ABA 蘇½ A幼1h ` スR ル&O ッル$ォノB、> &h A&O ネO ノ ½A Bネ_A$c ネォ

Dz<
Dz<
f facebook.com/sanaleibak.daily
=‚A² =ł¹À ˚~‚$À $ÅcAZ‚1à ËӂÀ8‚…À ²À$…À “AU|řà |ÀR‚ÜÌ=‚
¢ÕÀ¯A$O€«cA'€\€$
'€½Éh‘À¯Ù’‚€½—$½A¢&hÂ$½
ʯɽ\€Ø€½{½cÉ#½'€A0ƒ½
È#̑h½¢Ä€'€·½A0ƒA¢c
±¿#„¿ &¿/™
‘Z€‘=€½$½Z€’”À¡½Ê—ƒ$½¢½c—ƒ½½8€½c
‘h1Àȯ¡½#Ê—€×
7<7 H@; <87!=; BDE; )@>BE
5@2@>37FJ=CA;%3@&BD6
8‚A®1Ã
c
¥À1Ã|ÀR‚Ü
0‰½¯Ùh1À cƒ½
=€½cw
0‰½¯Ùh1À¢½ƒ1À
=€½cw
$ A ‘" È#½'€{½
·Â'€{Âc $ÂcA¢"Z€½·½ƒ½
$ÂA‘"Z€½ƒ½
A¢c‘A$—1À=€½c
$ÂcA#—{Âc
=€½h!
1–½«'€À{½R€Ù —‘½·h½
Dz<
“$Åc1ړÀºhÀ
š“Àº x
“ '€ÉA>È$½O€¯ÙA&h·½1ÀÈ=€
‘Â'€$½$‘„$ƒ½{Õ½¯Ù‘
A‘A$§€È‘½Ah$½½Aƒ
½¯Ùh½08€¯$É0Հ×
š“Àº x
“ ˗ƒ½'€'€½·$ƒ½¯Ù½c
È#½'„€ƒ½‘ch½—½¯Ù
¯½R€Ùƒ½ÈZ€½'€{À·ÂR€Ù'€—
š“Àº x
“ ɧ€O€A«h½È{½Â«$‘«Âc
_½AЀ'€È{½Â«$
AR€ÉO€½AÉ·—
š“Àº x
“ ĀA«·½1ÀO€Ó½R€Ù——¶h½
‘À¯ÙA¢É0Õ
š“Àº x
“ «½¯Ù$½‘É—A«·½{$
ȃhA‘&O€$1À+€½O€Ð€½¯ÙÉ$—
ȷ̃½8€‘É0ÕA¢Õ'€½&O€
‘½·A#ɯÌÉ
š“Àº x
“¤€ƒ½’‚€½È«A$·½
Ãɑ>ЀO€Éƒ½——À1Aƒ‘
A«c¯È_½AЀȯÌÉ0ՑAU{Â
{ÂA—«‘½·{½'€É0Õ¯Ù«
·Â‘Ah'Ҁ|½Èn½¯ÙÉ0Õ
˚À²Ü̙h$À
3D.,/.G:=3,/;C=%$F=
<!FE )8G4 4@FA C@/E)=F=
7",><@E5@'B=4@;=>FA
É0½·0(€À¯Ù$½A¯A&hZ€‘hƒ½«Â'€·½
·½Éh¯½·ƒA«Ah‘cZ€½ƒ½½"A—
·½A$cÉh
;,/?,!FF=C=%$F=&=>/C@/
3F8;;.,/C=%$F=37'<
CD?!$B,/ 3F8 CD;E;=6
Ë#¿¹Ë˜¿’g@g@±@%g@"b±Û±¿¹
gÄ#¿
#Ë/¿¹@±@%g
’[¿Ì±˜Ë“¢¿±Û
gÄ
̱#„@#Ù
Website: w w w .sanaleibak.in
Imphal, Friday, April 3, 2015
E-mail : [email protected],
[email protected]
8€½cÈ0½8€‘$ÈB½$A#Õ1À
‘À¯ÙA¢c$½·Â$½É(€½1À
¯Ù‘É{ ½A·A¢c1½‘Â'€„ ƒ½
‘Z€ch½‘À·½‘1À¯Ùƒ½‘ÀЀ‘
{½cÉ#½'€A0ƒ1À¢\€Ø€‘‘½
±Û˜¿±Û¢ABƒÂ1ÀA${½$ƒ½
ABAƒ½‘h½A—c1hƒ½'€½R€&Ù O€¯Ù$«ÉBA>&hA&O€ ‘À·½‘„½·Â$½É(€½4ÕĀ{'€À¯Ù‘É{ ½A·A¢cЀpÉ0Õ
ÈO€É½AB‘È_A$cÈ«&O€#ƒ½‘Z€‘h½¯½cÉh½' €1A$ rAЀ«'€ÀÈ=€=€½cȗ̃½=€"{h½Ð€'€{½‘‘=€½Éhsw1ÀO€=€&hÕ
«$«
¯Ù’‚€½— A{՗ w ¯Ù’‚€½— ¯Ù§€
AhA§€Ó)€'€À‘$Âc=€¡½Ê—ƒ½ABAƒ½‘«ƒ
AhAŒ€B$1À ȯh+€½O€ ABAƒ½‘h½
‘AU{ 1Œ€$É‘&O€$½ A—c1ÉhÌAƒ½
'€½R€Ù & O€ ¯Ù > ÉB A > &h A&O€
ÈO€É½AB‘ È_A$c È«&O€ #ƒ½
‘Z€‘h½¢;½hÂ$½#ƒ'€È¯Ì¯¡ƒ½È¢‘
¢½ƒ½È—½¯ÙA¢É' €¯½·A€×
É«&O€ A« =€½¯Ù ƒ ½
ȯÌ$ƒ1Àh‘\€Ø€½¯Ù>_)€¯Ù$½#ƒ'€
ÈZ€Ì¯¡ƒ½#ƒ\€Ø€1ÀÈ{½^½ƒ½'€½R€Ù&O€
