2016年 2月号

節分の日 元気に鬼退治!
!
鬼も降参
く記念撮影
最後は仲良
光泉幼稚園
◆にっぽんの温泉100選ランキング発表 ……
……P.2
P.2
◆こんにちは図書館です
〈戦国時代の草津②〉……………………… P.12
◆草津あおぞら保育園…………………………
◆草津あおぞら保育園
………………………… P.14
◆ザスパクサツ群馬……………………………
◆ザスパクサツ群馬
…………………………… P.16
◆今月の当番医・
すくすくインフォメーション………………
すくすくインフォメーション
……………… P.17
2016年
2月号
第614号
観光 経 済 新 聞 主 催
第
回﹁にっぽんの温泉100選﹂
年連続 第1位
29
29
し、草津温泉が 年連続1位
という名誉を頂きました。
13
13
ました。
これからも町民みなさまのご支援、ご協力をお願いします。
なり観光振興に取り組んだ賜物です。
す温泉地づくりに精力的に取
この栄えある名誉は町民、観光団体、議会、行政が一丸と
り組んだことが高く評価され 頼るのではなく、それを生か
など、温泉そのものの魅力に
スターミナル内﹁温泉図書館﹂
ニューアルや玄関口であるバ
﹁西の河原露天風呂﹂のリ
草津温泉のシンボル﹁湯畑﹂
再 整 備 に 関 連 し て﹁ 熱 乃 湯 ﹂
認定授与式に出席した黒岩町長ほか代表団
観光経済新聞社は、﹁第 回
日本の温泉100選﹂を発表
草津温泉が堂々の 年連続
第1位を獲得しました
にっぽんの温泉100選ランキング
13
いでゆ 第614号 2
牛・豚・鶏・めん羊・山羊・蜜蜂等を飼っている方へ
「家畜伝染病予防法」及び「養蜂振興法」に基づき、家畜を飼養している人は、家畜の種
類や頭羽数を年1回、県知事に報告することになっています。
愛玩(ペット)として、家畜を飼育されている方も報告することになっています。
対象となる家畜
牛・水牛・鹿・馬・めん羊・山羊・豚・いのしし・鶏・あひる・うずら・きじ・だちょう
ほろほろ鳥・七面鳥・蜜蜂
報告内容
平成28年に飼養する家畜の種類と頭羽数など
報告方法
専用の様式がありますので問い合わせください。
お問い合わせ先
吾妻家畜保健衛生所 TEL.0279−75−2240
よくある質問
チャボや烏骨鶏(うこっけい)
、アイガモを飼っています。報告は必要ですか?
はい。チャボ、烏骨鶏は「鶏」の仲間、アイガモは「あひる」の仲間ですので、報告をお願いします。
ポニーやミニブタも報告が必要ですか?
はい。ポニーは「馬」で、ミニブタは「豚」で、報告をお願いします。
猫を飼っています。報告は必要ですか?
いいえ。犬・猫・小鳥(文鳥やセキセイインコ等)は、報告の必要はありません。
去年、報告をしています。今年も必要ですか?
はい。毎年1回、飼養の状況を報告してください。また、飼養をやめた場合は、やめたことを報告して
ください。
日本蜜蜂も報告が必要ですか?
はい。日本蜜蜂も西洋蜜蜂と同様に報告をお願いします。
山本 三喜子さん
町長より委嘱状を交付
民生委員児童委員
交代のお知らせ
平成 年1月1日より文京区を担当されてい
た金子好一さんが退任され、新たに山本三喜子さ
んが就任されましたので、お知らせいたします。
いでゆ 第614号
ご存知ですか? 民生委員児童委員の活動
草津町内には、国から委嘱された 名の民生委
員児童委員の方々が、社会奉仕の精神をもって、
地域社会での支援を必要としている人の調査、
相談、
見守りなどを行い、地域住民一人ひとりが自分ら
しい自立した生活が出来るよう支援しています。
民 生 委 員 制 度 が 始 ま っ た 当 初 は、 経 済 的 に
困った人を支援することがメインでしたが、現
在では、ひとり暮らしの高齢者の見守りなどの
高齢者支援、児童虐待などの児童や、その家庭
への支援、障がい者支援など、地域のお年寄り
から、お子様まで幅広く支援を行っております。
また、委員で構成する民生委員児童委員協議
会では、毎月定例会を開催し、福祉制度の研修、
各種制度の勉強会、援助方法の検討など研鑽を
積んでおります。
福祉に関することで、お困りの事がございま
したら、お気軽にご相談ください。
3
22
28
所得税及び復興特別所得税(*)等の確定申告、
住民税申告の相談会のお知らせ
■期 間 2月16日(火)∼3月15日(火)
■時 間 午前 9時∼11時30分 午後 13時∼16時
■場 所 草津町役場4階 大会議室
■問い合わせ先 税務課 TEL.88-7186
( * ) 復興特別所得税は所得税に2.1%を乗じた金額で、平成25年分から25年間
所得税と併せて申告・納付をするものです。
公的年金受給者の確定申告 ( 住民税申告 )
公的年金受給者の方は、別掲の判定フローチャートにより所得税及び復興特別所得税(以降、単に「所得税」
と言います。)の確定申告、住民税申告の要・不要を判定してください。
(注:平成23年分以後の年分で一般的な場合を判定しています。)
参照:判定フローチャート(次ページ掲載)
給与所得者の確定申告 ( 住民税申告 )
給与所得がある多くの方は、年末調整により所得税が精算されるため、確定申告は不要(住民税申告も不
要)です。ただし、給与所得者の方でも、確定申告をしなければならない場合や確定申告をすると源泉徴収
された所得税が還付される場合があります。
なお、所得税の確定申告を行った方は、住民税申告は不要です。
◆確定申告が必要な方
・給与収入が2,000万円を超える方
・給与を1カ所から受けていて、かつ、その他の所得の合計額が20万円を超える方(※20万円以下の場合
には住民税の申告が必要です。)
・給与を2カ所以上から受けていて、年末調整をされなかった給与の収入金額と、各種の所得金額との合計
額が20万円を超える方(※20万円以下の場合には住民税の申告が必要です。)
なお、給与収入の合計額から、所得控除の合計額(雑損控除、医療費控除、寄附金控除及び基礎控除を
除く)を差し引いた残りの金額が150万円以下で、さらに各種の所得金額の合計額が20万円以下の方は、
確定申告は不要です(※住民税の申告は必要です。)。
◆確定申告で所得税が還付される方
・医療費控除の適用を受ける方
・
(特定増改築等)住宅借入金等特別控除の適用を受ける方
・年の中途で退職した後就職しなかった(年末調整を受けなかった)方など
※詳しくお知りになりたい方は、国税庁ホームページ(http://www.nta.go.jp)をご覧ください。
申告書の作成は、国税庁ホームページの「確定申告書等作成コーナー」でどうぞ!
