SYLVAROAD™ RP1000 Performance Additive

a Kraton company
SYLVAROAD™ RP1000
Performance Additive
Recycling auf
höchstem Niveau
Mit SYLVAROAD™ RP1000 Performance Additive bringt Arizona Chemical
die Wiederverwendung auf zwei Arten zum höchsten Niveau:
• Eine deutliche Erhöhung des möglichen Anteils an Asphaltgranulat im Mischgut
• Wesentliche Verbesserung der Eigenschaften des Mischguts mit hohem
Recyclinganteil, so dass es nicht nur in Tragschichten, sondern auch in
Deck- und Binderschichten verwendet werden kann.
Diese nächste Stufe des Recyclings mit High-End-Verwertung von
Asphaltgranulat verbessert weiter die Ressourceneffizienz durch
geringeren Bedarf an neuen Gesteinskörnungen und Bitumen,
was die Umweltbelastung beim Straßenbau deutlich verringert.
SYLVAROAD™ RP1000 Performance Additive basiert auf einem
aus Kiefern und anderen Hölzern gewonnenen erneuerbaren
Rohmaterial, Crude Tall Oil (CTO; rohes Tallöl), einem
Nebenprodukt der Papierindustrie.
ARIZONA CHEMICAL IN KÜRZE
Arizona Chemical ist weltweit führend in der Herstellung und Bioraffinierung
von aus Kiefern und anderen Hölzern erschlossenen Rohstoffen und der
Herstellung darauf basierender Produkte. Das Unternehmen bietet intelligente
Lösungen auf biologischer Basis, die in tausenden von Alltagsprodukten wie
Klebstoffen, Beschichtungen, Klebeband, Reifen, Dachmaterialien, Fahr- und
Gehwegmaterialien, Straßenmarkierungen uvm. ihren Einsatz finden.
Die Abteilung Roads & Construction von Arizona Chemical bietet
innovative Produkte für die Asphaltbranche für alle Asphaltschichten,
Dachbau und Straßenmarkierungen. Arizona Chemical
ist eine Firmenbeteiligung des Unternehmens Kraton
Recycling von
Asphaltgranulat auf
höchstem Niveau mit
SYLVAROAD™ RP1000
Performance Additive
Erweiterte PROFITABILITÄT
SYLVAROAD™ RP1000 Performance Additive wurde konzipiert, um die Bindemit­
teleigenschaften gealterten Bitumens in vollem Umfang wiederherzustellen: Durch
Beimischung dieses Additivs zum Asphaltgranulat wird das alte Bindemittel wieder
voll mobilisiert und kann im Gesamtbindemittelgehalt der Mischung zu 100 %
genutzt werden.
Das Produkt ermöglicht es, das Asphaltgranulat auch in Deckschichten wiederzu­
verwenden. Das Material erhält seine hohe Leistung auch unter kalten Witterungs­
bedingungen und über lange Zeit.
SYLVAROAD™ RP1000 Performance Additive ermöglicht eine bessere Verwertung
des Substanzwerts des bestehenden Straßensystems. Die Verwendung hoher
Prozentanteile Asphaltgranulat ermöglicht signifikante Kosteneinsparungen durch
verringerten Bedarf an neuen Materialien und ggf. anfallenden Entsorgungs­
gebühren, während gleichzeitig die Lebensdauer des erneuerten Straßenbelags
erhöht wird.
Footprint der Holzwirkstoffe
Holzwirkstoff-Ersatz*
Für einen besseren PLANETEN
SYLVAROAD™ RP1000 Performance Additive führt zu nachhaltigerem Straßenbau
durch Wiederverwertung hoher Mengen Asphaltgranulat, anstatt diesen einfach
nur zu recyceln. Dadurch sinkt der Bedarf an frischen Rohstoffen.
Das Produkt enthält keine schädlichen Bestandteile, weder bei der Herstellung
noch bei der Anwendung. Es erlaubt eine niedrigere Trockentemperatur in
der ­Paralleltrommel, was zu niedrigerem Energieverbrauch führt und so den
ökologischen Fußabdruck des Straßenbelags verringert.
*Holzwirkstoff-Ersatz = Gewichteter Durchschnitt
SYLVAROAD™ RP1000 Performance Additive ist auf pflanzlicher Basis und besteht
aus erneuerbarem Rohmaterial. Es ist ungefährlich, sicher in der Handhabung und
umweltfreundlich. Das Additiv gilt nach der REACH-Verordnung als nicht kennzeich­
nungspflichtiges Produkt. Optimale PERFORMANCE im Asphaltmischgut
Es wird weniger als ein Kilogramm SYLVAROAD™ RP1000 Performance Additive pro Tonne
Asphalt benötigt, um die ursprünglichen Eigenschaften des gealterten Bitumens wiederherzustellen
und auch die härtesten Anforderungen an den Asphalt hinsichtlich Spurrinnen- oder Rissbildung zu
erfüllen. Die Empfindlichkeit gegenüber Wasser wird auf den Wert von Mischgut ohne Wiederver­
wendung angehoben. Dies ist besonders wichtig für Asphaltdeckschichten.
Eindringung bei
25°C, 0,1 mm
1 000
Verhalten bei niedrigen Temperaturen
(EN 12697-46)
Einfluss des dem gealterten Bindemittels hinzugefügten
Produkts auf die Viskosität
Mischgut
mit
0 % AG
AG + 10 %*
100
70/100
50/70
AG + 5 %*
–10°C
AG + 3 %*
35/50
10
20/30
–15°C
Gealtertes Bindemittel
Erweichungspunkt, °C
1
40°C
50°C
60°C
70°C
–20°C
80°C
* % Dosierung berechnet auf Grundlage des gealterten Bindemittels des Asphaltgranulates (AG)
Das Additiv verbessert die Leistung von Asphaltdeckschichten bei niedrigen Temperaturen,
ohne dass die Leistung bei hohen Temperaturen geringer wäre. Das Produkt stellt den
­Ermüdungswiderstand von Tragschichten wieder her, wobei ein angemessener Elastizitäts­
modul erhalten bleibt. Es bringt das alte Bindemittel auf die erforderliche Bitumenqualität
und bleibt im Mischgut aktiv, wodurch eine optimale Leistung des Asphaltmischguts nach
Einbau erreicht wird.
