カリフォルニア大学バークレー校 American and International Study

2015.3.17 更新（緑字部分）
（別紙１）
カリフォルニア大学バークレー校 American and International Study Program (AISP)
カリキュラム
I.
（１）UC Berkeley Extension の Concurrent Enrollment という制度により、１学期または１年の
間、カリフォルニア大学バークレー校において、Charles and Louise Travers Department of
Political Science の提供する通常の授業を現地学生とともに履修する。
（２）１学期あたり 12 units の授業を履修する（Student Visa 保持のため）
。12 units のうち最低 8
units については必修科目であること。必修以外の科目を履修する場合、科目によって履修可能学
生数に限りがあるので、各自の責任で履修のための手続きを行うこと。12 units 以上の授業を履修
する場合、追加の料金が発生する。
（３）秋学期・春学期それぞれの必修科目（予定）は以下のとおり。
Fall 2015:
• Political Science 1, Introduction to American Politics-4 units
• Political Science 5, Introduction to International Relations-4 units
• Students will choose from a set of 4 unit Political Science courses for their 3rd course.
Spring 2016:
• Political Science 1, Introduction to American Politics-4 units (New Students Only)
• Political Science 2, Introduction to Comparative Politics-4 units
• Selected Topics Seminar-4 units: this will be a small seminar on a select topic in American
Politics or International Affairs
• Students will choose from a set of 4 unit Political Science courses for their 3rd course. (Full
Year Students Only)
（４）学部生のために設計されているプログラムであるため、もし大学院学生が参加する場合に
は、大学院レベルのコースの受講ができるかどうかは保証されない。
II.
Concurrent Enrollment Program Application Form 記入上の注意事項
・Concurrent Enrollment Program Application Form（以下、「Application Form」とする。
）は、東
京大学を通じて UC Berkeley Extension に提出する。UC バークレーでの Concurrent Enrollment
に関するビザ発行などの事務手続きは UC Berkeley Extension が担当する。
・3 ページ目の 7. International Student Fees については、以下の「Ⅴ. 参加費の支払い」を参照。
・4 ページ目（To The Professor or Department Chair で始まるページ）は記入不要。
・5 ページ目の Statement of financial responsibility と Certification of sufficient funds も必ず記入す
ること。Certification of sufficient funds の欄については、銀行より取得することが困難な場合の
み、銀行の発行する残高証明書（英文・米ドル建て併記）にて代替可能。その場合は、5 ページ
目に記載されている必要額（Total 欄に記載の額。期間により異なる）以上の銀行残高を証明で
きる残高証明書とし、5 ページ目の下部に銀行残高証明書を別に添付している旨英文で記入して
おくこと。
1/4
III. 参加決定後の手続き
参加が認められた学生には 6 月頃（目安）に直接、その後の申請手続きについてメールで連絡が
ある予定である。以下に記す手続きのほか、出発までの準備は UC バークレーから届く書類やパン
フレット等を参考にしながら、現地までの移動を含め、各自で手配を行うこと。
IV. 受講コースの選択
カリキュラムは 1.に記したとおりだが、詳細については、参加が決まった後に UC バークレーか
ら参加学生に対してコース案内及び受講希望コース決定のための手続き等の連絡があるので、よく
確認すること。
V.
参加費の支払い
（１）参加費について
以下の表のとおり参加費を支払う必要がある。ただし記載されている金額は見積もり額であり、
実際の支払額は変更となる可能性があるので注意すること。
1 学期
1年
$1,225*
$2,250*
Program Fee
$5,000
$7,250
Course Fees ($730/unit, 12 units per semester)
$8,760
$17,520
Housing**
$7,000
$14,000
Refundable deposit paid directly to International House
$1,000
$1,000
TOTAL (estimate)**
$22,985
$42,020
Concurrent Enrollment International Student Fee
(includes health insurance) *
(Application Form 3 ページ目の 7. International Student
Fees にあたる。)
*These fees are billed immediately following the application. $200 is non refundable
** Pending final housing fees
参加を辞退しなければならない場合、支払い済みの参加費を返金できない場合や返金手数料が発
生する可能性があるので注意すること。詳細は下記ウェブサイトでよく確認すること。
http://extension.berkeley.edu/info/concurrent.html#fees
（２）支払の締切とスケジュール
Concurrent Enrollment International Student Fee （Application Form 3ページ目の7. International
Student Feesにあたる）の支払については以下の説明のとおり。
You will receive a bill via e-mail along with instructions to pay online. Upon receipt of your
payment, we will mail you a Certificate of Eligibility Form I-20 and the information about how to
2/4
apply for an F-1 visa.
Concurrent Enrollment International Student Fee以外の支払いについては、UCバークレーでの選
考が完了し参加が認められると、支払い額・支払い方法の詳細を記載した請求書が送られてくる。
必ず期日までに支払いを行うこと。支払の締切とスケジュールは以下の表のとおりとなっている。
（ただし記載されている金額は見積もり額であり、実際の支払額は変更となる可能性があるので注
意すること。）
Fall Semester
Concurrent Enrollment
International Student Fee 以外
の参加費
Full Academic Year
July 15, 2015
July 15, 2015
($23,010)
($20,760)
December 15, 2015
($15,760)
Spring Semester
December 15,
2015
($20,760)
Refundable deposit paid
Upon arrival
Upon arrival
Upon arrival
directly to International House
($1,000)
($1,000)
($1,000)
VI. プログラム参加中の保険
プログラム参加中の保険について、本学学生は留学中の保険として、公益財団法人日本国際教育
支援協会（JEES）の学研災付帯海外留学保険「付帯海学」に必ず加入すること。本プログラムへ
の参加には、｢付帯海学｣への加入は必須条件とする（加入に要する経費は自己負担となる）
。な
お、加入に当たっての詳細はプログラム参加決定学生に追って通知する。
また、UC バークレーAISP 参加学生は、UC バークレー指定の Health insurance に加入すること
となっている（加入に要する経費は上記 Concurrent Enrollment International Student Fee に含まれ
ている）
。
なお、「付帯海学」に加入することで UC バークレー指定の Health insurance への加入が免除さ
れるかどうかは不明であるが、加入免除申請を行うことは可能。免除申請を希望する者は、
Application Form の 3 ページ目、7. International Student Fees の「
semester)」または「
」にはチェックを入れず、
「
PLEASE SEND ME A HEALTH INSURANCE WAIVER REQUEST FORM」にチェックを入れるこ
と。ただし、加入免除が認められない場合は、「付帯海学」と UC バークレー指定の Health
insurance の両方に加入する必要があるため予め了承の上本プログラムに申請すること。
VII. Accommodation
本プログラム参加学生は基本的に International House に宿泊する。ただし空室状況によっては入
居できないことがあるので、プログラムへの参加が認められた場合、UC バークレーより申請方法の
案内が送られてくるので、指示に従ってただちに申請すること。
参照：http://ihouse.berkeley.edu/
VIII. 米国の学生ビザ取得手続き
UC バークレーから送られてくる書類の中に、I-20 という証明書が同封されるが、これは学生ビ
3/4
ザ取得の際に必ず必要となる。アメリカ大使館の最新の情報や UC バークレーの指示を参考に、各
自で責任を持って準備を進めること。なお、夏に米国へ留学する学生が多数おり、ビザの発給が大
変混み合うため、I-20 が到着するまでに準備できることは先に進めておくこと。
4/4

Download Report