作成したデータを e-Tax(国税電子申告・納税システム)で電子送信することにより申告することができ
ます。平成28年3月15日(火)までの間、24時間ご利用いただけます。
いでゆ 第614号 4
公的年金受給者の所得税の
確定申告、住民税申告「判定フローチャート」
判
定
開
はい
始
いいえ
次へ
収入
所得
年金収入が
400万円以下
(*1)
「その他の所得 」
が20万円以下
源泉徴収税額の
合計が0円
源泉徴収
税額
源泉徴収税額の合計が
「算定した所得税(*2)」以下
所得税の
確定申告
確定申告をすると
還付を受けられます
必要
の要否
申告する
不要
申告しない
「その他の所得(*1)」がある
確定申告
しなかった
「その他の所得(*1)」
は給与所得である
場合
《給与所得者の確定申告
(住民税申告)》を参照
「控除の追加(*3)」
がある
住民税
申告の
不要
必要
要否
判
定
終
了
(*1)「その他の所得」……公的年金以外の所得(例:給与の場合、収入85万円以下=所得20万円以下)
(*2)「算定した所得税」…各種所得の合計から各種控除の合計を差し引きした金額に税率を乗じた額
(*3)「控除の追加」………公的年金から引かれていない社会保険料の控除、医療費控除、扶養控除などの追加
(注:この判定は、平成23年分以後の年分で一般的な場合を判定しています。)
5
いでゆ 第614号
あがつま医療フォーラム
2016
「知って安心認知症」
春
参加無料
テーマ
※ 当フォー
ラム は 医 療
等
関係者、一
般市民等を
問 わず、ど
な たで も
参
加いただけ
ます。
∼認知症を理解し支援するために∼
■日 時:3月5日(土) 14:00∼16:20(13:30開場)
■会 場:東吾妻町コンベンションホール
ふれあいの館 定員:430名
■講 師:群馬大学大学院保健学研究科 教授 内田 陽子 先生
プログラム
●開会 挨拶 竹澤 二郎 先生(原町赤十字病院院長)
●基調講演 「知って安心認知症」
∼認知症を理解し支援するために∼
座長 矢嶋美恵子 先生(原町赤十字病院看護部長)
講師 内田 陽子 先生(群馬大学大学院保健学研究科 教授)
●認知症寸劇 「知って安心認知症」
監修 内田 陽子 先生 劇団員 原町赤十字病院職員 他
●認知症ポケットブックについて
剣持 る美 先生(原町赤十字病院看護師長)
●閉会 挨拶 櫻井 慶一 先生(吾妻郡医師会会長)
◆主催:NPO 法人あがつま医療アカデミー
◆共催:吾妻郡医師会、吾妻郡歯科医師会、群馬県看護協会中之条地区支部、吾妻郡薬剤師会
吾妻郡栄養士会、群馬県理学療法士協会
◆後援:吾妻保健福祉事務所、原町赤十字病院
◆お問い合わせ先:NPO 法人あがつま医療アカデミー 事務局 TEL.0279−68−2711
渋川医療センター
平成28年4月オープン
地上7階 地下1階
免震構造 450床
内覧会のご案内
渋川市立渋川総合病院と国立
病院機構西群馬病院が再編統合
し、新病院として誕生します。
地域の皆さまへの新病院披露
として内覧会を開催いたします。
渋川医療センター
平成28年3月12日(土) 午前の部:10時00分∼12時00分
午後の部:13時30分∼15時30分
場 所:渋川市白井383
▽お問い合わせ先
(23)
3030
独立行政法人国立病院機構 西群馬病院 管理課 TEL.0279
ベイシア
ふれあい公園
子持社会
体育館
セーブオン
デイリー
ヤマザキ
道の駅こもち
こもち
幼稚園
au ショップ
渋川医療センター
川
根
利
事前のお申し込みは必要ありません。当日直接お越しください。
白井上宿
子持総合
支所入口
白井
ケーズデンキ
GS
いでゆ 第614号 6
日の間に出席した行事の
日
自衛隊群馬地方協力本部沼田地域事
26
27
今 月 の 町 長
黒岩町長が1月1日から
一部をお知らせします。
1月
29 28
30
務所長
来庁
葉山町民スキー教
室にて
28
関東農政局群馬支局長
来庁
日 身障会・盲人会 感謝の集い
地方創生ヒアリング
日
葉山町民スキー学校開校式
日
北山創造研究所との打ち合わせ
レセプション
葉山町民スキー教室
日
葉山町民スキー学校閉校式
30
観光経済新聞社社長
より表彰状授与
28
1日
前口区新年賀詞交歓会
2日
新春御茶会
28
4日 平成 年草津町賀詞交歓会
栗生楽泉園訪問
辞令交付
6日
平成 年群馬県議会新春交流会
28
上毛新聞社新年交歓会
平成 年吾妻郡町村会賀詞交換会
19
13
吾妻広域町村圏理事会
7日
草津町消防団出初式
8日 草津町民生委員児童委員解嘱状及び
委嘱状交付式
22 21 18 15 14
日
長野原警察署初点検
議会運営委員会
日
どんどん焼き
日 高原稔元助役 叙勲伝達式
日∼ 日
平成 年度予算第1次査定
日
当初予算概要説明会︵草津町議会︶
日 にっぽんの温泉100選認定証授与
式︵東京︶
日
農業委員会
25
草津町における空間放射線量測定結果について(最新)
草津町では放射線測定器を用いて、役場庁舎前で空間放射線測定を週1回のペースで実施しています。
測定場所/草津町役場庁舎前 地上50cm(北緯36°37′15″ 東経138°35′45″)
