Hallenzeitung (Februar 2016)

www.hsg-aktuell.de
SAMSTAG, 27. FEBRUAR 2016
Mehrzweckhalle Mühlhausen
19:15 Uhr Bezirksoberliga Männer
HSG Twistetal I –
TSV Vellmar II
17:00 Uhr Landesliga Nord Frauen
HSG Twistetal I –
HSG Lohfelden/Vollmarshausen
15:00 Uhr Bezirksliga A Männer
HSG Twistetal II – TSG Wilhelmshöhe
Sonntag, 28. Februar 2016
17:00 Uhr Bezirksliga A Frauen
HSG Twistetal II – TSG Dittershausen II
14:15 Uhr männl. Jugend E Gr. 2 Bezirksliga
Herzlichen Dank …
allen Inserenten und Freunden der HSG, die uns durch Aufgabe von Anzeigen tatkräftig
unterstützen. Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren Einkäufen unsere Inserenten!
Möchten auch Sie für Ihr Unternehmen mit einer Anzeige in unserer Handballzeitung
werben? Dann senden Sie uns eine E-Mail an: [email protected]
www.hsg-aktuell.de
HSG Twistetal – TSV Korbach II (a.K.)
2
Herzsport
und
Orthopädischer
Rehasport
implantologie
ambulante operationen
narkosebehandlungen
Louis-Peter-Straße 4-8, 34497 Korbach, Tel. (0 56 31) 5 06 44 00
parodontologie
prophylaxe
www.implantologie-wilke.de
ästhetik
Das Fitness-Studio für Ihre Füße
Die Einlage für Ihre
Leistungssteigerung,
Bewegungsoptimierung
und schnelle
Schmerztherapie
HWS
Sport in jeglicher Form schafft einen wichtigen
Ausgleich zu der sonst eher bewegungsarmen
Arbeitswelt. Aber er wird dann zur Gefahr,
wenn Deine Muskulatur nicht mehr in Balance
arbeitet.
BWS
LWS
Hüfte
Hier setzt unsere PROPRIO©.sport-Einlage an. Ihre
POWERSPOTS aktivieren und trainieren über die
Sensoren der Füße Deine gesamte Muskulatur.
So verbessern wir nach physiotherapeutischem
Prinzip Deine Motorik. Mit PROPRIO©.sport fühlst
Du Dich nicht nur sicher und fit, sondern steigerst Deine Leistung und Gesundheit.
Oberschenkel
Knie
Unterschenkel
Achillessehne
Unsere
PROPRIO-Einlagenkonzepte
helfen Ihnen beim
t8BMLFO
t+PHHFO
t'VCBMM
t#BTLFUCBMM
t(PMG
t5FOOJT
t4LJ
t#JLFO
sowie Sport in jeglicher Form
Hautfreundlichkeit
Dämpfungsschaum
Superleichtgewicht
Bahnhofstr. 17
34497 Korbach
Tel. (0 56 31) 30 61
Briloner Landstr. 83
34497 Korbach
Tel. (0 56 31) 91 33 30
Briloner Str. 4
34508 Willingen
Tel. (0 56 32) 96 91 65
Bahnhofstr. 22
34454 Bad Arolsen
Tel. (0 56 91) 9 15 96
www.sanitaetshaus-friedhoff.de
3
VORBERICHT
Weiter geht es, aber es wird anders …
… nach der Niederlage in Calden ist im Prinzip die kleine Chance
auf den Relegationsplatz vertan. Insgeheim haben wir immer noch
auf den zweiten Tabellenplatz geschielt. Wohl wissend, dass schon
alles optimal laufen muss.
Uns war natürlich klar, dass es bei unserer Truppe auch immer wieder zu Rückschlägen kommen wird. Dies bringt einfach auch die
Umstände mit sich. Wichtige Spieler der Stammformation haben
noch nicht die Stabilität und die Konstanz. Dies müssen wir leider
immer wieder feststellen. Fehlt dann noch die hundertprozentige
Einstellung, gerätst du gegen jeden Gegner in Schwierigkeiten. Das
Spiel in Calden haben wir sicher in der Vorbereitung auf diese Partie
verloren, nicht in den 60 Spielminuten! Im Spiel dann den Schalter
umzulegen, fällt richtig schwer. Du kämpfst dich wieder ran, aber so
richtig auf dem Platz bist du immer noch nicht. Hier haben wir aus
den Fehlern der Vergangenheit immer noch nicht gelernt.
Dies zeigt sich vor allem in der Abwehr. Hier offenbart sich ganz
schnell, wie ich ein Spiel vom Kopf her angehe.
Die Niederlage in Calden war bitter, aber sie sollte uns Ansporn geben, weiter an uns zu arbeiten, um immer das Beste zu geben.
Alles ist gut,
solange du willst …
… und tust!
Zudem macht sich in solchen Spielen bemerkbar, dass den AJugendlichen einfach noch die Bindung zu den anderen fehlt. Zwar
sind sie immer engagiert bei der Sache, aber es wird dann deutlich,
dass sie die letzten Jahre ganz wenig enge Spiele hatten. Vor allem
in der Abwehr sind sie körperlich in ihrer Liga nicht gefordert. Das
ist in der BOL natürlich ganz anders. Hier werden wir den Rest der
Saison nutzen, um sie in dieser Richtung weiter zu entwickeln und
an den Männerhandball heranführen.
Dazu wollen wir das Spiel gegen Vellmar gleich nutzen. Der Tabellenplatz des Gegners muss uns dabei vollkommen egal sein. Wir
müssen jeden Gegner ernst nehmen und sollten auch die Mentalität
entwickeln, immer 60 Minuten „Vollgas“ zu geben.
Ralf Steinhof · Druckindustriemeister
Hauptstraße 22 · 34477 Twiste
Telefon 0 56 95/99 11 99-2 · [email protected]
4
Das Zeichen Waldecker Gastlichkeit
Sie planen einen
gemütlichen Abend
mit Freunden?
Sie haben Lust auf ein
leckeres Essen zu zweit?
Sie suchen ein rustikales,
gemütliches Restaurant
für eine Familienfeier?
Sie möchten mit Ihrem
Verein zünftig feiern?
Sie wollen eine Gartenparty feiern?
LANDGASTHOF KIEPE
34477 TWISTETAL-Mühlhausen
Berndorfer Straße 32
Tel. 0 56 95 - 99 5199 · Fax 0 56 95 - 99 5197
www.landgasthof-kiepe.de
Bau- u. Möbeltischlerei
Malermeister
SIEGBERT
WANDRACH
• Innenausbau
Malerbetrieb
Baudekoration
Innen- und Außenputz
Fußbodenverlegung
Wärmedämmverbundsysteme
• Türen
• Treppen
• Fenster
• Montagetätigkeiten
• Bestattungen
Siegbert Wandrach
Telefon (0 56 95) 13 29
Berndorfer Straße 1
Telefax (0 56 95) 8145
34477 Twistetal - Mühlhausen Mobil 0171/414 00 96
E-Mail: [email protected]
34477 Twistetal-Mühlhausen
Tel. (0 56 95) 12 38 · Fax (0 56 95) 99 53 46
5
HSG Twistetal –
MSG Ahnatal/Calden I 31:36 (13:17)
Keine Punkte gegen Tabellenachten
Am Sonntag traten wir um 17.00 Uhr gegen Calden an. Unser Bus
war gut gefüllt und etliche Fans kamen noch mit dem Auto nach
Calden. In den letzten beiden Jahren mussten wir uns die Punkte
dort hart erkämpfen, denn Calden ist in eigener Halle ein unangenehmer Gegner.
Unser Team war an diesem Tag ziemlich dezimiert. Wir mussten
ohne unsere Torhüter Thomas Tönepöhl und Marek Ziegler antreten.
Lars Schaper aus der zweiten Herrenmannschaft stand Tobi Mettenheimer im Tor zur Seite. Vielen Dank für deinen Einsatz, Lars! Auch
auf unsere Feldspieler Robin Behle und Nico Isenberg mussten wir
verzichten. Dafür waren Joshua Sturm, Heinrich Wachs und Andre
Krouhs aus der A-Jugend mit dabei.
Schon beim Aufwärmen merkte man, dass unsere Mannschaft nicht
mit voller Konzentration bei der Sache ist. Das Spiel begann und wir
lagen sofort mit 0:2 zurück. Beim Stand von 2:6 gerieten wir das
erste mal mit vier Toren in Rückstand. Unsere Abwehr war ein Trümmerhaufen. Jeder war auf sich allein gestellt und es wurde nicht
zusammen gearbeitet. Wir ließen uns wiederholt durch Einzelaktionen der Caldener verladen. Die Folge war ein 6:12 Rückstand. Unser
Trainer musste uns mit einer grünen Karte in der 13. Minute wachrütteln. Nach der Einwechslung von Heinrich kam neuer Schwung in
den Angriff. Bis zur Halbzeit hatten wir auf vier Tore verkürzt (13:17).
Wir starteten besser in die zweite Hälfte und holten Tor um Tor auf.
Zu diesem Zeitpunkt waren wir mit unserem Gegner auf Augenhöhe.
Ein schöner Treffer von Joshua aus dem Lauf sorgte erstmals für den
Ausgleich (26:26). Unsere Fans peitschten uns förmlich nach vorn
und feuerten uns lautstark an. Doch unerklärlicherweise brachen
wir nach dieser Aufholjagd wieder ein. Trotz umgestellter Abwehrformationen funktionierte die Absprache in der Defensive gar nicht.
Zudem sprechen 20 Fehlwürfe und etliche technische Fehler eine
deutliche Sprache. Wir verkürzen noch einmal auf 27:28, doch dann
war die Niederlage besiegelt. Letzendlich verloren wir das Spiel mit
31:36.
Bedauerlicherweise sind die letzten Hoffnungen auf einen Relegationsplatz somit begraben worden. Anschließend bleibt zu sagen,
dass einige Spieler das Spiel schon vor der Ankunft in Calden gewonnen hatten. Die nötige Einstellung und der letzte Wille zum Sieg
haben an diesem Spieltag gefehlt. Es wurde in der Abwehr nicht
konsequent gearbeitet und im Angriff wurden viele gute Chancen verfehlt. Bedanken möchten wir uns bei unseren Fans, die, im
Gegensatz zu uns, alles gegeben haben!
Tore: Steffen Fingerhut 8, Heinrich Wachs 6, Johannes Happe 5,
Andre Krouhs 4, Lars Fingerhut 3, Joshua Sturm 2, Steffen Öhl 2,
Jojo Stracke 1
6
Bei uns wird SERVICE
groß geschrieben
TAXI-ROHN
■ Fahrten aller Art (z. B. Einkaufsfahrten)
■ ICE- und Flughafentransfer
■ Krankenfahrten sitzend
(alle Kassen, außer AOK)
■ Fahrten mit Großraum-Taxi
(6- und 8-Sitzer)
■ Kurierfahrten, etc.
Telefon (0 56 31)
9144 44 u. 61411
Am Ziegelgrund 26 a · 34497 Korbach
www.taxi-korbach.de
Fachklinik für Psychosomatik
im Herzen Deutschlands.
Unser Behandlungsspektrum:
– Depressionen
(u.a. 60plus)
– Dekompensierter
Tinnitus und
Hyperakusis
– Burn-out-Syndrom
– Angststörungen
r
• Kinde
n
e
m
a
e
•D
sbesuch
u
a
H
•
n
• Herre
– Somatoforme Störungen, inkl. Schwindelerkrankungen
– Posttraumatische
Belastungsstörungen
(PTBS)
Schön Klinik Bad Arolsen, Hofgarten 10, 34454 Bad Arolsen
Tel. 05691 6238-3333, www.schoen-kliniken.de
Schön Klinik. Messbar. Spürbar. Besser.
