※型式SQ5は製造中止となりました。（型式 SQ5の相当機種：型式 SQ6）蒸気式温水製造ユニット水道法基準適合品 ( 認証書番号 W044-20027-118) ■特長 ●スパイラルチューブ式熱交換器の採用により、設置面積 0.6 ㎡と大幅なコンパクト化を実現 ●パワートラップ（トラップ内蔵メカニカルポンプ）の採用により、ウォーターハンマーを防止 ●オールインパッケージで工事が簡単 ●水を蒸気で間接加熱するためクリーンな温水を製造 ●温度設定はダイヤルで簡単・確実に設定 ●微小流量時のバッファ水の循環機能と蒸気遮断機能により異常昇温を防止 ●圧力容器の法適用外で、設置届出・定期検査が不要 ■用途 ●温水の製造特　許・ビル、工場の空調・食品等の加熱工程、洗浄・殺菌・化学、医薬等のプロセス加熱・洗浄、手洗い ■加熱能力(参考値) %"" %"" %"" 5" 5" 5" 3" 3" 3" ཧ 0" ອ ཧ /" ঎ 0" 0" /" /" -" -" ŝ -" +" +" id% (" &" " +" id( (" id- (" &" 3 Գອཧ঎⋈&"ŝ њᐌᙜຩ‫\("⋈֐ܦ‬bP "/\bP &" " %" &" &+ " %" &" (" +" ອ༑ᩄǶ( 1.ここに示す能力グラフは、参考情報です。加熱能力は蒸気圧力や冷水温度により異なります。実際の選定ならびに加熱能力は、ＴＬＶまでお問合せください。 Copyright C 1 Rev. 2015/3/23 蒸気式温水製造ユニット / 水道法基準適合品 ■構成 No. 品名 1 ベース＆フレームユニット 2 パワートラップユニット 3 熱交換器ユニット 4 蒸気供給ユニット ③ 5 ヘッダーユニット 6 パワートラップ給気ユニット ⑨ 7 制御盤 8 3面カバー(前左右) 9 ポンプユニット 10 ネームプレート ⑤ 11 水道法適合認証マーク ④ ⑪ ⑧ ⑦ ⑥ ② ① ⑩ ■仕様データ品名加熱能力クラス冷温水接液部材質 3面カバー（前左右）ベース&フレームユニットその他電源電圧温度調整可能範囲蒸気冷水(流動圧) 供給圧力蒸気制御弁用エア（空気式制御弁 CV10用）パワートラップ給気蒸気接続 SQ1 SQ3 100kW(50号)級 300kW(170号)級ステンレス鋼 SUS304、SUS316L 冷水温水蒸気パワートラップ設置場所納期(日) 入口出口入口給気口出口 SQ5 500kW(290号)級その他冷間圧延鋼板 SPCC 圧力配管用炭素鋼鋼管STPG370、ねずみ鋳鉄 FC250 その他 100VAC(50/60Hz)単相 30～95℃ 0.6MPaG以下 0.1～1.0MPaG 温度：5～70℃ 0.25～0.9MPaG 0.37～0.9MPaG 0.28～0.9MPaG クリーンエア 0.6MPaG 以下：供給蒸気を使用 0.6MPaG 超～ 1.0MPaG 以下：給気外部取出し口より供給呼径 25　JIS10KFF 呼径 50　JIS10KFF 呼径 65　JIS10KFF 呼径 25　JIS10KFF 呼径 50　JIS10KFF 呼径 65　JIS10KFF 呼径 25　JIS10KFF 呼径 40　JIS10KFF 呼径 50　JIS10KFF 呼径 15　ねじ込みRc(PT) 呼径 25　JIS10KFF 屋内 22 1.最高許容圧力PMA(蒸気配管系：1.0MPaG、冷温水配管系：1.0MPaG) ：耐圧部(本体)が許容される最高圧力で、最高使用圧力ではありません。最高許容温度TMA(蒸気配管系：185℃、冷温水配管系：冷水側70℃／温水側110℃) ：耐圧部(本体)が許容される最高温度で、最高使用温度ではありません。 