測定機器/シンチレーション式環境放射線モニター Mr.Gamma A2700型
※測定値の単位は、
「マイクロシーベルト毎時(μ Sv/h)」です。
測定結果
マイクロシーベルト毎時
測定月日
測 定 値
天 候
測 定 時 刻
1月19日
0.045
雪
午前10時00分
1月25日
0.046
小 雪
午前9時30分
2月1日
0.042
曇 り
午前9時00分
※現在の放射線量は、基準値以内で健康に影響を与えるレベルではありません。
※参考:国際基準 0.23マイクロシーベルト毎時(μ Sv/h)
年間1ミリシーベルト以下(1,000マイクロシーベルト = 1ミリシーベルト)
※あおぞら保育園・小学校・中学校についても、現在の放射線量は健康に影響を与えるレベルではありません。
7
いでゆ 第614号
平成28年度自衛官等募集案内
群馬地方協力本部
募集種目
資 格
受付期間
試 験 日
(締切日必着)
試験会場
合格発表
4月17日
新町駐屯地
(高崎市)
5月20日
10月1日
新町駐屯地
(高崎市)
待遇・その他
(一般)18歳以上34歳未満の者
18歳以上で国家免許資
#1予備
自衛官補 (技能)格等を有する者(資格
により53歳未満∼55歳
未満の者)
1月8日
∼
4月8日
階級は指定しない教育訓練
召集手当
日額7,900円
所定の教育訓練修了後、予
備自衛官として任用
(一般)18歳以上34歳未満の者
18歳以上で国家免許資
#2予備
自衛官補 (技能)格等を有する者(資格
により53歳未満∼55歳
未満の者)
7月1日
∼
9月16日
11月11日
※第1回で採用予定数を採用
した場合は、第2回を実施
しない場合があります。
資格欄の年齢の起算日は、募集種目により異なっています。高卒には、中等教育学校卒業も
含みます。試験の実施等は、変更される場合があります。
詳しくは、下記までお問い合わせください。また、この他にも各種試験があります。興味の
ある方は、ご連絡ください。
まずは、検索を!
沼田市東倉内町227
沼田地域事務所 ℡ 0278-23-4111
自衛隊群馬地方協力本部
TEL.027-221-4471
※試験の実施につきましては状況により変更及び中止になる場合もあります。必ず問い合わせてください。
◆募集コールセンター
(受付時間12:00∼20:00)フリーダイヤル 0120−063792 HPアドレス http://www.mod.go.jp/pco/gunma/
ご存じですか?国民年金の任意加入制度
老齢基礎年金(65歳から受けられる年金)は、20
歳から60歳になるまでの40年間保険料を納めなけれ
ば、満額の年金を受け取ることができません。
国民年金保険料の納め忘れなどにより、保険料の納
付済期間が40年間に満たない場合は、60歳から65歳
になるまでの間に国民年金に任意加入して保険料を
納めることにより、満額に近づけることができます。
なお、老齢基礎年金を受けるためには保険料の納
付済期間や保険料の免除期間等が原則として25年以
上必要となりますが、この要件を満たしていない場
合は、70歳になるまで任意加入することができます。
(ただし、昭和40年4月1日以前に生まれた方に限ら
れます。)
また、海外に在住する日本国籍を持つ方も、国民
年金に任意加入することができます。詳しくは渋川
年金事務所にお問い合わせください。
国民年金保険料は口座振替がお得です
国民年金保険料の納付には、口座振替がご利用に
なれます。
口座振替をご利用いただくと、保険料が自動的に
引き落とされるので金融機関に行く手間が省けるう
え、納め忘れもなく、とても便利です。
また、口座振替には、当月分保険料を当月末に振
替納付することにより、月々50円割引される早割制
度や、現金納付よりも割引額が多い6カ月前納・1
年前納・2年前納もあり、大変お得です。
口座振替をご希望の方は、納付書または年金手帳、
通帳、金融機関届出印を持参のうえ、役場または渋
川年金事務所へお申し出ください。
いでゆ 第614号 8
稽古の成果を発揮して白熱した試合を行い
ました。
小学生低学年の部
優 勝 片野 響
準優勝 滝澤 凌久
第3位 片野 葉月
小学生高学年の部
優 勝 宮崎 武好
準優勝 片野 樹
第3位 市川 汰樹
中学生男子の部
優 勝 三上 浩志
中学生女子の部
優 勝 安齊うらら
準優勝 宮崎 久美
第3位 小林 碧女
るクロスカントリースキー大会が草津国際ス
キー場にて開催され、草津町からもたくさん
の小中学生が参加しました。
参加選手の健闘を称え、次のとおり入賞者
をお知らせいたします。
一般男子の部
優 勝 岡村 朋也
準優勝 菅野 鉄平
第3位 米 淳雄
小学女子
第1位 本多 来依
第2位 本多 留依
第3位 山口 花夏
第5位 黒岩 菜緒
第6位 久保 芹乃
中学女子
第4位 神田 玲佳
中学男子
第4位 久保 太希
1月28日(木)∼30日(土)の3日間において、姉妹都市であります葉山町から総勢109名の
方々が来草され、葉山町町民スキー学校が行われました。
1日目は雲ひとつない晴天に恵まれ、2日目は雪景色、3日目はくもりと様々な天気で3日
間スキーやスノーボードを楽しまれました。
来年も、葉山町より多くの方のお越しをお待ちしております。
9
いでゆ 第614号
