第２回 スパトレイル［四万 to 草津］ 2015 全長72.7km 新緑豊かな山道を908人が駆け抜けました ◆第70代草津温泉感謝祭女神を紹介します … …P.2 P.2 ◆泉水区自主避難計画を作成…………………… ◆泉水区自主避難計画を作成 ……………………P.3 P.3 ◆おしらせ 草津町職員採用試験のご案内ほか … …P.8 P.8 ◆こんにちは図書館です 〈地名探訪∼（旧）六合村編〉……………… P.12 ◆草津あおぞら保育園………………………… ◆草津あおぞら保育園 ………………………… P.14 ◆ザスパクサツ群馬…………………………… ◆ザスパクサツ群馬 …………………………… P.16 ◆今月の当番医・ すくすくインフォメーション……………… すくすくインフォメーション ……………… P.17 2015年 ７月号 第607号 第第 代 26 高 橋 紗 代 さん 黒岩町長より女神冠を授与される新女神の高橋さん 草津温泉感謝祭女神を 紹介します ６ 月 日、 役 場 に お い て 草 津 温 泉 感 謝 祭 女 神 の 記 者 発 表 が 行 わ れ 、 第 代温泉女神 が 誕 生 し ま し た 。 新 し い 女 神 は ８ 月 の 温 泉 感 謝 祭 を 皮 切 り に、 数 々 の 観 光 イ ベ ン ト や町の行事に参 加 し ま す 。 70 70 小中学校時代は同級生だったという69代女神 黒岩千尋さんからたすき を引き継ぐ新女神の高橋さん プロフィール 高橋紗代（たかはし さよ）さん 草津町役場へ勤務する24歳。 式典保存会から話をいただいたときは大変驚 いたそうですが、ビューティーコーディネー ターの資格を持つ高橋さん「不安もあります が、笑顔のたえない女神として大役を務めた いです」と抱負を語ってくれました。 いでゆ 第607号 2 水害・土砂災害を我がことと考える 泉水区版 自主避難計画を作成 泉水区では、群馬県・群馬大 学・草津町と協力し、住民主体 の防災マップを作成し、自主避 難訓練を実施しました。 この取組は、群馬県砂防課が 県内数地区を抽出し、群馬大学 広域首都圏防災研究センターの 11 協力により実現したものです。 昨年 月から３回のワーク ショップ︵懇談会︶を行い、泉水 区における危険箇所や自主避難 日に防災マップを活用し 23 ルールを検討しました。そして ６月 た自主避難訓練を行いました。 解し、自分たちの自主的な判断 が重要。普段から意識していき たい﹂と語ってくれました。 自宅前にメモリの 付いたコップを設 置。 今回は連続雨量が 100mm に達したこ と を 想 定 し、 訓 練 しました。 参加者からは、﹁いざというと きに取るべき対応をしっかり理 地域の土砂災害地区別警戒区域・警戒区域・避難場所をチェックしました 避難場所へ集まり、住民の安全を チェック。 各伍長さんが雨量をチェック、 危険箇所の異常を発見。区長 に連絡し、周辺住民に声掛け をします。 訓練終了後の反省会 連絡体制の不備や避難方法など再確認しました。 「防災行政無線専用ダイヤルサービス」稼働中！！！ 防災行政無線専用ダイヤル 代表 ※ダイヤルし放送時間案内後、数秒してから録音内容が 確認できます。 TEL.88−0103 ◆防災無線のお問い合わせ先：草津町役場 総務課（防災担当） TEL.88−0001 （内線310） 3 いでゆ 第607号 100歳の誕生日を迎えられた黒岩よ さんに、町長をはじめ町関係者で慶祝訪 問を行いました。 慶祝訪問は、草津町に居住する100歳 を迎えられた方に行われるもので、ご長 寿をお祝いし町から慶祝状・記念品・祝 い金・祝花、社会福祉協議会からは祝い 菓子が贈られます。黒岩さんは、草津町 で３番目のご長寿となります。これから も健康に留意され、お元気に過ごされま すようご祈念いたします。 放送大学 10月入学生募集 放送大学はテレビ等の放送やインターネットで授業を行う通信制の大学です。働きながら学んで大学を卒業したい、学 びを楽しみたいなど、様々な目的で、幅広い世代の方が学んでいます。 ただいま平成27年10月入学生を募集しています。詳しい資料を無料で送付いたしますので、 お気軽にお問い合わせください。 ◆募集学生の種類 教養学部 科目履修生（６カ月在学し、希望する科目を履修） 選科履修生（１年間在学し、希望する科目を履修） 全科履修生（４年以上在学し、卒業を目指す） 大学院 修士科目生（６カ月在学し、希望する科目を履修） 修士選科生（１年間在学し、希望する科目を履修） 出願期間 平成27年６月15日∼平成27年８月31日 （インターネットでの出願も受け付けております） ▽資料請求（無料） ・お問い合わせ 〒371−0032 放送大学群馬学習センター ℡ .027−230−1085 放送大学ホームページ http://www.ouj.ac.jp 草津町の安全・安心を守る 草津町交番 おまわりさんを紹介します（後編） 上州くん＆みやまちゃん 草津町交番より 特殊詐欺にご注意！ 中澤巡査部長 中村巡査部長 草津町には中澤さんが多い 草津２年目なので、一層草 ので私は、馴染めている気 津町民のために頑張り ま がいたします。 す。 【担当区：本町・文京】 【担当区：東殿塚・西殿塚】 中野巡査長 困ったことがあれば、いつ でも草津町交番にお立ち寄 りください。 【担当区：馬場・鈴蘭・昭和】 「お金が必要」という電話を受けた ら、ちょっと待って！ その電話、本当ですか？ 前から知っている番号に電話をか けなおして確かめましょう。 振り込め詐欺被害防止ホットライン ℡ .027-224-5454 夏の県民交通安全運動：７月11日 （土） ∼７月20日 （月） 見たつもり 急ぐ心が 事故のもと いでゆ 第607号 4 ７月に入り、草津町でもツキノワグマの目撃情報が急増しています。 