REF No. 16-055 2016 年 3 月 3 日 <中南米向け輸出 - Hapag

REF No. 16-055
2016 年 3 月 3 日
<中南米向け輸出御担当各位>
メキシコ・中南米向け航路 Bunker Charge 及び
Emergency Bunker Surcharge のお知らせ
拝啓 平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、弊社はこの度、日本を含むアジア発メキシコ・中南米向け貨物につきまして
Bunker Charge / Emergency Bunker Surcharge の 2016 年 4 月度料率を下記の通り
設定させていただくことになりましたのでご案内申し上げます。
何卒ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。
敬具
記
適用期間:
2016 年 4 月 1 日
~
2016 年 6 月 30 日
Bunker Charge (BUC)
2016 年 3 月
20’
40’ & 40’HC
TO : Mexico
West Coast
Ensenada
Manzanillo,
Lazaro Cardenas
TO : Central America & Caribbean
TO : South America West & East Coast
2016 年 4 月- 6 月
20’
40’ & 40’HC
USD 248
USD 276
USD 205
USD 228
USD 197
USD 394
USD 141
USD 282
USD 263
USD 526
USD 187
USD 374
USD 293
USD 586
USD 193
USD 386
Emergency Bunker Surcharge (EBS)
<2016 年 3 月>
<2016 年 4 月>
USD 0 / 20’
USD 0 / 20'
⇒
USD 0 / 40'&HC
USD 0 / 40'&HC
ご不明な点につきましては弊社営業担当、カスタマーサービスまでお問い合わせ下さい。
以上
Hapag-Lloyd (Japan) K.K.