みなさんの活躍を
お伝えするページ
1月24日
(日)
、群馬県スキー連盟主催によ
一般女子の部
優 勝 安齊うらら
準優勝 宮崎 久美
第3位 高原 泉
Topics
育館にて開催され、約30名の剣士が日頃の
ト ピ ッッ ク ス
12月12日に草津町町民剣道大会が総合体
Information
お 知 ら せ
∼行政からのお知 ら せ ∼
税務署からのお知らせ
平成 年分の確定申告及び納税の期
限等について
国民健康保険よりお知らせ
1.交通事故などにあったとき
第三者の行為
︵※︶
交通事故をはじめ、
によって傷病を受けた場合でも、国保
で治療を受けることができます。
ただし、治療費は原則として加害者
が過失に応じて負担すべきものです。
国保で治療を受けたときは、国保が
治療費を一時的に立て替え、あとで加
り ま す。 必 ず 市 町 村 国 保 へ 届 け 出 て、
害者から国保に返してもらうことにな
◆申告所得税及び復興特別所得税
日
︵火︶
必要な手続きをしてください。
年3月
日
︵水︶
賠償をする
立替えた医療費を
請求する
・申告及び納税の期限
平成
年4月
・振替納税利用者の口座振替日
平成
◆消費税及び地方消費税
︵個人事業者︶
日
︵木︶
日
︵月︶
医療費を立替える
交通事故にあったときの
注意点
●警察に届け出る。
●必ず市町村国保に届け出る。
﹁保険証﹂、﹁印かん﹂、
﹁交通事故
証明書︵後日でも可︶﹂が必要で
す。
●市 町 村 国 保に 相 談 し てか ら 示 談
する。
第三者の行為の例
※
正 を 行 い︵ H
年
年4
月 改 正 済 み ︶、 国
草津町では、安定的な国民健康保険
の財政運営を行う為に、所要の規則改
則化について
書で納める方︶に係る口座振替の原
2.国民健康保険税の普通徴収︵納付
食中毒 など
原則となりました。
趣旨をご理解いただき、お早めに口
座振替の届け出を、草津町と取引のあ
る左記の金融機関等へ行っていただき
たくお願い申し上げます。
群馬銀行、東和銀行、ぐんまみら
い信用組合、北群馬信用金庫、ゆ
うちょ銀行
以上の各本支店等
※届け出は各金融機関等に、直接
行ってください。
申し込み用紙は、各金融機関等
の草津支店に備えてあります
※詳細については担当までお問い合わ
せください。
住民課 国保係まで
88・7192
▽お問い合わせ先
農業に使用する軽油は課税
が免除されます
軽油に課される軽油引取税は、農業
に使用する場合で、一定の手続きを行
うと課税が免除されます。
◆対象
保険税を天引きされる方︶の方を除き、
月1日から、特別徴収︵公的年金より
⑴ あ ら か じ め 県 知 事 に﹁ 免 税 軽 油 使 用
◆手続き
使用する軽油
農業を営む人が使用する農業用の機
械で、ほ場などで農作業を行うために
普通徴収︵納付書で納める方︶で納め
者証﹂と﹁免税証﹂の交付申請を行う
民健康保険税については、平成
℡
・申告及び納税の期限
年3月
年4月
日
︵火︶
(保険者)
保健医療機関
平成
平成
年3月
市町村国保
医療費を請求する
・振替納税利用者の口座振替日
◆贈与税
・申告及び納税の期限
平成
・振替納税制度はありません
※申告所得税及び復興特別所得税、消
費 税 及 び 地 方 消 費 税︵ 個 人 事 業 者 ︶
をする
治療をする
スキー・スノーボードなどの
衝突や接触事故
11
る方については、口座振替での納付が
28
の納税は、振替納税が便利ですので
是非ご利用ください。
与税には延納制度が有ります。
※申告所得税及び復興特別所得税、贈
加害者
(第三者)
保険証を提示し
一部を自己負担する
他人の動物に
かまれた
27
届出
31
25
15
詳しくは、税務署にお問い合わせく
ださい。
被害者
(国保の加入者)
15
20
28
28
28
28
28
交通事故
27
いでゆ 第614号 10
※申請には﹁耕作証明書﹂や申請する
議中︶
◎木工科
建築物の塗装における
B型肝炎訴訟給付金
お知らせ
無料相談会
全国B型肝炎訴訟東京弁護団群馬支部では、
県内各地で無料相談・説明会を行います。
定例相談所では、
○苦情や困っていることがあるが、どこに相談し
てよいか分からない
○国などの行政機関に苦情や意見・要望を言いたい
○手続きやサービスの制度や仕組みが分からない
…などの相談に行政相談委員が応じます。相談
は無料で、秘密は厳守されます。
【定例行政相談所】
◆と き:2月25日
(木)
・3月25日(金)
10:30∼14:30
◆ところ:草津町役場4階 委員会室
【お問い合わせ】
草津町役場総務課 TEL.88−0001
※当日は人権相談も併設しています。
いでゆ 第614号
【草津会場】
・日時:3月4日(金)
・場所:草津町役場4階大会議室
・時間:午後6時30分∼午後8時
【お問い合わせ】
全国B型肝炎訴訟東京弁護団群馬支部
群馬県前橋市新前橋町1−35
法律事務所コスモス内
TEL.027−251−5713
ホームページ http://bkangunma.net/
お気軽にご相談ください
建具製造における技能︵協
機械の確認書類などの添付が必要
◎建築塗装科
技能︵協議中︶
◆訓練期間
定例行政相談所開設の
行政に関する相談、要望はありませんか?