Figaro“
„
n
o
l
a
Friseurs
ßberg
n
ü
K
n
o
rid v
Inh.: Ing
e 31 a
ß
a
r
t
s
d
Lan
Arolser
bach
r
o
K
7
9
344
Mit unseren Frisuren sind Sie immer aktuell „am Ball“!
8
Telefon
– Zwangsstörungen
– ADHS im
Erwachsenenalter
– Essstörungen
– Essstörungen im
Jugendalter
7
6
8
)
1
3
(0 56
amilie
F
e
z
n
a
g
für die
r
u
e
s
i
r
Der F
Salon Haas
Dorfitter
Goddelsheim
Herzhausen
0 56 31 / 74 11
0 56 36 / 5 45
0 56 35 / 1329
Korbach, Am Bahnhof
Korbach, Frankenberger Landstr.
Bad Wildungen
Frankenberg
Niedermarsberg
Brilon
Bad Arolsen, Bahnhofstr. 1
Bad Arolsen, Bahnhofstr. 81
Bad Arolsen, Bahnhofstr. 84
Berndorf
Münchhausen
Kassel-Wilhelmshöhe
Willingen
Fürstenberg
Battenfeld
Sachsenhausen
Medebach
0 56 31 / 10 14
0 56 31 / 46 77
0 56 21 / 7 28 38
0 64 51 / 2 25 66
0 29 92 / 46 64
0 29 61 / 49 65
0 56 91 / 87 77 88
0 56 91 / 8066022
0 56 91 / 72 60
0 56 31 / 81 09
0 64 57 / 85 87
05 61 / 2 19 27
0 56 32 / 41 77
0 56 36 / 10 43
0 64 52 / 74 28
0 56 34 / 64 00
0 29 82 / 90 86 09
7
HSG Twistetal –
HSG Reinhardswald 31:21 (16:8)
Nach dem spielfreien Wochenende empfingen wir die HSG Reinhardswald. Angeknüpft an die starke Vorstellung unserer Mannschaft beim
Spiel gegen die HSG Zwehren/Kassel, wollten wir auch dieses Aufeinandertreffen für uns entscheiden und die zwei Punkte in Mühlhausen
behalten.
Da wir die Jungs von der Weser mittlerweile sehr gut kennen, wussten
wir, dass es ein körperlich betonendes Spiel wird. Wenn wir nicht dagegen halten, kann das schnell nach hinten losgehen. Doch bereits im
Hinspiel, welches wir mit 30:25 für uns entscheiden konnten, bewiesen
wir, dass wir ebenso körperlich agieren können, wie es unsere Gegner
machen. Folglich bereitete unser Trainergespann uns im Abschlusstraining ein Tag zuvor sehr gut auf die kommenden Gegner ein und so
gingen wir mit breiter Brust in dieses Spiel.
Nachdem Reinhardswald in der 5. Minute noch zum 2:2 ausgleichen
konnte, übernahmen wir endgültig das Zepter und legten vorerst einen 5:0-Lauf hin. So stand es gefolgert von guten 1-gegen-1-Aktionen
und einer sehr kompakt stehenden Defensive mit starken Torwarten im
Rückhalt bereits nach 16 Minuten 7:2 für uns. So nahmen die Gäste die
erste Grüne Karte in der 18. Minute, in der es für uns hieß, die Konzentration zu 100% aufrecht zu erhalten und weiterhin mit Kopf, hart aber
fair zu agieren. Doch durch des Öfteren zu späten Handelns gegen die
körperlich teilweise stärkeren Reinhardswalder konnten wir uns nicht
weiter absetzen und so stand es zur 25. Minute dennoch 12:7. Gegen
Ende der ersten Halbzeit legten wir jedoch eine Schippe drauf, was zum
Schluss einen 8-Tore-Vorsprung bedeutete. So gingen wir mit 16:8 in
die Halbzeit.
Den Elan der ersten viertel Stunde und der letzten fünf Minuten sammeln und so in die zweite Halbzeit starten. Dem Gegner die Chance
auf einen Sieg endgültig zu beenden, hieß es in der Halbzeitansprache.
Leichter gesagt als getan, konnte man aus den ersten 10 Minuten
entnehmen. Ein Absetzen und somit das Spiel vorerst zu entscheiden
klappte nicht wie erhofft. So hieß es nach 43. Minuten 21:13. In dieser
Zeit nahm unser Trainer eine Auszeit, welche uns letztlich wachrüttelte. Nun drehten wir erneut auf und setzten uns allmählich auf einen
10-Tore-Vorsprung ab. Jetzt kam unser breit besetzter Kader ins Rollen,
welcher die eher gering besetzte Gästebank ins Hintertreffen brachte.
Dass die Kondition bei uns hochgehalten werden konnte und die Gäste
damit nicht richtig klar kamen, merkte man an den teils brutalen Fouls,
welche zu eventuell schlimmeren Verletzungen führen konnten. Nichtsdestotrotz ist alles glimpflich ausgegangen und wir konnten am Ende
einen verdienten 31:21 Heimsieg einfahren.
Tore: Nico Isenberg 5/3, Lars Fingerhut 3, Johannes Happe 9/2, Steffen
Fingerhut 3/1, Jannik Fingerhut 3, Joshua Sturm 1, Steffen Öhl 1, Heinrich Wachs 5/1, Lukas Westmeier 1
Dorfstraße 12
34477 Twistetal-Mühlhausen
Tel.:
Fax.:
(0 56 95) 99 101 00
(0 56 95) 99 101 10
Mobil: (01 72) 6 36 42 17
Email: [email protected]
8
Erik Preising
Piepenstraße 6
Tel. 0 56 95/2 58
Fax 0 56 95/99 18 93
[email protected]
Ausführung sämtlicher Elektroinstallationsarbeiten
Antennen- und Satellitenanlagenbau
Kabel-TV-Service
Verkauf aller Elektroartikel
Fa. Willi Rüsseler
Hüfte 17
34477 Twistetal
Tel. 0 56 95/3 24
Fax 0 56 95/99 53 63
Mobil 0175-3628324
KG
GbR
Fachbetrieb zertifiziert
nach DIN EN 1090
Gartenstraße 14
34477 Twistetal-Twiste
Tel. 0 56 95/4 43
Fax 0 56 95/10 42
Maler-Fachbetrieb
für
kreative Wandgestaltung
Innen- und Außenanstrich
Wärmedämmarbeiten
Fußbodenbelag
Trockenausbau
ebauwww.weg
e
schroeder.d
Zur Mühle
Gasthof - Pension
Fachbetrieb für Gebäudetechnik
Sachsenberger Straße 32
35066 Frankenberg-Schreufa
Tel. 0 64 51/82 19 · Fax 44 73
Gartenstraße 15 · 34477 Twistetal · Telefon (0 56 95) 3 89 - Fax 4 98
Sachsenberger Straße 32a · 35066 Frankenberg
Telefon (0 64 51) 81 67 · Fax 2 30 41 90 · Mobil 0151-12 00 61 00
www.muehle-schreufa.de
[email protected]
9
HSG Wesertal –
HSG Twistetal 36:18 (17:8)
SV Germania Fritzlar II –
HSG Twistetal 26:16 (14:7)
Dieses Wochenende stand unsre Auswärtsfahrt ins Wesertal an. Als
Tabellen Achter hatten wir uns vorgenommen beim Tabellen Zweiten ohne Druck aber mit Kampf und Willen, wie im Hinspiel befreit
aufzuspielen und das Spiel so lange wie möglich offen zu gestalten.
Nach zwei nicht optimal verlaufenden Trainingswoche, da sehr viele
Spielerinnen krank waren, fuhren wir nun am Sonntag nach Fritzlar.
Verzichten mussten wir auf Laura Zähler, die sich im Spiel gegen
Heiligenrode einen Bänderriss zugezogen hat. Dafür konnten wir,
nach überstandener Verletzungspause, erstmalig in diesem Jahr
wieder auf Nadine Walkenhorst zurückgreifen.
Doch Wesertal begann aggressiver und wacher als wir, sodass wir
schon in der 10. Minute 6:2 hinten lagen. Auch eine Auszeit brachte nicht den gewünschten Erfolg. So konnten die Wesertalerinnen
ihren Vorsprung immer weiter ausbauen. Zudem verloren wir immer wieder durch einfache technische Fehler den Ball und luden so
Wesertal zu einfachen Toren über die erste und zweite Welle ein.
Mitte der ersten Halbzeit konnte zudem Töni nach einem Foul nicht
mehr weiterspielen.
In der Pause nahmen wir uns dann vor, druckvoller im Angriff zu
agieren und aggressiver in der Abwehr zuzupacken und mehr zu
verschieben. Doch leider brachte auch die Umstellung auf eine 4:2
Abwehr nicht den gewünschten Erfolg, sodass die Wesertalerinnen
ihren Vorsprung auch in der zweiten Halbzeit kontinuierlich ausbauen konnten. Zudem musste Jana nach 10 Minuten ausgewechselt
werden, nachdem sie bei einer Abwehraktion umgeknickt war. So
mussten wir eine ganze Weile ohne gelernten Kreisläufer spielen,
was aber keine Entschuldigung dafür ist, dass wir uns ab der 45.
Minute immer mehr aufgegeben haben und immer weniger zurückgelaufen sind.
Die nächsten Spiele sind gegen direkte Konkurrenten gegen den
Abstieg. Wenn wir da nicht eine bessere Einstellung und vor allem
eine bessere Abwehr stellen, haben wir es schwer weitere Punkte zu
holen. Daher heißt es: In den nächsten Spielen motiviert und aggressiv zu Werke gehen und dann holen wir die nächsten Punkte auch!
Tore: Maike 7/1, Töni 3/1, Natze 3, Luisa 3, Sofie 1, Judith 1/1
Wir wussten das Fritzlar kein leichter Gegner ist, da es sich um eine
körperlich starke und eingespielte Mannschaft handelt. Jedoch
wollten wir an die kämpferische Leistung, wie gegen Heiligenrode,
anknüpfen und die zwei Punkte nicht einfach her schenken, da wir
uns im Hinspiel auch nur knapp mit einem Tor geschlagen geben
mussten.
Wir fanden in der 5:1-Abwehr in den ersten 10 Minuten gut ins
Spiel. Das Deckungszentrum um Jana Schröder arbeitete sehr gut
und stand stabil. So gelang es uns, einige Bälle abzufangen und
Kathi Wieck konnte einige Würfe parieren. Im Angriff haben wir
unsere Chancen jedoch nicht nutzen können. Wenn wir uns gute
Chancen erarbeiteten, scheiterten wir oftmals beim Torabschluss,
weil wir dort viel zu unkonzentriert waren. 15 Fehlwürfe standen
nach 30 Minuten zu Buche. Die Unkonzentriertheit spiegelte sich
auch durch viele technische Fehler und Fehlpässe wieder. Wir luden
Fritzlar zu vielen Tempogegenstößen ein und so konnten diese immer wieder einfache Tore erzielen. So stand nach 15 Minuten ein
Rückstand von 6:2 auf der Anzeigetafel.
Mit zunehmender Spielzeit gerieten wir immer mehr ins Hintertreffen und es gelang uns nicht im Angriff effektiver zu werden. 5 Tore
in den ersten 25 Minuten sind einfach zu wenig. Fritzlar hat eine
sehr aggressive Abwehr gespielt, wo wir oftmals beim ersten Körperkontakt zurückschreckten anstatt weiter in die Tiefe zu gehen.
