高2・英作文添削№05 高校2年[ ]組[ ]番・氏名[ ]

高２・英作文添削№０５→
月
日(
)までに答案提出
日本語の下に英作文して教科担当者まで持参。点線の上に書いてください。実線には(こちら
で書き込みをするので)何も書かないでください。＊河合高２模試過去問他から出題
1. 彼女の住所が分かっていればなあ。( wish を用いて)
2. 祖父は 80 歳を過ぎているが、年よりも若く見える。
3. お探しになっている家は、赤い屋根の２階建ての( two-story)家です。
【 kawai zento h2/2005-2】
高校２年[
]組[
]番・氏名[
]
高２・英作文添削№０５→
月
日(
)までに答案提出
日本語の下に英作文して教科担当者まで持参。点線の上に書いてください。実線には(こちら
で書き込みをするので)何も書かないでください。＊河合高２模試過去問他から出題
1. 彼女の住所が分かっていればなあ。( wish を用いて)
I wish I knew her address. / I wish I knew where she lives.
…すればなあ： I wish 仮定法
※この問題ができないようではダメ。頻出。
別解の where she lives →現在形なのは、彼女がどこかに住んでいることは事実なので仮定法は
用いない。
2. 祖父は 80 歳を過ぎているが、年よりも若く見える。
My grandfather is more than eighty years old, but he looks younger than he ( really) is.
/ Though my grandfather is in his eighties, he looks young for his age.
…歳を過ぎている： be more than … years old
80 歳を過ぎている、は 80 代である、と読みかえて、 be in one's eighties を用いても良い。
S は実際よりも…に見える： S looks 比較級 than S ( really ) is
年よりも、は年の割には、と読みかえても可。for one's age、ただしこの場合比較級にしない。
he looks younger than his age は比較対象としない he(人)と his age(年齢)を比べているので不
可。
※ 年齢表現に関する定型表現は英作文で頻出。
3. お探しになっている家は、赤い屋根の２階建ての( two-story)家です。
The house ( which/that) you are looking for is a two-story house whose roof is red.
/ The house ( which/that) you are trying to find is a two-story one with a red roof.
現在進行中の動作は、現在進行形で表す。 A が B する C： CAB
その屋根が赤い→ its roof is red、( its の部分に)ここでは関係代名詞 whose を使って…
赤い屋根の→赤い屋根を備えた： with a red roof としても良い。
家、は既に前で出ているので、 one としても良い。
【 kawai zento h2/2005-2】
高校２年[
]組[
]番・氏名[
]

Download Report