P12006005 JA HT110 coolant.fm

P120-06-005 JA
版 :E
日付 :2012 年 6 月
6 ページ中の 1
物質安全データシート
製品名 : 冷却液 - HT110
1. 製品および会社情報
製品名 :
Galden HT110 冷却液
製品の別名 :
ありません
品番 :
P53289800、P53289900
欧州地域のお問い合わせ詳細情報
米国地域のお問い合わせ詳細情報
Edwards, Manor Royal, Crawley,
West Sussex, RH10 9LW, England
電子メール :[email protected]
Edwards, Three Highwood Drive, Suite 310E, Highwood Office Park, Tewksbury, MA
01876
一般のお問い合わせ先
一般のお問い合わせ先
英国 :
+44 (0)1293 528844
+(1) 978-658-5410
フランス :
+(33) 1 47 98 24 01
フリーダイヤル : 1-800-848-9800
ドイツ :
+(49) 6420-82-410
イタリア :
+(39) 0248-4471
24 時間緊急用電話番号 :
Chemtrec : 1-800-424-9300
2. 危険の確認
危険の概要
この物質は作業および衛生に関する手順に従って適切に使用する場合、人の健康および環境への危険はありません。
熱分解により、有毒で腐食性のあるガスフッ化水素およびフルオロホスゲンが生成されます。
短期および長期の暴露による影響については、第 11 章「毒性情報」を参照してください。
眼への影響 :
眼への接触により軽い炎症および充血が起きる場合があります。
皮膚への影響 :
皮膚への接触により軽い炎症および充血が起きる場合があります。
飲み込みによる影響
大量に飲み込むと、吐気を催したり、嘔吐や下痢の症状が発生する場合があります。
または口腔への影響 :
吸入による影響 :
蒸気またはミストを吸入すると、呼吸器に炎症を起こす場合があります。
曝露により悪化する健康状態 : 報告されていません。
NFPA 危険コード
HMIS 危険コード
評価システム
健康
1
健康
1
0 = 危険なし
燃えやすさ
0
燃えやすさ
0
1 = やや危険
不安程度
0
反応度
0
2 = 中程度の危険
3 = かなり危険
4 = 極めて危険
DCC1 No : 705
Ref 2D01-010 form issue 1.4
© Edwards Limited 2012. All rights reserved.
P120-06-005 JA
版 :E
日付 :2012 年 6 月
6 ページ中の 2
物質安全データシート
製品名 : 冷却液 - HT110
3. 原材料の構成および原材料情報
原材料
% 重量
CAS 番号
危険性の等級 *
危険表示 *
1- プロペン、1,1,2,3,3,3- ヘ
キサフルオロ -、酸化、重合
= / > 99.9
69991-67-9
該当せず
該当せず
* 危険性の等級および危険表示。これらの欄には、EU 指令 No 1272/2008( およびその改正を含む ) に基づき、原材料が危
険物質として分類されている場合にのみ記載を行い、十分的確かつ簡潔な表現方法ですべての原材料に関する危険を
表示します。上記以外の場合、この欄には「該当せず」と記載されます。
4. 応急処置の方法
眼:
瞼を上下に頻繁に開きながら、多量の水で眼を 15 分間洗浄してください。炎症が続く場合
は、医師の手当てを受けてください。
皮膚 :
低刺激性石鹸をつけて水で皮膚を洗ってください。炎症が続く場合は、医師の手当てを受け
てください。
飲み込み / 口腔 :
飲み込んだ者に意識がある場合は、水または牛乳を 1、2 杯与えてください。飲み込んだ液を
吐かせずに、意識のない者に対しては絶対に何も与えないでください。炎症が続く場合は、
医師の手当てを受けてください。
吸入 :
炎症が起こった者や気分が悪くなった者または蒸気に当たった者は空気のきれいな場所に移
動させてください。必要に応じて、酸素吸入または人工呼吸を行います。その後、ただちに
医師の手当てを受けるようにしてください。
その他の情報 :
ありません。
5. 消火方法
消火剤 :
水の霧またはスプレー、泡、粉末消火剤または二酸化炭素
火災および爆発の危険 :
物質は可燃性または爆発性ではありません。
火災が発生した場合、ガスフッ化水素およびフルオロホスゲンのような危険な
分解生成物が生成される場合があります。
容器が火に囲まれた場合は、可能な限り容器を安全な場所に移動させてくださ
い。隣接区域で火災が発生した場合は、水をスプレーして容器の温度が上がら
ないようにしてください。
すべての発火源を取り除き、周囲からの熱を遮断します。
消火要員向け
特殊保護装置 :
消火を行う者は、陽圧で動作する基準に適合した自給式呼吸装置 (SCBA) を着
用する必要があります。近接距離で消火を行う場合は、耐酸オーバースーツを
着用してください。
可燃特性について - 第 9 章を参照してください。
DCC1 No : 705
Ref 2D01-010 form issue 1.4
© Edwards Limited 2012. All rights reserved.