Volker Schnatz
Prof.-Bier-Str. 7a
34497 Korbach
Tel.: 05631-503710
2 STARKE PARTNER
Immobilienverkauf und Finanzierung unter einem Dach
wiederhold
Matthias Wiederhold
Prof.-Bier-Str. 7a
34497 Korbach
Tel.: 05631-50 63 810
IMMOBILIEN
•
•
•
•
Reparatur aller Fabrikate
Lackiererei
Reifendienst
AU und HU täglich
• Achsvermessung
• Karosseriearbeiten
• Ankauf von
gebrachten Fahrzeugen
G. JORDAN KG
Bauunternehmen
Tiefbau - Wasserwirtschaft - Kulturbau
Rohrleitungs- und Anlagenbau
für die Trinkwasserversorgung
und Abwassertechnik
leistungsstark + zuverlässig
10
Elektrowerkzeuge
34454 Bad Arolsen-Mengeringhausen
Landstraße 40 · Tel. 0 56 91/37 85
34477 Twistetal-Twiste
Berggrund 3 · Telefon 0 56 95/99 12-0
Elektroinstallation • Kundendienst
Alarmanlagen • Hausgeräte
Computer-Netzwerke
Steuerungs- und Verteilungsbau
Sat- und Antennentechnik
Photovoltaikanlagen
Garten-Center
um
nn’s ht…
e
w
… N ge
GRÜ
Korbach
Am Ziegelgrund 33
Tel. (0 56 31) 6 36 70
Bad ArolsenMengeringhausen
Ostpreußenstraße 68
Tel. (0 56 91) 70 61
11
Wir waren dadurch sehr ängstlich im Angriff und haben so nicht zu
100% durchgezogen. So wechselten wir beim Stand von 14:7 die
Seiten.
Nach der Pause starteten wir besser in die zweite Halbzeit und vor
allem Maike Jäger konnte immer wieder die gegnerische Abwehr und
Torhüterin überwinden. Hätten wir noch druckvoller im Angriff agiert,
wären auch andere Spielerinnen mehr zu ihren Chancen gekommen.
Die Abwehr, die ab Mitte der ersten Halbzeit nicht mehr so stabil war,
stand nun auch wieder kompakter. Nach 40 Minuten war der Rückstand jedoch bereits auf acht Tore gewachsen (10:18). Dadurch, dass
wir insgesamt nicht effektiv genug im Angriff agierten, belohnten wir
uns nicht für die gewonnenen Bälle in der Abwehr und konnten so
dem Rückstand nur hinterher laufen. So nahm das Spiel seinen Lauf
und wir verloren am Ende verdient mit 26:16. 16 erzielte Tore sind
leider zu wenig um ein Spiel in der Landesliga gewinnen zu können.
Positiv ist, dass wir uns nicht aufgegeben, bis zum Ende gekämpft und
Einstellung gezeigt haben.
Wir müssen jetzt weiter an uns arbeiten und die wichtigen Spiele gegen die direkten Konkurrenten aus dem Tabellenkeller gewinnen, um
weiterhin in der Landesliga bestehen zu können.
g 7, Tonepöhl 3/2, Schröder 2, Grabarz 2, Happe 2
Tore: Jäger
MSG Ahnatal/Calden II –
HSG Twistetal 22:24 (5:12)
Arbeitssieg in Calden
Durch eine Grippewelle geschwächt reisten wir mit „nur“ 13 Spielern
nach Calden, darunter auch Stefan Born und Thorsten Schmidt, die
uns freundlicherweise aufhalfen. Dafür schon einmal vielen Dank!
Nach einer durchwachsenen Leistung im Hinspiel wollten wir unsere
Erfolgsserie auch in Calden fortsetzen.
Das Spiel startete mittelmäßig. – Unsere Abwehr war zwar – gestützt
auf einen starken Vorgezogenen Till Westmeier - recht passabel, aber
im Angriff taten wir uns sehr schwer. Über immer wieder erfolgreich
vorgetragene Spielzüge konnten wir zwar die notwendigen Tore erzielen, Lobeshymnen hatte das Angriffsspiel aber nicht verdient, so dass
es nach 20 Minuten nur 5:4 für uns stand. Die letzten 10 Minuten der
ersten Hälfte drehten wir dann etwas an der Tempo-Schraube, so dass
wir mit 12:5 in die Halbzeit gingen.
Halbzeit 2 ging für uns besser los als gewohnt, wir konnten unseren
Vorsprung halten, und so stand es nach 40 Minuten 16:10. Dann kam
jedoch unser „Leistungsloch“ und Calden konnte den Rückstand Tor
für Tor aufholen, so dass es nach 47 Minuten 19:16 stand. In dieser
Ph
Phase wurde in der Abwehr nicht energisch genug gearbeitet und im
A
Angriff teilweise aus Halbchancen abgeschlossen. Hinzu kam, dass
un
uns nun auch der gegnerische Trainer, Stefan Hermenau als Spieler
da
das Leben schwer machte. Unserem Team gelang es dann jedoch,
w
wieder etwas geschlossener in der Abwehr aufzutreten, was sich mal
w
wieder als der entscheidende Faktor herausstellen sollte. Selbst in Unte
terzahl nach einer 2-Minuten-Strafe gegen Marc Krouhs konnten wir
gu
gut verdauen und sogar noch ein Tor erzielen.
In den letzten durchkämpften 13 Minuten mussten wir insgesamt nur
no
noch ein Tor mehr zulassen, als wir selbst erzielen konnten, und 5
Se
Sekunden vor Schluss erlöste uns Till Westmeier mit einem Alleingang
vo
vom letzten Anwurf zum 24:22-Siegtreffer, wonach er unter Krämpfen
na
nach Hilfe suchte.
heizöl - diesel
tankstelle - shop
Lotto-Annahmestelle
auto-service-park
w
Te
tile Autowäsche
Stark gegen Schmutz – sanft zum Lack
LPG-Autogas- und Erdgastankstelle
Bad Arolsen-Mengeringhausen am SB-Markt
12
Wir freuen uns auf Ihren Besuch, um Sie mit original
italienischen Speisen verwöhnen zu können.
Ristorante Pizzeria
Bella Napoli
Birkenweg 9
34454 Bad Arolsen
Tel. 0 56 91-72 43
Öffnungszeiten
11.30 - 14.30 Uhr
17.30 - 23.30 Uhr
Sonn- und Feiertags
11.30 - 14.30 Uhr
17.00 - 23.00 Uhr
Donnerstag Ruhetag
as
d
r
e
m
m
I
n!
e
b
e
g
e
t
Bes
Ihr
ner
nter Part
te
e
p
kom
in allen
n
ngsfrage
Vesicheru
Auf der Brede 20
34477 Twistetal-Mühlhausen
Tel.: Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr
Tel: (0 56 95) 13 46
Fax: (0 56 95) 99 52 12
[email protected]
!
"#$%&'&(''%%%
Klaus Brede
Fuhr- und Baggerbetrieb
Twistetal-Twiste
Gartenstraße 5a
34477 Twistetal-Twiste
Tel. 0 56 95 / 14 61
13
Kommenden Samstag steht dann wieder ein Heimspiel an, um 15:000
Uhr gastiert die TSG Wilhelmshöhe bei uns in Mühlhausen.
Tore: Al Jannedy 2, Balk 1, Benke 2, Born 1, Krouhs 1, Löbel 1, Noltee
2, Paul 1, Schmidt L. 3, Schmidt Torsten 1, Stracke 4, Westmeier 5
HSG Twistetal II –
SVH Kassel II 35:30 (20:14)
Am vergangen Wochenende stand uns das zweite Spiel der Rückrun-de gegen die Rivalen aus Kassel bevor. Wir alle wussten im Rückblick
auf das Hinspiel (45:33), dass wir in dieser Partie einiges wieder gut
zu machen hatten.
Das warm Machen verlief stark und konzentriert, sodass wir pünktlich um 17 Uhr mit positiver Energie und einer vollbesetzten Bank ins
Spiel starten konnten. Durch den Ballbesitz zu Anfang konnten wir
gleich im ersten Angriff ein Tor erzielen und durch eine von Anfang
an Stark aufgestellte Abwehr bereits in der dritten Minute mit 3:0 in
Führung gehen.
Auch für die Fans gab es schon früh in der Partie ein Highlight zu
sehen, nachdem Kreisläufer Uwe Nolte mit dem Rücken zum Tor aus
dem Unterarm das 5:1 erzielte.
Nach ein paar zu schnellen Abschlüssen und weniger konsequenter
Abwehrarbeit, kamen die Gäste aus Kassel jedoch wieder auf 2 Tore
heran (5:3). Bei diesem Abstand von 2 bzw. 3 Toren blieb es bis zur
16. Minute.(9:7) Von da an begannen wir das Spiel zu dominieren und
konnten uns bis zur 20. Minute mit 7 Treffern absetzen (14:7).
Di
Diese
hhohe
h Füh
Führung kkonnten wir
i ddurchh gute Ab
Abwehrarbeit
h b i undd kkonsequente Abschlüsse im Angriff bis zum Halbzeitpfiff halten (20:14).
Auch in der zweiten Halbzeit ging es aus unserer Sicht positiv weiter
und wir konnten den Ball ein ums andere mal im Tor versenken. Erst
als wir in der 38. Minute zu einer Pause gezwungen wurden, da dem
Schiedsrichter eine Kontaktlinse verrutscht war, wurde unser bis dahin guter Lauf unterbrochen.
Nach dieser Zwangspause kamen wir zunächst schlecht ins Spiel. Uns
unterliefen technische Fehler, die Absprache in der Abwehr stimmte
nicht oder wir vergaben im Angriff zu leichtsinnig die Bälle. So kam
es dazu, dass die Kasseler noch einmal auf 4 Tore verkürzen konnten
(43. Minute 26:22).
Jetzt hieß es Einsatz und Wille zeigen, um unsere erkämpfte Führung
nicht wie so häufig zu vergeben, sondern das Spiel in der eigenen
Hand zu halten. Dies gelang uns auch sehr gut und wir konnten die
Führung in der 52. Minute wieder auf 6 Tore ausbauen. Dieses Niveau
hielten wir auch bis zum Ende durch, sodass nach 60 Minuten ein
35:30 Sieg auf der Anzeigetafel zu sehen war.
Endlich konnten wir wieder einmal einen klaren Sieg einfahren, wobei
lediglich die Höhe der Gegentore zu kritisieren wäre, da 30 Gegentore
immer noch zu viel sind und somit an einer konstant konsequenten
Abwehr noch gearbeitet werden muss. Aber egal, Hauptsache wir haben dieses mal selber mehr geworfen. ;)
Tore: Gideon 6, Marc 7, Uwe 4, Patrick 1, Lukas 1, Vitali 3, Lennard
3, Maxim 4, Jakob 6
Krankengymnastik – Reha- und Gesundheitssport
Wirbelsäulentherapie nach Dorn – Massagen – alle Kassen
Hausgemachte
Schinkenspezialitäten
Grill- und Bratenspezialitäten
Party-Service
Hausmacher Wurstwaren
Eigene Schlachtung
Physio InForm
& Training
Ralf Kesting
ImHingel 1, 34477 Twiste
Telefon 0 56 95/2 16
Am Burghardsberg 6
34477 Twistetal
Tel. 0 56 95/9 92 82 55
Kaulbachstraße 16
34454 Bad Arolsen
Tel. 0 56 91/62 67 64
www.physio-inform-training.de / E-Mail: [email protected]
14
Inh. Detlef Happe
Hüfte 8
Tel. 05695 / 467
• Biergarten
• Für Ihre Feiern versch.
