ドイツ観光の人気 引き続き高まる

www.germany.travel
プレスインフォメーション
2015 年 9 月ドイツ宿泊統計発表および 2015 年年間予測
ドイツ観光の人気
引き続き高まる
2015 年 12 月 1 日: ドイツの観光人気は引き続き高まっている。旅行地としてのドイツへの
関心が強まっていることは、宿泊統計に表れている。ドイツ連邦統計局の発表によれば、本
年 1 月から 9 月まで 10 床以上の宿泊施設における外国人旅客による宿泊数は、6200
万泊を記録した。対前年同期比で 320 万泊の純増で、増加率は+5.3%となった。旅行ピ
ークである 6,7,8,9 月には外国人宿泊数は約 3500 万泊を記録し、対前年同期比で 6.4%
もの増加となった。
連邦政府の観光委員で連邦経済エネルギー省事務次官のイリス・グライケは、ドイツ観光
においてインカミングが格別な貢献を果たしていることを評価し、「2015 年第三四半期末ま
でにドイツ国内総宿泊数における外国人宿泊数のシェアは、さらに拡大する。インカミングの
成功を歓迎する。この数字は観光国ドイツの国際マーケティングが成功していることを証明
するものだ。ドイツのインカミング観光は高い価値を創造し、ドイツの観光経済に継続的に新
たな推進力を与えている。これまでダイナミックに成長してきた中国や他の新興国市場の
経済成長が明らかに弱まっている状況下でも成果を挙げている」と述べている。
日本はアジアにおける堅実な重要国
送り出し市場としての日本は、ドイツのインカミングにとりアジア・オーストラリア地域の堅実な
重要国である。この地域で中国に次ぐ大市場である日本のドイツ旅行需要動向は、2015 年
9 月までの日本人海外旅行全体の動きと比較して引き続き相対的に安定している。本年 1
月~9 月期ではドイツにおける日本人宿泊数は 3%の微減であったが、旅行目的地として
のドイツは日本市場で健闘している。日本の海外旅行の減少幅は 9 月に大きく下がり、16
か月ぶりに 0.3%という微増を示した。この動向はドイツへの観光回復への期待を抱かせる
ものである。
German National Tourist Office
7-5-56 Akasaka, Minato-Ku
Tokyo 107-0052
ドイツ観光局
107-0052 東京都港区赤坂 7-5-56
Tel. +81 (0)3 3586 0380
Fax +81 (0)3 3586 5079
[email protected]
www.germany.travel
欧州からの旅客は大幅増加
市場調査会社の IPK インターナショナルの最新の欧州旅行調査によれば、1 月から 8 月に
おける欧州からドイツへの休暇旅客数は、前年同期比で 5%伸びた。初めてドイツを訪れた
旅客とリピーターが同じように増加したことが大きい。これまで重視してきたマーケットセグメ
ンテーションで平均以上の成長が見られた。例えば最大の休暇旅行セグメントである「都市
旅行、イベント旅行」は、前年同期比で 7%のプラスとなった。二番目の休暇セグメントであ
る「周遊」は、10%増加した。
本年度の結果予測についてドイツ観光局の CEO であるペトラ・ヘードルファーは「IPK の数
値は今後もドイツのインカミングには欧州が最重要送り出し市場の役割を果たすことを語っ
ている。9 月末までの宿泊数は、絶好調であった夏季の仕上げを表す。これまでの上昇率
からして当方の 2015 年度成長予測 3%から 4%は、すでに第三四半期末に達成されてお
り、インカミングは今年も連続して新記録を更新することが期待できる」と述べている。
ドイツ観光局 (GNTO) について
ドイツ観光局 (GNTO) は、フランクフルト・アム・マインに本部を置く国営のドイツ観光振興機関です。 経済エネルギー省
(BMWi) の委託により観光の国ドイツを代表しており、また、ドイツ連邦議会の決議に基づき経済技術省から助成されてい
ます。 GNTO は、観光の国ドイツをさらにイメージアップするため、そしてドイツのツーリズムを促進するために戦略と商品を
開発し、その情報を広めています。 そのため、世界各地 30 ヶ所に代表事務所があります。 詳細はオンライン プレスセンタ
ー www.germany.travel/presse をご覧ください。
German National Tourist Office
7-5-56 Akasaka, Minato-Ku
Tokyo 107-0052
ドイツ観光局
107-0052 東京都港区赤坂 7-5-56
Tel. +81 (0)3 3586 0380
Fax +81 (0)3 3586 5079
[email protected]