宇和島の真珠養殖場直売です宇和島真珠ベビーパールペンダント

CORPORATION
de la Cité de / of the City of
CLARENCE-ROCKLAND
_________________________________________
PROJET DE LA RUE CARON
CARON STREET PROJECT
FERMETURE TEMPORAIRE
INTERSECTION DE
LA RUE CARON ET LAURIER
TEMPORARY CLOSURE
INTERSECTION OF
CARON AND LAURIER STREET
La Cité de Clarence-Rockland informe les
usagers de la route que l’intersection de la rue
Caron et de la rue Laurier sera complètement
fermée à la circulation à compter du 2 juillet
(provisoirement) pour se poursuivre jusqu’au
20 juillet.
The City of Clarence-Rockland wishes to
inform road users that the intersection of
Caron and Laurier Street will be completely
closed to traffic from July 2nd (tentatively) to
continue until July 20th.
La fermeture peut être prolongée selon The closure may be extended as per the work
schedule.
l’horaire des travaux.
Modification de la circulation :
Traffic change:
La circulation sur la rue Caron sera permise à Traffic on Caron Street will be allowed to local
la circulation locale seulement entre la rue traffic only between Helene and David Street.
Hélène et la rue David.
Des enseignes pour les détours seront Signage for detours will be installed.
installées.
Raison des travaux :
Work purpose:
Cette fermeture permettra l’installation de The closure is due to the installation of new
nouvelle infrastructure souterraine.
underground infrastructure.
Pour obtenir plus d’information :
Francis Bertrand
Gérant des opérations, Travaux publics
613-446-6022 poste 2298
For more information:
Francis Bertrand
Operations Manager, Public Works
613-446-6022 ext. 2298
______________________________________________________________________________
1560 RUE LAURIER STREET, ROCKLAND, ONTARIO K4K 1P7 TEL . (613) 446-6022 . FAX (613) 446-1497
www. clarence-rockland.com
www.invarion.com
Date: 7/16/2013 Project: Route Detour
Comments:
Author: Jim Shelaga TCS
[email protected]
Customer: Robert Excavating
Location: Laurier St. Rockland

Download Report