ツキノワグマは本来むやみに人を襲う動物ではありません。 広い生息環境を必要とするため、人とクマが突然出会うことによって事故が起 きてしまうのです。 しかし、人の不注意で事故が起きた場合は「危険なクマ」として駆除されるこ とがあります。 クマのためにも私達人間が注意し、山に入る際はマナーを守る必要があります。 天狗山付近で目撃されたクマ クマと出会わないために‼ もしクマに出会ったら‼ ■クマのことを知る ・クマの生息、行動などをよく知りましょう。 ・地域の自然環境、 野生動物に関心を持ちましょう。 ■クマの出没情報に気をつける ・出没情報のあったところにはなるべく近付かない。 ・早朝・夜間は出会う可能性が高くなるので注意 しましょう。 ■クマに自分の存在を知らせる ・クマ鈴など音の出るもので存在を知らせましょう。 ・クマに出会う恐れのあるところでは走るのはや めましょう。 ■クマの隠れ場所になりそうなところに注意する ・見通しの悪いところや狭いところでは注意しま しょう。 ・山とつながっている林や川沿いのやぶでも注意 しましょう。 ■遠くにクマがいることに気がついたとき ・落ち着いてその場から離れましょう。 ・大声を出したり、走って逃げるのはやめましょう。 ■近くにクマがいることに気がついたとき ・落ち着いてゆっくりその場から離れましょう。 クマには背を向けずに、クマを見ながらゆっく り落ち着いて後退してください。 ■すぐ近くで出会ったとき ・あわてた人の急な動作で驚いて、攻撃してくる ことがあるので、冷静に慌てずクマが立ち去っ てからその場を離れましょう。 ・突発的におそわれたら、両腕で顔や頭をガード して、大怪我を避けましょう。 環境省『クマに注意』より 草津町における空間放射線量測定結果について（最新） 草津町では放射線測定器を用いて、役場庁舎前で空間放射線測定を週１回のペースで実施しています。 測定場所／草津町役場庁舎前 地上50cm（北緯36°37′15″ 東経138°35′45″） 測定機器／シンチレーション式環境放射線モニター Mr.Gamma A2700型 ※測定値の単位は、 「マイクロシーベルト毎時（μ Sv/h）」です。 測定結果 測定月日 ６月15日 ６月22日 ６月30日 マイクロシーベルト毎時 測 定 値 0.069 天 候 曇 り 測 定 時 刻 午後１時00分 0.077 0.079 曇 り 曇 り 午後２時00分 午前10時00分 ※現在の放射線量は、基準値以内で健康に影響を与えるレベルではありません。 ※参考：国際基準 0.23マイクロシーベルト毎時（μ Sv/h） 年間１ミリシーベルト以下（1,000マイクロシーベルト ＝ １ミリシーベルト） ※あおぞら保育園・小学校・中学校についても、現在の放射線量は健康に影響を与えるレベルではありません。 5 いでゆ 第607号 平成27年度 国民健康保険税について 日頃より、本町国民健康保険事業にご理解ご協力を賜り、厚く御礼申し上げます。 さて、本年７月より平成27年度の国民健康保険税の賦課決定及び納付が下記により開始されます。国民健康 保険税は、地域医療を支える大切な財源ですので、被保険者のいる世帯主の方は納め忘れのないよう、納期限 内納付にご協力願います。 【平成27年度の国保税率】 課税区分 医療分（基礎課税分） 後期高齢者支援金分 介護納付金分 （40歳以上65歳未満） 所得割額 ６.５％ ２.２％ １.７％ 均等割額 20,000円 7,200円 平等割額 37,000円 8,200円 賦課限度額 520,000円 170,000円 6,800円 7,800円 160,000円 【国民健康保険税の納期について】 【普通徴収（納付書又は口座振替で納税）の場合】 期 別 （納期月） 納 期 限 第１期 （７月） 平成27年７月31日 （金） 第２期 （８月） 平成27年８月31日 （月） 第３期 （９月） 平成27年９月30日 （水） 第４期 （10月） 平成27年11月２日 （月） 第５期 （11月） 平成27年11月30日 （月） 第６期 （12月） 平成28年１月４日 （月） 第７期 （１月） 平成28年２月１日 （月） 第８期 （２月） 平成28年２月29日 （月） 第９期 （３月） 平成28年３月31日 （木） ○草津町の国民健康保険税は、12カ月分（年税額）を ９回に分けて納付していただきます。 ○納期限を過ぎても納付がない場合は、日歩計算により 延滞金が加算されます。 ○納め忘れ防止のため便利な口座振替をご利用下さい。 （申込みは、各金融機関、ゆうちょ銀行窓口で！） ※口座振替については、 各納期月の翌月７日（土日祝日 の場合は翌日）となります。 ○第２期以降に納税義務が発生（転入や社会保険離脱 など）した場合は、直近の期別（納期月）より納税が 開始されます。 【特別徴収（65歳以上世帯の年金からの天引き）の場合】 年金支給月毎に、以下のとおり区分され、各月支給日に年金より天引きされます。 仮徴収 ４月・６月・８月 前年度の税額に基づき算定されます。 ７月の本算定（その年度の確定税額）から仮徴収により天引き 本徴収 10月・12月・２月 された額を除いた残額を各月に割り振ります。 【非自発的失業者に対する国民健康保険税の軽減措置】 会社の倒産や解雇、雇い止めなどの特定の理由により離職したため、 「雇用保険特定受給資格者及び特定理由 離職者」となられた場合は、国民健康保険税が、離職日の翌日から一定期間軽減されます。（給与所得のみ対象） また、高額療養費の算定に係る所得についても軽減後の給与所得が反映されます。 なお、軽減措置の判定については、所定の申告と、ハローワークで発行される雇用保険受給資格者証が必要 となりますので、詳しくは草津町役場住民課国保税担当者までご相談願います。 