PDFダウンロード

Where design dove c’è il design dove è design
1968 年デザイナーの蓮池槇郎がミラノに設立した Makio Hasuike & Co. は、日本とイタリア、
2 つの文化が織りなすプロダクトを数々生み出し、国内外にて高い評価を受けています。
芸術の秋を迎えた東京に、蓮池槇郎さんとナオミさんをお招きし、
スタジオのこれまでとこれからについて、多数の作品をご紹介いただきながらお話をうかがいます。
桐山登士樹 (デザインディレクター)
PARTY 11.13 fri 18:30-21:00
TALK 11.14 sat 14:00-16:00
AXIS GALLERY
PARTY
11 月 13 日(金)18:30 - 21:00 AXIS GALLERY
14 日のトークに先立ち、イタリア料理とドリンクをお楽しみいただきながら、
蓮池槇郎さんとナオミさんとともに楽しいひとときをお過ごしください。
TALK
11 月 14 日(土)14:00 - 16:00 AXIS GALLERY
第 1 部 Makio Hasuike & Co. のデザインについて 蓮池ナオミ
第 2 部 イタリアとデザイン 蓮池槇郎
モデレーター:桐山登士樹(デザインディレクター)
13 日のパーティー、14 日のトークに参加ご希望の方は、お名前、人数、連絡先を明記の上、下記のアドレスまでお申し込みください。
お申し込み:[email protected]
蓮池槇郎
1962年東京藝術大学卒業。1963年よりイタリアにて様々な分野のデザインに携わり、1968年Makio Hasuike Design studio
( 現 M a k i o H a s u i k e & C o . ) を ミ ラ ノ に 設 立 。1 9 8 2 年 バ ッ グ と ア ク セ サ リ ー の ブ ラ ン ド M H W A Y を 創 設 。1 9 9 7 年 ミ ラ ノ 工 科
大学大学院修士課程ストラテジック・デザイン創設委員会メンバーに名を連ねる。
蓮池ナオ ミ
1 9 9 5 年 ミ ラ ノ 工 科 大 学 建 築 学 部 卒 業 。建 築 設 計 事 務 所 の ニ コ ラ ス・グ リ ム シ ョ ー & パ ー ト ナ ー ズ( ロ ン ド ン )と 岡 部 憲 明
アーキテクチャーネットワーク(東京)にて経験を積み、1999年より父蓮池槇郎のもとでパートナーとして建築とコミュニケーション
部門を率いるほか、建築分野において個人での活動を続けている。
1968年蓮池槇郎によって設立されたMakio Hasuike & Co.は、イタリアにおいて最初期にインダストリアルデザインを手掛けた
事務所の一つとして数えられる。今日では、プロダクトデザイン、建築と展示デザイン、そしてコミュニケーションデザインの領域での
デザインを手掛けており、デザイン界を牽引している。
国内外の様々な分野の企業と長期にわたるコラボレーションを行っており、戦略的支援、デザインによる解決策、外装と中身での革新性
により、プロジェクトを成功に導いている。これまでに多くのプロジェクトが、有名なデザイン賞を獲得している。
www.makiohasuike.com [email protected]
お問い合わせ先:
株式会社 TRUNK
〒107-0062
東 京 都 港区 南 青 山 2 - 2 6 - 3 2 セイザン 1 1002
Tel: 03-6804-1261 / Mail: [email protected]
www.trunk-design.jp
会場:AXIS GALLERY
〒106 0032
東京都港区六本木 5-17-1 AXIS ビル 4F
Tel: 03-5575-8655 www.axisinc.co.jp
東京メトロ日比谷線:六本木駅 3 番出口
都営大江戸線:六本木駅 3・5 番出口
東京メトロ南北線:六本木一丁目駅 1 番出口