¯Ù>ÉBA>1À È_A$c Ѐc—ƒ½ {ÂA—«
‘AhËZ€È«'€–AAO€ÈЀ½«'€À‘À¯Ù
'€Éub)€ÈƒA«®`½¯½{„ƒ½‘AU{Â1À
È'€AƒÉ$O€$½8€A«½É{‘½È—ÌÉ0Õ
¯½·A€×
‘ÀÉB½½‘h½ A—cA—ƒ½ B;—
½AЀ·½‘Ah'€’”½É&h½1ÀÈ_A$c
{À$ƒ½ ®. Â Û — A«1À ‘ch½
A—c1ÉhÌAƒ½ —½—ɯ̃½ $‘#ƒ½
‘AhÈO€É½AB‘È#c$ƒ1À‘Z€½ch½
‘AU{Â{ÂA—«‘AhÉ{½A‘A—O€A
ÈЀ½«A¢cƒÂ È_A$c {À$ƒ½ È«&O€
A«1Àh'€½¯Ùƒ½·Â‘Ë'€‘Ah
‘=€½'€ ‘#‘A¢c È¢‘1"¢½1"{1À
#ƒ'€È—½·A¢' €ƒA$€×
É_A$c È«&O€ A«1À ȯÌAB'€
¯ÙAƒ½AЀŒ€‘h¯ɷc·Â'€{Âc
!h½A=€Ð€A‘A$§€¯ÙɃ½Aƒ$½‘À
ʗ$ƒ½A‘A$§€‘AhAЀ«½A¢c1½
ЀA’”¡hÂ$½AAŒ€·Â‘ÀAO€c{½cÉ#½\€Ø€Â $½
0¡Ë$$1A$¯½·A€×
¯É·c1À‘ÀAO€cA«h½{ÂA—«'€À
É_A$c È«&O€ A«h½ $\€$½
ABAƒ½‘h½ ¢½1"A—ƒ½ Ѐ‘Âc ʗ1hƒ½È¯½A®{O€½—«Â{‘½É'€O€
ȑ½Éh— ¯·½ È«É'€&hA ȃ½É½
ȃ_Ø € ½ { A —« ȧ€«$ È®{½O € «
'€‘É{ - ‘Ah ½¯Ù AO€ ½¯Ù1À
AЀŒ€‘«Â AAŒ€·Â ÈZ€Ì1ÉhÌA€×
‘A«1Àh'€A=€Ð€A‘A$§€1ÀA{ÕA>{½—
{Õ½¯ÙɌ€O€ È«É_؀O€A$½ ‘À ʗ$ƒ½
A‘A$§€ ‘Ah ‘É'€½'€ È#½cƒ½
AЀA«É·—A¢ch½ A=€A# #½h $ ½
08€¯$É0Հ×
Ê=€'€A«h½È§€O€1Œ€$É‘&O€$½
=€—½¯Ùƒ½¯½$ƒ½È‘AhÉ'€—'€É—B
‘½ ¯ÙAƒ½ B½¯—½— È$¯Ä€
¯Ù>AO€O€–O€ Ѐ ȑAhÉ'€— «½¯Ù«>
ÉBA$‘«Z€½ ¯&h(€À '€½Éh‘À'€
È««$ h1À Ah{½O€É‘&O€
h½È{½§€È4ÕBÉ ·O€È'€½«¯½8€Éh½'„€ƒ½
ȑAhÉ'€—'€½R€ÙA>—Ѐ¯ÙA&h·½‘
A«½¯Ù1À·½ƒ½Ð€cA0ƒh1ÀA{AB
A«O€'€À È'€A&hÉhO€ 0$ƒ1À hA‘«$
È{Õ½A«h– ȧ€O€ È'€AƒÉ$O€$½ 8€A«
ȗ{É#½'€É0Հ×
8€A«1ÀÈ'€AƒÉ$O€‘ÀЀ‘hÂA=€Ð€
A‘A$§€ ¯ÙɃ½Aƒ A«c¯$½ A=€·½
ȗÌhÂ$½A=€Ð€A‘A$§€È«É_؀O€AÉ·O€Z€½
·Â'€ {Âc ! Z€½ƒh1À Ѐ‘A0ƒA$€×
È'€AƒÉ$O€ ‘ÀЀ‘ hÂ1À ‘Z€½ch½
‘AU{ «'€½1À ½8€½cɗ½¯Ù
¯ÙAƒ½hÂÉ'€«$A‘A$§€‘«ÂcA«
Ѐ &h A{ Ah A‘A$§€
ȑ½¯Ù ½cÉ#‘ É'€É&hÕ ½ $½
ÈЀ½cÉh½'€{h½ÈBA$‘«Z€½A{AB
È'€½« ¯½cƒh½ ·½ƒ½ Ѐc—ƒ½
Ah{½O€É‘&O€hÂAhÈ{É#½É—½AB
‘½¯ÙÉ_؀½ƒ½¯Ùɗ½AB
Ѐ½‘½É'€½É—½AB ‘«Âc ƒ½¯Ù
É'€É‘A§€ÓA$€×Ah{½O€É‘&O€0ÂAhc‘(€ÀA{
A« A«O€ ‘A¢c A« A$€×
hA‘«$1À#ƒ'€È#̑{’½Š ȑ
Ѐ½ƒ1À ‘$Âch½ ȗ½¯ÙA¢$1hƒA$€×
1Œ€$É‘&O€Ð€¯ÙA&h·½‘«Âc‘A«
½¯Ù 1 À =€"$Aƒ½ hA‘«$
È{սɫ«'€«Â =€cA¢$$½ =€^1hƒA$€×
‘A«1½È—½·$$½ÈBA$‘«'€ÀA{AB
È'€½«'€ÀhA‘«$A«‘A«½¯Ù
‘«Âc 1Œ€$É‘&O€ Ѐ ¯ÙA&h·½1À
=€"$Aƒ½È$½‘«Z€½¯½·ƒAh{Â$ƒ½
A«O€'€À =€½h Ah È«Éub— {—h1À
¯ÙA&h·½ 1Œ€$É‘&O€'€À È$½A‘A$A¢ch1À
0$1hƒA$€×hÂ1½È—‘ɯÌAƒ½=€½h
$½ub½>ÈO€§€Z€½È$«É$—ȃ½hÐ€