【所得状況が不明の世帯の国保税について】 国保税の算定上、住民税の賦課期日（平成27年１月１日）現在、草津町に住所を有していない方が、同年１ 月２日以降に国保の資格を得た場合や、所得税や住民税の申告されていない（未申告）被保険者がある場合は、 当初賦課では所得の把握ができないため実態を把握した段階で第２期以降に税額変更（増額又は減額）をする 場合がありますのでご了承願います。 【国保加入・離脱手続きはお忘れなく】 国民健康保険への「加入」及び「離脱」に関しては、全て世帯主による届出制となっています。（事実発生日 から14日以内に役場へ届け出る義務があります。） 「国保加入」に際しては職場を退職した場合や新たに他の市町村から転入、あるいは出生など原因とする場合 があります。 またその逆に「国保離脱」につきましては、就職したことによる会社等の健康保険制度への加入や、町外へ の転出などがあげられます。 いずれにしましても、日本では国民皆保険制度により、何らかの健康保険へ強制的に加入しなればなりません。 よって届出が遅れますと事実発生日まで遡り国保税が請求されるケースもありますのでご注意ください。届出 は極力お早めにお願いします。 いでゆ 第607号 6 【国民健康保険税（国保税）の納め忘れにご注意】 国保税は、地域医療の重要な財源であり、加入者全体の相互扶助により成り立っています。よって、国保税 の未納が増加すると、高騰傾向にある医療費を賄うことができなくなり、国民健康保険行政の運営全体に支障 が生じる可能性がありますので国保税の納め忘れがないように、ご注意願います。 災害や特別の事情により納期限内納付が困難な場合は、速やかに納税相談を行い、未納額をそのま放置しな いようお願いします。 納め忘れ防止策として、口座振替にすれば、一度の手続きで各納期月毎に振替が継続されますので、有効な 納税方法となります。 町内の金融機関窓口や郵便局窓口で手続きができますので、お取引先の金融機関または郵便局窓口で手続き を行ってください。 ※手続きには、通帳と通帳届出印が必要となります。 また、コンビニエンスストアにおいても24時間納税できますので、こちらも是非ご利用ください。 お問い合わせ先 草津町役場 住民課 国保係 TEL.88−7192 その他国保情報は 草津町役場ホームページ（ で検索）をご覧ください。 「生活情報」→「税金・保険・年金」→「国民健康保険」 芳ケ平湿地群が、 生物多様性に富んだ重要な湿地として、 ラムサール条約湿地に登録され、７月２日、環境省にお いて草津町長及び中之条町長へ認定証が授与されました。 M E MO ラムサール条約湿地とは？ 日本を含めたラムサール条約締結国は、自国の湿地を 条約で定められた国際的な基準（９つの基準）に沿って、 ラムサール事務局の「国際的に重要な湿地に係る登録簿」 に登録され、管理されます。 からのお知らせ テレビ、テレビチューナー内蔵のパソコン、ワンセグ携帯をご使用の場合、NHK 放送受信 料のご契約が必要となります。お手続きがお済みでない場合は、お手続きをお願いいたします。 また、別荘・別宅においても、ご自宅とは別にそれぞれのご契約が必要となります。 別荘・別宅の場合には、家族割引制度がございます。（※適用条件あり） ◆お問い合わせ先：NHK 前橋放送局 営業部 TEL.027−251−1714（10：00∼17：00／土日祝日を除く） 7 いでゆ 第607号 Information お 知 ら せ けることがなくなるまでの者 字西中之条１３５︶ ※第１次合格者の発表は、平成 月下旬∼ 年 月上旬予定 月中旬までに合格者に通知します。 ②第２次試験 ウ 日本国憲法又はその下に成立した 政府を暴力で破壊することを主張 す る 政 党 そ の 他 の 団 体 を 結 成 し、 ・平成 年４月１日となりま る一般知能 推理、数的推理及び資料解釈に関す 給します。 居手当、通勤手当又は期末手当等を支 給与条例の定めに従い、扶養手当、住 初任給は、草津町職員の給与に関す る条例に基づき支給します。このほか ５ 給与 す。 ※採用は、平成 中旬までに合格者に通知します。 27 10 ・試験時間 ２時間︵出題数 ②第２次試験 ・ 郵 便 で 申 込 用 紙 を 請 求 す る 場 合 は、 ・受験申込用紙は、草津町役場愛町部 筒、Ａ４対応︶を必ず同封して草津 た宛先明記の返信用封筒︵定形外封 封筒の表に﹁採用試験受験申込用紙 総務課で交付します。 ・口述試験 主として人物について試 験を行います。 請求﹂と朱書し、１２０円切手を貼っ 題︶ 27 11 ︵第１次試験合格者へ別途通知︶ ・会場 草津町役場 会議室 ︵草津町大字草津 ︶ ※最終合格者の発表は、平成 年 月 年 又はこれに加入した者 ３ 試験の方法 試験は第１次試験及び第２次試験と し、第２次試験は第１次試験合格者に 対してのみ行います。 ①第１次試験 ・試験区分 適性検査・教養試験 ・内容 職場への適応性について検査 します。一般的な知識・知能につい て、高等学校卒業程度の択一式試験 を行う。 11 ６ 受験申込手続及び受付期間 ①受験申込用紙の交付 ・出題分野 社会、人文及び自然に関 する一般知識並びに文章理解、判断 28 ・作文試験 識見、論理性、文章力等 についての試験を行います。 ４ 試験日程・場所及び合格発表 ①第１次試験 年８月 表に﹁採用試験申込﹂と朱書してく ・郵送の場合は簡易書留とし、封筒の ださい。 年８月３日から平成 ③申込受付期間 ・平成 日まで受付けます。 分から午後 年８月 分までです︵土曜日、日曜日 ・受付時間は、午前８時 ５時 及び祝日を除く︶。 ・郵送申込の場合は、平成 日必着のものに限り受付けます。 ▽問い合わせ先 総務課 人事給与係 ８８・０００１ 第 回草津町成人式について 来る８月 日に﹁第 回草津町成人 式﹂を開催いたします。