「高性能Android(TM)端末」を販売開始

ニュース・リリース
2016 年 2 月 18 日
株式会社ナカヨ
インターテルジャパン株式会社
【オールインワン・インフォメーション端末:AIO-51】
ナカヨとインターテルジャパンが協業に合意
高性能 Android™端末を販売開始
IP 通信、音声、ビデオとデータを統合するマルチプラットフォームを提供するインターテルジャパ
ン株式会社(本社:東京都渋谷区、代表取締役:マイケルR.ベル、以下インターテル)と、株式会
社ナカヨ(本社:群馬県前橋市、代表取締役社長:谷本佳己、以下ナカヨ)は、インターテルが開発
した高性能 Android™端末の販売に関し本日、正式合意いたしました。 ナカヨは国内販売のため
の検証や通信キャリアとの接続確認に対応し 2016 年 2 月 19 日より販売を開始いたします。
ナカヨが既存製品で強みを持つホテルなどの宿泊施設市場でのインバウンド需要(外国人観光
客)対応用途への展開や、高齢者介護施設市場でのネットワークカメラなどとの連携による見守り
サービスへの展開など、各種ビジネスユースも含め幅広く拡販を進める計画です。
1.「AIO-51」の製品概要
商品名
オールインワン・インフォメーション端末 AIO-51
販売開始
2016年2月19日(金)
外観
製品寸法(mm):243(W) × 198(D) × 74(H)
主な仕様
①操作のしやすいハードキーを搭載:タッチパネルに加えて、ダイヤルキー・音
量調整・転送・会議通話・ボイスメールなど、頻繁に使われる機能にワンタッチ
でアクセス出来るハードキーを搭載しています。
②Google Play ストアに対応:Android OS4.2 に対応し Google Play ストアから、
Skype for business™、Moxtra などのビジネスツールを始め、さまざまなアプリを
ダウンロードして利用することができます。
③さまざまな機能を初期搭載:ビデオ会議、HDMI 接続、ポータブルアクセスポイ
ント機能、無線 LAN、 Bluetooth™4.2、PoE 対応、可動式 CMOS カメラなどのさま
ざまな機能が初期搭載されています。
オープン価格
TM
価格
1
2.「AIO―51」の活用例(*1)
① ビデオ会議による通訳サービス提供可能、ホテルや観光施設のサービス向上ツールとして
<資料:別紙 1>
インバウンド需要の更なる拡大が見込まれる中、ホテルや各種観光施設の客室用、案内用端末とし
て有効活用できます。施設のインフォメーションやエリアガイドなどを画面でご案内できるのはもちろん、
外国人観光客に向けてビデオ会議機能により、通訳サービスを介した案内サービスの提供も可能
です。
更にまた、無線LANアクセスポイント機能(客室内に 5 台までの無線LAN端末を接続可能)を搭載
しているため、AIO-51の設置により客室内での無線LANサービス等をアクセスポイントの設置工事
無しに提供できます。
②ビジネスユースとして、企業でのビデオ会議や店舗・銀行窓口での問い合わせ対応用に
<資料:別紙 2>
IP-VPN ネットワークがあれば、企業の本社-支店間の気軽なビデオ会議端末として利用でき
ます。また、海外顧客との打ち合わせなどの際に、通訳を介したビデオ会議での対応や、各種店
舗や銀行窓口などでの詳細問い合わせへの対応端末として、あるいは監視カメラと連携したセキ
ュリティ対策用途などにご活用いただけます。
HDMI 端子を搭載しているため大型モニタへの外部出力が可能です。複数人数での会議や、プ
レゼン用途などにも活用でき、拡張性に優れた、最適なシステムを構築できます。
③高齢者向けの見守り端末として <資料:別紙 3>
高齢者向け住宅・施設の拡充が強く求められている中、集合住宅や在宅で利用可能な見守り
端末として活用できます。従来の電話機型ダイヤルキーと受話器を搭載しており、さらに、大きな
文字のわかりやすい画面によるアプリケーションを組み合わせることにより、高齢者にも使いやす
い見守り端末として利用して頂くことが可能です。
ビデオ会議やハンズフリー通話機能などにより高齢者とのスムーズなコミュニケーションを実現
します。
ナカヨは 2011 年に自社製の AndroidTM 端末を発売し、地域の見守りシステムや家庭向け情報端末
としての納入実績を上げて参りました。今般インターテルとの共同事業プロジェクトにより、そのノ
ウハウを活かし、企業や個人のコミュニケーションの更なる利便化に寄与して参ります。
*1:別途 IP-PBX、SIP サーバ、専用アプリケーション等との連携が必要です。
注:上記リリースに記載の会社名、製品名はそれぞれの会社の商標もしくは登録商標です。
☆本ニュース・リリースに掲載されている情報は、発表日現在の情報です。発表日以降に仕様な
どの情報が変更される場合もありますので、あらかじめご了承ください。
この件に関するお問い合わせ先
株式会社ナカヨ
営業統括本部 営業企画室
〒108-0075 東京都港区港南 1 丁目 7 番 18 号 DBC 品川東急ビル 7 階
TEL 03-6433-1184 E-mail [email protected]
http://www.nyc.co.jp/products/AIO_51/index.html
インターテルジャパン株式会社
〒150-8512 東京都渋谷区桜丘町26-1セルリアンタワー15F
TEL 03-6804-5824 E-Mail [email protected]
http://www.inter-tel.co.jp
以上
2
別紙1 活用例①
ホテル・観光施設向け
インバウンド需要(外国人観光客)対応サービス向上に
観光案内所などに
多言語
コールセンタ
など
ホテルの客室などに
観光名所案内選択
○○ castle
---------------
●観光名所紹介ページを表示。
多言語に対応。
●より詳細な情報を知りたい場合は、
AIO-51どうしでビデオ会議も可能。
●多言語可能のオペレーターが対応。
(Bluetoothヘッドセット活用)
●ホテル内や名所の案内を表示。
多言語に対応。
●フロントとビデオ会議も可能。
*さらに便利なセールスポイント: AIO-51は、宿泊客持参の
スマホやパソコンなどを5台まで無線LAN接続が可能なアク
セスポイント機能を搭載しています。そのため、客室内のア
クセスポイント設置工事が一切不要となります。
ビジネスユース:企業・店舗・銀行窓口等向け
別紙2 活用例②
ビデオ会議機能 /監視カメラ連携機能の活用
ビデオ会議機能/
監視カメラ連携機能搭載
・海外とのビデオ会議に
・銀行窓口などでのより専門的
な説明対応用に
・大型プロジェクタにつないでの
プレゼン用途に
・監視カメラと連携し、セキュリティ
用途にも
入口Aカメラ
管理事務所等
入口Bカメラ
別紙3 活用例③
介護施設・高齢者住宅向け
高齢者にも使いやすい見守り端末として
施設のスタッフルームや
地域の介護センターなどを呼出
&
各種サービス提供
高齢者住宅などで
2016/4/2(土)10:00
高齢者にも使いやすい
従来電話機タイプの
受話器とダイヤル付
!
連絡
食事
予約
健康
管理
緊急
☎
電 話
¥
買物
大きい文字とわかりやすい
タッチパネル式操作画面で
サービス提供
遠隔健康管理システムなど
との連携も可能
ビデオ会議での対応も可能。
高齢者の状況を映像で確認
できるから安心。