hÂÉ'€«$$–AhA$½{½cÉ#½(€hƒA$
¯½·A0€×
ÉBA$‘«A«È§€O€1Œ€$É‘&O€'€À
'€$ƒ½ AЀÉ{ ‘1½ ȗ½·$$½
1À AhÉ«’Šh1À A=€Ð€
A‘A$§€$½ A=€·½É‘$ ¯Ùƒ½ hÂ1½
ȯŸQ€ &h ÈЀA‘A— ȍ—AЀ·½
A‘A$§€$½ Œ€½¯Ù« A=€·½É‘$ ¯Ùƒ½
ÈBA$‘« È«½«½¯Ù A O€$½ =€½¯Ù ƒ ½
ȯÌ'€A0ƒA$€× ¯Ù>AO€O€–O€ A«1À
‘½·Ë'€h1À Ah{½O€É‘&O€ h½ A{Õ
A' €A$É'€— ‘«Âc {½½A' €A$É'€—
«ƒÉB'€A¢ch½A{ABÈ'€½«¯½8€BÉ1
¯½·$½¯ÙA&h·½1Œ€$É‘&O€‘«Âc‘
A«½¯Ùh½A{—ÈZ€ÌA0ƒA$€×hÂ1½
‘ A« ½¯Ù1À ‘½·Ë'€h1À$½ =€A¯
A«1ÀÈЀƒÕĀ½A#½h½Ah{½O€É‘&O€
h½ A{ AB È'€½« ¯½8€Éh½'€{1À
·½ƒ½ {À'€A0ƒA$€× A{ AB1À
{ $ ƒ½ A«O€ ‘A¢c1À =€½h 1Œ€$É‘&O€«½AŒ€«Z€½Ê—ƒ½È‘AhÉ'€—
AЀ«½A¢c1À ‘\€Ø€1À ¯Ù1A$€×
ȗ½·$$½«AO€«A«‘«ÂcAƒ
A«1À0½'€Ð€‘È#½'€{½AB½Éƒ«$«Â
h‘'€0½(€A$¯½·A€×
«$«
¯Ù’‚€½—A{՗wÉ0½8€‘$ÈB½$
A#Õ h ½ ʗƒ½ ·Â $ ½É(€½ 4Õ Ä €{'€½
ʗ'€½¯Ù A «1À ·½$hƒ½ ʗAË8€
‘$ÂcA«h½ 8€A« ·Â'€ {Âc ! ȗ½‘
Z€½ƒh½ ·Â $ ½É(€½ 4Õ Ä €{'€À
¯Ù‘É{ ½A·A¢c$½È0½8€‘$ÈB½$A#Õh½
ʗƒ½ ·Â$½É(€½1À ȯh AЀ«Z€½
h'€½Ê—ƒ½È=€=€½cȗ̃½=€"{h½
È0½8€‘$‘cAB—h½Ê—ƒ½AÉ·É&O€—
' €ƒ‘‘½ch½È#½cBÂÈ'€&hÕ1À‘—
AO€=€Aƒ¢‰AB"A«c¯1ÀÉ®.Û½O€
·½$½‘À·½‘„½Ð€ƒh1À¯Ù‘É{ ½A·'€·½
É¢½'€ {$ È#½'€É0Õ € ×
¯Ù‘É{ ½A·A¢c1À1½A0«Â'€½·
ÉZ€½¯ÙÈ#½'€É0Հ×
È0½c‘$1À‘À¯ÙA¢c1½·Â$½É(€½
4ÕĀ{'€½Œ€½ƒZ€½¡hƒ½‘½¡hƒ½0½
ʗƒh1À·Â$½É(€½1ÀÈ0½c‘$h½Ê—ƒ½
ȯh AЀ« ȃ½¯Ù È'€½O€ ÈZ€ÌhÂ$½
A#cAB$A0ƒh1À ƒÕ ½ K€ AЀ«
¯ÙAƒ½È{½É½’{½"Z€½É¯hAЀ«
¯Ù1A$ ¯½·$½ ·Â$½É(€½ 4ÕĀ{$½
{½R€ÙÉ=€A¢ch½ 08€¯$0Ճ½ ‘Z€c
·Â$½É(€½1À ¯Ù‘É{ ½A·A¢c$½ ‘Ä€
¯Ù ƒ ½ È=€ =€½c ȗ̃½ =€"{h½
È#½'€¯A¡chƒ½ È#ÌÉh½'€ hÂ
È#½'€A0ƒA$¯½·A€×
$½'€— ‘ɽ‘h$½ ·Â$½É(€½
4ÕĀ{'€ÀȑÉ$BhA‘A$ɧ€Ó«$A{
1Œ€$$½·½¯ÙЀ{½R€ÙÉB—{ÀA' € ЀA«½¯ÙABÉ$—AЀ«Ð€—ÈÐ €ÉBhAЀ«
«$«
¯Ù’‚€½—A{՗w ¯É·c¯Ù½¯Ù
$ A ‘"Z€½ {½cÉ#½(€ÉhÌAƒ½ 6€h
ÐՀ½¯ÙÉh 1À È#̑1½ ‘À
ʗ$$½ ‘AU{ 1À ‘À·½‘h½
‘Ä€¯Ù$½0Ò§€½$¯ÙA=€—¯Ù$½A¢ch½
·½¯ÙЀ{½R€ÙÉB—{ÀA' €€×
ɗ½# ABB« A« = € ’Š ½ '€É^½'€{½‘½¡ƒ½‘Ah$ÂcA¢ƒh½
·Â’‚€‘¯Ùƒ½‘½É—‘‘½È¢‘„ƒ½
‘Ah ‘À¯Ùƒ1À È«ƒ½ ÈZ€Ì$ƒ½
È{½'€A0ƒA$€× 6€h ÐՀ½¯ÙÉh A«
‘¯½'„ € ½ ‘À¯Ù ƒ 1Àh‘\€Ø € ½ ‘{ A >
Ѐ½ƒ½ '€É^½'€A0ƒ½ hÂ
A$cA¢c¯A€×
É#̑A«1½‘Àʗ$$½A=€Ð€
A‘A$§€¯ÙɃ½AƒA®{'€AO€=€
ȗ½É'€¢‰ A_$½‘— '€cÉ4Õ«'€À
{ÕA«Éh&O€ ¢–½‘'€‘½$«Â ·½¯ÙЀ
{½R€ÙÉB—{ÀA' €€×
