km 12,0 km 12,8 km 15,0 km 18,5 km 20,5 km 21,6 Bahnhof CFF Vişeu de Sus Fahrkarten / Informationen / Schmalzgebäck und Cafebar Station Novăţ Grillhütte, Toiletten Delta Novăţ Abzweig der Nebenstrecke ins Novăţ-Tal (nicht befahrbar) Wasserfassen der Dampflok Toiletten nach der Kurve in Fahrtrichtung / Getränke im Begleitwagen hinter der Dampflok Station Cozia Baumschule und Forsthaus / Historisches Bahnhofsgebäude Stollen aus dem 2.Weltkrieg Lazarett (Rechts) / Munitionsdepot (Links) Fahrtziel Station Paltin Grillspezialitäten / Warme und kalte Getränke / Überdachte und offene Sitzgelegenheiten / Historisches Bahnhofsgebäude mit Souvenirshop und Austellungsraum / Toiletten; Veranstaltungsbühne; Spielflächen am Flussufer / Wasserfassen und Rangieren der Dampflok, evt. Durchfahrt von Holzzügen, Draisinen etc. ACHTUNG: Rückfahrt nach Ansage! Nach Rückkehr, Bahnhof Vişeu de Sus Souvenirs und Postkarten / Jüdisches Museum und Cafebar Elefant /Dinner im Speisewagen (Anmeldung bis 16:00) Übernachtung im Hotelzug „Carpatia Express” BAHNREGLEMENT 1. Die CFF Vişeu de Sus ist eine privat betriebene Werksbahn für den Holztransport. Es besteht kein Anspruch auf öffentliche Personenbeförderung, bestimmte Beförderungsleistungen oder Fahrzeiten. 2. Die Mitfahrt in touristischen Zügen der CFF Vişeu de Sus geschieht ausdrücklich auf eigenes Risiko. Die Unternehmen R.G. Holz Company S.R.L. und CFF Vişeu de Sus S.R.L. übernehmen keinerlei Haftung in irgendeiner Form. 3. Die Passagiere dürfen nur in den dafür vorgesehenen Personenwagen mitfahren. Der Aufenthalt auf Plattformen, Holztransport- oder Güterwagen und das Auf- und Abspringen während der Fahrt sind strengstens untersagt. 4. Jeglicher Aufenthalt im Bereich der Holzverladung und forstwirtschaftlicher Arbeiten ist wegen der hohen Unfallgefahr verboten. 5. Den Anordnungen des Zugpersonals haben alle Reisenden Folge zu leisten. Der Zugchef hat nötigenfalls das Recht, die Mitfahrt zu verweigern. 6. Abfahrtszeiten, befahrene Routen und Halte der Züge unterliegen in erster Linie den Erfordernissen der Forstwirtschaft. Daher sind jederzeit kurzfristige, nicht angekündigte Änderungen möglich. 7. Es besteht keine Garantie auf bestimmte Beförderungsleistungen oder Fahrzeiten, auch wenn solche in irgendeiner Form publiziert worden sind. 8. Bitte bleiben Sie während der ganzen Fahrt sitzen. Das Stehen im Eingangsbereich ist strengstens verboten. 9. Öffnen und Schlließen von Fenster wird ausschließich vom Zugpersonal gemacht. Wir helfen Ihnen gerne. 10. Die Bahnfahrt wird mit historischem Material durchgeführt, welches alle Sicherheitsnormen erfüllt. Wir hoffen, dass das Fahrterlebnis in den historischen Wagons einen eventuellen Komfortmangel aufwiegt. 11. In diesem Zusammenhang ersuchen wir Sie um Verständnis für mögliche Ausfälle, die während der Fahrt auftreten können und um Ihre Geduld im Falle von Verspätungen. 