P120-06-005 JA
版 :E
日付 :2012 年 6 月
6 ページ中の 3
物質安全データシート
製品名 : 冷却液 - HT110
6. 事故による流出に対する措置
物質の流出またはこぼれが発生した場合は、バーミキュライトまたは類似の不活性吸収剤を使用して物質を吸収させま
す。こぼれた物質を蓋付きの容器に入れ、廃棄します。あらゆる発火源を取り除き、その場所の排気を行います。物質
のこぼれた場所は滑りやすいので注意してください。流出した物質が下水道、地表水、地下水および土壌へ流れ込むの
を防止します。
7. 取り扱いおよび保管
取り扱い :
転倒事故を防ぐため、液体の少量のこぼれや漏れがないようにしてください。
発火源から離し、
漏れた液体を吸い込んだり、皮膚や眼に接触しないようにしてください。可能な場合は、適切
な換気を行うようにしてください。
静電気の帯電を防止する対策を実施し、周囲のすべての電気機器が適切に接地されているか確
認してください。
保管 :
換気の十分な涼しい場所で、密閉容器に保管してください。熱、発火源および不適合物質から
離して保管するようにしてください。第 10 章「安定度および反応度」を参照してください。
8. 曝露コントロール / 身体保護
曝露限度 :
原材料
ACGIH - TLV
OSHA - PEL
職業曝露限度 EH40 ( 英国 )
無水フッ化水素
0.5 ppm - 8 時間 TWA
2 ppm CLV
データがありません
1.5 mg/m3 - 8 時間 TWA
2 ppm - 8 時間 TWA
5 ppm STEL
データがありません
フッ化カルボニル
2.5 mg/m3 - STEL
2.5 mg/m3 - 8 時間 TWA
危険な分解生成物を示唆する曝露限界。
身体保護 :
技術基準 :
適切な局所排気装置を使用してください。
技術的な対策を講じて、職業曝露限度を守るようにしてください。
呼吸器保護 :
通常使用の状態では必要ありませんが、火災の際には SCBA を使用する必要が
あります。
手 / 皮膚の保護 :
ゴム、プラスチックまたはラテックス手袋 作業着またはゴムエプロン
眼 / 顔の保護 :
認定安全ゴーグル
衛生基準 :
製品を使用した後には、食品の取り扱い前、または化粧前に手を洗ってくださ
い。隣接区域では喫煙しないでください。
洗眼設備または安全シャワーが近くで利用できるか確認してください。
その他の一般的保護 :
ありません。
DCC1 No : 705
Ref 2D01-010 form issue 1.4
© Edwards Limited 2012. All rights reserved.