«$«
¯Ù’‚€½—A{՗wȯÌA0ƒ½‘½=€
h½È«'€‘½¯Ùh1ÀЀ½A0ƒ½
n½¯ÙŒ€ÈZ€½{È0½8€$½cÉ0½ch1À¯Ù
'€‘½‘AhȯA&hɑ$
·½¯ÙAÉ{½'€Z€1À‘¯’”h¯Ù½0½$
‘É0½·ƒÂЀ½ƒ½'€½cƒÂhÂ1À
‘0Â\€1À$½Éug½\€Ø€$½È=€É' €€×
8€A«‘AU{ÂÈ{Õ«' €ƒZ€½
{½cÉ#½'€{½{½R€Ù1À‘ÀЀ‘‘h½
n½¯ÙŒ€'€‘½$½{½R€Ù‘ÀA¢ch½
{½R€Ùh‘A0‘hÂAh‘É0½·1À1½A
_'€$’Š‘—½¯ÙAB
A«¯Ù’‚€½—Ah‘½{Â
È=€$ƒA$€×‘É0½·$½‘½=€h½
‘É0½·1À‘½—hÂA=€cˑɽch½
#½’ 1½È«'€‘½¯Ùh½=€½'€=€½ƒ½
=€"{A$€×‘Ѐ‘hÂh½‘À¯Ù0$½
‘É0½·ƒÂЀ½A0ƒA$€×
‘É0½·ƒÂЀ½ƒ½'€½cƒÂhÂ$½
‘É0½·ƒÂ1½A‘{Â$½A#Ѐ‘
È#½'€{½ÈO€-A#hƒ1ÀЀ½ƒA$
¯½·hÂ$½‘0Â"‘Ah‘A‘"
{Â$A¢&hÂ$½=€Àc#'€‘h½{Â0"A0€
‘Ah1½A‘{Â1ÀÈO€A—ÉЀ½$
$’Š$A=€cƒ½{À$ƒ½Z€'€A¢$A0€×
‘#c1À$ÂA‘"'€À·Â\€Ø€½‘À¯ÙA¢c
hÂ$½Ê—A_Ë8€Z€½M½È—ÌhÂ$½
‘É0½·$½‘ÀZ€½ƒ½0—‘½Z€‘„½
È=€'€A0€×0—h‘{½0—
¯Ù‘A0€×0ÂM½A¢c$½‘É0½·ƒÂ
È¢¡ƒÀhÂ$½¯Ù’‚€½—Z€‘„½
#½Aƒ'€A0ƒA$¯½·$½n½¯ÙŒ€
'€‘½$½‘0½Z€½$½ÈЀ½cÉh½'€A0€×
‘É0½·ƒÂ=€Àc1À—’ŠÀh½¢½c$½
È0½8€$½{ƒh½È¢½'€A0ƒ½
‘É0½8€A¢c«Â {½R€Ù‘ÀA¢ch½
{ÂÉ#½\€Ø€$½R€Ù"A0€×
{½R€Ù1À‘ÀЀ‘hÂh½·½A0ƒ½
n½¯ÙŒ€È—AЀ·½
É«½A«É·«$1À—ÂA=€cƒ½‘$½
‘{½0—1À0ÂM½A¢cƒÂ#½1"{1½
ȗ½·$$½‘¢'€08€hƒ½0Â"—½¯Ù
{½·ƒ½‘À¯ÙA¢c$½—’ŠÀh½1½A
È#ÌAƒ½n½¯ÙŒ€‘Ah
ȯA&hɑ$A¢ch½½$½
{ÀAƒh$ƒ½‘Ah¯½·A$cƒ½½Ð€‘
ʗ1«Â1½A‘{ÂA¢ch½
¯'€É#c$$½¯½·ƒÀ$ƒ½A{—
ÈZ€ÌA0€×
Ѐ½Ä€ƒ½n½¯ÙŒ€‘AhȯA&hɑ$
$½Éug½\€€ÂØ $½È=€É' €
«½È0½cÉB½‘h½B½_½>ЀÈZ€Ìƒ1À—’ŠÀA#cÉ0ÕЀ½$
ʑ#½É0Հ×
A#c«$Â#½«$Âh½€×
«½Ð€ƒ½—½h½B½Ê—Z€ƒ1À¾½_A¢c¯Ù½cȯÌÉ' €€×
ɯ̫$Âh½€×
«½ 1Œ€$ɑ&O€$½ {ÀЀ‘ È#½'€{½ ‘\€½ {Àhƒ1À
¾½_A¢c$½®.Û—A#cAB$É0Հ×
A#cAB$«$Âh½€×
'€AÉ$½ Z€½'€A{ÀAƒhÂƒÂ€× ¾½_A¢c1À ¯Ù½cA« «½$½
ȯ̯AÉ½%
¯½·ƒÂh€Â ×¾½_A¢c1À¯Ù½cA¢cA«‘É0½·1À‘˯Z€’1Š À¢Ä€'€
‘A$É$€×-_½'€½A'€—½A)€AŒ€AO€«¯½·ƒhÂA$É$€×
¯É·c=€½1½Ê—ƒ½'€¯Ù½cȯ̃½Ê¯$ƒ½Z€‘¯AƒA$É$€×
¯½€×
¯Ù¯¡ƒ½A«‘$½È¯½"$ƒÀ·Âwn½¯ÙŒ€« ·ÂA$·$
«$«
¯Ù’‚€½—A{՗w—‘h‘A«1À
‘À·½‘1À {½’Š 1 À ‘Z € c ¯Ù ¡ ½
¯½cÉh½'€A0ƒ½Ð€A«½¯ÙABÉ$—
AЀ« ¯Ù’‚€½— ‘{Âc Ѐ½ƒ½ AЀ«
¯Ù¯¡ƒ½ A=€Ð€ A‘A$§€$½ A‘"É·c
=€cƒÀ·Â ¯½·$½ — ‘AU{ Ƚh
_½>É{½O€ n½¯ÙŒ€« &h ȑ½ÉO€½
½'€«·ÂA$·$$½A{—ÈZ€ÌA€×
8€A« {½R€Ù‘ÀA¢c1½ R€Ù$ƒ½ ‘h½
·Â A $·$ A«1À {Õ A «Éh&O€ «
‘8€É—‘$½ ¯½· A«—=€ ¯Ù’‚€½—
—’ŠÀh½Ð€A«½¯Ù1À‘½—A=€c1hƒ½
_½>É{½O€È'€½Éub\€Ø ¯½¶1À¯ÙÉO€&h
ЀA«½¯Ù«½‘AB$h½ÈZ€Ì$ƒ½