現在、該当者 27 27 10 町役場愛町部総務課まで請求してく ださい。 27 15 ∼行政からのお知 ら せ ∼ 草 津 町 職 員 採 用 試 験︵ 平 成 年度採用︶のご案内 草津町職員採用試験︵平成 年度採 用︶を次のとおり行います。受験希望 者は要領に従い申し込まれますようご 案内いたします。 １ 試験区分、採用予定人員及び職務 内容 年４月２日から平成 年４月 ・試験区分 教養試験︵高校卒程度︶ ・採用予定人員 若干名 ・職種 一般事務職、技術職 ⑴昭和 ２ 受験資格 ︻教養試験︼ １日までに生まれた者 ⑵普通自動車運転免許保有者又は採用 までに取得見込の者 ⑶次のいずれかに該当する場合は受験 できません。 条に該当する者 ①日本国籍を有しない者 ②地方公務員法第 ②申込手続 30 て愛町部総務課へ提出してください。 必要事項を記入し、 写真２枚を貼付し 前に転居された方で、草津町での参加 移転されている方、または中学校卒業 事などの関係により草津町から住所を 名簿を作成しておりますが、学校や仕 67 27 ・申込書の注意事項をよく読んだ上で 15 28 18 ℡ 67 28 10 ア 成年被後見人又は被保佐人︵準禁 治産者を含む︶ 16 40 15 平成 年９月 日︵日︶ ・受付 午前８時 分∼午前９時 分 ・説明 午前 時 分∼ ・試験 午前 時 分∼ ・会場 バイテック文化ホール︵中之 条町文化会館︶会議室︵中之条町大 30 15 30 20 10 10 60 イ 禁錮以上の刑に処せられ、その執 行を終わるまで又はその執行を受 27 28 18 いでゆ 第607号 8 10 を希望される方がおられましたら、７ 月 日までに草津町教育委員会 社会 教育係までお知らせください。 尚、該当者の方々には後日、出欠を 確認するための通知を郵送いたしま 15 す。 ◆日時 ８月 日 ︵土︶ ◆該当者 平成７年４月２日∼平成８年４月１ 日間に出生された方 ▽問い合わせ先 教育委員会 社会教育係︵公民館︶ ８８・３６１９ ℡ 第66回草津町成人式（昨年）の様子 ﹁平成 年度 群馬県 親と 子のよい歯のコンクール地 区審査会﹂が行われました ︵ 金︶ に吾妻保健福祉事務所 ６月５日 において、﹁群馬県親と子のよい歯のコン クール地区審査会﹂ が開催されました。 この地区審査会は、吾妻郡各町村の ３歳児健診においてむし歯のなかった 親子の中から代表者が選出されるもの で、郡内の町村から合計８組の親子が 参加しました。 の代表として歯科審査及び表彰を受け 草 津 町 か ら は 佐 藤 美 希 さ ん・ 壱 成 ︵いっせい︶くん親子が参加し、草津町 佐藤美希さん・壱成くん親子 られました。おめでとうございました。 日︶へ出場される予 吾妻郡の代表者として中之条町の親 子が選出され、群馬県の代表を選出す る審査会︵７月 定です。 14 27 平成27年度 視聴覚機材操作講習会 子ども会などで DVD や16ミリフィルムの 上映会を開催してみませんか パソコンを使って、デジタルカメラ写真の編集操作やプレゼンテーションの 講習、オリジナル DVD の製作や16ミリ映写機操作技術講習会を開催します。 講習会に参加して、撮影した写真や映像を編集して楽しみましょう。 ◆主 催：吾妻広域町村圏振興整備組合 （視聴覚ライブラリー） ◆主 管：吾妻郡視聴覚教育技術者連盟 ◆期 日：平成27年８月４日（火） ・５日（水） ◆時 間：両日とも午前９時から午後４時30分 ◆会 場：中之条町ツインプラザ学習センター （OA 学習室） ◆対象者：郡内一般在住者及び教職員・社会教育関 係団体等 ◆定 員：15名 ◆参加料：無料 ◆内 容： （１）パソコンを使ったデジタルカメラ操 作及び画像編集など 9 いでゆ 第607号 （２）パソコンを使ったプレゼンテーショ ン製作技術等の講習 （３）昔の映画を上映しよう∼16ミリ映写 機操作技術講習 ※16ミリ映写機操作講習を受講されますと16ミリ 映写機操作技術認定証が授与されます。 ◆申込期限：平成27年７月24日（金） ◆申込み先：吾妻広域町村圏振興整備組合 事務局 担当：富澤、小池 TEL.0279−75−4700 FAX.0279−76−3060 警察官募集︵採用試験案内︶ 日 警察官採用試験案内・申込書を長野 原警察署及び草津町交番で配布しま す。 ◆受付期間 日 ︵ 金 ︶∼ ８ 月 ∼生活・くらしの情報∼ 花 の ゆ り か ご プ ロ ジェ ク ト の参加者募集 ◆日時 ・種まき ８月７日︵金︶ 午後１時 分∼２時 分 ・鉢上げ ９月 日︵木︶ 時∼正午 午前 群馬県立中之条高等学校 ０２７９・７５・３０４７ 中之条土木事務所企画調査係 ▽申込・問い合わせ先 上、お申し込みください。 中之条土木事務所企画調査係にて申 込用紙を受け取り、必要事項を記入の ◆費用 無料 ◆申込期限 ７月 ◆申込方法 日︵金︶ ◆対象 吾妻郡にお住まいの方 ◆定員 人 きます。 い、それぞれの地域で植栽していただ 育苗した苗を参加者に持ち帰ってもら り 種 ま き と 鉢 上 げ の 講 習 会 を 開 催 し、 吾妻地域の美しい街づくり・環境整 備を推進するため中之条高等学校によ ◆会場 ◆内容 30 年７月 日 ︵ 木 ︶受 年４月１日に生まれた方 30 平成 ︵金︶消印有効 日 ︵日︶ ︵電子申請の場合は８月 信有効︶ ◆第１次試験日 平成 年９月 ◆採用区分 年３月 日ま 警察官Ａ第２回︻男・女︼ ・大学卒業または平成 でに大学卒業見込みの方 ・上記の条件と同等の資格があると認 められる方 警察官Ｂ︻男・女︼ 警察官Ａに該当しない方 警察官Ａ武道指導第２回 ︵男女不問︶ 詳細は、試験案内に記載 ※いずれの区分とも昭和 年４月２日 ∼平成 ◆採用予定日 10 24 13 57 11 30 28 日 ︵金︶ 平成 年４月１日採用 ◆最終合格発表日 平成 年 月 ▽問い合わせ先 12 長野原警察署 警務課 25 ℡ ℡ 31 20 14 31 27 27 10 28 27 ０２７９・８２・０１１０ ８８・２１００ 草津町交番 ℡ いでゆ 第607号 10 小学生５・６年男子の部 宮崎 武好 中学生女子の部 宮崎 久美 さらに、次の方々も地区代表に選出されました。