한국도심공항 리무진 할인 티켓 Discounted Limousine Bus Ticket Exclusive for JEJU AIR Passenger Rate (Per Seat) 노선 (Route) 인천공항 → 김포공항 Incheon Airport ↔ Gimpo Airport 김포공항 → 서울시내 7,500원 (KRW) 6,000원 (KRW) Gimpo Airport ↔ Downtown Seoul 인천공항 → 서울시내 Incheon Airport ↔ Downtown Seoul JANUARY - FEBRUARY 2016 16,000원 (KRW) 14,000원 (KRW) 노선안내 6100 인천공항 → 수락산역 → 노일초교 → 마들역 → 노원역 → 중계역 → 하계역 → 공릉역 → 태릉입구역 → 먹골역 → 중화역 → 망우역 첫차 05:40 막차 22:15 소요시간 90분 6101 인천공항 → 김포공항 → 정릉 → 길음역 → 숭례초교 → 홀리데이인성북 → 미아삼거리 → 미아역 → 수유역 → 쌍문역 → 도봉등기소 → 노원역 → 마들역 → 수락터미널 첫차 05:45 막차 22:10 소요시간 105분 6103 인천공항 → 청담역 → 삼성역 → 무역센터 (코엑스 도심공항) 6101, 6105 인천공항 → 김포공항 6104 김포공항 → 리베라호텔 → 청담역 → 삼성역 → 무역센터 (코엑스 도심공항) 6101, 6105 김포공항 → 인천공항 첫차 05:30 막차 22:30 소요시간 70분 첫차 05:45 막차 22:10 소요시간 40분 첫차 07:35 막차 22:30 소요시간 50분 첫차 05:45 막차 20:00 소요시간 35분 *상기 해당 노선만 운행 / Only above routes are discounted *원화 현금으로만 결제가 가능합니다. / Payment can be done with KRW Cash only. 現金 (韓国ウオン) 決済のみ可能です。/ 只能用韩元现金 We promise You will have freedom to your journey with an experience of excitement, a taste of refreshment, a cup of amusement, and a bite of happiness. 에어카페 이용시 유의사항 에어카페 상품은 현금 (KRW, USD, JPY, CNY) 및 신용카드로 결제 가능합니다. (직불, 체크, 기프트, 하이브리드 카드 제외) 상품 이미지는 제공되는 것과 다를 수 있으며 조기품절 될 수 있습니다. 일부 상품의 경우 판매되지 않는 노선이 있으므로 유의하여 주시기 바랍니다. 개봉하신 상품은 반품이 불가하며, 카드결제시 구매 당일이 아닌 2-3일 후 승인됩니다. 얼음이 들어가는 음료는 일부 노선에서 판매가 제외됩니다. (지방발 국제선 및 초단거리 노선 등) Air Cafe Service Information We accept payment by cash (KRW, USD, JPY, CNY), or credit card (Except debit cards, check cards, gift cards and hybrid cards) Actual product may not be exactly as shown. Some items could be sold out early. Some products may not be available in certain routes. Any product that is opened, is not refundable. Credit card payment will be authorized 2-3 days after your flight. Ice drinks are not available in some routes (routes depart from airports other than ICN and GMP and some short routes) 只能用现金(人民币、韩元、美元、日元)及信用卡来支付 (不能使用现金卡、借记卡、代金卡、Hybrid卡) 菜单图片仅供参考,请以实际产品为准。 商品能早期售完。