ȯ½"$'€{h1À·ÂA$·$A‘A$§€A«
Ѐ &h A{ Ah ½‘ AŒ€—½«
{½«½$h½ —AO€É‘O€‘ ‘½ ‘½=€
h½{ÀA0€×
—AO€É‘O€‘hÂh½¯½·Aƒ½Ä€O€
A«h½ ‘½— A=€c$ƒ½ _½>É{½O€
È'€½Éub)€ ¯½¶1À ¯Ù ÈO€&h ¯Ù’‚€½—
ABÉ$— AЀ«Z€½ A{Õ — Ѐ½ƒ1À ‘$Âch½ ÈZ€Ì¯¡ƒ½ A¢&hՃAh
‘#c$ÂA‘"Z€1ÀÈ'€½¯ÙÉË;ɑABc
«8€½¯Ù É {Õ Ì h½ ʗƒ½ È1½h½R€Ù $ A¢c
A#cAB$1A$¯½·$½ÈЀ½cÉh½'€A0ƒA$€×
ȗ½·$$½ Ѐ A« ½¯Ù ABÉ$—
AЀ« ¯Ù’‚€½— A«ƒÂ ‘{Âc Ѐ½ƒ½
AЀ«‘½¯Ù¯¡ƒ½Z€'€A¢$A0ƒA$€×
—‘h‘A«1Àn½¯ÙŒ€A¢c‘«Âc
_½>É{½O€A¢c1À½'€"A«·ÂA$·$
A‘A$§€ ‘«Â c A=€·½É‘$ '€‘
ȑÉ$ABch½¯ÙÉ)€Ð€A«½¯Ù$–
AhA$½Z€½ƒÀhÂ$½'€{„½0¡ƒ½‘Z€ch½
ÈO€&h A« ¯Ù ’ ‚€½—h½ ÈZ€Ì$ƒ½
08€'€É0Հ×A¯‘A«1½‘Àʗ$$½
‘½=€ ɽ¯Ùƒ½ =€É·½—h½ È$½AO€«
È#½\€Ø€Â $½ABÉ$—AЀ«¯Ù’‚€½—h½
08€¯'€É0Հ×
‘A«1½ ȗ½·$$½ ABÉ$—
AЀ«¯Ù’‚€½—A«#ƒ½‘Z€‘h½
‘{ÂcЀ½ƒ½AЀ«¯Ù1A$08€¯A€×
‘‘ A«$½ ·Â A $·$ A«$½
=€cA¢$1A$ ÈZ€Ì’Š½ È0½8€Bc hÂ
¯É&h½' €1A$€×
—‘h‘ A«h½ ʗAƒ½
n½¯ÙŒ€A¢c‘«Âc_½>É{½O€A¢c1À
½ƒ½ R€ÙAƒhÂ$½ ·ÂA$·$ A‘A$§€
‘AU{Â1ÀA«‘‘AU{Â1ÀA«
Ѐ&hA{AhA‘A$§€‘É'€É&hÕ½
‘«ÂcЀA«½¯Ù$–AhA1ÀA«
‘AhƒÂ·ÂA$·$A«1À‘½·Ë'€h1À
#½1"{½ÈЀ½cÉh½A' €¯½·A0€×
«$«
¯Ù’‚€½—A{՗w‘AU{Â1À
=€Àc1ÀÉO€½É$½‘«AhA§€Ó)€
'€½R€ÙA>—1À‘À0—$'€A¢'€{1½
ȗ½·$$½$½1½É—&hh½È¯h+€½O€
¯Ùƒ½hÂ1½‘AU{Â1À$½1½Z€½ƒ½
‘Ѐ‘A¢ch½ƒÕ½K€¯½8€A—ƒ½$½1½
A{{—«ÐՀ&O€$A{Ѐ«Â
‘À0—È#c$$ƒ1Àh‘'€AЀȢ‘É0Հ×
ɑh½{½cÉ#½(€ÉhÌAƒ½
‘À0—A«‘{Âc¯Ù$½'€cÉ4Õ«Aƒ
ÈBA{‘Ah$A{Ѐ$½—’Š½
È#c$1ÉhÌA€×'€cÉ4Õ«‘AhAƒ
ÈBA{AhAhA§€Ó)€'€½R€ÙA>—
Z€Ä€'€‘(€À{Â$ƒ½A«O€‘\€Ø€½
‘ÀÉ{#½1"—ƒ½·½ƒ1À#½Bƒ½
ʗɀ×
‘AU{Â1À=€Àc1À—‘h½AhA§€Ó)€
‘8€½0\€Ø€½Ê—ƒ«ÂÈ«$½{AZ€
AhA§€Ó)€Z€½È«$½{AZ€ÉO€½É$½‘«
AhA§€Ó)€'€½R€ÙA>—‘Ah'€½cÉ{½'€{À
ÉO€½É$½‘«AhA§€Ó)€'€½R€ÙA>—¯½·hÂ$½
A$ʗA0ƒ$½{¡½AhA§€Ó)€'€½R€ÙA>—
Z€Ä€'€Ê—AƒA$€×
$A{Ѐ'€À‘A=€$=€"{½
—ÂA=€cƒ½‘$½ÈЀ½cÉh½' €'€{½‘Z€c
¯Ù¡½Z€É‘cɗ½cR€Ù0—
ÂÕ È«$½{AZ€
=€½É&h—1ÀA«O€{‘‘„ \€Ø€½‘ÀÉ{
#½Éh½'„€ƒ½È¢‘¢½A€×hÂ1½
=€½=€½&h{‘Ah«hA¯—«'€À
A«O€A¢c1ÀZ€:½¯ÙZ€:½¯Ù‘Â\€Ø€½
‘ÀÉ{#½Éh½'„€ƒ½È#̽cÈZ€ÌA€×
É«&O€h½È$«É$—Ahɑ½É_؀AO€'€
½É·>$Ah1À{½O€$
¯ÙA‘¡Aƒ½AƒÈBA{‘Ah$
A{ЀA$A«¯&h(€À‘À0—
A«h½{¡½‘À0—È#c$A‘¡ƒ1À
¯ÙÉ#½'€{«Âʗ¯½·$½$A{
Ѐ'€À—ÂA=€cƒ½A«$½‘0½Z€½$½
ÈЀ½cÉh½'€A0€×
A«O€Ê—ƒ½‘AU{Â
ȗAB«É—AO€ƒÉ«‘ƒ Àh½$A{
Ѐ'€À‘—´‘