草津町では、下記の日程で、行政相談委員によ
る定例行政相談所を開設しています。
11
⑵
﹁ 免 税 証 ﹂ の 交 付 を 受 け、 給 油 の 際
に軽油販売業者に﹁免税証﹂を提出
し、免税軽油を購入・使用する
⑶使用後、数量などを報告する
3年︵原則毎週水曜日昼間︶
◆応募資格
原 則 と し て 高 等 学 校 卒 業 以 上 の 方、
または平成 年卒業見込みの方で長野
原町・嬬恋村・草津町・中之条町の各
職工組合に加入する事業所に所属され
る方。
27
◆申請期間
随時、申請を受け付けています。な
お、2月には集中受付を行います。
◆申請先
前橋・高崎・吾妻・利根沼田・太田
行政県税事務所
25
◆受付期間
・草津町立図書館 28
※渋川・伊勢崎・藤岡・富岡・桐生・
・草津町役場 総務課
平成 年3月 日︵金︶まで
▽その他お問い合わせ先
最新号とバックナンバー配布場所
館林合同庁舎などに集中受付期間中
発行です
︵長野原商工会︶
毎月第2金曜日の
同校事務局
0279・82・2208
「いでゆ」は
草津町広報誌
℡
に臨時窓口を開設します。詳しくは
℡
お問い合わせください
℡
▽お問い合わせ先
県庁
税務課
027・226・2198
027・221・8096
県庁
技術支援課
027・226・3036
027・221・8681
28
西吾妻地区高等職業訓練校
平成 年度生徒募集
木造家屋の建築におけ
西吾妻地区高等職業訓練校では平成
年度の入校生を次のように募集しま
す。
◆募集科
◎木造建築科
る技能
28
草津を知る・シリーズ
こんにちは、
図書館です
〈戦国時代の草津②〉
くさづよいとこ薬のいでゆ
草津町立草津図書館所蔵の資料から、
温泉とともに歩んだ
長い歴史の1ページを今月もめくります。
ちょっと手を休めて、
草津の歴史をたどる
旅にでかけませんか?
吾妻郡の情勢
の中央部である岩櫃城へ侵攻の機会
をうかがい、真田昌幸は、吾妻一帯
武田家の再興を目論みますが、武田
田昌幸は勝頼を一時、岩櫃城に迎え
す。武田勝頼が危機に瀕した時、真
なってから、武田家は急速に衰えま
した。しかし信玄の息子勝頼の代に
言います。その協定があって、北条
︵群馬︶を治めることにしていたと
と 信 濃︵ 長 野 県 ︶ を 北 条 氏 は 上 野
の 取 り 決 め で 家 康 は 甲 斐︵ 山 梨 県 ︶
します。実はそれ以前に徳川と北条
天正 ︵1589︶年に豊臣秀吉
が仲に入り、真田と北条の間を調停
の守りを固めます。
勝頼は甲斐の国に残る道を選び、武
氏は上野に攻め入りました。しかし、
武田信玄の死後も吾妻郡は武田氏
の配下だった真田昌幸が治めていま
田家は天正 ︵1582︶年織田信
すぎない真田家は大勢力の織田家に
でまとまっていましたが、小勢力に
妻郡は地侍たちが、真田昌幸のもと
から徳川の侵攻がはじまります。吾
武田という強大な力がなくなり上
野国は南から北条、北から上杉、西
妻郡の三分の一、信濃の伊那郡など
みなかみ町下津︶から利根北部と吾
真田は名胡桃城︵なぐるみじょう・
おける真田と北条の境界を定めます。
前にした豊臣秀吉が登場。上野国に
にいました。そこへ、天下統一を目
しかし、家康との協定では上野一
国を手中にできるはずが、上野には
活路を求めます。しかし武田氏が滅
信長の死後、昌幸は一時期徳川家
康を主としましたが、これも長くは
真田氏が入っており、北条氏側は不
を領することで北条と和解をしま
続かず、家康とは信濃国で合戦とな
満を募らせます。不満が高まり、真
びた同じ年に織田信長も本能寺の変
ります。北から上杉勢も真田に加勢
秀 吉 に 訴 え ま す。
﹁東国で伊達正宗
を北条氏が攻略。真田昌幸は激怒し
田側の前線基地ともいえる名胡桃城
吾妻も混乱をします。北条氏が厩
橋︵前橋︶城と沼田城を攻め、吾妻
し、徳川方は苦戦します。
す。
容易に上野を制圧することができず
吾妻や沼田は真田が治めていたので
17
で明智光秀に討たれてしまいます。
長により滅ぼされます。
10
いでゆ 第614号 12
かった 。 と こ ろ が 、 こ ん ど 小 田 原 の
と北条氏直とが秀吉の命に服しな
と興味深いことが書かれています。
秀吉の異父妹︶。
豊 臣 一 族 と は、 朝 日 姫︵ 天 文
