PDFカタログ - オートウォーキングペダル クレア

Clare
Auto Walking Pedal
乗るだけで歩行運動
You will be walking motion, if you ride
オート ウォーキング ペダル ク レ ア
http://www.aw-pedal.com
www.aw-pedal.com 「オートウ
/
/
:
p
t
t
h
ォーキ
ン
■仕様 Specifications
製品名 Name of Product
オートウォーキングペダル(クレア) Auto Walking Pedal (Clare)
製品のタイプ Type of Product
健康器具 Health appliances
本体サイズ Body Size
グペ
ダル
」で
検索
幅 1100× 奥行 1250× 高さ 1100 mm Width 1100 × depth 1250 × height 1100 mm
原産国 Country of Origin
日本 Japan
使用体重制限 Use weight Limit
80 kg 80 kg
電源 Power Supply
乗るだけで歩行運動
100 V ( 50/60 Hz ) 100 V ( 50/60 Hz )
モーター Motor
サーボ式 ×4 Servo Type × 4
消費電力 Power Consumption
ペダル式の歩行運動再現装置
最大 1600 W Maximum 1600 W
連続使用時間 Continuous Use Time
メーカー保証 Manufacturer's Warranty
1 年間 1 year
※ペースメーカーをつけている方のご使用について
モーターは回転時に電磁波を発生させます。ペースメーカーなどの精密機器は
誤作動を起こす可能性がありますので絶対に使用しないでください。
※室内の平坦な場所に設置してください。
※風呂場・脱衣所など高温多湿の場所は避けてください。
Pedal walking motion reproduction device
* Who are wearing a pacemaker.
Motor raises an electromagnetic wave at the time of rotation.
Please do not use absolutely because there is a possibility to
precision equipment malfunction, such as a pacemaker.
* Please install in an interior flat place.
* Please avoid hot and humid place such as a bathroom, dressing
room.
新製品
JOINT PATENT PENDING
筑波大学
UNIVERSITY OF TSUKUBA
You will be walking motion, if you ride
最大 30 分(目安) Maximum 30 minutes (Indication)
共同特 許 出 願 中
筑波記念病院
TSUKUBA MEMORIAL HOSPITAL
その他 日本企業
Other Japanese companies
歩行困難な方でも
自立できれば使用可能
NEW PRODUCT
You can use it if walking is difficult,
if you can standing on its own
お問合せ Contact Us
TEL 029-287-0100
販売対象:健康器具を置いているすべての施設。
個人の方も歓迎いたします。
E-mail: [email protected]
Contact Overseas
海外からのお問い合わせ✉はこちら
For sale : All of the facilities have put the
health appliances. We also welcome
individuals.
ensafi@aw-pedal.com
販売総代理店
株式会社 ユーエム
〒319-1106 茨城県那珂郡東海村白方 2064-2
TEL 029-287-0100 FAX 029-287-0390
E-mail: [email protected]
あなたの声に、ユーエムは真心でこたえます。
Sales Agency
UM Co.,LTD
Hossein Ensafi
ホセ
2-2064 Tokai village Ibaraki Japan
TEL +8129-287-0100 FAX +8129-287-0390
E-mail: ensafi@aw-pedal.com
To your request, We (yu-emu) will answer sincerity.
製造元 Manufacturer
有限
会社
宮本製作所
Engineer of Manufacturing
Miyamoto Manufacturing Co., Ltd.
MADE IN JAPAN
大物から小物まで旋盤加工
Metal processing of everything
from large to small items.
http://www.miyamoto-ss.com
販売総代理店
2015.11
Sales Agency
株式会社 ユーエム UM Co.,LTD
http://www.aw-pedal.com
乗るだけで歩行運動
ペダル式の歩行運動再現装置
Clare
You will be walking motion, if you ride
Pedal walking motion reproduction device
Clare
Auto Walking Pedal
オート ウォーキング ペダル ク レ ア
介助者1名で使用可能
This machine require just
one person to help.
(one caregivers)
Clare
歩行運動したい
Want to
walking exercise
歩行運動をペダルを動かし再
現する装置です。体力に自信
通常は介助者
がない方でも理想的な歩行ス
3 名が必要
Usually need three caregiver requires
トロークの運動ができます。
クレアは介助者 1 名で OK
Clare is OK with one caregiver requires
It is a device to reproduce the
walking exercise. A person who
体力に自信のない方に最適
does not have confidence in the
strength can also exercise the
クレアは自力でこぐ必要はありません。ペダルに乗せた足を動かしてくれます。
ideal walking stroke.
Ideal for those who are not confident of physical fitness.
電動
Electric
For us to move the legs is placed on the pedestal (pedal).
製品にはカバーを装着します。
Clare
狭い室内に設置できる
コンパクト設計
散歩に出られないお年寄りの方でも、室内で歩行運動を
することができます。
Compact design that can be
installed in a narrow room.
Also as well as elderly people who can not go out for a walk.
■特徴
Features
足首機構を採用
乗り降りしやすい
自由な速度調整
適切な歩幅
足首が自由に動くことにより、「腰→ひざ→足首まで」の
足を乗せるペダルを極力低くしました。
その日の体調に合わせて小刻みに速度調性が可能。
体格に合わせて歩幅を設定可能。(参考:日本人の平均値
理想的な歩行モーションを忠実に
Easy to get on and off
Free speed adjustment
は 450 mm、欧米人の場合は
In this machine as low as possible
the pedal to put the foot.
It can wiggle speed adjusted to
the physical condition of the day.
再現。
Adopt ankle mechanism
The ideal walking motion which is
" lower back→ knee→ ankle " is
reproduced faithfully by an ankle's
moving freely.
遅い Low
600 mm)
Appropriate stride
速い High
It can be set to stride to match the
physique. (Reference: The average
value of Japanese 450 mm, in the
case of Westerners 600 mm)
移動 Move