NEW COMER 特集 新

©All copyrights reserved to New York Seikatsu Press, Inc.
世
界
の
ど
こ
に
い
て
も
N
Y
の
今
が
わ
か
る
日
本
語
フ
リ
ー
ペ
ー
パ
ー
週刊NY生活
www.nyseikatsu.com
Japanese Free Weekly Newspaper
NY生活プレス社 NO. 576(週刊)2016年 3月19日土曜日
かどラ匟海T(パ観で
主
匞 北 ー 、 道 O 催 ン 光10グ
日海メ回・)日ウ促日ラ
本のン転北が本イ進かン
各幸、寿東開政ーイらド
地 を 海 司 北 催 府 ク ベ12セ
のメ鮮や」さ観2ン日ン
観イ丼持をれ光0トまト
光ン弁ちテた局1「でラ
魅匟当帰ー。
「J6ジ訪ル
力豊匞りマ北N
ャ日駅
」
ニ
ュ
ー
JAPAN ヨ
WEEK ー
グランドセントラル駅で カ
ー
を
も 官 体 と ま ベ 人15万
の民、、りンを・人訪ピ
で一協米をト初9を日ー
、体力国さはめ%記米ア
3と企内ら訪て増録国ー
日匞業外匟日突加、人ル
間り、の盛観破し前はし
で取団約り光し、年にた
来 り 体40上 需 た 1 と 年 。
場組匞のげ要。0比1
者んど自よの同0べ0
数だが治う高イ万て3
2ル層いク岩総
っ発は
年・向、所田領開た表推
連アけ高長賢事会。)計
続ン旅橋がJの式
を約
世ド行大テN高で
超23
界・
使ーT橋は
え万
雑
一レ
がプO礼ニ
る人
誌
匟ジ
「カニ一ュ
盛(
『
匞ャ
米ッュ郎ー
況主
ト
っー
国トー大ヨ
ぶ催
た』ラ富をヨ使ー
り者
京でベ裕行ー、ク
だ側
た弾置とら徴しおあ北都
。
(み、着いすた待る匟だ
関を訪想、る。ち。もけ
連つ日の日「今しみ豊で
記け観「本桜年て匞か匞
事る光回匞」はいさ匞く
4格旅転らを日まま日、
、好行寿で会本すの本北
5との司は場の」おの海
面匞促」の匟美と越魅道
進を技あを挨し力や
に
)っ匟設術し象拶をが東
YORK SEIKATSU PRESS, INC. ☎ (212) 213-6069
・71NEWWEST
47TH STREET, SUITE 307, NEW YORK, NY 10036
・
Printed in U.S.A.
'16
NEW
COMER
特集 どこ新生
回
転
寿
司
に
舌
鼓
週
刊
N
Y
生
活
T
V
29面
回転寿司に笑顔のニューヨーカー(11日昼、グランドセントラル駅で、写真・三浦良一)
▲
www.nyseikatsu.com
■
新
聞
と
同
じ
レ
イ
ア
ウ
ト
で
読
め
る
デ
ジ
タ
ル
版
SHUKAN ENGLISH PAGE NY COOL JAPAN P 28
NEW YORK
SEIKATSU
デ
ジ
タ
ル
版
で
こ
こ
を
ク
リ
ッ
ク
!
タとうか自マ関米
ーでや?動ンも国3
トはっ電車ハ日で月
さ大て話のッ本生か
せ違取
運タの活ら
るい得の転ン年を4
加
たのす
免か度始月
め米る入許郊匟めは
は
の国の
は外合る日
手ラか、、かわ日本
ソ
引イ。
ク住せ本の
きフ旅ーレまて人転
シ
を。行
ジい4が勤
特ニでャッを月増シ
集ュ来ルトどをえー
すーるセカこ新るズ
るヨのキー匟学。ン
ュ
。
(ーとリドす期在と
はると米も
13 ク 実
面生際テ簡かすの重
か活匟ィ単、る日匞
らを生ー匟引所本り
17 快 活 番 な 越 が 人 、
面適す号れし多教新
に匟るはるはい育し
)スのどの、。機く
オか差ラ候っ候率たオノ補でノダ党パ日
州 ら を ン 補 て 補99。 州 ー が 、 ー 、 は ー 、 予
で撤つプはいを%ミでスフ民スイトチ5備
勝退け候地る0のズそカロ主カリラュ州選
利しら補元。・時ーれロリ党ロノンーで挙
したれ匟フ共2点リぞラダはライプズ実と
た 。 敗19ロ 和 ポ で 州 れ イ 、 ク
、候デ施党
ケ地れポリ党イサは勝ナイリイミ補ーさ員
ー 元 、 イ ダ の ン ン16利 、 リ ン ナ ズ が ) れ 集
シオ選ン州ルトダ日をオノトのーフ、(会
ッハ挙トでビ上ー開収ハイン4リロ共スが
共和トランプ候補
ク イ 戦 の ト オ 回 ス 票 め イ 、 候 州 、 リ 和 ー15 民主クリントン候補
(
一ネ果るりダ予る識匟てうダ収くは支
至乗本る候
同 サ ス ト 主 ケ 615匞
26ン ー ン 党 ー 3 日 代 共 切 ル を と 6 ホ 備 。 し 向 い ち 州 め 南 こ 持 マ 難 る 化 が 補
ダ パ 候 は シ 6 の 議 和 カ は 受 み 月 、 選 サ た け た73で た 部 れ を イ と 同 で 、 と
)
。ーー補2ッ、時員党バ同けらまユ挙ンキて。%はこ州で得ノさ候き反ク
ク
ス代は3クル点数のー候てれでタ(ダャト今がマとのオるリれ補匞トル
1
8
では指し補ケる選州アー
候
ラ後同イ匟すククテる匟いラズ
候議
53補ズト
名匞のーが挙)リスンンは候ノ匞べラリィ。追たン候
補 員 9 で 1 候 ラ 1 獲 か ス ブ 、 戦 で ゾ 候 ペ プ11補 リ る て ホ ン ー
いめプ補
は49、4補ン2得っピル今を勝ナ補ー候月をテ。でマトか
つ、のが
86(ク23プ3匟たーチ回継算、はン補の支ィフ勝州ンら
く勢票残
7
9
47うリ、
候で必。チャの続がア次匟を本持ーロ利を候高
のいを留
7
4)ちン民
をン結すあイの匞意戦しのリを除補い
要
補
は匟一す
、
、
、
米ト
大ラ
統ン
領プ
選対
一ク
騎リ
打ン
ちト
へン
に活
住ス
みタ
まー
すト
?!
両館(もNカ 新 ◇
図(大折Jッ聞 本
書青手り州ト」 紙
館山町込と、と は
でキビまウオと ニ
閲ャルれエハも ュ
覧ン店てスイに ー
でパ)いトオN ヨ
きスでまチ州Y ー
ま)無すェ 、 ク
すに料。ス、ニ 発
。常配日タワュ 行
シ
布
備の本ーンー の
、ほ国郡トジ フ
東か内でンャ リ
京青ではDー ー
大山は「Cジ 紙
学学紀朝でー で
本院伊日配、 「
郷大國新達コ 日
・学屋聞さネ 本
駒図書」れテ 経
場書店に ィ 済
、