ンアデスチャイテンチロエ脈クエラト国立公園アコイアイケバケール1号ダムチパスクア・ダムラス・グアイテカス国立保護区ラグナ・サン・ラファエル国立公園北部氷原カタラリハール国立保護区ウェイジャー島スペナ湾太 75° W パスクア保護区バケール2 号ダム島ルゼンコチラネバケール保護区マグダレナ島国立公園コーコバド湾プエルト・モント山ントーレス・デル・パイネ国立公園ラウタロ山 3,623 m チマゼラン海峡 55° パイネ保護区未確定の国境線南部氷原ピオ11世氷河ルト・ナタレスプエグレイ氷河リエア・フィヨルドプエルト・エデンアベルナルド・オヒギンズ国立公園ルラカフェスアルベルト・ド・アゴスティニ国立公園自然保護区サケの養殖場は水質を汚染し、サケの疫病をまん延させる。この地域には養殖場は、1000 カ所以上あり、水質のきれいな海域にさらに数千カ所が移設される予定だ。 75° バイロン島 45° S 南米 50° 総面積 1200 万ヘクタールに及ぶ国立公園と保護区からなるパタゴニア地方は、世界有数の大自然だ。この地域では、サケの養殖場が次々とつくられ、国内の電力需要をまかなうために、いくつものダムの建設が計画されている。サケの養殖場既存の養殖場洋計画中の養殖場 0 km 50 MARTIN GAMACHE, NG STAFF; ELBIE BENTLEY SOURCES: INTERNATIONAL RIVERS; SERNAPESCA; WWF CHILE ペルー海流サンティアゴ保護区ダム建設予定地と送電線の敷設予定地拡大図の範囲チリアルゼンチン平雄大な自然に迫る開発の足音パタゴニアこうした航海が行われていた一方で、このスから北のプエルト・モントまで、片道 4日かけであって、海域やそこに生息している水生動ヨルド湾内の海水と淡水のバランスが乱れる危海域では基本的な探査すらつい最近まで行わて移動し、途中、プエルト・エデンに寄港して物は保護されないのだ。険をはらんでいる。南部氷原にある48 の氷河れていなかった。地図のあちこちに記されてい荷下ろしを行う。付近の海域はチリ海軍がパトノルウェーの企業がチリでサケの養殖を始めのうち、46 の氷河が後退し、ひとつは状態がる英語の地名は、1830 年に英国の調査隊がロールし、チリの森林公社（CONAF）が、このるにあたって、この地を養殖場に選んだのは、安定している。前進しているのはピオ11世氷この一帯を探査した名残だ。ピオ11世氷河だ地域の保護と森林資源管理を担当している。フィヨルドが開発で荒らされていなかったから河だけ。この氷河は、中世から19 世紀まで続けは、1931 年に初めてこの南沿岸部の氷原を過去 1 世紀で、この地域に生息する生物やだが、それも昔の話だ。サケの養殖は大量のいた小氷期（寒冷な時期）に最大規模となっ踏破したイタリアの探検家が、当時のローマ教先住民の数は減少の一途をたどった。初期の排泄物や餌に含まれる抗生物質などで水質をた、世界で唯一の氷河だといえそうだ。なごり皇ピオ11 世をたたえて名付けたものだ。探検家たちが見つけた、ピオ11世氷河の終着汚染し、水中の酸素の量を低下させサケを死過去 80 年間にこの氷河がこれほど速く前進 2007 年に氷河の調査報告をまとめた研究地であるエア・フィヨルドの湾口にあったアザラ滅させる伝染性サケ貧血と呼ばれるウイルスをした正確な理由は誰にも分からない。南部氷者たちは「南米の氷河にはまだ探査されていシの繁殖地は、はるか以前に消滅している。まん延させた。養殖会社は事態を解決するた原の中心にそびえる活火山、ラウタロ山の噴ない重大な欠落部分がある」と指摘するしかな以前はこのフィヨルドに囲まれた海域にはさまざめ、単に養殖場を水質のきれいな南の水域に火で解けた氷河が復活した可能性もあるし、アかった。正確に言うと、ベルナルド・オヒギンズまな種類のクジラがやって来たが、今ではめっ移しただけだった。ンデス山脈を押し上げている地殻プレートの変国立公園、カタラリハール国立保護区、ラス・たに姿を見かけなくなった。かつて地域の漁陸地では水力発電が脅威になりつつある。動か、温帯域の氷河特有の突然の変化が原グアイテカス国立保護区、ラグナ・サン・ラファ業を支えていたムール貝は赤潮の被害で激減ここ数年、パスクア川とバケール川流域で、水因かもしれない。いずれにせよ、ピオ11 世氷エル国立公園など、チリのパタゴニア地方のフしてしまった。さらにこの地域を拠点に生活し力発電用のダムを数基建設するよう圧力が高河が、収縮する一方のこの地域の氷河の中でィヨルド海岸に連なる保護区の大半の内陸部ていた狩漁民アラカルフは、人口が減り、今でまっている。ダム建設を批判する人々は、代替変わり種であることは間違いない。は、未踏査のままになっている。はごく少数がプエルト・エデンで不遇をかこちなエネルギーの選択肢がこれほど多様なチリでピオ11世氷河の南にあるトーレス・デル・パこの地域を脅かす変化は水路からやって来がら暮らしている。は、ダムは時代遅れで不要だと主張している。イネ国立公園には、大勢の観光客がバスに乗ダムは、せき止められた川の流域の生態系をって押し寄せる。だが、チリのフィヨルド海岸に破壊し、ダムから首都サンティアゴまで送電線観光客が殺到することはない。この地域は、る。現在、プエルト・ナタレスの町を起点に、氷河観光用の小型クルーズ船が何隻か航行してパタゴニアに忍び寄る開発の波いる。このナビマグ・フェリーはプエルト・ナタレチリは、ノルウェーに次いで、世界第 2 位のを敷設するとなれば、全長 2215キロにわたっサケの養殖や水力発電用のダムといった要因養殖サケの生産量を誇る。北部氷原に近いラて森林を伐採する必要がある。のほかにも、あまりに不便な場所にあることが筆者バーリン・クリンケンボルグ（Verlyn Klinkenborg）は本誌 2009 年6月号の特集「フィンランドオウランカ国立公園」を担当。写真家マリア・ステンゼル（Maria Stenzel）にとって、本特集は本誌で25 本目の担当記事になる。ス・グアイテカス国立保護区の沖合では、円筒チリのフィヨルド海岸を脅かす最も深刻な危災いして危機に瀕している。チリのパタゴニア形のかごが海中に下げられ、サケが養殖され機は気候変動だ。氷河を水源としてきたこの地方の豊かな自然は、保護されなければ残らている。保護区や公園で保護されるのは陸域一帯の河川が気候変動によって干上がり、フィないだろう。j 94 n a t i o n a l g e o g r a p h i c • 2 0 1 0 - 2 パタゴニア 95