皆さんの 健闘をお祈りいたします。 小学生５・６年男子の部 片野 樹 中学生女子の部 勅使川原麻友・安齊うらら・樋渡 美咲 Topics 勝され、地区代表として県大会に出場が決定しました。 ト ピ ッッ ク ス ６月７日に開催された第51回群馬県スポーツ少年団剣道 大会の北毛地区予選で草津町剣道スポーツ少年団の２名が優 ５月23日（土）、ぐんま武道館に於いて標記大会が行われました。 この大会は、群馬県柔道連盟小学生指定強化選手のみで行われる選考 ６年女子 −45㎏級 第３位 長岡 采枝 ５月９日（土）、ALSOK ぐんまアリーナにおいて、第26回 群馬県スポーツ少年団空手道交流 大会が開催されました。 県内より522名の選手が集まり熱戦を繰り広げま した。草津からは７名の選手が出場し、以下のとお り素晴らしい成績を収めましたのでお知らせしま す。 小学４年女子組手 第３位 山本 真生 小学４年男子組手 敢闘賞 杉山 大樹 小学６年女子形 敢闘賞 大野羽愛斗 ６月18日（木）、天狗山プレイゾーンにおいて、総勢18名が参加し、 町民マレットゴルフ大会が行われました。生憎の雨でしたが、参加者は 日頃の成果を発揮され、素晴らしい大会となりました。 参加選手の健闘を称え、以下のとおり大会結果をお知らせします。 【男 子】 【女 子】 優 勝 市川欽治郎 優 勝 松沢 明美 準優勝 児玉 政男 準優勝 川島 洋子 第３位 湯本 武三 第３位 山本きく江 皆さん、本当にお疲れ様でした。９月には秋季大会を開催しますので、 町民の皆さんの参加をお待ちしています。 11 いでゆ 第607号 みなさんの活躍を お伝えするページ 会です。 昨年は、長岡采枝選手が優勝し、全国大会へ出場しましたが、今年は 惜しくも全国大会への切符を手にすることは出来ませんでした。 今後の活躍を期待し、以下のとおり結果をお知らせします。 ５年女子 −40㎏級 ベスト８ 小林 愛佳 〈地名探訪∼（旧）六合村編〉 くさづよいとこ薬のいでゆ 草津町立草津図書館所蔵の資料から、 温泉とともに歩んだ 長い歴史の1ページを今月もめくります。 ちょっと手を休めて、 草津の歴史をたどる 旅にでかけませんか？ 昔から草津と縁の深い六合村。現在 では中之条町と合併し六合地区として その名前が残ります。六合という名前 はいつ、どのような由来で決められた のか。１２６年前の草津との合併から 始まります。 １ 草津村誕生と町村分離 明治 ︵１８８９︶年、草津村・前 口村・入山村・小雨村・生須村・日影 そして明治 ︵１９００︶年、合併 は解消され、草津と前口の２村が草津 願や陳情を行ったようです。 吾妻郡庁や群馬県庁に何度も分離の請 地域の合併は当初から不満の声があり、 泉場という極端に違う産業構造を持つ 村に置かれました。しかし、農村と温 草津村が誕生しました。村役場は小雨 村・太子村・赤岩村の８村が合併して 22 ﹁︵略︶山岳起伏の間、民家点在しその か の 理 由 が 書 か れ て い ま す。 一 つ は では、なぜ分離をしなければならな かったのか、記録を見てみるといくつ とを考えると歩いて村役場まで行くの 自動車がなく、道路事情が悪かったこ も あ る と い う こ と が 書 か れ て い ま す。 していて村役場までの距離が遠い場所 あり。もって区域の広潤なるを知るべ し﹂と村内の面積が広く、人家が点在 数５６０有余戸を算す。これをもって は大変なことだったと推測されます。 ＊分村直後は残務整理のため、中沢藤衛と中沢多惣治が町村長の事務取扱を務めてお り、初代町村長は六合村が山田弥惣治、草津町が市川久三郎がそれぞれ就任。 村役場より最遠民家に至るその距離ほ 在任期間 村 長 名 明治22（1889）５∼同26（1893）５ 山田 弥惣治（やまだ やそうじ） 明治26（1893）５∼同29（1896）３ 山田 弥惣治（やまだ やそうじ） 明治29（1896）４∼同30（1897）10 市川 久三郎（いちかわ きゅうざぶろう） 明治30（1897）11∼同31（1898）11 関 文十郎（せき ぶんじゅうろう） 明治31（1898）12∼同33（1900）６ 中沢 藤衛（なかざわ とうえ） 明治33（1900）年７月分村 明治33（1900）７∼同33（1900）９ 中沢 藤衛（草津町長事務取扱） 明治33（1900）７∼同33（1900）12 中沢 多惣治（六合村長事務取扱） とんど３里︵ ㎞ ︶の上に出づるもの ◎草津村歴代村長名 ﹁︵ 略 ︶ 草 津、 前 口 村 を 除 二つめは き入山以下、五字︵注 小雨・生須・ す。 赤岩の６村が六合村として再出発しま 町。入山・小雨・生須・日影・太子・ 33 12 草津を知る・シリーズ こんにちは、 図書館です いでゆ 第607号 12 うしゃのふう＝ぜいたくをする風潮︶ は概ね華美にして驕奢の風︵注 きょ 自︵おのず︶からその俗を異にし人民 鉱 泉 場 た り 故 に、 業 務 の 相 違 す る 所、 そびえ、浴客常に十五萬。全国有数の ︵注 いるということです。実際﹃日本書紀﹄ 書紀﹄や﹃古事記﹄の中からとられて 村誌﹄にも述べられていますが、﹃日本 ら来ているのか。先に紹介した﹃六合 六合の〝クニ〟という読み方はどこか 村になったためということです。では、 日影・太子の６つが合わさって一つの した六村、入山・小雨・生須・赤岩・ ｐ ３９３︶とあります。