12. Falls aus technischen oder meteorologischen Gründen die Fahrt unterbrochen wird, bitten wir Sie darum Ruhe zu bewahren und den Anweisungen unseres Personals Folge zu leisten. Unser Personal wird sich darum kümmern, dass Unannehmlichkeiten schnellstmöglich behoben werden. CFF Vişeu de Sus S.R.L. Strada Cerbului, Nr. 5 435700 Vişeu de Sus Tel: +40 (0) 262 353 381 Mobil: +40 (0) 744 686 716 Fax: +40 (0) 262 353 384 www.cffviseu.com [email protected] EBS Romania S. A. Strada Pavel Roşca, Nr. 9 400118 Cluj-Napoca Cluj, România Tel: +40 264 406 460 www.ebs.ro [email protected] Fahrplan 2016 Strecke und Stationen des Dampfzuges km 3,05 24. März – 19. Juni und 22. September – 13. November 20. Juni – 24. Juli und 29. August – 18. September 25. Juli – 28. August Hochsaison Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag Montag – Sonntag (täglich) Montag – Sonntag (täglich) 09:00 Vişeu de Sus ab ca. 11:00 Paltin (km 21,6) ca. 14:30 Vişeu de Sus Vişeu de Sus ab Paltin (km 21,6) Vişeu de Sus Fahrpreise für RON 09:00 Vişeu de Sus ab ca. 11:00 Paltin (km 21,6) ca. 11:00 ca. 15:30 Vişeu de Sus ca. 15:30 Fahrpreise für RON Fahrpreise für 09:00 RON Erwachsene 48.- Erwachsene 53.- Erwachsene Rentner, Studenten, Behinderte 39.- Rentner, Studenten, Behinderte 45.- Rentner, Studenten, Behinderte 49.- Kinder 6 − 16 Jahre 33.- Kinder 6 − 16 Jahre 36.- Kinder 6 − 16 Jahre 57.39.- ** Neu 2016 ** Mocăniţa Spezial (mit Sitzplatz in für Sie reservierten Waggons*) 24.03 - 19.06 22.09 - 13.11 20.06 - 24.07 29.08 - 18.09 25.07 - 28.08 Erwachsene 86 RON 91 RON 95 RON Fahrkarte, Grillteller, Getränk, Kaffee, Süßgebäck Studenten 77 RON 83 RON 87 RON Fahrkarte, Grillteller, Getränk, Kaffee, Süßgebäck Im Paket inbegriffen Kinder 60 RON 63 RON Fahrkarte, Kinderteller, Getränk, Kakao, Süßgebäck 66 RON *Reservierung erforderlich bis spätestens am Vorabend 20:00. Inklusive kostenloses Leihkissen. Wichtige Hinweisen 1. Bitte beachten Sie dass, an Feiertagen und Sonderfahrtagen geänderte Abfahrtzeiten und Fahrpreise gelten. 2. Gruppen ab 15 Pers. bekommen 10% Rabatt auf den Transport. Reservierung erforderlich zwei Tage im Voraus. 3. Bei ungünstigen Wettervorhersagen kann der Zugsverkehr aus Sicherheitsgründen kurzfristig abgesagt werden. 4. Bei technisch bedingtem Ausfall einer Dampflok können ausnahmsweise Diesellokomotiven zum Einsatz kommen. 5. Falls im Hochsaison mehrere Züge eingesetzt werden müssen, fahren diese aus Sicherheitsgründe zeitlich versetzt. 6. Die Züge der CFF Vişeu de Sus dürfen nur mit gültigem Fahrschein betreten und benützt werden. 7. In allen Zügen gilt das Bahnreglement der CFF Vişeu de Sus, das Sie am Bahnhof erhalten. Öffentliche Sonderfahrten ins Wassertal Osterfahrten 26., 27. und 28. März 2016; Abfahrt von Vișeu de Sus 10:00 Orthodoxe Osterfahrten 30. April, 01., 02. und 03. Mai 2016; Abfahrt von Vișeu de Sus 10:00 Maramureş Brunch 19. Juni 2016; geplante Abfahrt von Vișeu de Sus 10:30 Vollmondfahrt 23. Juli 2016; geplante Abfahrt von Vișeu de Sus 19:00 Streichkonzert 06. August 2016; geplante Abfahrt von Vișeu de Sus 17:00 Weihnachtsfahrten 19., 20., 21, 22., 23., 26., 27., 28. und 29. Dezember 2016; geplante Abfahrt von Vișeu de Sus 10:00 Silvesterfeier im Wassertal 31. Dezember 2016; geplante Abfahrt von Vișeu de Sus 18:30 Mit dem Zug ins neue Jahr 02., 03., 04., 05., 06., 07. und 08. Januar 2017; geplante Abfahrt von Vișeu de Sus 10:00 Unsere Detailprogramme und Angebote finden Sie auf www.cffviseu.com bzw. Facebook unter „Wassertalbahn“. Hotelzug „Carpatia Express‟ Die einzigartige Übernachtungsmöglichkeit für Bahnfreunde und Erlebnishungrige steht direkt auf dem Bahnhofsgelände der