Räume bis 90 Personen
• Bundesliga Live
HAPPE
Bäckerei
Bäckerei& &Stehcafé
Café
Hauptstraße 42 + 6
34477 Twistetal-Twiste
Tel. 0 56 95/99 52 77-78
Montag bis Samstag
ab 5.30 Uhr geöffnet
Sonntag von
14.00 Uhr
bis 17.00 Uhr
für Feste
Karl-Heinz Kuntze
Bautechniker und Maurermeister
Bauunternehmen (Hochbau)
• Neu-, An- und Umbau
• Innen- und Außenputzarbeiten
• Reparaturen
• Fließestricharbeiten
• Fliesenverlegung
• Pflasterarbeiten
Burgweg 10
34477 Twistetal-Twiste
BAUUNTERNEHMEN
Tel.
(0 56 95) 3 00
Fax (0 56 95) 16 96
Mobil (0171) 7793376
Twistetal
Tel.: 0 56 95-4 38
Mobil: 0160-99 0 66 559
15
HSG Wesertal II HSG Twistetal II 29:21 (14:7)
technische Fehler gab, gelang es uns erst nicht den Rückstand zu
verkürzen.
Trotz ungeliebter Sonntag-Auswärts-Spiele reisten wir motiviert
und einfach unverbesserlich zu unserem Gegner, der HSG Wesertal.
Wieder dabei: Johanna Kaiser J.
Trotz der Tabellenführung unserer Gegner waren wir uns einig, wir
werden ihnen die zwei Punkte nicht kampflos überlassen. Immerhin
sind wir die einzige Mannschaft, die gegen Wesertal zwei Punkte
holen konnte.
Leider fanden wir im Angriff aber so gar nicht ins Spiel, sodass uns
erst in der 15. Minute unser dritter Treffer durch einen 7m gelang,
sowie die beiden vorherigen. Was auch daran lag, dass die Abwehr
der Wesertalerinnen gut und kompakt stand. Wir kamen weder über
Spielzüge, noch über unsere Außen, noch über den sonst soliden
Rückraum zu Torerfolgen. Immer wieder gingen Rückraumwürfe an
die Latte, neben das Tor oder wurden von der Torfrau gehalten. So
kam es, dass wir von unseren 7 Treffern der ersten Halbzeit fünf über
7 m erzielten. Diese wurden durch den Kreis gezogen, mit dem das
Zusammenspiel klappte.
Auch unsere Abwehr war nicht das, was wir uns vorgenommen hatten. Es wurde nicht vernünftig geschoben, wir haben uns zu leicht
auswackeln lassen und nicht zusammen gekämpft. Über viele ErsteWelle- Aktionen kamen die Wesertalerinnen zu leicht zu einfachen
Toren, da unser Rückzugsverhalten auch nicht optimal war.
In der Halbzeit fasste Catha uns nochmal, zwar hatten wir nichts zu
verlieren aber abschießen lassen wollten wir uns doch auch nicht.
Wir sollten das Spiel nutzen, um Aktionen auszuprobieren, die im
nächsten Spiel gegen Tabellennachbar Dittershausen entscheidend
sein könnten.
Zu Beginn der zweiten Halbzeit stellten wir auf ein 5:1-Abwehr um,
und versuchten im Angriff mit zwei Kreisläufern durch die Abwehr
zu kommen. Da wieder viele Würfe an die Latte gingen und es viele
Da die Wesertalerinnen stark im 1 gegen 1 waren und viele Tore über
außen erzielen konnten, stellten wir wieder zügig auf eine 6:0 Deckung um. Die Abwehr stand nun auch besser als in der ersten Halbzeit und Johanna stieg mit einer sehr guten Abwehrleistung wieder
ins Spielgeschehen mit ein. Im Angriff klappte das Zusammenspiel
mit den Kreisläufern und Catha gelangen dann auch die einfachen
Rückraumtore.
Da wir die Köpfe nicht hängen ließen und nicht aufgaben konnten
wir den Rückstand (25:14 50. Min) noch verkürzen und uns auf ein
Endergebnis von 29:21 heran kämpfen.
Tore: Karin 1, Lisann 1, Maren 1, Franziska H. 4, Gina 1, Franziska
W. 4, Cathrin 9
HSG Twistetal II –
SV Kaufungen 07 17:16 (10:7)
Nach dem Sieg gegen Fuldatal/Wolfsanger haben wir uns fest vorgenommen, das Spiel gegen Kaufungen am 14.02.16 in der eigenen
Halle ebenfalls zu gewinnen. Außerdem wollten wir auch das für uns
schlecht gelaufene Hinspiel etwas ausgleichen.
Im Training vor dem Spiel wurde genauestens besprochen wie wir
gegen Kaufungen spielen wollten. In der Abwehr defensiv und kompakt, um Abschlüsse über Außen und den Kreis zu verhindern und
Kaufungen zu Würfen aus dem Rückraum zu zwingen. Wir konnten
uns sicher sein, dass Loui diese Bälle hält. Im Angriff wollten wir
über die Rückraumspieler abschließen, da diese gegen Kaufungen
wesentlich bessere Chancen auf Tore hatten. Denn aus dem Hinspiel
wussten wir, dass unsere Gegner bewusst Abschlüsse über Außen
provozieren. Dies gingen wir noch einmal direkt vor dem Spiel durch,
um dann zielstrebig das Spiel zu beginnen.
5KGOÒEJVGPHØTFGP(CNNGKPGT
$GTWHUWPHÀJKIMGKVXQTUQTIGP
Fest steht: Der gesetzliche Schutz für den Fall der Berufsunfähigkeit reicht meist nicht aus.
Private Vorsorge ist daher unverzichtbar. AXA bietet individuelle Lösungen für Ihre Berufsunfähigkeitsvorsorge –
zugeschnitten auf Ihre Lebenssituation und zu erstklassigen Bedingungen.
Sorgen Sie jetzt für Ihre ﬁnanzielle Absicherung! Wir beraten Sie gerne.
AXA Hauptvertretung Bernd Oberlies
Klosterstr. 3, 34497 Korbach
Tel.: 05631 937901, Fax: 05631 937903, [email protected]
16
Eidinghäuser Weg 1 · 34477 Twistetal-Berndorf
Tel. 0 56 31/97 32 15 · Tel. 0 56 31/5 06 21 73
ÖFFNUNGSZEITEN:
Dienstag und Mittwoch von 11.30 Uhr bis 19.00 Uhr
Donnerstag bis Sonntag von 11.30 Uhr bis 22.00 Uhr
Dacheindeckungen
Blitzschutzanlagen
Fassadenverkleidungen
Dachklempnerarbeiten
Flachdachisolierungen
Abdichtungen/Dämmungen
LICHTENFELS-
GODDELSHEIM
Hillershäuser Straße 17
Immer in Ihrer Nähe!
Telefon (0 56 36) 2 97
Telefax (0 56 36) 7 13
www.dachdecker-volke.de
Arnstadt
03628/560822
Bad Hersfeld
06621/923625
Frankenberg
06451/22866
Göttingen
0551/91099
Kirchhain
06422/938070
Nidda
06043/982290
Bad Arolsen
05691/625028
Bad Salzungen
03695/691319
Fritzlar
05622/79158
Hann. Münden
05541/989838
Marburg
06421/46177
Nordhausen
03631/466532
Baunatal
0561/4919214
Bad Vilbel
06101/985613
Gotha
03621/713225
Homberg
05681/991113
Melsungen
05661/920805
Schlüchtern
06661/2011
Vellmar
0561/5746140
17
Wir kamen sehr gut in das Spiel rein und schafften es gleich unser
geplantes Spiel in der Abwehr umzusetzen, was dazu führte, dass
Kaufungen in den ersten 8 Minuten kein Tor erzielen konnte. Leider
hatten wir im Angriff etwas Pech und trafen mehrmals an die Latte oder den Pfosten. Wir ließen uns jedoch nicht entmutigen und
befolgten weiter die besprochene Taktik und konnten dadurch einen Vorsprung von 3 Toren mit in die Halbzeit nehmen. Jetzt war
es wichtig weiterzukämpfen und nicht nachzulassen, um das Spiel
zu gewinnen. Da wir die Erfahrung gemacht hatten, dass wir nach
einer Führung in der ersten Halbzeit oft in der Zweiten nachließen,
war es uns wichtig diesmal konstant weiterzuspielen. Der Start in die
zweite Hälfte gelang gut und wir konnten unseren Vorsprung auf 4
Tore erweitern. Dann bekam Kaufungen jedoch zwei 7-Meter und
kam daraufhin schnell auf 12:12 Tore ran. Wir spielten zu hektisch
und Kaufungen spielte nun mit 2 Kreisläufern, was unsere Abwehr
etwas aus dem Spiel brachte und dazu führte, dass wir die abgesprochene Taktik nicht mehr genau umsetzten. Wir gaben uns aber
nicht geschlagen und fingen uns wieder, was verhinderte, dass Kaufungen einen Führungstreffer erzielen konnte, was uns womöglich
etwas entmutigt hätte. Wir konnten jedoch nach dem Ausgleich nicht
mehr als 2 Tore Abstand herausspielen und Kaufungen erzielte immer
wieder den Anschlusstreffer. Bis zum Ende blieb das Spiel dementsprechend knapp und wir gewannen mit einem Tor.
Die zweite Hälfte verlief zwar nicht ganz nach unseren Vorstellungen, jedoch können wir es als gute Entwicklung sehen und daran
anknüpfen.
Tore: Schweizer 1, Maren Wilke 2, Hampe 7, Meier 4, Gellert 3
Fritz Schmidt
Dorfstraße 8a
34477 Twistetal-Mühlhausen
Tel. 0 56 95 / 99 11 67
Fax 0 56 95 / 99 11 68
Motorsport Tuning und Zubehör für alle Marken
www.fritz-motorsport.de
[email protected]
18
Am Hauptbahnhof 12
34497 Korbach
Fon: +49(5631)9775 0
Fax: +49(5631)9775 31
www.contrans.net
Fahrschule W. Schröder
Korbach
Tel.: 05631- 65 140
www.fahrschule- schroeder.net
Hier muss nur Eine zu Hause bleiben – Ihre Urlaubskasse.
Denn bei unseren All-Inclusive-Angeboten ist schon alles drin.
Genießen Sie Entspannung,Erlebnisse und kulinarische
Genüsse zu einem hochattraktiven Preis-Leistungsverhältnis.
Viele Urlaubsextras gibt’s bei uns noch oben drauf.
Worauf warten Sie noch?
