受け入れを通して気付いた大切なこと～相手を思う気持ち～ ―世界に通じる力を育てる―『多言語広場セルラスメルマガ』第 14 号さわやかな日が続いていますね。私は好きな季節ですが、空気が乾燥してきて、体調を崩す人が多いようです。調子が悪い時は早めに寝たり、冷やさないようにするなどケアをして、元気に毎日を過ごしていきたいものですね。さて、セルラスでは機関誌『CELULAS(セルラス)』を発行しております。このメールマガジンと併せてセルラスの活動内容を楽しく紹介しています。もうすぐ第 2 号も発刊致します。ぜひお楽しみに！創刊号はこちら⇒http://www.celulas.or.jp/0top/CELULASVol1pdf.pdf ◇◇活動メンバー・お父さんの声 PART2◇◇ 先日 10 月 15 日を皮切りに、関東、関西にて秋のセミナーが始まりました。沢山のご参加、ありがとうございます！ぜひ、体験会にも足をお運びいただけると嬉しいです♪ さて、前回は活動メンバーのお父さんの声をお聞きいただきましたが、今回もお父さんメンバーの声をお伝えしたいと思います。ご紹介するのは、前田さん。奥様と、2 人の息子さん、ご家族 4 人で活動されています。活動してまだ 1 年に満たない前田さんご家族ですが、この夏に、初めて留学生のホームステイ受け入れをされました。留学生を受け入れたことで気付いた大切なこと、家族の変化についてお話していただきました。それでは、－世界に通じるチカラを育てる－『多言語広場セルラスメルマガ』第 14 号の目次です。【目次】 ≪１≫ 受け入れを通して気付いた大切なこと神戸市在住前田さん～相手を思う気持ち～ ≪２≫ セルラスインフォメーション ≪１≫ 受け入れを通して気付いた大切なこと～相手を思う気持ち～神戸市在住前田さん（家族構成：妻・小 4 長男・小 2 次男）【ドキドキの初受け入れ！】我が家は、今年の夏に初めて、ホームステイの受け入れを体験しました。私自身は、異文化、外国人にふれることに、元々、抵抗はなかったのですが、妻と子供達は、抵抗がありました。でも、受け入れによって妻子が変わる良いきっかけになるのではという期待と、家族全員で同じ体験が出来る良さもあるのではないかと、受け入れ体験を決断しました。受け入れたのは香港のマホという女子大生で、２泊３日の受け入れでした。彼女は初来日で、ホームステイも初めてということで、初めて同士、家族の反応も含めて、どんな感じの受け入れになるのか、正直、不安一杯でした。しかし、いざ受け入れをスタートすると、３日間は本当に楽しく、あっという間でした。３日目の別れの時は、家族全員とても寂しい思いになり、涙ながらにさよならをしたほどでした。でも、彼女がまだ日本に滞在していると分かったので、再び遊びに来てもらう約束をしました。そして、初めての受け入れから３週間後、２度目の受け入れもすることが出来たのです。【滞在する留学生の為に・・・】彼女の滞在中は、たこ焼き、手巻きずし等、日本的なものを作って食べたり、神戸の海やいろいろな場所へ出かけました。また、２回目に彼女が来てくれることが決まってから再会までの数週間は、家族みんなで、彼女の為のおもてなしを沢山考えました。次は何を食べさせてあげようか？うどんが好きだったから、うどんの手打ち体験をさせてあげようか？どこへ連れて行ってあげよう、六甲山の夜景はどうだろう？何をプレゼントしたら喜ぶかなぁ… 彼女へのサプライズプレゼントにアルバムやビデオを家族みんなで作ってみようか、こうしたらどう反応してくれるかなぁ？などなど、家族みんなで意見を出し合い、そして、実にたくさんのことを実現しました。【自分の変化・家族の変化】このように、ホームステイの受け入れをする上で、自分自身も含め、私達家族は来てくれる学生さんを思い、いろいろ考えるようになりました。そうすることで、家族全員がお互いによく話すようにもなり、日々の会話がずいぶん増えました。子ども達もよく話すようになり、表情が以前よりも明るくなったようにも思いました。妻も家族の変化を同様に感じていたようです。家族は、確実に変化したと実感しました。【受け入れを通して大切なことに気付く！】そのような日々を過ごす中で、ふと、こんなことを思ったのです。自分は普段、家の中で妻や子ども達に対して、これほどまでにいろいろ考え、思いやる心を持っていたのだろうかと。答えは、最近は「NO」でした…。（苦笑）受け入れをする外国人を思う気持ち同様に、家族に対しても同じ気持ちを常に持ち続けることは、とても大切なことだと改めて感じたのです。今回の初めての受け入れ体験は、素晴らしい留学生との出会いとともに、家族の変化ももたらしてくれました。また、自身の日常を見つめ直し、家族を想う大切さを改めて感じることができた、とても良い機会になりました。チャンスがあれば、また受け入れをしたいと思っています。ホームステイの受け入れ体験で、ご家族の変化を感じ、大切なことにも気付かれたという前田さん、是非、これからもホームステイ交流を楽しんで下さい！セルラス関東では、10/25(日)に、セルラス会員・一般会員対象に、「ワンデイインターナショナルエクススチェンジプログラム」が開催されます。こちらは、来日間もない留学生と一日ペアになって、街を散策したり、お家に招いて過ごしたりして、親交を深めるプログラムです。参加される皆さんには、楽しい一日を過ごして頂きたいと思います。また、このプログラムの過去の体験談が HP に掲載されています。ご興味のある方は是非覗いてみてください。 HP アドレス ⇒http://www.celulas.or.jp/onedaytrip.html ≪２≫ セルラスインフォメーション秋のセミナー日程のお知らせセミナー日程は以下の通りです。どなたにでもご参加いただけます。参加費は無料です。是非お気軽に、皆さまのご参加をお待ちしております。また、ご友人、お知り合いの方へもご紹介いただけると嬉しいです。会場のご案内、参加ご希望の方はこちらまで⇒http://www.celulas.or.jp/skejur3.html ◇多文化教育セミナー「世界に通じるチカラを育てる」◇ 【関東】 ☆世田谷セミナー 10/27（火）午前：梅丘 10/29（木）午前：経堂 ☆溝の口セミナー 11/9(月)午前・11/12(木)午前 ☆杉並セミナー 11/5(木)午前：永福町 11/6(金)午前：阿佐ヶ谷 11/10(火)午前：東高円寺【関西】関西の秋セミナーは終了いたしました。ご参加ありがとうございました。このメールマガジンは、これまでセルラスが開催した『多文化教育セミナー』に参加されるなど、私達の活動にご興味を寄せていただいた皆さんにお送りしています。セルラスの多言語習得や異文化体験、楽しい交流の活動を、より多くの皆さんに知っていただくために発行しています。日頃の私たちの活動やご家族で参加いただけるイベントやセミナーなどのお知らせを、月２回の予定でお届けします。