ʗAƒA$€×
ÉZ€½¶½½BA$AO€h—ÈBAh
·Â«Â¯&h(€À‘À0—A«h½A«O€
‘Â\€Ø€½‘ÀÉ{#½Éh½\€Ø€Â $½½0—
‘½¡ƒ½{½AO€A¢c1½0Â"¢‘„1½
‘À0—·½1A$¯½·$½{½AO€A«1À
‘AU{·ÂA$AO€1À{ÕA«Éh&O€‘
ÈZ€½’ŠÀ$½ÈЀ½cÉh½'€0ՃA$€×
$½1½A{{—«ÐՀ&O€«Â AhA«‘À0—1ÀAЀȢ‘É0Õ
½cÈ$½cÉ{½(€À—½—ɯ̗Â{A¢c$½A¢AB¡Aƒ½0Â"—½¯ÙA¢c
=€½¯Ù$½h1À‘AU{ÂЀ½hÂ$½{ÂA¢'€{A$w$½¯Ù
«$«
¯Ù’‚€½—A{՗wȯÌA0ƒ½
AhÉ«’Šh½«½‘1À
ȃ½Éh½—½—ɯ̃A¢c$½‘À¯Ù
¯½"A0ƒ½È#ÌÉh½'€hÂ1À‘Z€½ch½
A#1"A—ƒ½È$«É$—¯Ù$Ɍ€AO€É1«$
ÉBA>$½¯Ù$½½c
È$½cÉ{½(€À—½—ɯ̃A¢c$½
A¢AB¡Aƒ½=€½¯Ù$½$½¢½ƒ½
0Â"—½¯ÙA¢cA«‘AU{Âh½
=€½¯Ù$½‘–½&“½¯ÙA&h·½1À8€‘Ë0
—½1½#½AB'€¯Ù¯½·ƒA«08€ƒ½
8€‘É0Õ¯½·$½$–AhAh1À
#½Éh½'€{½ÉBA>1À{½R€Ù
‘$½¯½·A€×
É#ÌÉh½'€hÂ1À$½¯Ù$½
Ѐ½1"{½È$«É$—Ahɑ½É_؀AO€'€
ÐՀ&O€Ð€Èƒ½Éh½É—&h
É«½c1ÀƒAB"'€À'€½hA¢cƒÂ
¯Ù&O€É½É1«$ÈZ€Ìƒ1ÀAÉ{½O€‘Z€c
¯Ù¡½0¤€0Â"—½¯ÙA¢cA«
=€½¯Ù$½1À8€‘Ë0h1À‘–½&“½1À0½
#cƒ½¢Ä€\€Ø€½{ÉO€ÈZ€ÌAƒ½
'€½A=€$—½—ɯ̃A¢c$½{ÂA¢' €1½
$«A«$½¯Ù‘1À
'€½hA¢ch½0Â"A¢Ë¡€×hÂh1À
‘AU{Âh½‘É0½·$½‘Â'€Èƒ½Éh½
—½—ɯ̃A¢ch½0¤€0Â"—½¯ÙA¢c
hÂ0Â"A¢Ë¡¯½·A€×
$½¯Ù$½Ð€½1"—ƒ½
0Â"—½¯ÙA¢chÂ1À‘$Âch½=€½h
Ahr§€½s‘½'€·½¯Ù€×‘A«$½
0¤€0Â"—½¯ÙA¢chÂ=€½¯Ù$½$½
¢½ƒA$¯½·ƒhÂ{Ց½$ÈZ€ÌƒA$
¯½·$½{½R€ÙA«$½ÈЀ½cÉh½A' €€×
¯ÙA&h·½‘Ah‘–½&“½1À
8€‘Ë0h½—½—ɯ̗Â{1À‘·½h½
{ÉO€ÈZ€ÌA€×‘É0½·$½È'€
È«AB1À½¯ÙЀ—A¢cÉ4ÕÉ$O€A¢c
A{ɧ€½—A¢c'€½A_BA¢c‘Ah
ȃ½‘A¢c'€cЀ½—1À—’ŠÀ‘À
‘Ah«‘Ân1À—’ŠÀ‘h½
¯ÙA&h·½h½{ÂA¢'€¯Ù€×·½’Š½
0Â"—½¯ÙA¢cA«‘–½&“½1½
#c$Aƒ½0½È$½c=€{#cƒ½=€½¯Ù$½1À
·Â$½$È{Õ½AŒ€>Z€1Àʗƒ½8€½\€Ø€A$€×
—½—ɯ̗Â{A¢cA«$½‘–½&“½1½
#c$$½Ê—Aƒ½R€Ù0Õ—=€½É&h—
‘Ah=€½=€½&h{ÂЀ½1½0¤€
0Â"—½¯ÙA¢cA«‘AU{Âh½
{ÂA¢'€¯Ù€×0½‘$½‘ÀÉB½½‘
Ѐ½1«Â{ÂA¢'€¯Ù€×
hÂ1½0Â"—½¯Ù{ÂA¢A' €ƒ½
«‘Ân1À—’ŠÀA«$½ƒ;—½Éh¢'€À
A=€\€½É1½cÈ{½O€Ð€½1A$€×‘Ѐ‘
A«h1À½cÈ$½cÉ{½(€À
—½—ɯ̃A¢ch½0Â"—½¯ÙA¢chÂ
È·Éug½'€A0¯½·$½$½¯Ù1À
AЀ«½‘$½ÈЀ½cÉh½A' €€×
—½—ɯ̃A¢cA«1À
È'€’{A¢cA«‘–½&“½1À
ÈO€AÉO€½A‘$Âch½¯ÙA&h·½1À
8€‘Ë0h1A'€É—½A‘O€0h‘'€
—½¶½‘Ѐ‘A¢ch½Ê—€×‘É0½·1À
‘\€Ø€½0Ah«Â{„1ÀA'€É—½A‘O€
´‘‘À0\€Ø€‘'€—½¶À¯½·$½
AЀA«É·—A«$½‘0½Z€½A€×
ÉZ€½¶½—B½ÈB½1À
{½R€Ù‘1À‘Z€c¯Ù¡½È$½cˑ
‘Ah0¤€0Â"—½¯ÙʗÉ#½'€
˗A¢$‘AhÈ·½Éug½'€È·½$A¢$
ÈZ€Ìƒ1À¾’/¿™’¿¹&™’g¿
1ÀO€=€&hÕ A«c¯$½ AЀ«'€À È=€=€½c
ȗ̃½ =€"{h½ Ѐ'€{½ ‘‘ =€½Éh