HOLIDAY LAND • Korbacher Reisebüro
Bahnhofstraße 20 • 34497 Korbach
Tel.: 0 56 31/9 70 98-0 • Fax: 0 56 31/97 09 88
[email protected] • www.holidayland.de
19
3HUV|QOLFKHV
1DPH
=lKOHU
9RUQDPH
/DXUD
6SLW]QDPH *HEXUWVGDWXP
)DPLOLHQVWDQG
/HGLJ
%HUXI
DQJHKHQGH
(UJRWKHUDSHXWLQ
V
3HUV|QOLFKH
1DPH
9RUQDPH
*UDEDU]
6RILH
6SLW]QDPH
P
*HEXUWVGDWX
)DPLOLHQVWDQG
/HGLJ
6FKOHULQ
%HUXI
+DQGEDOO
3RVLWLRQ
.UHLV
%HLGHU+6*VHLW
5FNHQQXPPHU
%LVKHULJH9HUHLQH
*U|WHVSRUWOLFKH(
+6*7ZLVWHWDO
UIROJH
9L]HPHLVWHUPLWGHU
ZHLEO%-XJHQGLQG
HU
%H]LUNVREHUOLJD
6DLVRQ]LHO
.ODVVHQHUKDOW
SHUV|QOLFKH
:HLWHUHQWZLFNOXQJ
+DQGEDOO
3RVLWLRQ
HU 5FNHQQXPP
VHLW %HLGHU+6*
5FNUDXP
+6*
769.RUEDFK
7ZLVWHWDO
UHLQH
%LVKHULJH9H
%HVFKUHLEHGLH0DQ
6DLVRQ]LHO
LFKWIHKOHQ
HLQHP6LHJQ
:DVGDUIEHL
PLW:RUWHQ
DIW
VFK
DQQ
LH
LH0
%HVFKUHLEHG
0LWWHOIHOG
U
'LH6LHJHVIHLH
'HU6LHJHUPHWHUGD
V
)HLHUQXQGGDV
JHPHLVDPH0DNDUHQ
D
WDQ]HQ
QVFKDIWPLW:RUWHQ
P
7HLOQDKPHD
PLWGHU
+HVVHQSRNDO
KO
%H]LUNVDXVZD
LFKH(UIROJH
*U|WHVSRUWO
:DVGDUIEHLHLQHP
6LHJQLFKWIHKOHQ
:RFKHQHQGH+DQ
G
%DOOHUQ
OW(KUJHL]
=XVDPPHQKD
6SD
Persönliches
Happe
Name:
Johannes
Vorname:
HappenJoe
Spitzname:
Persönliches
Name:
Ledig
Familienstand:
Fingerhut
Vorname:
11.04.1993
Geburtsdatum:
Elektroniker
für Betriebstechnik
Beruf:
Lars
Spitzname:
Hardy
Geburtsdatum:
Familienstand:
Beruf:
22.11.1991
Ledig
Auszubildender
Mechatroniker
Handball
Außen
Position:
5
Bei der HSG seit:
Seitdem ich denk
Bisherige Vereine:
m Sieg nicht fehle
● Anstriche
● Tapezierungen
● Beschichtungen
en kann
A-Jgd.
Bezirksübergreife
nder
Bezirksmeister, Aufs
tieg
Landesliga,
Bezirksauswahl
Saisonziel:
Was darf bei eine
Größte sportliche
Nur die HSG
Erfolge:
SV 60 Gembeck
Twistetal
Bisherige Vereine:
Rückraum
Rückennummer:
Beschreibe die Man
1999
Bei der HSG seit:
Position:
Größte sportliche
6
Rückennummer:
Handball
Bezirksmeister Juge
Erfolge:
m Sieg nicht fehle
Beschreibe die Man
n:
ten:
nschaft mit 3 Wor
Havanna Club
dick und durstig
Aufstieg; eine
eingespielte Trup
pe
werden
n:
nschaft mit 3 Wor
ten:
Feiern mit den Fan
Göbel GmbH & Co. KG
Wildunger Landstr. 19 · 34477 Twistetal-Elleringhausen
Tel. (0 56 95) 9 9119-0 · Fax (0 56 95) 9 9119-19
E-Mail: [email protected] · Internet: http://www.maler-goebel.de
s
Freunde, Spaß,
Siegeswille
● Wärmedämmarbeiten
● Bodenbeläge
● Trockenausbau
nd
er zu
Platz 1-3; Lars wied
en
alter Stärke bring
Saisonziel:
Was darf bei eine
, HSG
Wildunger Landstraße 20
34477 Twistetal-Elleringhausen
Telefon 05695-254
Fax
05695-573
HSG Aktuell · 20
Datum
Sa.,19.09.
So.,20.09.
Sa.,26.09.
So.,27.09.
Sa.,3.10.
So.,4.10.
Sa.,10.10.
So.,11.10.
Sa.,17.10.
So.,25.10.
Sa.,31.10.
So.,1.11.
Sa.,7.11.
So.,8.11.
Sa.,14.11.
So.,15.11.
Sa.,21.11.
So.,22.11.
Sa.,28.11.
So.,29.11.
Sa.,5.12.
So.,6.12.
Sa.,12.12.
So.,13.12.
Sa.,19.12.
So.,20.12.
Sa.,16.01.
So.,17.01.
Sa.,23.01.
So.,24.01.
Sa.,30.01.
So.,31.01.
Sa.,6.02.
So.,7.02.
Sa.,13.02.
So.,14.02.
Sa.,20.02.
So.,21.02.
Sa.,27.02.
So.,28.02.
Sa.,5.03.
Sa.,12.03.
So.,13.03.
Sa.,19.03.
So.,20.03.
Sa.,9.04.
So.,10.04.
Sa.,16.04.
So.,17.04.
Sa.,23.04.
Sa.,30.04.
1. Mannschaft Herren
Zeit Gegner
Halle
Bus
19:15
Wild./ Friedr./ Bergh.
M
18:00
16:00
Fuldatal/Wolfsanger
HSG Zwehren
101120
101135
15:45
14:00
19:30
Reinhardswald
101151
17:15
19:15
MSG Calden/Ahnatal
19:15
Zeit
1. Mannschaft Damen
Gegner
Halle
18:00
Körle/Guxhagen
201117
19:15
Hainzell/ Großenlü.
M
16:00
19:15
TSV Vellmar
Heiligenrode
101155
M
M
15:00
Fritzlar
M
Eintr. Baunatal
M
17:00
HSG Wesertal
M
19:15
HSG Wesertal
M
18:30
TG Wehlheiden
101131
15:30
19:15
Lohf./ Vollmarshsn.
Hoof/ Sand/ Wolfh.
101142
M
19:30
Hofg./ Grebenst.
M
18:00
Waldau
101137
19:15
Zierenberg
M
17:00
Wild./ Friedr./ Bergh.
M
19:15
HSG Baunatal
M
16:00
Wollrode
201117
16:30
SV Kaufungen
101138
kein Bus
19:15
Körle/Guxhagen
M
19:15
15:00
Pokalfinale Damen III
TSV Vellmar
M
101155
12:45
18:00
19:15
Wild./ Friedr./ Bergh.
Fuldatal/Wolfsanger
101107
M
15:00
17:00
Hainzell/ Großenlü.
TSV Vellmar
301108
M
19:15
HSG Zwehren
M
17:00
Heiligenrode
101145
19:15
Reinhardswald
M
14:30
Fritzlar
201113
17:00
17:00
HSG Wesertal
Lohf./ Vollmarshsn.
101147
M
18:00
17:00
Hoof/ Sand/ Wolfh.
Waldau
101104
M
18:01
17:00
Wild./ Friedr./ Bergh.
Wollrode
101116
M
16:15
16:00
17:00
19:15
MSG Calden/Ahnatal
TSV Vellmar
101114
M
15:00
17:30
19:30
Eintr. Baunatal
HSG Wesertal
101110
101147
15:30
17:00
19:15
TG Wehlheiden
M
17:00
Hofg./ Grebenst.
101123
17:00
16:00
19:15
Zierenberg
HSG Baunatal
SV Kaufungen
101160
101108
M
14:45
15:00
14:00
21
Bus
Zeit
2. Mannschaft Herren
Gegner
Halle
Zeit
2. Mannschaft Damen
Gegner
Halle
15:00
16:00
13:00
Fuldatal/Wolfsanger
101120
18:30
TSV Korbach
KSH
16:30
SVH Kassel
101134
17:00
Heiligenrode
M
17:00
MSG Calden/Ahnatal
M
14:30
SV Kaufungen
101138
13:00
Eintr. Baunatal
M
15:00
HSG Wesertal
M
17:00
HSG Wesertal
M
19:15
TV Külte
101174
16:00
17:00
Dittershausen
Hofg./ Grebenst.
101117
M
17:00
Waldau
M
14:15
Ahnatal
101101
14:00
Eintr. Baunatal
101109
17:00
TV Külte
M
19:15
TV Külte
101174
16:00
15:00
TSV Korbach
Heiligenrode
M
101145
17:00
Fuldatal/Wolfsanger
M
18:00
SV Kaufungen
M
15:00
HSG Wesertal
101147
16:00
14:30
Dittershausen
Fuldatal/Wolfsanger
M
101120
15:30
15:00
Hofg./ Grebenst.
Ahnatal
101121
M
13:00
Eintr. Baunatal
M
15:30
17:00
Lohf./ Vollmarshsn.
Bettenhausen
101142
M
19:00
Heiligenrode
101145
18:00
Wilhelmshöhe
101169
11:30
18:00
Fuldatal/Wolfsanger
M
14:30
17:00
SVH Kassel
M
12:15
14:15
15:00
15:00
MSG Calden/Ahnatal
Wilhelmshöhe
101114
M
15:00
17:30
Eintr. Baunatal
HSG Wesertal
101110
101147
18:00
17:00
TV Külte
Waldau
M
101137
15:00
Lohf./ Vollmarshsn.
M
17:00
17:00
Bettenhausen
Heiligenrode
101128
M
24
Fleischerei
Günter Fritz
• Obst und Gemüse immer frisch
und günstig garantiert durch
tägliche Anlieferung
• Internationale Käsespezialitäten
in großer Auswahl
*PE+
,QGXVWULHZDUWXQJ/RJLVWLN
Ihr Partner für die Industrie
Salzgitterstr. 22 · 34225 Baunatal
Tel. 0561 / 499 89-0
www.iwl-baunatal.de
Garten- &
Landschaftsbau
Reinigung
& Wartung
Instandsetzung
Spedition
& Logistik
Zeitarbeit
Gebäudereinigung
Lagerhalterung
Winterdienst
Tief- und Straßenbau
Landwirtschaftliches Bauen
• Getränkeshop mit Lieferservice
Lieferservice
Dienstag
Donnerstag
Freitag
• Heiße Theke
• Grillspezialitäten
• Pikante Suppen
• Party Service
34454 Bad Arolsen-Mengeringhausen · Landstraße 54-58
Tel. (05691) 2991 oder 3380 · Fax 6642
Rainer Grötecke · Bröbecker Weg 8 · 34477 Mühlhausen
Telefon 0 56 95/7 67 · Telefax 0 56 95/99 13 60
Marpe Bau GmbH & Co. KG
Hauptstraße 40
34477 Twistetal
Telefon: 0 56 95-99 28 575
Telefax: 0 56 95-99 28 573
E-Mail: [email protected]
www.marpe-bau.de
Blumen, Blüten & Ideen
Annette Uhl
Bahnhofstr. 9 l 34454 Bad Arolsen l Tel./Fax 0 56 91/62 38 666
E-Mail: [email protected]
r
Ihr Elektrotechnikermeiste
vor Ort
Kompetenter Partner
im Bereich Elektroinstallationen,
Solarthermie und Photovoltaik
Jahnstraße 11
34477 Twistetal-Berndorf
Tel.: 0 56 31-71 36
Fax: 0 56 31-921076
Mobil: 0173-5240406
[email protected]
www.kummer-schaefer.de
25
Sa.,19.09. 15:00
Zeit
Hofg./ Grebenst.
männl. Jugend A 101121
Gegner
Halle
15:00
JSG Felsberg
201112
15:00
Dittersh./Wollrode
KBH
16:30
JSG Wehlheiden/KS
101131
15:00
VfL Wanfried
M
männl. Jugend B101134
Gegner
Halle
15:30
JSG Wehlheiden/KS
16:00
18:00
HSG Wesertal
Fuldatal/Wolfsanger
Zeit
14:15
Zeit
15:00
weibl.
