27 伝産協第 1469 号アンビエンテ(ドイツ・フランクフルト国際見本市会場

27 伝産協第 1469 号
平成 27 年 7 月 30 日
指定産地組合事務局御中
一般財団法人伝統的工芸品産業振興協会
アンビエンテ(ドイツ・フランクフルト国際見本市会場)出展について
拝啓時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
日頃より当協会事業に格別のご支援を賜わり、厚く御礼申し上げます。
この度一般財団法人伝統的工芸品産業振興協会は、需要拡大を目的とした海外展開事業
の一環として「アンビエンテ 2016」へ出展いたします。
アンビエンテ（Ambiente）は毎年２月に開催されている世界最大の BtoB 消費財見本市
で、テーブルウェア、キッチン用品、インテリアアクセサリー、ギフト雑貨などありとあ
らゆる消費財のメーカー、商社、デザイナーなどが一堂に会す国際見本市で、世界中の良
質なバイヤーとプレスが一堂に会し、活発な商談を展開しています。
去年に引き続き 3 回目となる出展の中で、伝統的工芸品の新たな需要拡大を推進するた
め、伝統的工芸品事業者の今後の海外進出の布石となる出展を目指します。
つきましては、貴産地において、アンビエンテ出展へのご希望の有無等に関して別紙に
よりご回答いただきたくご連絡申し上げます。
なお、一部作り手の皆様には協会より直接ご連絡させていただく場合がありますことを
ご了承ください。
本件に対するご質問等は、企画部（担当/ 福田・宮本・小林
℡03-5785-1001）までお
願いします。
敬具
記
見本市名：Ambiente（アンビエンテ） / 国際消費財見本市
開
催：2016 年 2 月 12 日（金）～ 2 月 16 日（火）
会
場：ドイツ・フランクフルト国際見本市会場
5 日間
Ludwig-Erhard-Anlage 1, 60327 Frankfurt am Main, Germany
出展者数（2015 年）：4,811 社／94 ヶ国・地域（ドイツ: 1,088 社
ドイツ以外: 3,723 社）
来場者数（2015 年）：135,000 名／152 ヶ国・地域（ドイツ以外:53％）
主
催：Messe Frankfurt Exhibition GmbH
（http://www.mesago-messefrankfurt.com/ambiente/）
出展までの流れ／出展要件
セミナー：2015 年 8 月（日程はホームページ等で公開します）
海外展に向けての準備について
(商品選定、必要となる実務、書類作成、商品・HP 準備、等々）。
出展希望者募集：2015 年 9 月 25 日（金）締切
＊出展は、産地製造事業者（企業・個人・グループ）単位
出展者選考会：2015 年 10 月初旬～中旬（予定）
出展希望者につきましては書類選考を経た後、出展者および出品物の選
考会を行い、出展者を決定いたします。（キュレーター及び協会）
セミナー：2015 年 10 月下旬～12 月上旬（予定）
現地交渉術、海外取引や書類作成についてのセミナーを行いますので、
出展者は必ずご出席ください。
出展基準：世界中のハイエンドユーザー向け市場を目指すべく、伝統的工芸品の持
つ価値、技術、歴史背景をアピールしつつ、実施市場にての生活に生き
るデザインを持つ商品。
体
制：出展の手続きや事前 PR などの広報活動、共同パンフレットの作成、出
品物の輸送手配、通訳の手配などは当協会が行います。
費
用：上記に関する出展についての費用負担はありません。
※アテンドの旅費は出展者負担
※商品の制作等にかかる費用は出展者負担
＊内容が変更になる場合や都合により協会が出展できない、もしくは出展のご要望
にお応えできない場合もありますことを予めご了承ください。

Download Report