商品打开后不可退换。 用信用卡支付,自支付之日起2-3日后认可支付。 商品能早期售完。商品打开后不可退换。 用信用卡支付, 自支付之日起2-3日后认可支付 エア-カフェご利用にあたっての注意事項 エア-カフェ商品は現金(KRW, USD, JPY, CNY)及びクレジットカ-ドによるお支 払い が可能です。(デビットカ-ド、チェックカ-ド、ギフトカ-ド、ハイブリッドカ-ド除外) 上記のイメ-ジは、実際の商品と異なる場合がございます。 数に限りがございますので、品切れの際にはご了承ください。 開封された商品は、返品致しかねますので、予めご了承ください。 路線によっては、取り扱いしていない商品もございますので、ご了承ください。 カ-ド決.時購入当日ではなく2-3日後承認になります。 アイスが入る飲み物は一部の路線だけ販売しております。 CUP OF AMUSEMENT 식사류 / MEAL 01 비행기라면 세트 (김치 + 단무지 서비스) Instant Cup Noddle Set A 辛ラーメンセット 新拉面套餐 5,000 ₩ 5$ 500¥ 30元 02 하늘이라면 세트 (김치 + 단무지 서비스) Instant Cup Noddle Set B イカちゃんぽんセット 新拉面套餐 괌, 사이판 전용 | Guam, Saipan Only グアム、サイパン路線のみ | 只限于关岛/塞班航线 5,000 ₩ 5$ 500¥ 30元 03 비빔밥 세트 (김치 + 미역국 서비스) Bibimbap Set (Seaweed Soup and Kimchi for Free) ビビンパセット 拌饭套餐 (送迷你泡菜+紫菜汤) 6,000 ₩ 6$ 600¥ 40元 ・ 괌, 사이판 노선에서는 검역 관계로 미역국 서비스가 제공되지 않으니 양해 바랍니다. ・ Please understand that seaweed soup is not available at GUM/SPN routes due to USDA policy. ・ グアム、サイパン路線は検疫の関係でわかめスープが付いておりませんのでご了承ください。 ・ 由于当地检验检疫法律法规,大洋洲航线无法提供紫菜汤。 괌,사이판 전용 BITE OF HAPPINESS CUP OF AMUSEMENT 간식류 / SNACK 04 감자칩 주류 / ALCOHOL 05 Potato Chips プリングルズ 薯片 2,000 ₩ 맛밤 제주항공 와인 스토리 Peeled Chestnuts 甘栗 板栗 10 레드와인에 사용된 까베르네 소비뇽은 와인 생산국에서 가장 많이 재배되는 유명한 품종으로, 검고 향기가 짙은 것이 특징입니다. 베리향과 함께 부드러우면서도 강한 맛을 동시에 느낄 수 있으며, 레드 와인을 좋아하시는 분들이라면 풀바디감과 타닌의 조화를 음미해 보시기 바랍니다. 베르멘티노 품종의 화이트 와인은 강렬하고 신선한 향을 코끝으로 먼저 느껴보세요. 와인에 대해 친숙하지 않아도 화이트 와인의 맛을 잘 느낄 수 있게 해주는 부담스럽지 않은 맛이랍니다. 4,000 ₩ 2$ 200¥ 10元 신선하고, 독특한 패키지의 와인에 반하다! 4$ 400¥ 30元 팝콘 07 Popcorn ポップコーン 玉米花 3,000 ₩ 4$ 400¥ 30元 바나나칩 아이스크림 Ice Cream アイスクリーム 冰淇淋 5,000 ₩ 5$ 500¥ 30元 Soju | 焼酎 | 烧酒 5,000 ₩ Banana Chips バナナチップ 香蕉片 5$ 500¥ 30元 4$ 400¥ 30元 12 ・ 괌, 사이판 노선에서는 검역 관계로 팝콘이 판매되지 않으니 양해 바랍니다. ・ Please understand that popcorn is not available at GUM/SPN routes due to USDA policy. ・ グアム、サイパン路線は検疫の関係でポップコーンの販売はいたしておりませんのでご了承ください。 ・ 由于当地检验检疫法律法规,大洋洲航线无法提供玉米花。 08 처음처럼 방콕, 마닐라, 세부, 하노이 전용 Bangkok, Manila, Cebu, Hanoi Only 시원하게 슬러시로도 즐길 수 있어요~ ICED Soju | アイス焼酎パック | 冰烧酒 4,000 ₩ 3$ 300¥ 20元 Beer | ビール | 啤酒 4,000 ₩ 11 06 맥주 하늘 위에서 맛보는 시원한 아이스크림 한 스푼 ! 