Jugend B (KB)
HSG Hungen/Lich
401150
Gegner
Halle
Kriftel
M
14:00
Eintr. Baunatal
HSG Wesertal
18:00
HSG Zwehren
M
16:00
15:15
JSG Felsberg
HSG Baunatal
201112
M
14:30
Fulda/Petersberg
301106
16:15
Gr-Umst./Habitzheim
M
15:15
Dittersh./Wollrode
M
15:15
Hofg./ Grebenst.
101123
16:00
JSG Wehlheiden/KS
101174
M
201127
15:30
HSG Wesertal
101147
14:30
JSG Felsberg
KSH
15:15
Fuldatal/Wolfsanger
M
14:30
Dittersh./Wollrode
101117
14:45
HSG Zwehren
101135
15:45
Hofg./ Grebenst.
Külte
16:00
VfL Wanfried
16:15
16:00
KSH
Eintr. Baunatal
HSG Wesertal
Zeit
Wilhelmshöhe
KSH
männl.
Jugend D 1 (KB)
Gegner
Halle
13:30
JSG Felsberg
HSG Baunatal
M
101108
Dittersh./Wollrode
HSG Wesertal
Hofg./ Grebenst.
15:00
Bensheim/Auerbach
M
14:30
Fulda/Petersberg
M
KSH
16:30
Landwehrhagen
KBH
14:15
14:45
Fuldatal/Wolfsanger
Dittersh./Wollrode
101120
KSH
15:15
Lohf./ Vollmarshsn.
101142
12:15
14:00
Gr-Umst./Habitzheim
901122
09:30
14:45
14:30
Bad Camberg
Offenbach-Bürgel
601103
KSH
11:00
Zeit
15:30
13:30
Kriftel
601133
09:45
16:20
Bensheim/Auerbach
801103
11:45
weibl. Jugend C (KB)
Gegner
Halle
Bus
16:45
SG Kirchhof
KBH
14:30
15:15
Dittersh./Waldau
Reichensachsen
101137
M
13:00
HSG Zwehren
101135
14:00
14:45
Calden
Landeck/Hauneck
M
KBH
13:30
18:30
JSG Felsberg
Calden
201111
101114
HSG Baunatal
16:00
Reichensachsen
201139
16:00
JSG Felsberg
KSH
M
11:45
14:00
Landwehrhagen
Ederbergland
101150
101173
13:00
SG Kirchhof
201127
10:00
15:15
Eintr. Baunatal
Fuldatal/Wolfsanger
KSH
M
15:00
Dittersh./Waldau
KSH
14:00
Dittersh./Wollrode
101117
16:00
HSG Zwehren
M
17:00
Landeck/Hauneck
201103
Hoof/ Sand/ Wolfh.
KBH
Reinhardswald
101151
11:00
Fuldatal/Wolfsanger
KSH
12:45
TV Külte
KSH
13:30
Eintr. Baunatal
M
13:00
Bettenhausen
101128
KSH
11:00
HSG Baunatal
101166
Zeit
weibl. Jugend D
Gegner
Halle
14:45
Wild./ Friedr./ Bergh.
KBH
13:15
13:30
Fuldatal/Wolfsanger
TSV Vellmar
101120
M
17:15
Lohf./ Vollmarshsn.
M
17:00
Eintr. Baunatal
101110
13:15
Dittersh./Waldau
M
101117
14:00
13:30
Wilhelmshöhe
101169
12:30
HSG Wesertal
KSH
HSG Zwehren
Lohf./ Vollmarshsn.
101147
16:00
Dittersh./Wollrode
13:00
M
101135
Zierenberg
101160
14:15
15:00
SV Kaufungen
TG Wehlheiden
M
101131
12:00
SVH Kassel
KSH
16:30
Ederbergland
101173
12:45
Eintr. Baunatal
KSH
M
12:45
Fuldatal/Wolfsanger
101129
14:00
Eintr. Baunatal
101110
Dittersh./Wollrode
Ederbergland
12:45
M
15:00
HSG Zwehren
13:15
701173
HSG Hungen/Lich
15:00
12:00
12:45
Zeit
keiner
M
Offenbach-Bürgel
Wilhelmshöhe
KSH
männl.
Jugend D 2 (KB)
Gegner
Halle
TSV
Vellmar
101163
13:00
14:45
männl.
Jugend C (JSG)
Eintr. Baunatal
101110
Gegner
Halle
101117
KSH
101157
16:15
13:15
Zeit
201138
16:00
16:00
16:30
16:50
16:00
Mels./Körle/Guxh. II
JSG Wehlheiden/KS
Bad Camberg
15:00
101110
19:00
14:00
Bus
M
101120
16:30
13:00
keiner
14:00
16:00
14:45
10:30
Lohf./ Vollmarshsn.
Wild./ Friedr./ Bergh.
TSV Vellmar
HSG Zwehren
g
Zeit
männl. Jugend E
M
Gegner
Halle
13:15
14:15
Lohf./ Vollmarshsn.
Zeit
Gegner
Halle
16:45
Ahnatal
T
15:00
SVW Ahnatal
T
14:30
TSV Langenthal
M
12:45
HSG Baunatal
M
12:30
Hofg./ Grebenst.
101121
14:45
Hoof/ Sand/ Wolfh.
M
12:15
Ederbergland
101170
13:00
SVH Kassel
101134
13:30
HSG Baunatal
M
9:30
Korbach
KSH
12:00
SV Kaufungen
M
11:30
TG Wehlheiden
101131
17:15
Fuldatal/Wolfsanger
M
Ederbergland
weibl. Jugend EM
11:30
SVW Ahnatal
101101
12:10
HSG Baunatal
101166
101142
101107
10:00
Lohf./ Vollmarshsn.
101142
11:45
15:00
Ahnatal
TSV Langenthal
101101
101151
14:30
14:30
SVH Kassel
HSG Baunatal
M
101108
14:15
13:30
14:00
Korbach
SV Kaufungen
TG Wehlheiden
M
101138
M
13:30
Hofg./ Grebenst.
M
12:30
Hoof/ Sand/ Wolfh.
101159
13:30
Ederbergland
M
101155
101135
14:00
Eintr. Baunatal
M
14:30
Dittersh./Waldau
101117
13:00
SVW Ahnatal
101101
14:15
12:15
HSG Baunatal
Hofg./ Grebenst.
M
101121
M
14:30
HSG Zwehren
M
Unsere Leistungen für Sie:
• Heizungstechnik
• Lüftungstechnik
• Sanitärtechnik
• Solarthermie
• Photovoltaik
• BHKW - Technik
• Kaminöfen
• Speckstein - Speicheröfen
®
NUNNAUUNI
Co. KG
Sa.,26.09.
So.,27.09.
Sa.,3.10.
So.,4.10.
Sa.,10.10.
So.,11.10.
Sa.,17.10.
So.,25.10.
Sa.,31.10.
So.,1.11.
Sa.,7.11.
So.,8.11.
Sa.,14.11.
So.,15.11.
Sa.,21.11.
So.,22.11.
Sa.,28.11.
So.,29.11.
Sa.,5.12.
So.,6.12.
Di.,8.12.
Sa.,12.12.
So.,13.12.
Sa.,19.12.
So.,20.12.
Sa.,16.01.
So.,17.01.
Sa.,23.01.
So.,24.01.
Sa.,30.01.
So.,31.01.
Sa.,6.02.
So.,7.02.
Sa.,13.02.
So.,14.02.
Sa.,20.02.
So.,21.02.
Sa.,27.02.
So.,28.02.
Sa.,5.03.
So.,6.03.
Sa.,12.03.
So.,13.03.
Sa.,19.03.
So.,20.03.
,
Sa.,26.09.
Datum
So.,27.09.
Sa.,3.10.
So.,4.10.
Sa.,10.10.
So.,11.10.
Sa.,17.10.
So.,25.10.
Sa.,31.10.
So.,1.11.
Sa.,7.11.
So.,8.11.
Fr.,13.11.
Sa.,14.11.
So.,15.11.
Sa.,21.11.
So.,22.11.
Sa.,28.11.
So.,29.11.
Sa.,5.12.
So.,6.12.
Sa.,12.12.
So.,13.12.
Sa.,19.12.
So.,20.12.
Sa.,16.01.
So.,17.01.
Sa.,23.01.
So.,24.01.
Sa.,30.01.
So.,31.01.
So.,7.02.
Sa.,13.02.
So.,14.02.
Sa.,20.02.
So.,21.02.
Sa.,27.02.
So.,28.02.
Sa.,5.03.
So.,13.03.
Sa.,19.03.
So.,20.03.
GmbH
&
So.,20.09.
Datum
Wärme
Wasser
Lindensteinstraße 18
34497 Korbach-Rhena
Telefon (0 56 31) 38 73
Telefax (0 56 31) 6 58 34
seit 1893
Umwelttechnik
[email protected]
www.kraft-korbach.de
26
CHRONO BIKE COLLECTION
Tel. 0 56 31 / 91 35 87
Kupferstraße 23 · 34477 Twistetal-Berndorf
34497 Korbach · Nordring 19
Telefon (0 56 31) 6 35 22
Prof.-Bier-Str. 15
34497 Korbach
Tel. 0 56 31 / 26 55
www.vogell.de
DIE EWIGKEIT FINDET
SICH IN JEDER ZEHNTELSEKUNDE
Eiscafé La Piazza
Bahnhofstr. 10a · Korbach ·
Freizeit + Sport
mit Kontaktlinsen
Mitglied der Vereinigung
Deutscher Kontaktlinsenspezialisten (VDC)
Bahnhofstraße 3
(Parkhauspassage)
34497 Korbach
Tel. (0 56 31) 31 71
Mobilität von A – Z!
EU-Neu-/Gebraucht-/Jahreswagen
PKW- und Pferdeanhänger · Verkauf/Vermietung
Wartung + Reparatur aller Fabrikate nach Herstellervorgaben
Tuning + Styling für Ihr Auto
Unfallreparatur
TÜV/AU mit kostenloser Durchsicht
Klimaanlagen-Reinigung

-Einbau
☎ (05631) 921457
www.franke-automobile.com
Konditorei
am Berndorfer Tor
Tiefebene Korbach
Tel. (0 56 31) 5061884
AUTOMOBILE
Nordring 1a · 34497 Korbach ·
Eiscafé
Freie Fachwerkstatt für alle Fabrikate
☎ (05631) 921606
Lassen Sie
sich beraten
Fachgeschäft für:
Brillenmode
Kontaktlinsen
optische Instrumente
27
Wir sind
immer für Sie da,
wenn Sie
uns brauchen!
AUTO
BAD AROLSEN
Tel. (0 56 91) 89 69-0
[email protected]
www.auto-stiehl.de
Wir bieten kostengünstige
Verwertungswege für:
- Pappe, Papier
- Gewerbemüll
Franz Peine GmbH
VERSORGEN
Heizöl
Diesel
Kohlen
Koks
Brikett
ENTSORGEN
Altpapier
Gewerbemüll
Bauschutt
Containerdienst
Tel. (0 56 91) 17 50 · Fax 4 04 81
Am Ankenberg 9
34454 Bad Arolsen
- Bauschutt,
Baustellenabfälle
- Fenster aus Holz
und Kunststoff
- Metall, Elektrogeräte,
Neonröhren usw.
Container von 4 bis 30
Kubikmeter vorrätig eigene Anlieferung möglich
28
LOHNSTEUER
HILFE VEREIN
HILFEVEREIN
Fuldatal e.V.