草津から分離 わせたという意味である﹂︵﹃六合村誌﹄ は﹁六合という名前は、六つの村を合 ２ 六合村誕生 このような経緯で六合村・草津町が それぞれ誕生しました。六合村の村名 ３ ６つの村の地名の由来 ﹃ 六 合 村 誌 ﹄ に は﹁ 土 地 の 名 は 古 く か ら よ び 伝 え ら れ て き た も の で あ る。 しかなさそうです。 かは今後の調査研究が進むことを待つ ことのできる人脈を持つ人物がいたの は、村外の知識人に村名の選定を頼む 当時、﹃日本書紀﹄や﹃古事記﹄に精 通した人物が村内にいたのか、もしく ていません。 記﹄の記述から取られたことしか書い 生し、読み方は﹃日本書紀﹄や﹃古事 でも六つの村が合わさって六合村が誕 ことはできませんでした。地名辞典等 にも当時の分村の資料にも記録を見る ︻ 日 影・ ひ か げ ︼ 山 の 陰 に あ る た め と ︻ 赤 岩・ あ か い わ ︼ 集 落 の 北 側 に あ る あります。 名前があり、そこから命名された説が ︻ 小 雨・ こ さ め ︼ 小 字 名 に 小 雨 と い う 沼洲︵ぬます︶が﹁なます﹂なったと ︻生須・なます︼昔、集落に沼があり、 あります︵﹃六合村誌﹄ｐ ５０６︶ 土地の名を入山と名付けたという説も 湯にぞ入る山﹂と詠み、その湯を花敷、 桜夕陽に映える花敷きて谷間にけむる くあります。また、源頼朝が狩りに訪 あり﹂と述べられ、当時の住民感情で や﹃ 古 事 記 ﹄ に は﹁ 天 照 大 神 と い う、 地形にもとづいたものや、位置の特色 いう説︵﹃吾妻郡誌﹄︶と日の陰るのが ラ︶と定められたようです。では、誰 は農業と鉱泉場という産業の大きな違 こ の 子︵ み こ ︶、 光 華 明 彩︵ ひ か り う を示すものや︵略︶それぞれの理由に 早 い の で と い う 説 も あ り ま す︵﹃ 群 馬 どを六合村から買うなど、その関係は いと、純朴で粗野な六合の地域と華や るは︶ しくて六合の内に照り徹︵とほ︶ 分けることができる。しかし古くから の地名を探る﹄︶ 赤岩・日影・太子︶人民は農業を主と かなことが好きな草津では、双方が理 る。 ﹂︵ ﹃日本書記﹄ 神代上︶ 、﹁然して後に、 の地名であるから何とも理由のわから ︻ 太 子・ お お し ︼ 小 字 の 太 子 か ら 命 名 れた時、湯を発見し入浴。そこで﹁山 解し受け入れるということは非常に困 六合︵くにのうち︶を兼ねて都を開き﹂ ないものも多い﹂と書かれていて、そ ︵﹃吾妻郡誌﹄︶。村を流れるミズトヲ川 が名づけたのかを調べると、﹃六合村誌﹄ 難だったようです。 ︵ ﹃同﹄神武天皇即位︶や﹁乾符︵けん の名称にはっきりとした由来がないこ の 近 く に 不 動 尊 が 祀 ら れ て い て お り、 非常に良好で密接でした。 従 来、 そ の 中 で 前 口 村 に つ い て は、﹁ 草津温泉の要路に当たり県道これを貫 ぷ︶を握って六合を総べ﹂ ︵﹃古事記﹄︶ とを述べています。次に紹介する六合 そ れ に 関 連 が あ る？︵﹃ 群 馬 の 地 名 を し林産物の製作に勉めるほかほとんど 通し﹂と交通のことや相互に行き来し との記述がみられ、いずれも国や土地 村を構成した六集落も江戸時代から存 探る﹄︶。もとは日影村でしたが、明徳 業務の執るべきなし。これをもってそ ていたこと、江戸時代から関係が深い のことを六合︵クニ︶という字を当て 在していますが、その名称や由来は定 たいか＝大きい家︶ 、高楼 ︵略︶特に異彩あるを大字草津村とす。 大 廈︵ 注 こうろう＝高く構えた家︶雲に また、村の予算をどのように使うか によっても各地域で不満があったとも 言います。 ︻入山・いりやま︼ ﹁山の中、山奥の地﹂ と称しています。 岩 石 の 色︵ 赤 色？︶ か ら 命 名︵﹃ 吾 妻 郡誌﹄︶。集落の東側に岩がそびえてい てそれが夕日に赤く染まるところから きている︵﹃群馬の地名を探る﹄︶ 世紀末︶に分離しています。 14 の性質、 おのずから淳︵ママ︶朴粗野。 ことも踏まえて草津村と合併すること て読んでいました。 いう説があります。天正年間に生須村 になったことが述べられています。 明治 年の六合村創立からクニムラ と呼んでいたようなので、分村直後は という意味から入山と言われた説が多 年間︵ しかし、草津の人たちは明治の中ご ろまで小雨村を中心に冬期間﹁冬住み﹂ すでに村名は混乱なく六合村︵クニム かではありません。 を行っているほか、農産物や木工品な いでゆ 第607号 13 33 誌上体験！探訪 草津あおぞら保育園 梅雨に入りましたが、暦の上では夏到来。雨が続くと肌寒いですが、お日様がでると汗が出てくるよう な日差しでなんとも衣服の調節が難しい毎日です。 保育園に入園した子ども達は保育士の笑顔に慣れ、生活を覚えて落ち着いてきました。また、進級した 子ども達は活動範囲が広がってたくましさをみせてくれます。 ６月は消火訓練、防犯訓練とたくさんの方に協力をいただき、子ども達の安全を守る訓練をしました。 西の河原、鬼の相撲場 お散歩のコースの一つです。 ここは天狗山中腹です。日差し が気持ち良いと寝転んでいます。 消火避難訓練 消防署の方のご協力も得て避難訓練を しました。途中、救急車の出動というハ プニングもありましたが、子ども達は真 剣に避難。普段見ることのない機械を指 さし、質問の連続。どんな質問にも丁寧 に答えて頂いた訓練でした。 消防士さん、ありがとうございました。 防犯訓練 子ども達の安全を守るために防犯訓 練を実施しました。 長野原警察署、草津交番のおまわり さんが身を守るとはどういうことか、 分かりやすくお話をしてくれました。 ７月11日∼ ８月10日までの予定 ７月15日 身体測定 23日 お誕生会 ８月３日 避難訓練 すいか割 ９日 夏期特別保育 10日 夏期特別保育 いでゆ 第607号 14 平成27年７月15日 （水）∼８月31日（月） 推進目標 「おぜのかみさま県民運動」を推進し、地域と家庭で 子どもたちの安全・安心なインターネット利用を考えよう 夏休みを迎え、子どもたちが開放的な気分になり、インター ネットで犯罪に巻き込まれたり、ネットやゲームに熱中する あまり、生活習慣が乱れることが懸念されます。 「おぜのか みさま」を活用して、地域と家庭でインターネットの安全・ 安心な利用について考えましょう。 コミュニティサイトに起因する事犯の被害児童数 1600 その他のコミュニティサイト ID交換掲示板 1400 1,076 36 1200 1,421 1,293 352 1040 400 941 ∼11歳 17人 1.2% 17歳 340人 24% 800 600 年齢別割合 982 16歳 338人 24% 200 0 H24 H25 12歳 50人 3.5% 13歳 121人 8.5% 439 1000 見上げたり指にふれたり花を見る尚爪先に咲く﹁シバザクラ﹂ 夏の青少年健全育成運動 宮 﨑 は ん やわらかい日差しの中で花を見ていると、こころが癒されます。 頭のてっぺんから足の先までよろこびました。 ７月号 ∼11歳 12歳 14歳 251人 18% 13歳 14歳 15歳 15歳 304人 21% 16歳 17歳 H26 平成26年中の出会い系サイト及びコミュニティサイトに起因する事犯の現状と対策について：警察庁 ○コミュニティサイトを利用して犯罪被害に遭う子どもが年々増加しており、特にID交換、掲示板を利用して 被害にあった子どもは、平成26年には平成24年と比べ、約12倍にも増加しています。 ○年齢別では、15歳以下の子どもが半数以上を占めており、中には小学生が被害に遭う例もあります。 インターネットを利用できる端末の例 スマートフォン タブレット 携帯音楽プレーヤー ゲーム機 群馬県 群馬県教育委員会 群馬県警察本部 群馬県青少年育成推進会議 実施団体・機関 草津町 草津町教育委員会 草津町青少年育成推進員連絡協議会 15 いでゆ 第607号 いでゆ 第607号 16 ︿ご注意ください﹀専門外の疾患の場合は対応しかねることもあります。 また、 予定が変更になることもありますので、 事前に病院へお問い合わせください。 ✚７月当番医予定表 科 日 外 科 休日夜間当番病院 中之条町 吾妻さくら病院 （75）3011 東吾妻町 原町赤十字病院 （68）2711 長野原町 西吾妻福祉病院 （83）7111 中之条町 吾妻さくら病院 （75）3011 中之条町 吾妻さくら病院 （75）3011 東吾妻町 原町赤十字病院 （68）2711 長野原町 西吾妻福祉病院 （83）7111 中之条町 吾妻さくら病院 （75）3011 内 科 中之条町 四万診療所 （64） 2136 中之条町 ７月19日 しまだ医院 （日） （76） 3435 中之条町 ７月20日 吾妻さくら病院 （月） （75） 3011 中之条町 ７月26日 後藤医院 （日） （75） 2230 ７月12日 （日） 草津町 草津こまくさ病院 （88） 4321 嬬恋村 桜井クリニツク （97） 3800 長野原町 長野原診療所 （85） 2259 嬬恋村 嬬恋村診療所 （97） 3020 24時間健康テレホンサービス 吾妻郡医師会ホームページにて最新の当番医表をご覧いただけます。 http://agatsuma.gunma.med.or.jp/resident_001.html ※地区、保護者については印刷版の広報に掲載してあります お誕生おめでとう お悔やみ申し上げます ※敬称略 地 区 氏 名 鈴 木 樹 保護者 ※敬称略 地 区 里 佐々木 葉 生 松 岡 太 陽 本 誌「 我 が 家 の ア イ ド ル 」 コーナーでは４歳未満のお 子さんの登場をお待ちして います。 問い合わせ先 総務課 TEL.88−0001 氏 名 享年 星野 郁子 91 市場 光江 90 大井 淨 75 湯本 武子 93 黒岩 正雄 78 小林 茂男 82 掲載を希望されない方は届け出の際 お申し出ください。 群馬県保険医協会では、 「24時間健康テレホンサービス」を 実施しています。 電話027-234-4970（ヨクナレ）に かけると約３分の健康講話が聞けます。 プログラム ７月（１日から31日） 月曜／ダイエットを正しく 火曜／体臭・気になりますか ? 水曜／夏に悪化する皮膚病 木曜／単純ヘルペス感染症 金曜／狭心症 土・日曜／こむらがえり ☆直接相談タイム（医師対応） 今月の「直接相談タイム」はお休み です ※トラブル防止のため、お名前と 電話番号をお伺いします。 今月の納税 ・固定資産税・都市計画税 ２期 ・国民健康保険税 １期 ・後期高齢者・医療保険料 １期 納期限 平成27年７月31日㈮ 子育て家庭の応援団「子育てひろばすくすく」どうぞご利用ください すくすく インフォメーション 【開館時間】 月・水・金 12:00∼17:00 火・木 10:00∼16:00 土・日・祝祭日 休館 【場所】いきいきプラザ草津 （保健福祉センター内） 平成27年７月∼８月 予定表 月 ７月20日 ◆問い合わせ先 草津町社会福祉協議会 TEL.88−1050 17 いでゆ 第607号 水 木 海の日 休館日 10:00∼16:00 ★ Café deすくすく （利用料100円 コーヒー１杯付） 10:30∼ 自由ひろば 10:30∼14:00 夏休み特別企画 ★バザー５点100円 ★温泉落語 （無料） 10:30∼11:30 多目的室にて ★プールで水遊び タオル・着替え 持参 27 28 29 自由ひろば 10:30∼11:30 自由ひろば ★子育て講座 「子どもの良い ところを伸ば すには」 （参加費200円） 10:30∼11:30 自由ひろば ★ 水 遊 び タ オ ル・着替え持参 13:30∼14:30 ★ピアノ＆リトミック （参加費200円） ８月３日 ４ ６ 自由ひろば 11:00∼13:00 自由ひろば ★すくすく納涼祭 軽 食（ 参 加 費 親子で200円） 紙 芝 居・ ヨ ー ヨー等お楽しみ 10:30∼11:30 自由ひろば ★プールで水遊び タオル・着替え 持参 13:30∼14:30 ★ママ＆プレママCafé 10 11 13 自由ひろば 10:30∼11:30 自由ひろば ★プールで水遊び タオル・着替え 持参 ５ 12 23 金 22 ◆対象…乳幼児 （0∼3歳児中心） とその保護者や妊娠中の方 ★７月22日：普段は熱の湯で実 演されている温泉落語がセン タ ー 多 目 的 室 で 行 わ れ ま す。 