台湾地震に伴う被災地救援金へ 40 万円の寄付を

2016 年 2 月 25 日
株式会社 ファンケル
台湾地震に伴う被災地救援金へ 40 万円の寄付をいたしました
2 月 6 日に台湾を襲った震度 6 弱~強の地震は、南部の台南市において、甚大な
被害をもたらしました。ファンケルグループでは、グループ従業員の寄付活動「もっと何かできる
はず基金*」からの 20 万円に会社からのマッチングを加えた計 40 万円を、復興支援の目的で日
本赤十字社に、2 月 25 日に寄付を致しました。
今回の震災でお亡くなりになられた方々のご冥福をお祈りすると共に、被害にあわれた
皆さまの生活が一日も早く平常に戻られることを、心より願っております。
ファンケルグループでは、今後も引き続き、復興支援の活動をおこなってまいります。
*従業員の給与天引き型寄付活動「もっと何かできるはず基金」は、加入している従業員から
寄付申請を受け、従業員代表の運営委員が審査をして寄付を行う活動です。
「もっと何かできるはず基金」について詳しくはこちら
http://www.fancl.jp/csr/community/donation.html
****************************************
2016 年 2 月 25 日
F A N C L 集 團
南台大地震 捐款 40 萬日圓
2 月 6 日台南市發生規模 6 級強震,造成重大傷亡。由 FANCL 集團員工組成的公益團體「還
能多做些甚麼基金會*」捐贈 20 萬日圓,加上 FANCL 公司捐贈 20 萬日圓,合計於 2 月 25 日
捐贈了 40 萬日圓予日本紅十字會。
我們衷心為這次震災的犧牲者祈福,同時期盼受災者能早日回歸正常生活。FANCL 集團今後
也將持續復興支援之活動。
*「還能多做些甚麼基金會」是直接從員工薪資扣款的樂捐活動,接受參加樂捐的員工之捐贈申
請,同時由員工組成的運作委員會進行行善活動。