베스킨라빈스 31 아이스크림 중 최고 인기 FLAVOR 2종 ! 아몬드봉 봉 Almond Bon Bon アーモンドボンボン 杏仁蹦蹦 레드와인 Cabernet Sauvignon | ワイン(赤) | 红酒 7,000 ₩ 7$ 700¥ 40 元 6,000 ₩ 바람과함께사라지다 Twinberry Cheesecake ツインベリーチーズケーキ 乱世佳人 SALE 6$ 600¥ 40元 13 화이트와인 Vermentino | ワイン(白) | 白红酒 7,000 ₩ 7$ 700¥ 40 元 6,000 ₩ SALE 6$ 600¥ 40元 09 안주세트 Snack Set スナックセット 小吃套餐 3,000 ₩ 3$ 300¥ 20元 주류 이용안내 주류는 만 19세 이상 구입 가능하며, 항공안전 및 보안에 관한 법률에 의거해 승무원이 주류 구매를 제한할 수 있습니다. 소주는 1인당 1개까지 구입 가능합니다. (Only avaiable for age over 19, Alcohol purchasing can be limited according to aviation safety and security law. 1 soju per person. アルコールは満19歳以上購入可能、 航空安全及び保安に関する法律に基づき客室乗務員がアルコールの 購入を制限することが出来ます。 焼酎はお一人様当り1個まで 購入可能です。满19周岁以上能购买酒类。按照国家航空安全及保安 法律,乘务员会拒绝提供酒类。一人只能买一盒烧酒) 。 TASTE OF REFRESHMENT 음료류 / DRINK 14 콜라 15 Coke コ-ラ 可乐 2,000 ₩ $ ¥ 2 200 10 16 DUNKIN Americano モーダンアメリカーノ 美式咖啡 2$ 200¥ 10元 17 무농약 감귤쥬스 Tangerine Juice みかんジュ-ス 柑橘汁 2,000 ₩ 2$ 200¥ 10元 DUNKIN Ice Americano アイスアメリカーノ 冰美式咖啡 4$ 400¥ 30元 3$ 300¥ 20元 18 던킨 아이스 아메리카노 4,000 ₩ 3,000 ₩ 생기 넘치는 비타민C 음료 Sprite スプライト 雪碧 2,000 ₩ 元 던킨 아메리카노 스프라이트 VITAMIN C DRINK SERIES / ビタミンC飲料 / 维C饮料 19 달콤유자차 Sweet Citrus Tea (Hot) 柚子茶 | 柚子茶 3,000 ₩ 3$ 300¥ 20元 20 시원유자차 Ice Citrus Tea アイス柚子茶 | 冰柚子茶 4,000 ₩ 4$ 400¥ 30元 EXPERIENCE OF EXCITEMENT JJ PRODUCT 21 기내에서도 여행지에서도 참 유용한 제주항공 담요를 수면 슬리퍼와 함께 제공합니다. 기내담요 Blanket 機内毛布 迷你毯子 22 20,000 ₩ $ ¥ 20 2,000 120 23 Digital Device Waterproof Case 防水ケース 手机防水袋 목베개 Inflatable Neck Pillow 機内枕 靠枕 10,000 ₩ 元 방수팩 (BLUE OR WHITE) 제품류 / JJ PRODUCT 10$ 1,000¥ 60元 24 비행기 인형 Airplane Toy 飛行機のぬいぐるみ 济州航空娃娃 25 5,000 ₩ 15,000 ₩ 5$ 500¥ 30元 15$ 1,500¥ 90元 대양주, 홍콩, 방콕, 필리핀, 베트남 전용 사용 전 반드시 새는 곳이 없는지 확인하신 후 사용하시기 바랍니다. 중국노선판매 26 只限于中国航线 / CHINA ROUTES ONLY 고래밥 好多鱼 Goraebab-Biscuit おっとっと 27 휴대용정수텀블러 携带式净水保温杯 Portable Water Filtering Tumbler ポータブル浄水タンブラー 2,000 ₩ 25,000 ₩ 중국인이 좋아하는 한국 과자 1위! 선물용으로도 좋아요~ 请享受韩国好丽友的好多鱼! 