Wassertalbahn. Die Zugkomposition besteht aus einer rumänischen DenkmalDampflokomotive sowie aus zwei Schlafwagen und einem Speisewagen. Beim Abendessen den Tag im Wassertal gemütlich ausklingen lassen und dabei Eisenbahnromatik pur geniessen. • Übernachtung für 40 Personen • Reichhaltiges Frühstücksbuffet • Abendessen in dem Speisewagen für 40 Personen • Open-air lounge am Flussufer und auf der Terasee für 60 Personen • Organisation von Events Übernachtung mit Frühstück • 64 Ron/Pers. im Doppelabteil • 79 Ron/Pers. im Einzelabteil • 43 Ron/Pers. (Kinder 6-14 Jahre) Candlelight Dinner* • 69 Ron/Pers. (Vier Gang Menü aus der internationale Küche) *Da das Platzangebot im Speisewagen begrenzt ist, ist eine Reservierung unerlässlich! Frühstücksbuffet • 23 Ron/Pers. (für die Gäste die nicht im Hotel übernachten. Gerne bieten wir Frühstück auch für die Gäste mit Wohnmobilen an) Ihr eigener Zug ins Wassertal Unbeschwerte Momente geniessen mit Freunden, Verwandten, Arbeitskollegen oder Geschäftspartner. Mit einem Charterzug auf der Wassertalbahn können Sie sich auch als Gastgeber zurücklehnen. Denn für das Gelingen Ihres Anlasses sorgen wir von der CFF Vișeu de Sus. Auf Wunsch organisieren wir Ihnen nicht nur die Fahrt mit einem unserer Dampfzüge, sondern organisieren für Sie den gesamten Anlass von Catering und Rahmenprogramm bis hin zur Übernachtung in Vișeu de Sus. Unser Rollmaterial - Ideal für Ihre Bedürfnisse Wir haben für jeden Anlass die passenden Wagen bereit. Möchten Sie mit Ihren Gästen das atemberaubende Wassertal im offenen Touristenwagen erleben oder doch lieber gemütlich im geschlossenen Wagen die Fahrt geniessen? Sie haben die Wahl! Natürlich können Sie Ihren Zug auch mit beiden Wagenarten ausstatten. Auch für kleine Gruppen hat die CFF Vișeu de Sus ein umfassendes Angebot! Mit der Diesel-Draisine bieten wir preisgünstige Fahrten ins Wassertal an. Und wer doch nicht auf Dampf verzichten möchte, hat auch die Möglichkeit mit seiner Gruppe im fahrplanmässig verkehrenden Touristenzug ins Wassertal zu fahren und die Reise mit einem spannenden Rahmenprogramm (z.B. Depotbesichtigung) zu schmücken! Unser Angebot für Ihren Anlass • Die passende Zugkombination für Ihren Anlass • Flexible Fahrtplanung auf der gesamten Strecke der Wassertalbahn • Individuelle Beratung • Catering vor, während und nach der Fahrt • Darbietung Folkloregruppen • Reise- und Zugbegleitung • Buchung und Reservation von Unterkünften im Carpatia Express • Dekoration einzelner Wagen • Organisation und Durchführung von Rahmenprogramm SPEZIAL ANGEBOTE Kleines Waldbahn-Arrangement: Candlelight Dinner, eine Übernachtung mit Frühstücksbuffet und Fahrkarte. Nach der Ankunft in Vişeu de sus das Zugabteil beziehen, bei Kerzenschein gemütlich zu Abend essen und morgens frisch gestärkt auf den Zug! Im Doppelabteil Im Einzelabteil Preise Kinder (6-14 Jahre) 173 Ron/Pers. 183 Ron/Pers. 108 Ron/Pers. Großes Waldbahn-Arrangement: Zwei Candlelight Dinners, Zwei Übernachtungen mit Frühstücksbuffet und eine Fahrkarte. Einen Tag mit der Wassertalbahn unterwegs sein und am anderen Tag Vişeu de Sus oder die umliegende Karpatenregion erkunden. Im Doppelabteil Im Einzelabteil Preise Kinder (6-14 Jahre) 298 Ron/Pers. 318 Ron/Pers. 184 Ron/Pers.
© Copyright 2024 ExpyDoc