Verbesserte Verfahrenseffizienz – PROCESS
Der Mischprozess im Asphaltwerk wird optimiert durch zeitnahe Angleichung
der Viskosität des gealterten an die des neu hinzugefügten Bindemittels.
Viskosität
mPa/s
100 000
10 000
1 000
Auswirkung des Additivs auf die Viskosität
Gealtertes Bindemittel
AG + 5 %*
Frisches
Bindemittel
50/70
Maximale Viskosität beim Mischen
100
Temperatur, °C
10
80°C
100°C
120°C
140°C
160°C
180°C
200°C
* % Dosierung berechnet auf Grundlage des gealterten Bindemittels des Asphaltgranulates (AG)
SYLVAROAD™ RP1000 Performance Additive wurde entwickelt, um die geforderte
Bitumenqualität zu erreichen, indem es dem Asphaltgranulat direkt hinzugefügt wird.
Das Produkt lässt sich einfach handhaben, aufbewahren und anwenden. Es erhöht die
Produktionsleistung und -effizienz, da es weniger Probleme mit Verklebungen und
Anhaftungen hochviskosen Bitumens im Herstellungsprozess gibt.
Das Additiv ist thermisch stabil, auch bei erhöhten Temperaturen. Dadurch kann das Produkt
dem Asphalt leichter hinzugefügt werden, nämlich schon vor der Paralleltrommel. Dies
optimiert die Herstellungsdauer und sorgt für einen effizienteren Mischvorgang. SYLVAROAD™
RP1000 Performance Additive kann auch im Mischer oder direkt dem neuen Bindemittel
hinzugefügt werden. Es ist auch kompatibel mit Verfahren zur
Niedrigtemperaturherstellung und Antistripping-Zusätzen.
Insgesamt wird das Mischgut optimiert für einen hochwertigen Asphalt, der über die gesamte
Lebensdauer der Straße seine Leistung bringt.
Einfache Anwendung und Einbauverfahren – PAVING
SYLVAROAD™ RP1000 Performance Additive verbessert die Verarbeitbarkeit in der Asphaltmischanlage
und beim Einbau – die Anwender loben das Produkt für seine guten Verarbeitungseigenschaften.
Der erforderliche Verdichtungsgrad kann sogar bei niedrigeren Temperaturen erreicht werden.
Mischgut Mischgut
mit
mit
70 % AG 70 % AG
+ Additiv
”
ach unserer Auswertung stellt SYLVAROAD™ RP1000 Performance
N
Additive die Flexibilität von Mischgut mit hohem Wiederverwendungsanteil
völlig wieder her, insbesondere im Hinblick auf Rissempfindlichkeit bei tiefen
Temperaturen.”
– Professor M. Wistuba, Leiter des Instituts für Straßenwesen der
TU Braunschweig, Deutschland
”
ufgrund eines neuen Herstellungsverfahrens und des Einsatzes des auf
A
biologischer Basis hergestellten Verjüngungsprodukts SYLVAROAD™
RP1000 Performance Additive sind die Asphalteigenschaften vollkommen
gleichwertig im Vergleich zu gewöhnlichem Asphalt.”
– KWS Infra in seiner Stellungnahme zu einem Projekt mit einem
Asphaltgranulatanteil von 100 % in Rotterdam, Niederlande
Almere
Jacksonville
Referenz-Projekte mit SYLVAROAD™ RP1000 Performance Additive
Produktionsstandorte
Vertretungen
Geschäftsstellen
Jacksonville, Florida
4600 Touchton Road East
Suite 1200
Jacksonville, FL 32246
Tel.: +1 800 526 5294
Almere, Niederlande
Transistorstraat 16
1322 CE Almere
Niederlande
Tel.: +31 36 5462 800
a Kraton company
www.arizonachemical.com
www.sylvaroad.com
HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Arizona Chemical kann nicht alle Umstände, Bedingungen oder Anwendungen vorhersehen, unter denen diese Informationen, die
Produkte von Arizona Chemical oder die Produkte anderer Hersteller in Kombination mit den Produkten von Arizona Chemical verwendet werden. Arizona
Chemical übernimmt keine Verantwortung für Ergebnisse, die durch Anwendung dieser Informationen erzielt wurden oder für die Sicherheit und Eignung seiner
Produkte, ob diese eigenständig oder in Kombination mit anderen Produkten verwendet werden. Der Anwender von Produkten von Arizona Chemical trägt die
Verantwortung dafür, deren Eignung für eine bestimmte Anwendung oder Zusammensetzung festzustellen. Falls nicht andernorts schriftlich angegeben, verkauft
Arizona Chemical seine Produkte ohne Gewährleistung. Der Käufer übernimmt die gesamte Verantwortung und Haftbarkeit für Verluste oder Schäden, die durch
Anwendung der Produkte von Arizona Chemical entstanden sind, ob diese eigenständig oder in Kombination mit anderen Produkten verwendet werden.
ARIZONA CHEMICAL™, das Logo von ARIZONA CHEMICAL und SYLVAROAD™ sind in den USA und/oder anderen Ländern eingetragene Warenzeichen der
Arizona Chemical Company, LLC. © Copyright 2016 Arizona Chemical Company, LLC. Alle Rechte vorbehalten.