Arbeitnehmer · Beamte · Rentner · Unterhaltsempfänger
Beratungsstelle:
34477 Twistetal · In der Hexenecke 2 · 05695-8091
[email protected]
Wir bieten Mitgliedern ganzjährig Hilfe in Steuersachen bei ausschließlich Einkünften aus nichtselbstständiger Arbeit. Auch bei Vermietungs- und Kapitaleinkünften, wenn die Einnahmen insgesamt 9000/
18000 € im Jahr nicht übersteigen, beim Kindergeld nach Abschn. X EStG, der Eigenheimzulage, §§ 3
und 4 Investitionszulagengesetz 1999 und bei Arbeitgeberaufgaben im Zusammenhang mit haushaltsnahen Beschäftigungsverhältnissen i.S. des § 35a Abs. 1 EStG.
Sprechzeiten nach Vereinbarung
Am Hauptbahnhof 12
34497 Korbach
Tel. (05631) 9775-0
Fax. (05631) 9775-31
[email protected]
Lösungen rund ums Internet
Konzept - Design - Programmierung
Intranet / Extranet Lösungen
Design, Illustrationen, 3D, Banner
Mailings und (web / mobile)
Suchmaschinenoptimierung
•PIZZA
ZZA • DÖNER • BURGER • PASTA • SCHNITZEL
SCHNITZ
Onlinemarketing
kostenloser
Lieferservice
Counsulting
Performance Analysen
Statistiken und Auswertungen
Hosting (shared, dedizierte Server)
Tel: 0 56 95 - 400 | Fax: 0 56 95 - 15 00
Web: www.gtis.de | E-Mail: [email protected]
Lieferzeiten:
12:00 - 14:00 Uhr
17:00 - 22:00 Uhr
✆
(0 56 91)
62 68 88
ch
Alle Speisen au
!
en
m
eh
zum Mitn
Pizza-Taxi
Bahnhofstraße 19 · 34454 Bad Arolsen
Erlebnis-Restaurant
u. Wirtshaus
Ritteressen
Essen à la Carte
Jeden Mittwoch
Essen bei Kerzenschein
eren
Fordern Sieuns
Hausprospekt!
Reifen- und Kfz-Reparaturservice
34454 BAD AROLSEN-WETTERBURG
Burgstr. 47 · Tel. 0 56 91-10 95 · Fax 6 34 16 · www.diewetterburg.de
Inhaber: Stefan Schluckebier
Öffnungszeiten: täglich ab 18.00 Uhr · Montag Ruhetag
SONDERÖFFNUNGSZEITEN nach Vereinbarung!
Frankenberger Landstraße 1
34497 Korbach
Tel. (0 56 31) 9138 30
Fax (0 56 31) 91 38 32
29
MÄNNLICHE JUGEND A
HSG Twistetal –
JSGmA Wehlheiden/SVH Kassel I
51:24 (28:8)
Ohne Nico Isenberg, Marc Stania und Andre Krouhs traten wir gegenn
den Tabellensechsten an, erschwerend kam hinzu, dass Jens Vieringg
und Luk Schäfer angeschlagen in die Partie gingen.
Aufgrund der bisherigen Ergebnisse beider Mannschaft sollten die
Ausfälle jedoch kompensiert werden können und alles andere als
ein deutlicher Sieg wäre eine Überraschung gewesen. Voraussetzung
hierfür war jedoch, dass die Jungs von der ersten Spielminute an konzentriert und motiviert agieren.
Erstmals griffen wir auf Jannik Bitter aus der B-Jugend zurück, der
sich von Beginn an sehr gut in das Team integrierte und eine überzeugende Leistung bot.
Bereits in den Anfangsminuten wurde deutlich, wer das Spiel dominieren würde. Aus einer stabilen 3:2:1-Abwehr und mit einem gut
aufgelegten Yannick Voss dahinter im Tor wurden die Angriffe zielstrebig und sicher vorgetragen. Heinrich Wachs und Joshua Sturm überzeugten auf den Rückraumpositionen, aber auch das Zusammenspiel
mit Jakob Gleumes am Kreis funktionierte an diesen Tag sehr gut. So
konnten wir bereits nach 10 Minuten eine beruhigende 10:3 Führung
herauswerfen. Da wir in der Folgezeit zudem viele Tore durch die erste
und zweite Welle erzielen konnten, setzten wir uns weiter ab und
führten zur Halbzeit souverän mit 28:8.
Diese erste Hälfte war wie aus einem Guss, jedoch wies das Trainerteam in der Kabine darauf hin, das Spiel wieder von Null zu beginnen,
was uns aber nicht so recht gelungen ist. Wir konnten das hohe Niveau der ersten dreißig Minuten nicht mehr erreichen und kassierten
viele einfache Tore durch unsere mangelhafte Abwehrleistung. Acht
Gegentore in der ersten und sechzehn Gegentore in der zweiten Halbzeit sprechen eine deutliche Sprache. Hinzu kam, dass unser Rückzugsverhalten nicht in Ordnung war.
Da wir jedoch im Angriff weiterhin konzentriert agierten, schafften
wir es erstmals in dieser Saison die 50-Tore-Marke zu knacken.
Besonders hervorzuheben ist die mannschaftliche Geschlossenheit
und Einstellung aller Spieler über die gesamte Partie hinweg.
Einziger Kritikpunkt ist, dass die Abwehrarbeit in der zweiten Hälfte
durch einige Spieler zu offensiv gestaltet wurde, die Jungs oftmals zu
spät am Gegner waren und zu selten ausgeholfen wurde.
An diesem Tag hatte dies zwar keine weiteren Konsequenzen, aber
gegen unsere nächsten Gegner (VfL Wanfried, mJSG Melsungen/
Körle/Guxhagen und Eintracht Baunatal) können wir uns diese Nachlässigkeiten nicht erlauben.
Deshalb gilt es, in den kommenden Trainingseinheiten vollzählig und
konzentriert zu arbeiten, um die beschriebenen Fehler noch abzustellen.
Torschützen: Jens Viering 3, Jakob Gleumes 10, Lukas Bender 2, Luk
Schäfer 5, Max Ruge 3, Heinrich Wachs 13, Joshua Sturm 9, Jannik
Bitter 2, Marco Rummel 4.
30
Je größer eine Herausforderung, desto
wichtiger der Teamgeist.
Eine eingespielte Mannschaft und ideenreiche Kombinationen, sicheres Zuspiel und präziser Abschluss – das sind entscheidende Voraussetzungen für den Erfolg. Beim Handball und ebenso bei Ihren finanziellen Einsätzen. Mit geschickten Spielzügen bringt unser erfahrenes
Team Sie in aussichtsreiche Positionen und sorgt für den erfolgreichen Abschluss. Wir sind jederzeit anspielbereit für Ihre Wünsche. Wenn’s
um Geld geht – Sparkasse.
31
Eine Perle der Natur.
Mit Felsquellwasser
Mit
Felsquellwasser gebraut.
gebraut.
Ihr Partner für Getränke & Mehr
GIM & Lütticke GmbH & Co. KG | Ziegelhütter Weg 50 | 34497 Korbach | Tel. 05631 9753-0 | Fax 05631 9753-455 | [email protected] | www.gim-luetticke.de
32
Sonntag Schautag
14:00 - 17:00 Uhr
(kein Verkauf, keine Beratung)
<KZ,
Türen
ParkeƩ
Laminat
Korkböden
Vinylböden
HESSISCHES INSTITUT FUR BAUSTOFFPRUFUNGEN
Müller
HIB Bagger u. Fuhrbetrieb
Asphalt Bitumen Beton Boden Gestein Gutachten
HESSISCHES INSTITUT FUR BAUSTOFFPRUFUNGEN
Otto-Hahn-Straße 19
D-34253 Lohfelden (Kassel)
Telefon 05 61/4 75 17-0
Telefax 05 61/4 75 17-22
www.hib-kassel.de · E-Mail: [email protected]
Hüfte 41
34477 Twistetal-Twiste
Tel. 0 56 95/99 11 73
Mobil 0172-67 11 373
[email protected]
www.BaggerMueller.de
33
MÄNNLICHE JUGEND B
HSG Twistetal –
JSG Dreiburgen/Felsberg 31:20 (13:13)
Am vergangenen Sonntag empfingen wir die JSG Dreiburgen/Felsberg in unserer Halle. Da wir wieder einen Heimsieg erzielen wollten, wollten wir die gleiche Leistung wie beim vorherigen Heimspiel
unseren zahlreichen Fans präsentieren. Besonders unsere starke
Anfangsphase hatte uns den Mut gegeben, dass wir die Gäste besiegen können.
So gingen wir schnell mit 3 Toren in Führung. Aber wir bekamen den
Kreisläufer unseres Gegners nicht so gut in den Griff. Dadurch kam
es zu einem kleinen Durchhänger in unserem Spiel. In dieser Phase
immer wieder Tore zu erzielen und den
ggelangg es unseren Gegnern
g
Rückstand auf uns nicht zu groß werden zulassen. Aber Dank unsere
starken 5:1- Deckung konnten wir viele Bälle zum Tempogegenstoß
abfangen und im gegnerischen Tor unterbringen. Zur Halbzeitpause mussten wir uns mit einem 13:13 unentschieden zufrieden geben. Dies hatten wir aber vor in der zweiten Halbzeit zu ändern und
das Spiel für uns zu gewinnen. Nach der Halbzeitpause gingen wir
wieder motiviert und konzentriert ins Spiel. Durch eine Umstellung
im Angriff und Abwehr spielten wir druckvoller und dynamischer. Die
so entstanden Lücken konnten von allen angenommen werden und
zum erfolgreichen Abschluss genutzt werden.
So zogen wir zu einem verdienten Sieg 31:20 davon. Danke an die
Fans, die uns unterstütz haben und uns immer angespornt haben.
Tore: Torben Bender 10 , Glenn Fait 1 , Jannik Bitter 9 , Michael
Köhne 4 , Nick Alscher 1 , Neil Wever 6
Wenn Sie gern günstige Gelegenheiten
nutzen, haben wir eine gute Nachricht für Sie.
Ein falscher Schritt, eine übersehene Ampel ... Pflegebedürftigkeit kann ganz plötzlich entstehen und über Jahre leicht ein Vermögen kosten.
Sichern Sie sich jetzt ab. Die Gelegenheit ist günstig: Ab 2013 bezuschusst der Staat private Pflegezusatzversicherungen im Rahmen des
Tarif PflegeBAHR erstmals mit 60 Euro jährlich. Jetzt staatliche Förderung nutzen und vorsorgen!
Hauptagentur Lars Wernz
Hüfte 2a
34477 Twistetal-Twiste
Telefon (0 56 95) 99 13 33
34
aß
M
ach
it n
be
rar
e
ein
chr
G
o.K
bH
Gm
S
.de
n
n
a 332
rm
e
m
im
i-z rbach
e
r
Ko
ne
&C
-8
31
056
rei -292
h
c
.s 695
w 05
ww stetal
i
Tw
AUTOHAUS
ELEKTR
Elektrogeräte
Einbauküchen
Elektroinstallation
Kundendienst
Vertragskundendienst für Hausgeräte
Siemens - Neff - Constructa - Gaggenau
Alrafter Straße 19
Waldeck-Höringhausen
Fax (0 56 34) 61 82
Tel. (0 56 34) 10 70
e-mail: [email protected]
www.gerhard-figge.de
Arolser Landstraße 20
34497 Korbach
Tel. 0 56 31/82 23
Fax 0 56 31/6 63 01
SCHLÖMER
Bau
bel
Mö
bau
s
u
ena
Inn
Vermietung • Vertrieb • Systembau • Installation • Reparatur & Wartung
Treppen
Möbel
Fenster
Türen
Tischlerei Schlömer
Herrnberg 7
34519 Diemelsee-Flechtdorf
Tel: 0 56 33 - 8 98
Fax: 0 56 33 - 50 35
E-Mail: [email protected]
www.tischlereischloemer.de
Fußböden
•
•
•
•
Ton- & Lichttechnik
Concert-Service
Entertainment
EDV-Service,
IT & Telekommunikation
• Networking
Inh. Michael Kamm
Im Tale 4
34519 Diemelsee-Wirmighausen
Tel: 0 56 33 - 9 11 69
Fax: 0 56 33 - 9 11 71
E-Mail: [email protected]
Web: www.pot.de
35
Jeden Mittwoch:
Ladies Day!