︵ 1 5 4 3︶ ∼ 天 正 ︵ 1 5 9 0︶
北条が 、 自 分 の 裁 定 を 反 故 に し 、 真
田方の 名 胡 桃 城 を 略 奪 し た と い う 事
天正 ︵1586︶に家康の正妻
と な る。 草 津 に は 同 ︵ 1 5 8 7︶
実を理 由 と し て 、 有 名 な 小 田 原 征 伐
の軍を 発 す る こ と に な っ た 。 日 本 の
年 に 草 津 湯 治。 豊 臣 秀 次︵ 永 禄
になり ま す 。 こ の よ う な 重 要 性 か ら
めが行 わ れ 、 天 下 統 一 を 果 た す こ と
1︶
。これによって秀吉の小田原攻
略︶
﹂
︵
﹃ 草 津 温 泉 誌 第 壱 巻 ﹄p 3 0
小城に 端 を 発 し て い る の で あ る ︵ 後
切分かっていません。
います。中止の理由については、一
密に計画していましたが、中止して
禄4︵1595︶年に草津湯治を綿
湯治に訪れています。秀吉自身も文
︵1568︶∼文禄4︵1595 ︶
秀吉のおい︶が天正 年︵1588︶
ていま す 。
9︶
︶ も 慶 長 3︵ 1 5 9 8︶ 年 も 草
伝わった。3つめは、信州・吾妻一
帯を治めていた真田昌幸の存在を挙
げています。
﹁上田城にあって豊臣方に味方し
て奔走した真田氏は当時吾妻・利根
郡地方を勢力下におき支配していた。
自分の支配下にあった草津温泉の医
療効果を、直接的に宣伝する機会が
あったはずであるし、たとえ辺境で
あろうとも、真田の勢力圏にある地
とすれば安全でもある。真田もそれ
を理由に秀吉に働きかけ、秀吉及び
豊臣一党もその勧めに応じてはるば
る草津の湯まで湯治の旅をしたのだ
ろう﹂
︵p 356︶と述べています。
秀吉は家康に対しても草津の湯を
勧めましたが、家康をはじめ徳川氏
ご利用ください
温泉図書館
ターミナル3階に移転した図
書 館。 ど な た で も 利 用 す る こ と
が で き ま す の で、 み な さ ま の 来
館をお待ちしています。
学習や調べものなどに活用で
きるカウンター席は飲み物の持
ち込みができます。
パソコン等の電源も使用でき
ま す の で 長 時 間 の 調 査、 研 究 に
も利用ください。
町民ギャラリーは絵手紙の会
の作品を展示しています。
◆温泉図書館
毎週月曜・祝日・月末日休館
88・7190
※休館日や夜間の本の返却は
が影響しているとも考えられますが、
せん。真田氏と徳川氏の微妙な関係
てください。
り場前の返却ポストを利用し
タ ー ミ ナ ル 1 階、 タ ク シ ー 乗
関係の武将は草津湯治を行っていま
治をおこなっているという記述が
資料も乏しく、はっきりとしたこと
津湯治を行ったとされています。こ
最終 的 に 真 田 氏 は 、 豊 臣 秀 吉 か ら
信濃の国と吾妻郡の一部を与えられ、
﹃草津温泉誌﹄には見られます。
では、
のほかにも秀吉に関係する武将が湯
統治を 行 い ま す 。 そ の 中 で 、 草 津 は
史の中で、特に豊臣秀吉とその一族、
に良く効いたことが武将たちの間に
ると﹃草津温泉誌
第壱巻﹄では紹
介しています。1つは、戦傷者の傷
からないのが現状です。
だったかは、明確な記録がなく、分
が、 当 時 の 草 津 が ど の よ う な 場 所
なども充実していたと考えられます
第壱巻﹄で紹介されている多くの
武将の湯治があったなら、宿泊施設
が言えません。同様に﹃草津温泉誌
なぜ秀吉に縁のある人々の湯治が多
草津湯治の武将
さらに秀吉の盟友の前田利家︵天
文7︵1538︶∼慶長4︵159
名胡桃 城 は 県 指 定 史 跡 に 指 定 を 受 け
の小田 原 征 伐 が 、 上 野 国 の 名 も な い
歴史の 上 で 、 大 き な 意 味 を 持 つ 秀 吉
12
11
戦国武 将 の 湯 治 が あ っ た こ と が ﹃ 草
武将な ど の 入 湯 が 際 立 っ て 多 い の に
伝わった。2つめは、布教のため全
かったのか、3つの理由が考えられ
対して 、 徳 川 家 康 を は じ め 徳 川 一 族
国を歩いた寺院の僧侶たちによって
津温泉 誌
第壱巻﹄などに紹介され
ていま す 。 こ こ に は ﹁ 草 津 入 湯 の 歴
はほとんど無縁である﹂