¯½·$½ 8€A« $ÂcA#— È{½É½’{½"Z€½
ʗƒ½ È«½¯Ùƒ‘ ʗ'€½· '€’”–A$AO€
ȯ½—h½ {½cÉ#½'€A0ƒ½ {½R€Ù‘ÀA¢c1½
R€Ù$ƒ1ÀÈ#̑h½ÈЀ½cÉh½'€É0Հ×
{½R€Ù‘ÀA¢c1½ R€Ù$ƒ1À È#̑
hÂh½ ‘0½ Z€½$½ ÈЀ½cÉh½'€A0ƒh½
·Â$½É(€½4ÕĀ{A«È0½c‘$h½Ê—ƒ½
' €ƒ‘A‘Ahʗ'€½·$½A#cABɝ
¯½·'€{h1À·Â$½É(€½1ÀAЀ«A«
ȯ½cBÉ ¯½·$½ {½R€ÙÉ=€ A¢c1À
0Â^½ch½0c¯$É0ՀבA«1À‘Z€c¯Ù¡½
È0½c‘$h½ ʗƒ½ ·Â $ ½É(€½ ȯh
AЀ«Z€1À‘Ä€¯Ùƒ½È=€=€½cA¢chÂ
È0½c‘$1À ‘Ä€ ¯Ùƒ½ ‘À¯ÙA¢ch½
ȗÌÉ#½É(€ ¯½·$½ 08€¯$A0€× hƒÂ
¯½·Aƒ½ È=€=€½cA¢c h 8€A«
ȗÌÉ#½'€{½=€"{h½È—½É'€—‘—
«Â ‘Ѐ‘ hÂh½ —½'€A0 ‘¯½'€
—½'€{h½ ·½‘„½ $Âc8€½¯ÙBA0€× hƒÂ
‘¯½(€ÀÉ®.Û½O€$½·Â$½É(€½1À§€½Ð€A¢cƒÂ
È'€½¯ÙZ€½$Z€½¡hÂ$½¢½¥U6€‘Ѐƒh1À
‘À¯ÙȽ‘É¢½'€{$$cA0€×
‘A«1À ‘$Âch½ ‘À¯Ù Ah ‘É'€½'€
'€½·ƒh1À ‘Ѐ‘ '€·½h½ ÈЀ½"Z€$½
—½·'€¡A€× ‘‘½c #½1À h½
È0½c‘$ ȗ½É'€— ' €ƒ'€½ A—¢‘
ʗ(€À‘À¯ÙA¢c1½‘—1À
‘À¯Ù1À‘À´"¯Ù$½½A
¢½$A0 ¯½·A0€× ‘hÂh½ ·Â$½É(€½1À
‘À¯Ù 0\€Ø€‘'€ ¢Ä€'€ ·½A0€×
ȗ½·$$½ ·Â $ ½É(€½1À ȑÉ$ABc
h½¯ÙÉ)€ ‘ Ah ¯Ù½ƒu` ‘¢½
È#½\€Ø  € $½ A$cƒ½ {½’Š ½
ÈЀ½cÉh½'„€ƒ«Â¯½·'€A0€×
‘0½Z€½$½ÈЀ½cÉh½'€A0ƒh½‘
Ah¯Ù½ƒu`¾’/¿™’¿¹&™’g¿
È¢cÉh½\€€ÓØ ƒAh½¯Ù$1À‘ÉZ€cȗÌ1A$
«$«
¯Ù’‚€½—A{՗w8€A«·Â'€È0½c‘$h½·Â$½É(€½4ÕĀ{'€À‘À¯ÙA¢c1½
È0½c‘$1À‘À·½‘11À‘\€Ø€½È#½'€A0ƒ½È#ÌÉh½'€h—½¯Ùƒ'€A#ƒA$€×
ȗ½·$$½ ·Â$½É(€½ 4ÕĀ{'€À ȑÉ$Bɑ&O€'€À ‘À¯Ù ¯ÙAƒ½ 1ÀO€=€&hÕ$½
ȑAh·½1À È#½8€h½ ‘¯½'€ É1½É½ƒ½ È$½cˑ ‘¢½h½ ·½1½ —½'€¯Ù
¯½·ƒh·’‚€‘·½hƒA$€×‘‘hÂ$½#ƒh½È¢cÉh½'€{½$_1½{Ց½$
ÈZ€ÌnƒAh½¯Ù$1À‘ÉZ€cȗÌ1A$¯½·$½È0½c‘$ÈB½$A#Õh1ÀA—¢‘
È1½É½ƒ½É{½'€{½Ê—A0nƒ½¢‘Â$½{½R€Ù‘ÀA¢ch½ÈЀ½cÉh½'€É0Հ×
8€A«$ÂcA#—‘AU{ÂÈ{Õ«' €ƒZ€½{½cÉ#½'€A0ƒ½{½R€Ù1À‘ÀЀ‘h½
‘¯½'„€½‘0½Z€½$½¯½·1ÀO€=€&hÕ$½‘É8€½&h½A¢A' €ƒ½‘½—A¢cA«
‘¯½'€{ÂA‘c=€"A#¯¡ƒ½È¯½"$ƒA$€×‘É8€½&h½A¢A' €ƒ½‘½—A¢chÂ=€{
=€½$½½¯Ù$1ÀÈ#½8€h½È#c$1A$€×
{½R€Ù1À‘ÀЀ‘hÂh½¢Ä€'€·½A0ƒ½È0½c‘$§€ÂÉh&O€' €ƒA'€Œ€½¯Ù«
{ÕA«Éh&O€$B·ƒ&h$½È1½É½ƒ½¯Ù=€‘=€‘Bƒ½‘½—Ê—Z€ƒ½‘À¯Ù‘A$
¯½·A0€×
®.Û—A#cƒ½¯½·ƒA«·½‘„½—½$ƒ½
È#ÌcA$wÈh«½‘
«$«
hÂ$½ ®.Âۗ A#cA—ƒ½ ʗ'€½¯Ù1À
¯Ù’‚€½— A{՗ w ʗ'€½¯Ù$½
·Â $ ½É(€½1À ȑÉ$ABc R€½¯Ù É )€
‘Ah1½·½$n1½®.Û —¯½cƒ½A#cƒ½
‘Ah È¢‘1" ¢½1"{h½ {$ƒ½
{Àƒ½¯½·ƒA«Ah·½‘„½—½$ƒ½È#Ìc
‘A$ ¯½·$½ Ahɑ½É_؀AO€'€ §€ÂÉh&O€«
