ENGLISH PAGE NY COOL JAPAN P 23 幸 せ 味 で 芸 術 表 現

www.nyseikatsu.com
Japanese Free Weekly Newspaper
マ
リ
ベ
ル
・
リ
ー
バ
ー
マ
ン
さ
ん
NY生活プレス社 NO. 570(週刊)2016年 2月6日土曜日
YORK SEIKATSU PRESS, INC. ☎ (212) 213-6069
・71NEWWEST
47TH STREET, SUITE 307, NEW YORK, NY 10036
・
Printed in U.S.A.
芸幸
術せ
表味
現で
N
Y
日
本
総
領
事
館
が
注
意
喚
起
な場酔院何ン
い所しに者ハ
。やて救かッ
ま経い急にタ
た緯た搬殴ン
旅なた送ら内
券どめされで
、の殴れ失飲
現記らた神食
金憶れ。。後
がた泥病、
、
▽たつ後電ク
40。 か 日 話 レ
代
っ、なジ
女
た警どッ
性
と察がト
・
のか盗カ
短
連らまー
期
絡旅れド
渡
が券て、
航
入がい携
た
者
帯
っ見
。
は 全 に か ス 車 ツ る30ク ▽ 日 に 直 盗 面 は た れ 見 た の 中 境 先 = 州 観
た療険のけまは
そ 体 滴 ら パ し 駅 地 分 市40後 搬 後 ま を 至 。 レ せ と 白 道 の ホ 午 ナ 光
」費に顔だで同被
だを入をっ警総害
のがる殴ニよ前下頃内代に送にれ負ら結イかこ人にレテ後イの
っ支っ覚た察領者
ま 腫 ほ ら ッ う バ 鉄 、 在 女 逮 さ 9 た 傷 な 果 プ け ろ の 迷 イ ル11芾 た
た払てえ。・事3
まれどれクとスジク住性捕れ1。しかと目建、男いンか時ガ
。えいて理病館人
逃 上 出 た 系 し 停 ャ イ 者 ・ さ た 1 犯 旅 っ し 的 物 案 に 、 ボ ら30ラ め
ニ
走
れ
の
なない由院にの
中が血。のたでクー=ニた。通人券たてで裏内方通ー米分滝ュ
な
いい
はに相う
。っし鼻男瞬バソン午ュ。犯報がともレ暴にす角り橋カ頃をー
た、かにビスンズ前ー
とのい「も談ち
人し去財のイ行誘るをがをナ、
ヨ
」
。顔ら後ににハに1ヨ
思で「犯未す1
は病っ布のプさ導よ尋か散ダ宿訪ー
問
男面腕方芬乗イあ時ー
っ医保人届る人
5院たを顔にれさうねり策国泊
ク
「
のに
連
1部察に
よどみ通タど犯か周かどう単深の断て生しず回び局あにだてだ
ど
絡
・(へ巻事うのる勤ー)グ十囲けの警独夜量能いしてれ相かへっ、」もろう顔遭総
す
をっ領
てた告行かの力るていも談け届てどな医う
8電のき件呼ァ)
せ
、経ンをッ分に
る
覚た事
2話通込・び全複路を携ズに不外めし動ら芾を。いた被がてけもんど療」
「
犯
こ
22報ま事か対数や変行(注審出深ては早ル低総る深害あい出警なと費病人え場館
と
とれ故け策で手えす防意人す夜い極朝コ下領こ夜者っるる察些自が院はて合で
2
。
て
、1併た・いを行段るる犯を物るかる力にーさ事と・がた。よな細己かに捕いには
E2せとトる心動を(、ブ払が場ら。避かルせ館が未単案併うどな判か搬まなは犯
メ・てきラ。がす変た行ザうい合早通けけ摂るで共明独件せに関被断る送らい、
「罪
)ー3領はブ
けるえま動ー、なに朝勤るて取ほは通に行はてと係害せださなか犯被
ら
は
にル7事警ル
なよのやど判し発動い今呼当でずけれい」人害
るなてにパな防い
、に
(
デ
ジ
タ
ル
版
で
こ
こ
を
ク
リ
ッ
ク
!
被
害
届
提
出
を
)
29面
を観▽事始
訪 光30件 に そ
問の代がかれ
3
=た男件けに
てよ
性
め
午
発
前ニ・生邦る
3ュ短し人と
時ー期たへ、
頃ヨ渡。の年
暴末
、ー航
マク者
行年
)
週
刊
N
Y
生
活
T
V
特
集
16
面
〜
18
面
に
録注件相事
者意(談館ニ
に喚暴をはュ
発起行受2ー
信の被け日ヨ
しE害た、ー
た
。メ)犯最ク
ーに罪近日
ルつ被同本
をい害館総
登て案が領
(
日福は2つザ芸レ番ルかほ
本岡東店。イ術ー地」でどチ
各店京舗2ンとバ)(もあョ
地を・を0でスーはブソるコ
にオ銀展1多トの、ルーニレ
店ー座開2くー豊アーホュー
舗プ店、年のリ富質ムーート
をン、今かフーさの通のヨ店
広予7年ら芽のに高り「ーが
げ定月3京ンあ加さ4マク星
てとに月都をるえと8リ。の
い、はにに持デてフ4ベな数
る
「手る情らイをラふマナ
作
れンー小。
食業。込創メ自ス
絵め作ーらをてさのさ
べではてしジ厳中いんマな
る付、世ても選心るのリチ
楽けスに、ス、に。パベョ
しらテ送一トチ最母ッルコ
みれンりつーョ良国シ・に
をるシ出ひリコのホョリは
提。ルしとーのカンンー、
供
法てつも絵カジがバオ
でい愛自のオュあーー
し
「
ピヒョて
らトれ芭た
ン
ブ
ラさめ店たジめフーすコい
ンんいや南ネに芽にべはる
た工仏ス来ッなてナの
(ド。と場のを米シるのチよ
関大ホいを街経、ョの記ュ。
連使ンう見でてケン」憶ラマ
記」ジリてチ、ーをとでルリ
事でュー開ョ休タ勉微脳指ベ
16 も ラ バ 業 コ 暇 リ 強 笑 が 向 ル
面あスーをレでンすむハ。の
にる
。ッ五チ
)。のマひー訪グる
バ
レ
ン
タ
イ
ン
に
贈
る
愛
[email protected]
©All copyrights reserved to New York Seikatsu Press, Inc.
世
界
の
ど
こ
に
い
て
も
N
Y
の
今
が
わ
か
る
日
本
語
フ
リ
ー
ペ
ー
パ
ー
週刊NY生活
▲
www.nyseikatsu.com
■
新
聞
と
同
じ
レ
イ
ア
ウ
ト
で
読
め
る
デ
ジ
タ
ル
版
SHUKAN ENGLISH PAGE NY COOL JAPAN P 23
NEW YORK
SEIKATSU
暴
行
で
3
邦
人
被
害
両館(もNカ 新 ◇
図(大折Jッ聞 本
書青手り州ト」 紙
館山町込と、と は
でキビまウオと ニ
閲ャルれエハも ュ
覧ン店てスイに ー
でパ)いトオN ヨ
きスでまチ州Y ー
ま)無すェ 、 ク
すに料。ス、ニ 発
。常配日タワュ 行
シ
布
備の本ーンー の
、ほ国郡トジ フ
東か内でンャ リ
京青ではDー ー
大山は「Cジ 紙
学学紀朝でー で
本院伊日配、 「
郷大國新達コ 日
・学屋聞さネ 本
駒図書」れテ 経
場書店に ィ 済
、