Equinix社は香港のデータセンター相互接続事業のためにInfinera社の

Equinix社は香港のデータセンター相互接続事業のためにInfinera社の
Cloud Xpressを採用
カ リ フ ォ ル ニ ア 州 、 サ ニ ー ベ ル 市 、 2015 年 7 月 21 日 、 Intelligent Transport Networks 製
品の提供者である Infinera 社は、Equinix 社が同社の Cloud Xpress 製品を香港のデータセンタ
ー間の接続に採用したと発表しました。Infinera Cloud Xpress は超高密度、容易な操作性、お
よび低消費電力のプラットホームを Equinix 社に提供します。
Equinix 社はグローバルに展開する接続性とデータセンターサービスを提供する会社で、アメリ
カ大陸、EMEA、およびアジア太平洋地域の 15 ヵ国で 33 の International Business
Exchange™(IBX® )データセンターを運営しています。Equinix 社の IBX データセンターは
主要なネットワークおよび企業に相互接続の場を提供することにより、それらの企業、サービ
スプロバイダー、および新興企業に必要なビジネス・エコシステムを構築します。
Equinix 社が Infinera 社の Cloud Xpress を選択した理由は、香港にある Equinix 社施設間を大
容量ネットワークで接続する必要性からです。これにより Equinix 社はお客様に対して単一ビ
ルに限らず広範囲に、また効率的にエコシステムを提供することができます。
Infinera 社の Cloud Xpress はユニークなフォトニック集積回路技術を採用しおり、わずか 2 ラ
ック構成で毎秒 1 テラビット(Tb/s)の入出力容量が可能なため、データセンターに対して高性
能な相互接続を実現する理想的な製品です。また、Cloud Xpress は、スーパーチャンネルの
DWDM 回線には単一のファイバー線を使用しているため、操作も簡単です。また、他社の同一
製品に比べ消費電力も少なく、省スペースでもあります。さらに、同製品はあらゆるデータセ
ンターのオペレーション・モデルにも適応できるように柔軟に設計されていて、既存の SDN
クラウドの製品にプラグインできるような機能など、多彩なオプションを提供しています。
Equinix 社、ネットワーク/オペレーション専務理事、ラファエル・ホウ氏(Raphael Ho)は次
のように語っています、「Equinix 社の事業は世界的に急成長しており、香港はその例外ではあ
りません。香港での我社の拠点となる 3 つの IBX データセンターは既に 340 企業以上のお客様
を有し、これらの 2 つのサイトの拡張を始めたことを最近発表しました。高密度、低消費電力、
およびにラック・スタックの簡単操作である Cloud Xpress は、私たちのサイト間のネットワー
ク容量を広げるための理想的なソリューションであります。
Infinera 社、クラウドネットワーク戦略・技術副社長、スチュー・エルビー氏(Stu Elby)は次
のように語っています、「Equinix や同じようなデータセンターのオペレータは、省スペースで
低消費電力であり、なおかつ高帯域幅の製品需要の増大を予測しています。Cloud Xpress は特
別仕様のラック・スタック構成の DWDM プラットホームであり、データセンターのニーズに
答える製品で、世界のネットワークシステムを牽引する製品です。」
Infinera 社は、2014 年に、クラウドサービスプロバイダー、インターネットコンテンツプロバ
イダー、インターネットエクスチェンジサービスプロバイダー、および他の大規模データセン
ターオペレータのために、Cloud Xpress 製品群を発表しました。これらは、クラウドのために
最適化された DWDM ソリューションです。Infinera 社は最近、Cloud Xpress with 100 gigabit
Ethernet を発表しました。この製品は、各規模のお客様のニーズに答えるために、10GbE、
40GbE、および 100GbE インタフェースから選べるようになっています。
連絡先:
メディアの方:
アンナ・ビュー(Anna Vue)
Tel. +1 (916) 595-8157
[email protected]
投資家の方:
ジェフ・ハスティス(Jeff Hustis)
Tel: + 1 (408) 213-7150
[email protected]
I nf i ne r a 社 に つ い し て :
I nf i ner a 社( ナスダック: I NFN) は I nt el l i gent Tr ans por t Net wor ks をネットワーク・オペレータに提供
することにより、信頼でき、操作しやすい、高容量の光ネットワークを可能にします。I nf i ner a 社の独
自の大規模フォトニック集積回路は、最も過酷なネットワーク環境でも使用でき、革新的な光ネットワ
ークソリューションを提供します。I nt el l i gent Tr ans por t Net wor ks は、キャリヤー、クラウド・ネッ
トワーク・オペレータ、政府機関、および企業がそれらのデータセンター、都市(メトロ)、長距離、
および海底の光ネットワークを自動化し、集中管理し、スケーリングするのを助けます。I nf i ner a 社に
関しては www. i nf i ner a. com、ツウィッタの場合は Twi t t er @I nf i ner a、ブログの場合は
bl og. i nf i ner a. comを参照してください。
Infinera は Infinera Corporation の登録商標です。
このプレスリリースには将来を見据えた記述だけでなく、Infinera社製品に関する特徴、機能、仕様、および要件に
関する記述が含まれています。これらの記述は、結果を保証するものではなく、将来の活動および性能に関する希望
的な記述を含みます。実質的な結果はこれらの希望的な記述と異なる場合もあります。Infinera社のビジネスに影響
するこれらのリスク、不明確性、およびその他のリスクに関する情報はInfinera社の四半期レポート(Quarterly Report、Form 10-Q)の「危険要因に関する」および他の章に記載されております。このレポートは2015年3月28日ま
での第一四半期を網羅していて、SEC2015年5月1日に米国証券取引委員会に提出されております。これらのレポート
は次のInfinera社のウェブサイトから入手できます、www.infinera.com 。SECに関する情報は次のウェブサイトから
入手できます、www.sec.gov。また、弊社はこれらの将来志向の表現を現在は変更するつもりはありません。 ###