︵p 354︶
いでゆ 第614号
13
℡
18
15
16
14
誌上体験!探訪
草津あおぞら保育園
先月から一転、雪景色の園庭で子ども達は遊んでいます。
防寒着等暖かい服装なので安心して外遊びが楽しめます。子どもにしてみると埋まるような深雪の
中を歩いた後をみながら進んだり、寝転がってみたりしています。保育者が雪の山で滑り台を作ると
滑ったり、
上に登ったりと自分たちで遊びを考えます。今月は雪で遊ぶ子ども達の様子をお伝えします。
除雪車が大きな雪の山を作りました。
雪が降る前は凧あげを楽しみました
どんどん焼きの団子作りです
雪山を楽しむ子ども達
「埋まっちゃった∼」
達
楽しむ子ども
雪山を全身で
2月11日から
3月10日までの予定
2月15日 身体測定
18日 誕生会
25日 一日入園
3月1日 避難訓練
8日 幼児交通安全教室(年長組)
いでゆ 第614号 14
1月23日
(土)
、東吾妻町コンベンションホールにおいて、標記大会が行
われました。総勢140名が参加し、盛大に大会が開催されました。
草津町代表選手は小学生の中から希望者を募り、5カ月間の練習期間を
経て代表者を決定しました。代表選手は出場できなかった選手の思いを胸
に今大会に挑みました。
草津町からは18名の選手が出場し、個人戦・団体戦それぞれで奮闘しま
した。残念ながら入賞はできなかったものの、練習の成果を発揮した素晴
らしい試合を見せてくれました。
出場された選手の皆さん大変お疲れ様でした。
15
佐藤志英瑠
片野 響
高学年個人の部
冨澤亜美琉
黒岩 希
○低学年団体A
白鳥 月華
外山やまめ
田村 柚葉
萬代 果穂
高学年団体A
反町みどり
御友亜夢花
佐藤 希咲
○低学年団体B
古舘勝之佑
黒岩 莉稀
中島 奨
山口仁太郎
高学年団体B
古 あかり
井嶋 陽大
齋藤 愛里
いでゆ 第614号
宮
下
清
子
◆出場選手
○低学年個人の部
いつの日かダム湖の底に消えてゆく滝の流れも紅葉の峰も
上毛かるた競技吾妻地区大会
八ッ場ダム工事を見学して
2月号
いでゆ 第614号 16
︿ご注意ください﹀専門外の疾患の場合は対応しかねることもあります。
また、
予定が変更になることもありますので、
事前に病院へお問い合わせください。
✚2月当番医予定表
科
日
内 科
外 科
24時間健康テレホンサービス
休日夜間当番病院
東吾妻町
草津町
2月14日
くりはら医院
布施医院
(日)
(68)
0355 (88)
2030
中之条町
中之条町
吾妻さくら病院 吾妻さくら病院
(75)3011 (75)3011
東吾妻町
長野原町
2月21日
櫻井医院
東吾妻町診療所
(日)
(59)
3010 (82)
3999
東吾妻町
東吾妻町
原町赤十字病院 原町赤十字病院
(68)2711 (68)2711
2月28日
(日)
中之条町
田島病院
(75)
3350
嬬恋村
中之条町
中之条町
嬬恋村診療所 吾妻さくら病院 吾妻さくら病院
(97)
3020 (75)3011 (75)3011
吾妻郡医師会ホームページにて最新の当番医表をご覧いただけます。
http://agatsuma.gunma.med.or.jp/resident_001.html
※地区、保護者については印刷版の広報に掲載してあります
お誕生おめでとう
お悔やみ申し上げます
※敬称略
※敬称略
氏 名
享年
チェトリ サイサ
花岡くわ子
80
宮 黒岩 雄二
60
石原キミ子
100
戸野倉喜代子
95
永井 文子
89
北原 和子
70
地 区
氏 名
金
山
保護者
地 区
悠里那
田
口
湊
心
斗
優
本誌
「我が家のアイドル」コー
ナーでは4歳未満のお子さん
の登場をお待ちしています。
問い合わせ先
総務課 TEL.88−0001
掲載を希望されない方は届け出の際
お申し出ください。
群馬県保険医協会では、
「24時間健康テレホンサービス」を
実施しています。
電話027-234-4970(ヨクナレ)に
かけると約3分の健康講話が聞けます。
プログラム
2月(1日から29日)
月曜/ロコモティブシンドローム
火曜/ストレスと糖尿病
水曜/かみしめ・食いしばり(TCH)
木曜/噛む力を鍛えましょう
金曜/MRI と CT について
土・日曜/ジェネリック医薬品とは?