—½¯Ù> Ѐ ‘AU{ Èh«½‘ $½
ÈЀ½cÉh½' €hÂ$½ ®.Âۗ A#cƒ½ $\€ƒ½
·Â$½É(€½1À ÉZ€½¶½ A)€AŒ€AO€A¢c
A#c—'€{h½'€A«Â ¯½·A$8€½¯Ù ʗÉZ€
¯½·A€×
Èh«½‘1ÀÈ«É_؀O€A{Aƒ A«AO€&h
È{Õ½É{1&h½È{Ց=€½&hÈZ€½cƒÕ‘$½8€A«
#½Éh½'€{½ È=€É½— ‘$½ ¯½·
·Â$½É(€½®.Û —h½Z€A’ ƒ½‘˯ɽ¯ÙA¢c1À
'€½Éh‘À'€ È'€A· ‘½c¯$ƒ½
·½É½¯Ù€× ‘A«1À h½¯Ù¿‰ ·Â$½É(€½1À
‘Ah ‘Ah ʗ'€½¯Ù1À ®.Û — ¯½cƒ½
A#cA—ƒ½‘À¯ÙA¢c$½{Â1hƒA$€×®.Û —
A«È0½8€‘$h½Ê—Bƒ«Â‘AU{Â1À
ÈZ€½8€½$ÈZ€½8€½$ƒ½‘Ѐ‘h1À—½'€{½
‘˯ɽ¯Ù '€·½‘˯Z€A’ ƒA$€×‘‘
‘À¯Ù A ¢ch½ A#cƒ½
È'€½‘É#½'€{À$ƒ½ A{—«Â ÈZ€ÌA€×
hÂ1½ ‘Ah1½ ·½$n1½ ‘ɽ—
È#½\€Ø€ƒ½ ®.Û —h½ Z€½¯Ù$ƒ1À È#ÌcAh
'€É&h‘ÈZ€Ì¯Ù€¯½·A×
È=€É½—A«$½‘0½Z€½$½¯½·
·Â$½É(€½ ®.Âۗh½ hA‘«$ ÈZ€Ìƒ½
·½¯É&hÕ ÈZ€ÌĀƒ½ 0«Â È¢—
¯É&h½' €É' € ¯½·$½ 1½AB·½$ 01À
‹½'€"Èh«½‘h½—½'€A0€‘Ah$½'€—
‘ɽ‘h½·Â$½É(€½É#½AAO€$½®.Û —
È¢‘1" ¢½1"{½ ‘Ah ¯½cƒh½
A—¢‘ ʗ'€½¯Ù1À ‘À·½‘„½ A#cɗ
¯½·$½‹½'€"‘«Â—½'€A0€×‹½'€"A¢c
hÂ1À ‘Z€c ¯Ù¡½ ‘½·Ë'€ A$1À
É#½AAO€R€Ù$$ƒ½È0½8€‘$h½=€\€$½
‘À·½‘1½ R€Ù$A0 ‘«Âc ‘À·½‘1À
{½’Š½08€ƒ½8€‘A0€×hƒ —½¯Ùƒ'€
A#ƒAh ®.Âۗ É#½AAO€Ah R€Ù$ƒ½
ЀcA0Éh€× ®.Û —h«Â É#½AAO€ ‘\€½
ʗÉZ€€× R€Ù $ $ƒ½ {½R€Ù #½ƒ«Â
È{½ABAO€Œ€¾’/¿™’¿¹&™’g¿
‘À·½‘h½08€¯Mƒ½
È0½8€‘$ ZONE-III (EAST) Z€½
ʗ’Š½UNACCO1ÀHEAD OFFICE
È{½É½’{½" JNIMS ROAD SBI,
POROMPAT BRANCH, IMPHAL
EAST‘$½\€€Ø ½È¯½cBɀ×
NODAL OFFICER
UNACCO GROUPS
È0½c‘$1À ' €ƒA¢c$½ È¢cÉh½'€{À'€R€Ù
‘½=€ ¯Ùc1À $¯½É½—1À È#Ìh½c ´¯ÙÉ·$
—½${½R€Ù {½R€ÙÉ=€A¢c1À ¯Ù¤€h½ ·Â$½É(€½ ʗ'€½· ȃ½·É'€½O€
ÈZ€ÌÉ ‘«Âc Z€½c ¯Ùc1À ·Â\€Ø€1À
·Â$½É(€½®.Û—A#cɗ¯½·$½È—ÌA0ƒ½½É{hÂh½È0½c‘$h½
ʗƒ½' €ƒ´‘«Â·½ƒ½{ÀA0¯½·$½È0½8€Bc=€cA¢Aƒ½
‘À¯ÙA¢c$½ÈЀ½cÉh½'€A0ƒ½½Ð€‘ÈЀ½c—'€{½È#c$ɀ×
‘A«1À‘Z€½ch½½Ð€‘h Z€É¢c$½' €ƒA¢c$½·½ƒ½
{ÀA0ƒ½Ê—ƒÕ½¯½·ƒh AÉ·É&O€—' €ƒÈ0½c‘$§€ÂÉh&O€«
' €ƒ‘AhÈ«½A«É·—½'€'€cÉ4Õ«È0½c‘$1À‘Àʗ$ƒ½
É#½AAO€$½ ¯É·c A{՗ Z€½c ¯Ùc Ѐ½ƒ1À
‘$Âch½ È¢cÉh½'€{À'€R€Ù€×
ȑÉ$B
·Â$½É(€½4ÕĀ{
È0½c‘$ÈB½$A#Õȍ§€
For advertisement please contact: # 8731815660 e-mail: [email protected], Circulation helpline: # 8119919501
Dz<
Dz<
Dz<
Vol : 41 Issue : 135 Pages : 8
RNI Regd. No. 31350/77 C
C 3.00