WEIBLICHE JUGEND B
HSG Twistetal –
JSG Dreiburgen/Felsberg
44:13 (20:7)
Deutlicher Erfolg in Bad Camberg. Mit einer starken
Leistung gewinnt die Mannschaft der JSG Twistetal/
Korbach 30:16 beim Tabellenletzten aus dem Hintertaunus.
Von Beginn an zeigten die Mädels um Svenja Isenberg eine konzentrierte Leistung. Zwar ging Bad
Camberg in den ersten Minuten mit 2:1 in Führung.
Doch bereits jetzt wurde deutlich, dass die Mädels nicht an die schwächere Leistung der
vergangenen Woche anknüpfen würden. Schöne Spielzüge und starke Einzelleistungen
drehten das Spiel zum 6:3 nach fünf Minuten. Das Tempo wurde hochgehalten und die
Führung stetig bis zum 12:6 ausgebaut. Vor allem Meike Voß überzeugte durch eine couragierte Leistung. Die sich bietenden Lücken in der gegnerischen Abwehr wurden in dieser Phase konsequent genutzt und wir entwickelten deutlich mehr Zug zum Tor als noch
in der Vorwoche. Gegen Ende der ersten Halbzeit nahmen wir das Tempo etwas aus dem
Spiel und leider häuften sich auch unsere technischen Fehler. Die Konzentration ließ hier
und da nach und so konnten die Gastgeberinnen beim 15:7 Halbzeitstand noch hoffen.
In Hälfte zwei spielten wir wieder deutlich konzentrierter und zogen kurz nach Wiederanpfiff auf 19:9 davon. Besonders die 11-fache Torschützin Karoline Happe setzte sich
immer wieder gegen ihre Gegenspielerinnen durch. Waren wir mal nicht über unseren
Rückraum erfolgreich, so wurde unsere Kreisläuferin Alice Wilke geschickt in Szene gesetzt. Als die Kräfte der Bad Cambergerinnen nachließen, nutzen wir dies für schnelle
Gegenstoßtore. Am Ende stand ein klarer und auch in der Höhe verdienter 30:16 Erfolg.
Ihr Mann will
oder kann
nicht?
Unsere freundlichen
Mitarbeiter gehen gerne
mit Ihnen den Reifendruck,
die Beleuchtung und alle
sicherheitsrelevanten
Dinge an Ihrem
Fahrzeug durch!
Kostenlos für Ladies!
Kommen Sie vorbei!
Ihr Opel Partner
Tore: Happe 11, Zimmermann 1, Isenberg 7, Voß 5, Rock 1, Wilke 5
Korbach,
Briloner Landstraße 56
(0 56 31) 5 60 60
Fax (0 56 31) 56 06 29
☎
Frankenberg,
Siegener Straße 26–27
(0 64 51) 72 17-0
Fax (0 64 51) 72 17-24
☎
REWE Nahkauf
Schmidt OHG
Schmidt
Toto-Lotto Annahmestelle
Solinger
SolingerStraße
Straße29
34497
Korbach
34497 Korbach
Telefon
Telefon05631/913259
0 56 31/91 32 59
… wünscht der HSG viel Erfolg!
36
?CC;HCE8?B
mmm$ijW^b]hkX[h$Z[
8;?KDI<?D:;DI?;
@[o"KZghX]aZ^iZ^aZjcYOjWZ]g[gVaaZ
\~c\^\Zc;V]goZj\Z
BVhX]^cZcjcY<Zg~iZ[gLZg`hi~iiZc
FjVa^i~ihlZg`oZj\Z^c\gdZg6jhlV]a
G:B6I>EIDE GZeVgVijgbViZg^VajcY
EÓZ\Zb^iiZa
@DG768=
;aZX]iYdg[ZgHig#*."+&
IZaZ[dc/%&-%*,-')*)
%!&)ó$B^c#
Bd"9d/ %-/%%Ä&,/(%J]g
;g/
%-/%%"&,/%%J]g
HV/
%./%%Ä&'/%%J]g
Jetzt zur AOK Hessen wechseln, von den Ermäßigungen
im Pro Body profitieren und bis zu 320 Euro für
sportliche Aktivitäten sichern. Wie schnell und einfach
alles funktioniert, sage ich Ihnen gern:
Horst Figge • 05631-564197
37
WEIBLICHE JUGEND B
JSG Großumstadt/Habitzheim –
JSG Twistetal/Korbach 13:14 (4:5)
Knapper Sieg in Groß-Umstadt. In einer von beiden Defensivreihenn
geprägten Partie erringt die JSG Twistetal/Korbach einen knappenn
Erfolg auf der südhessischen Weininsel.
Von Beginn an agierte der Angriff der JSG harmlos. Bis zur zehntenn
Minute gelang es den Mädels nicht ein einziges Mal, den Ball im
gegnerischen Tor unterzubringen, bevor Maike Zimmermann mit einem platzierten Wurf von Rechtsaußen erfolgreich war. Im Vergleich
zu den letzten Partien fehlte es an Schwung und Selbstvertrauen.
Der Ball wurde viel zu häufig einfach nur quer gespielt, der Zug zum
Tor fehlte in Hälfte eins komplett. Zum Glück zeigte sich die Abwehr
an diesem Tag in Bestform. Gegen eine gut aufgelegte Mannschaft
aus Groß-Umstadt wurde um jeden Zentimeter gekämpft. Alice
Wilke dirigierte ihre Nebenleute hervorragend und Alica Schmincke
lief im Tor zu Bestform auf. Der Halbzeitstand von 5:4 spricht deutliche Bände.
In der zweiten Halbzeit zeigten die Mädels ein ähnliches Bild. Gegen eine defensiv agierende 6:0-Deckung unserer Gastgeber fehlte
der nötige Druck, um gut herausgespielte Lücken im gegnerischen
Deckungsverband zu kreieren. Trotzdem erhöhten wir das Tempo
und kamen vermehrt zu Torabschlüssen. Doch allein Karo Happe
überwand auf Außen immer wieder die starke gegnerische Torhüterin. Die übrige Trefferquote war eher unterirdisch. Den Unterschied
sollten an diesem Tag vier Blitzsauber verwandelte Tempogegenstöße ausmachen. Auch wenn es am Ende noch einmal knapp
wurde, war der zwischenzeitliche Drei-Tore-Vorsprung zum 13:10
die Vorentscheidung.
Ein Dankeschön geht wie immer an unsere Fans. Trotz der dreistündigen Fahrt, legten sie an diesem Tag eindeutig eine hervorragende
Leistung ab. Sie unterstützten die Mädels lautstark und waren sogar
zahlenmäßig in der Überzahl.
Tore: Happe 7, Zimmermann 1, Isenberg 5, Röhle 1, Voß 6, Rock 1,
Wilke 2, Tanrikut 1
38
Reisedienst
GmbH
Omnibusbetrieb
Ausflugsfahrten
Reisen aller Art
Hoggerstr. 3
35104 Lichtenfels-Goddelsheim
Tel. (0 56 36) 80 81
Fax (0 56 36) 2 39
[email protected]
www.reisedienst-grebe.de
Der neue Touran
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 5,6 und 4,4,
Co2-Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 129 und 115, Effizienzklassen: B-A.
Autohaus Arnold GmbH & Co. KG
Briloner Landstr. 48 · 34497 Korbach · Tel. (0 56 31 ) 97 79 -0 · www.vw-arnold.de
Der
Audi-Partner
in Ihrer Nähe
Sportlich.
Stark.
Zuverlässig.
Hochwertige Automobile
sind unsere Passion. Wir sind
seit über 50 Jahren
Audi-Partner.
Kompetente Serviceleistungen sind unsere Stärke.
Unser guter Service wurde
mehrfach von Audi ausgezeichnet.
Bundesstr. 60
34431 Marsberg-Beringhausen
Tel. 02991 96000
www.ahluckey.de
Freundliche Mitarbeiter sind
eine Selbstverständlichkeit.
Dafür stehen wir. Nehmen
Sie uns beim Wort!
&SLJQNPFZSI-JNS_<NQMJQR1ZHPJ^
– 10 Minuten vom Diemelsee entfernt –
Sportlich. Audi – das ist Vorsprung durch Technik. Das sind sportliche Details und hohe Leistung. Das ist
Optik und Ausstattung vom Feinsten.
Erfüllen Sie sich Ihre Träume!
Stark. Unsere Fahrzeugausstellung
von Neu- und Gebrauchtwagen auf zwei
Etagen sowie breit gefächerte Auswahl
an Dienst- und Jahreswagen. Attraktive
Finanzierungs- und Leasingangebote.
Zuverlässig. Ausgezeichnet in
Sonntag Schautag
Wer sich für Audi Gebrauchtwagen :plus
entscheidet, bekommt alles, was einen Audi
ausmacht. Besuchen Sie uns für weitere
Informationen und eine Beratung.
Fahrzeugreparatur, -wartung und -pﬂege. TÜV und AU Abnahme. 24 Stunden
Pannen- und Abschleppdienst. Hol- und
Bringservice. Reifeneinlagerung. Und
viele Serviceleistungen mehr.
Wir wünschen
der HSG viel
Erfolg in der
neuen Saison!
2Ra0b%
at t
n
e
n
i
e
D
r
ü
f
Alles
!
t
r
o
p
s
s
g
Lieblin
chuh
allensa z-uag
ug
grsteil/ nz
e
b
o
men
inings
nH
Auf eine
a
enom
oder Tr
hl. Ausg
e
nach Wa reduzierte War
ig
s
lt
it
ü
e
r
G
e
b
n.
tellunge
und Bes 1. Mai 2016
bis 3
KETTSCHAU
Korbach – Bad Wildungen – Frankenberg
Wintersport- & OutdoorAbteilungen!
Eigene Druck- und Flockwerkstatt
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 10:00 – 19:00 Uhr
Sa.
10:00 – 17:00 Uhr
ALLES IST
Samstag, 19.03.2016
19:15 Uhr
Bezirksoberliga Männer
HSG Twistetal I – TG Wehlheiden I
17:00 Uhr
Landesliga Nord Frauen
HSG Twistetal I – TUSPO Waldau
15:00 Uhr
Bezirksliga A Frauen
HSG Twistetal II – SVW Ahnatal
13:15 Uhr
männl. Jugend D Gr.1
JSG Twistetal/Korbach –
mJSG Dittershausen/Wollrode
Sonntag, 20.03.2016
18:00 Uhr
16:15 Uhr
14:30 Uhr
Bezirksliga A Männer
HSG Twistetal II – TV Külte I
männl. Jugend B Bezirksübergreifend
HSG Twistetal –
HSG Hofgeismar/Grebenstein I
weibl. Jugend D Gr. 1, Bezirksliga
JSG Twistetal/Korbach –
HSG Zwehren/Kassel
druckba
eindruck
machen
mit professionellen
m
druck
sachen
Graﬁk Design
k erleben!
bei uns können sie druc
Offsetdruck
Digitaldruck
Großformat
XXL Prints
G ßf
Mailing & Kuvertierservice
Arolser Landstraße 61 | 34497 Korbach | Tel. 05631 568992-0 | www.sprenger-druck.com
sprenger druck, Korbach