2.号数は、水温＋25℃の温水を1分間に何リットル出せるかを示しています。 Copyright C 2 Rev. 2015/3/23 蒸気式温水製造ユニット / 水道法基準適合品 ●詳細情報使用可能流体加熱方式対応給湯方式加熱：蒸気、被加熱：水スパイラルチューブ式間接加熱ワンパス(※1)／循環異常昇温防止機能温水の微小流量または異常高温を検知し、供給蒸気を遮断温水の微小流量または異常高温を検知し、バッファ冷水を循環させて、降温運転開始・停止用外部入力（外部からの無電圧接点入力にてON/OFF可能）運転中（運転時、無電圧接点にて出力可能）温度設定値外部入力（外部からのアナログ信号にて設定値変更可能）（※2）標準外部入出力機能温度設定値外部出力（温度設定値をアナログ信号にて出力可能）(※2) 温度現在値外部出力（温度現在値をアナログ信号にて出力可能）(※2) 異常警報外部出力（温度異常時、無電圧接点にて出力可能） 1.※1：ワンパス方式で風呂、手洗い等、人身に触れて温水を使用する場合は、必ずサーモスタット式混合栓を温水取出し場所に設置してください。また、最低必要流量を下回る可能性がある用途に使用する場合は、循環方式での給湯が必要となります。詳細はご相談ください。 2.※2：アナログ信号は4～20mAでの入出力となります。異常作動、事故やケガを避けるために、製品は仕様範囲外で使用しないでください。 ■発注方法仕様決定はお問合せください。 1.ご注文の際に、仕様確認書のご記入をお願いしています。正しく選定およびご使用いただくために必要ですのでご協力のほどお願いします。(記入用紙はご用命ください) 2.見積り書は、仕様打合せ後の提出となります。予めご了承ください。 ■オプション標準以外の仕様では、価格、納期が異なります。詳細はお問合せください。蒸気制御弁電動比例制御弁（循環方式推奨(※1)、また供給圧力が0.35MPaG以下に制限されます）背面カバー(※2) 背面カバー付（標準は前左右の3面カバーのみ）循環ポンプ用制御盤給湯を循環方式にした場合、本機に連動して循環用ポンプ(1台)を運転するための制御・動力供給盤内蔵(※3) 1.標準、オプション以外の仕様も、内容によっては対応可能ですのでお問合せください。 2.※1：ワンパス方式での使用は、別途お問合せください。 3.※2：背面カバーの材質はSUS3O4になります。 4.※3：運転可能なポンプは100VAC 単相(50/60Hz)、0.4kW以下に限ります。 Copyright C 3 Rev. 2015/3/23 蒸気式温水製造ユニット / 水道法基準適合品 ■寸法 3"" 0-" 0"" p% 0-" --" p& +(3 +%-ዴ &"( ըਉষᅎ ˜ːњᐌ‫ؤ‬ gbk% + EGJ +"0 ཧອՏ‫ؤ‬G ೎ᬏ+5" ᙜຩԂ‫ؤ‬H ̭ͩͻ̛̹̒͞ ᐌຩ޺ᨆ‫؜‬Տɋ‫ؤ‬ gbk% & R% 33" Գອ Ԃ‫ؤ‬E %5"" R& %+"" &"( %05" "/\bPˁᣳȮʳ‫غݭ‬ɴьᅎ %-" ๭ᯆ 型式 W1 mm SQ1 SQ3 SQ5 284 271 262 &0- (5" &"0 ̝ͤͲାȷ gbk% & ̝ͤͲՏ‫ؤ‬J គᯆ 配管取出し箇所 W2 H1 mm mm 317 299 311 1520 1500 1490 取出し配管呼径 H2 mm A B C D 1650 1630 1620 25 50 65 25 50 65 25 40 50 25 質量 kg 340 360 380 本来の用途、使用目的以外には使用しないでください。製品改良のため、仕様変更することがあります。 Copyright C 4 Rev. 2015/3/23