomlitz. Die erste Blutspende des DRK-Ortsvereins Bomlitz in diesem Jahr findet am 8. März in der Zeit von 13:30 bis 19:30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus statt. Es gibt Trikotsätze und Fußbälle zu gewinnen, deshalb richtet sich der Aufruf insbesondere an die Fußballvereine. Nach der Blutspende wird vom DRK-Ortsverein Bomlitz ein reichhaltiger Imbiss gereicht. GROSSE und Andreas Marquardt befördert. Letzterer erhielt als Überraschung eine kleine Aufmerksamkeit für seine hervorragende Dienstbeteiligung. Hauptfeuerwehrmänner sind ab sofort Gruppenführer Jan Hendrik Pauling und Gerätewart Andreas Rihn. Thilo Scheidler wurde zum Brandmeister und Heiko Gutzeit zum Löschmeister befördert. Für ihre langjährige Zugehörigkeit zur Feuerwehr wurden Frank Conrad (40 Jahre) und Christian Drae- ger (25) geehrt. Neu in das Kommando wurden Sven Hinrichs als Atemschutzgerätewart, Frank Griesdorn als Betreuer der Jugendfeuerwehr sowie Sina Pauling als Betreuerin der Kinderfeuerwehr gewählt. Beförderungen und Ehrungen standen bei der Jahresversammlung der Feuerwehr Essel auf der Tagesordnung. Friedel Otte, Heinz-Helmut Poppe und Andre Schwanke wurden für ihre Dienst in der Feuerwehr Düshorn geehrt (von links). Ortsfeuerwehr Düshorn blickt auf ruhiges Jahr Düshorn (jf/so). Ortsbrandmeister Frank Schmidt eröffnete die Jahreshauptversammlung der Ortsfeuerwehr Düshorn mit zahlreichen Gästen und Mitgliedern. Besonders Heinz Bergmann, der als letztes Gründungsmitglied der Einladung gefolgt war und mittlerweile 69 Jahre der Ortsfeuerwehr angehört, galt sein Gruß. Das Jahr war zwar arbeitsintensiv, aber dennoch relativ ruhig, so Schmidt. Vier Brandeinsätze, darunter zwei Großbrände, neun Hilfeleistungen, darunter auch Verkehrsunfälle, sowie eine Alarmübung mussten abgearbeitet werden. Auch waren die Düshorner beim Betreuungseinsatz in der Notunterkunft Oerbke tätig. Etliche Veranstaltungen wie Osterfeuer, Mittsommernachtsfest, Flohmarkt, Laternenumzug und Weihnachtsmarkt förderten das dörfliche Gemeinwesen und sind aus dem Dorfleben nicht mehr wegzudenken. Die Ortsfeuerwehr hatte zum Jahreswechsel 69 Mitglieder in der Einsatzabteilung, davon 19 Frauen, 16 in der Altersabteilung, 32 in der Jugendabteilung, 13 in der Kinderfeuerwehr und 454 Förderer. Sascha von der Weth wurde aus dem Kommando verabschiedet, da er seinen Posten als Stellvertretender Gruppenführer abgegeben hatte. Bei den Wahlen wurde erneut zur Damensprecher Ina Fieweger gewählt, Schriftführerin bleibt Angelika Eickhoff, Dirk Ehlers Sicherheitsbeauf- tragter, Andre Schwanke stellvertretender Gruppenführer, Christian Fieweger Gerätewart, Kerstin Schwanke und Brigitte Treptow wurden als Kinderfeuerwehrwartin und Stellvertreterin bestätigt. Jugendwart Mirko Deuerling berichtete von den Aktivitäten der Jugendabteilung, die Feuerwehrgeschichte bei den Kreiswettbewerben geschrieben hatte, indem sie den 1., 2. und 3. Platz errangen und somit an den Landesentscheiden teilnehmen konnten. Danach wurden in die Einsatzabteilung wurden übernommen; Nadine Kruse, Jannis Schulze und Jannis Rust, alle drei werden weiterhin in der Jugendfeuerwehr als Betreuer tätig sein. Kinderfeuerwehrwartin Kerstin Schwanke gab einen Rückblick auf die Tätigkeiten der 13 Kinder, die einen Altersdurchschnitt von 7.5 Jahren hatten. Sie gab noch bekannt, dass in 2016 drei Kinder in die Jugendabteilung wechseln werden. Die Altersabteilung bestand aus 16 Mitgliedern mit einem Altersdurchschnitt von 76,5 Jahren, auch sie waren noch „aktiv“ und hatten zum Beispiel eine Ausflugsfahrt unternommen. Geehrt wurden für; 25 Jahre Dienst im Feuerwehrwesen Andre Schwanke, 50 Jahre Mitgliedschaft Heinz Poppe und 60 Jahre Friedel Otte. Ernannt zu Feuerwehrfrau bzw. - mann wurden Nadine Kruse sowie Jannis Schulze.
© Copyright 2024 ExpyDoc