町民の方どなたでもお誘いあ わせのうえご観賞ください。 火 21 30 24 31 ７ 14 10:30∼14:00 自由ひろば ★バザー５点100円 上記の内容は変更になる場合があります 夏本番ですね‼ ７月に入り、草津町内でもクマの目 撃情報が多数寄せられています。 朝夕は特に注意 ! 人間がいることを 知らせるすずやラジオなど身に着け ましょう。 ７月の 行事予定表 日 月 火 水 木 金 2015.７ 第607号 行事の実施場所及び問合せ先 10 保 …保健センター ℡88−5797 ◆○ 旅 …草津温泉旅館協同組合 ℡88−3722 ◆○ 図 …図 書 館 ℡88−7190 ◆○ 総 …総 務 課 ℡88−0001 ◆○ 教 …教育委員会 ℡88−0005 ◆○ 観 …観 光 協 会 ℡88−0800 ◆○ ・広報いでゆ ７月号発行日 12 13 19 編集発行：草津町役場総務課 〒377-1792 群馬県吾妻郡草津町草津28番地 Tel.0279 （88） 0001 Fax.0279 （88） 0002 URL http://www.town.kusatsu.gunma.jp 26 14 15 17 ・機能訓練（9:00∼） ・母子保健推進員研 修会 （10:00∼） 保 ○ 20 21 22 海の日 ・胃・大腸検診 小学５年生・臨海学校 （6:00∼8:30） 保 ・機能訓練 （9:00∼） ・認知症相談会 ・すまいる （9:30∼）○ 教 保 保 ○ ○ ・廃品回収 ○ ・おちゃぴ先生のね 教 んど教室 ○ ・胃・大腸検診 （6:00∼8:30） ・乳児 BCG・水痘① （13:30∼） 保 ○ 27 28 31 3 11 ・草津よいとこ!! ツーデーウオーク 観 （11日∼12日）○ 18 ・ 小・ 中 学 校 １ 学 期 終業式 23 29 土 図 ・おはなし会 ○ ・ベビールーム ・胃・大腸検診 （10:00∼） （6:00∼8:30） ・健康相談 （13:30∼）・婦人科検診 ・スプリング研修会 （13:30∼） 保 ・乳がん検診 （13:30∼）○ 保 （13:30∼）○ 30 24 25 8/1 ・機能訓練 （9:00∼） ・乳児相談 （10:00∼）・手作り離乳食講習会 第70回草津温泉感謝祭 保 ・１歳６カ月児健診 ○ （13:30∼） 観 （１日∼２日）○ 保 （13:30∼） ○ 保 ○ 第47回草津町民海水浴 神奈川県・葉山町（26日∼28日） 2 16 Ⓡ 4 5 6 7 8 ・ 食 生 活 改 善 推 進 員 ・機能訓練 （9:00∼） ・ ス プ リ ン グ 研 修 会 ・婦人科検診 保 研修会 （10:00∼） ○ （13:30∼） ・乳がん検診 保 保 保 ○ ○ （13:30∼）○ 9 10 11 12 13 ・機能訓練 （9:00∼） ・日本脳炎２期 （13:30∼） 保 ○ 情報電話帳 14 第２回 スパトレイル 四万 to 草津 2015 ♨草津町広報誌「いでゆ」は毎月第２金曜日発行です。 題字：草津町書道会会長 本多銀造氏書 草津町役場 88-0001（代表） ・会計課 88-7185 ・住民課 88-7192 ・福祉課 88-7189 ・観光課 88-7188 ・税務課 88-7186 ・温泉課 88-7182 ・企画創造課 88-7193 ・上下水道課 88-7183 ・土木課 88-7184 ・議会事務局 88-7191 ・教育委員会 88-0005 ・健康推進課（保健センター） 88-5797 ・生活環境課（クリーンセンター） 88-2407 ・図書館 88-7190 ・あおぞら保育園 88-3289 ・総合体育館 88-5288 ・草津小学校 88-2156 ・草津中学校 88-2227 ・町民プール 88-1130 ・社会福祉協議会 88-1050 ６月28日、中之条町から草津町までの全長72.7km の山 道を駆け抜けるトレイルラン「スパトレイル四万 to 草津」 が開催されました。今年は38.1km のハーフコースも新設さ れ、参加した908人のトレイルランナーがゴールの草津国際 スキー場を目指して走り抜きました。中之条町を朝５時にス タートし、午後にはぞくぞくと選手たちがゴール。強者選手 たちはロングコースを走りきった満足感と達成感で、満面の 笑みでゴールを切っていました。 タウンデータ 男 合 計 3,274人 6,653人 （27年７月１日現在） 転 入 24人 29人 人口・世帯数 転 出 女 3,379人 世 帯 3,368世帯 入り込み客数 合 計 256,668人（110.09%） （平成27年５月分） 宿 泊 170,318人 （108.84%） 日帰り 86,350人 （112.63%） （ ）前年対比 編集ミニ後記 15 ・広報いでゆ ８月号発行日 群馬県知事選挙も終わり、ようやく通常業務へ。しかしながら投票率が群馬県首長選挙としては過去 最低だったそうです。18歳選挙権の引き下げが投票率低下の歯止めにつながればよいのですが。（た）
© Copyright 2024 ExpyDoc