언제 어디서든 깨끗한 물을 마실 수 있는 친환경 휴대용 정수 텀블러~ 自带净水功能,一直能喝到纯净水 的环保型便携式杯子 $ ¥ 2 200 10 25$ 2,500¥ 140元 元 차이나에 바나나 (반하나?) 28 따뜻한 바나나 라떼 热香蕉拿铁 Banana Latte バナナラテ 3,000 ₩ $ ¥ 3 300 20 元 29 시원한 바나나 라떼 冰香蕉拿铁 Ice Banana Latte アイスバナナラテ 4,000 ₩ 4$ 400¥ 30元 좋은느낌 Pads ナプキン 卫生带 3,000 ₩ 3$ 300¥ 20元 이용안내 해당 서비스는 제주항공 홈페이지를 이용하여 항공권을 구입 시 홈페이지를 통해서 구매 가능하며, 여행사를 통해 항공권을 구매하신 승객은 해당 여행사에 문의하시면 주문 방법을 안내해 드립니다. ・ 해당 서비스는 출발 5일 전 1인당 1개까지 사전 주문 가능합니다. (예: 8월15일 출발일 승객은 8월10일까지 구매하셔야 이용 가능합니다.) ・ 기내식 구매 완료 후에는 주문하신 기내식을 단독으로 변경하거나 환불하실 수 없습니다. ・ 항공권 취소 및 여정 변경 시 구매한 기내식은 자동 취소(환불)되며, ・ 나의 예약관리 메뉴에서 재 구매가 가능합니다. (단, 출발 3일전 환불 불가) ・ 노선 별, 수량이 조기 품절될 수 있으며, 이미지는 제공되는 제품과 다를 수 있습니다. ・ 모든 메뉴에는 견과류, 글루텐, 달걀 또는 유제품이 포함될 수 있습니다. PLEASURE OF CUISINE 사전주문 기내식 / PRE ORDER MEAL SERVICE 03 식품 섭취 전 주의사항 특정 식품에 대한 알레르기 또는 유사 증상이 있는 승객께서는 탑승 전 반드시 상기 메뉴를 확인하여 주시기 바랍니다. 땅콩 알레르기 승객을 위한 안내 제주항공 일부 노선에서는 땅콩 또는 땅콩 성분이 함유된 제품을 제공 중에 있으며, 다른 승객의 땅콩 소지 및 취식을 금지할 수 없기 때문에 땅콩의 영향을 받지 않는 기내 환경을 보장할 수 없습니다. 이에 땅콩 알레르기 또는 유사 증상이 의심되는 승객께서는 의사와 여행 계획을 상의하실 것을 권해드립니다. 01 스테이크와 레드와인 Steak and Red Wine 레드와인과 스파게티가 함께 제공되는 스테이크 세트 ¥ 20 2,000 120 저칼로리 도시락 Low-Calorie Meal(Vegetarian) 샐러드, 과일 등으로 구성된 건강한 식단 06 샌드위치 인 에어박스 Sandwich in AIR BOX 제주항공과 파리바게뜨의 콜라보레이션~ 신선한 야채, 햄, 치즈, 닭가슴살을 이용한 샌드위치 SPECIAL MENU FOR GUAM, SAIPAN / グアム、サイパン特別メニュー / 大洋洲航线专用 치킨 & 레드 라이스 Chicken & Red Rice 괌, 사이판 원주민인 차모로족의 주식 Seafood and White Wine 흰살생선과 요리와 화이트와인의 조화 15$ 1,500¥ 85元 15$ 1,500¥ 85元 07 생선요리와 화이트와인 15,000 ₩ 15,000 ₩ 元 Kids Meal 치킨너겟, 볶음밥이 제공되는 어린이를 위한 식사 20$ 2,000¥ 130元 13$ 1,300¥ 80元 05 꾸러기 도시락 20,000 ₩ ₩ 괌, 사이판 특별메뉴 02 04 Bulgogi 달콤한 불고기와 아삭한 채소가 함께 제공되는 덮밥 13,000 20,000 ₩ $ 불고기 덮밥 08 15,000 ₩ 치킨 켈라구엔 랩 Chicken Kelaguen Wrap 차모로족 전통 음식인 치킨 켈라구앤을 또띠아랩에 쏙~! 8,000 ₩ 15$ 1,500¥ 85元 8$ 800¥ 50元 9,000 ₩ 9$ 900¥ 50元 방콕 특별메뉴 09 ・ 괌, 사이판, 방콕에서 한국으로 돌아오는 편에는 현지에서 생산된 햄치즈 샌드위치가 제공됩니다. ・ Served local sandwich depart from Guam, Saipan and Bangkok SPECIAL MENU FOR BANGKOK / バンコク特別メニュー / 曼谷航线专用 팟타이 Pad Thai 태국을 대표하는 고소하고 달콤한 볶음 쌀국수 15,000 ₩ 15$ 1,500¥ 85元 10 치킨 & 레드커리 Chicken & Red Curry 태국의 풍미가 가득한 태국식 레드커리 15,000 ₩ 15$ 1,500¥ 85元
© Copyright 2025 ExpyDoc