☆直接相談タイム(医師対応)
18日
(木)
「歯科」
午後7時30分∼午後9時まで
※トラブル防止のため、お名前と
電話番号をお伺いします。
今月の納税
・固定資産税都市計画税
・国民健康保険税
・介護保険料
・後期高齢者医療保険料
4期
8期
6期
8期
納期限 平成28年2月29日㈪
子育て家庭の応援団「子育てひろばすくすく」どうぞご利用ください
平成28年2月∼3月 予定表
すくすく
月
2月15日
自由ひろば
インフォメーション
【開館時間】 月・水・金 12:00∼17:00
火・木 10:00∼16:00
土・日・祝祭日 休館
【場所】いきいきプラザ草津
(保健福祉センター内)
◆対象…乳幼児
(0∼3歳児中心)
とその保護者や妊娠中の方
○冬はお家にこもりがち。でもお
子さんは外が大好き!おもちゃ
いっぱいのすくすくで遊ばせて
あげてください。雪遊びもでき
ますよ‼
◆問い合わせ先
草津町社会福祉協議会
TEL.88−1050
17
いでゆ 第614号
火
16
水
17
10:30∼16:00
自由ひろば
★ Cafédeすくすく
(利用料100円コー
ヒー1杯付)
13:00∼14:00
★ママフィット(参加費200円)
22
23
自由ひろば
10:30∼11:30
自由ひろば
★子育て講座
「自分で解決出来
る子に育てる」
(参加費200円)
24
29
3月1日
自由ひろば
10:30∼11:00
自由ひろば
★お話し会
草津読みきかせの会
2
7
8
自由ひろば
10:30∼11:30
自由ひろば
★ママ&プレママ
Café
(参加費100円)
9
14
15
自由ひろば
10:30∼16:00
自由ひろば
★ Cafédeすくすく
(利用料100円
コーヒー1杯付)
13:00∼14:00
★ママフィット(参加費200円)
16
木
18
金
19
11:00∼12:00 自由ひろば
★ベビーマッサー
ジ
(参加費200円)
25
26
10:30∼13:00
自由ひろば
★バザー5点100円 15:30∼
14:00∼15:00
◎ハッピールーム
★ママ&マタニティヨガ
(参加費200円)
3
4
10:30∼11:30
★ひなまつり
記念撮影あり
自由ひろば
10
11
10:30∼11:30
自由ひろば
★子育て講座
(参加費200円)
「家族で協力しあおう」
17
18
10:30∼14:00
自由ひろば
★バザー5点100円 15:30∼
◎ハッピールーム
上記の内容は変更になる場合があります
2月の
行事予定表
日
月
立春が過ぎ、日も少しずつ延びはじめ、春
の兆しがちらほらと。今月に入りインフル
エンザや感染症が猛威をふるっているよう
です。体調管理には普段以上に万全を期し
ていきましょう。
火
水
行事の実施場所及び問合せ先
2016.2 第614号
保 …保健センター ℡88−5797
◆○
図 …図 書 館 ℡88−7190
◆○
総 …総 務 課 ℡88−0001
◆○
教 …教育委員会 ℡88−0005
◆○
観 …観 光 協 会 ℡88−0800
◆○
旅 …草津温泉旅館協同組合 ℡88−3722
◆○
14
21
編集発行:草津町役場総務課
〒377-1792 群馬県吾妻郡草津町草津28番地
Tel.0279
(88)
0001 Fax.0279
(88)
0002
URL http://www.town.kusatsu.gunma.jp
28
6
15
22
木
確定申告期間
期間:2月16日(火)∼3月15日(火)
場所:役場4階大会議室
時間:9:00∼11:30/13:00∼16:00
問い合わせ先:税務課 TEL.88−7186
16
17
・高齢者サロン
保
(9:30∼)○
・機能訓練(9:00∼) ・高齢者サロン
保
(9:30∼)
○
・ハーモニー体操
(10:00∼)
保
○
18
23
24
25
金
12
13
19
20
・おはなし会
(11:00∼)
図
○
26
27
・高齢者サロン
・乳児 BCG・ヒブ
保
(9:30∼)
(13:30∼)○
・ハーモニー体操
(10:00∼)
・頭と体の体操教室
(13:15∼)
保
○
・人権相談・行政相談
(10:30∼14:30)
総
○
29
3
3/1
2
・高齢者サロン
保
(9:30∼)○
・機能訓練(9:00∼) ・高齢者サロン
・ベビールーム
・ 母 子 保 健 推 進 員 研 (9:30∼)
(10:00∼)
保
修会
・ 食生 活改 善 推 進 員 ○
保
研修会
(10:00∼)
○
保
○
8
9
・高齢者サロン
保
(9:30∼)○
・機能訓練(9:00∼) ・高齢者サロン
保
保
○
(9:30∼)○
情報電話帳
♨草津町広報誌「いでゆ」は毎月第2金曜日発行です。
題字:草津町書道会会長 本多銀造氏書
草津町役場 88-0001(代表)
・会計課 88-7185 ・住民課 88-7192 ・福祉課 88-7189
・観光課 88-7188 ・税務課 88-7186 ・温泉課 88-7182
・企画創造課 88-7193 ・上下水道課 88-7183 ・土木課 88-7184
・議会事務局 88-7191 ・教育委員会 88-0005
・健康推進課(保健センター) 88-5797
・生活環境課(クリーンセンター) 88-2407
・図書館 88-7190 ・あおぞら保育園 88-3289 ・総合体育館 88-5288
・草津小学校 88-2156 ・草津中学校 88-2227 ・町民プール 88-1130
・社会福祉協議会 88-1050
タウンデータ
男
合 計
3,281人
6,647人
(28年2月1日現在) 転 入
30人
19人
人口・世帯数
転 出
10
土
・広報いでゆ
2月号発行日
・健康相談
(13:30∼)・高齢者サロン
・機能訓練
(9:00∼)
保
保
(9:30∼)
○
○
・乳児相談
(10:00∼)
保
○
7
Ⓡ
4
11
5
12
・広報いでゆ
3月号発行日
・ヒブ・小児肺炎球菌・
乳児BCG
(13:30∼)
保
○
ツール . ド . 草津
復活!
!
春を告げるイベント、町
のメーンイベントのひとつ
であるツール.ド.草津 が
今年4月に開催を決定。現
女
3,366人
世 帯 3,376世帯
時点では火山規制中であ
ることから、規制区域外の
コース設定でタイムを競
う大会ではなく、みんなでわいわい楽しく白根山を走
入り込み客数 合 計 302,604人(110.73%)
(平成27年12月分)宿 泊 170,500人
(110.21%)
ろうという趣旨でファンライドとして開催されます。
(111.39%)
日帰り 132,104人
またはホームページ http://www.tourde932.jp
詳細はツール.ド.草津実行委員会 TEL.88−5468
( )前年対比
編集ミニ後記
温泉に浸かり身体を伸ばし心身ともにリラックス。温泉地に住んでいてよかったと思う至福の時間。でも注意です。冬場の
入浴は温度差による突然死や事故が急増するそうです。かけ湯で慣らしたり長湯を避けたりと楽しい入浴タイムを! (た)