P120-06-005 JA
版 :E
日付 :2012 年 6 月
6 ページ中の 4
物質安全データシート
製品名 : 冷却液 - HT110
9. 物理および化学特性
外観および臭気
無臭、無色透明の液体
沸点
80 - 135 / 176 - 275
pH ( 供給時 )
データがありません
凝固点
水に対する溶解度
不溶性
自然発火
容量による爆発性の程度
0
引火点
比重
1.69 - 1.72 g/cm3 @ 25 oC
粘度
0.95 - 1.7 cP
蒸気圧 (mbar)
10.5 - 140 mbar
蒸気圧 (Torr)
7.7 - 105 Torr
該当せず
o
C/oF
oC/oF
データがありません
o
C/oF
該当せず
o
C/oF
10. 安定度および反応度
安定度 :
製品は、通常の使用状態では安定しています。
使用を避けるべき材料および条件 :
製品を 290 oC / 554 oF 以上に加熱しないでください。
熱源を避けるようにしてください。
強アルカリまたは非水アルカリおよびルイス酸 ( フリーデルクラフト ) を、
100 oC / 212 oF 以上で使用しないでください。
粉末マグネシウムを 200 oC / 392 oF 以上に加熱しないでください。
危険な分解 :
この製品の 290 oC 以上での熱分解により、有毒で腐食性のあるガスフッ化水
素およびフルオロホスゲンが生成されます。この分解は金属により促進される
ので、チタニウムおよびその合金のある雰囲気中では、分解温度を 260 oC 以
下に低下させます。
有害な重合 :
データがありません。
11. 毒性情報
物質への接触または製剤により生ずる各種毒性の ( 健康への ) 影響に関する総合的な説明については、第 2 章の「危
険の確認」を参照してください。
動物実験データ :
LD50 値 :
急性経口毒性 :>5,000 mg/kg ( ラット )
急性皮膚毒性 :>2,000 mg/kg ( ラット )
LC50 値 :
急性吸入毒性 :>1,826 mg/kg ( ラット )
その他の動物実験情報 :
• ウサギの皮膚炎 : 炎症はありません。
• ウサギの眼の炎症 : 炎症はありません。
• モルモット感作 : 感作物質ではありません。
• 変異原性はありません。
発癌性 :
データがありません。
DCC1 No : 705
Ref 2D01-010 form issue 1.4
© Edwards Limited 2012. All rights reserved.
P120-06-005 JA
版 :E
日付 :2012 年 6 月
6 ページ中の 5
物質安全データシート
製品名 : 冷却液 - HT110
12. 環境情報
流動性 :
情報はありません。
分解性 :
情報はありません。
生体内蓄積 :
情報はありません。
13. 廃棄時の注意
この物質は、廃棄時における危険廃棄物として区分されていません。廃棄方法としては、ガスフッ化水素を中和または
回収できるよう設計された装置による高温焼却が推奨されています。適用されるすべての環境保護、廃棄物に関する規
制および各自治体が定める条件に必ず従うようにしてください。
14. 輸送情報
この製品は、運輸関連法令に基づく危険物質として区分されていません。
パラメータ
欧州
カナダ TDG
米国 DOT
正式船舶名
該当せず
該当せず
該当せず
危険性の等級
該当せず
該当せず
該当せず
ID 番号
該当せず
該当せず
該当せず
出荷ラベル
該当せず
該当せず
該当せず
15. 規制法令情報
欧州規制法令情報
この製品は、原材料および混合物の分類、表示および包装に関する EU 規則 No 1272/2008 ( およびその改正を含む ) に
従って分類されています。
供給するには危険な物質として分類 : いいえ。
危険表示 :
該当しません。
安全表示 :
該当しません。
シンボルマーク :
該当しません。
ドイツ連邦水質管理法 : 水質汚染クラス - 混合物 - 該当しません。
米合衆国規制法令情報
本製品に含まれるすべての物質は、米国有害物質規制法 (TSCA) によって規制されています。
SARA TITLE III -
313 章 サプライヤー情報 :
本製品は、1986 年緊急対処計画および地域住民の知る権利法 (EPCRA) 第 313 条および 40 CFR パート 372 の報告義務に
おける有害化学物質を含んでいません。
カリフォルニア Proposition 65: この製品は、カリフォルニア州において確認されている癌または生殖毒性を引き起
こす化学物質を含んでいません。
DCC1 No : 705
Ref 2D01-010 form issue 1.4
© Edwards Limited 2012. All rights reserved.
P120-06-005 JA
版 :E
日付 :2012 年 6 月
6 ページ中の 6
物質安全データシート
製品名 : 冷却液 - HT110
カナダ規制法令情報
WHMIS 分類 : データがありません。
この製品のすべての原材料はカナダ DSL に記載されています。
16. その他の情報
本 MSDS は、ANSI Z400.1 および化学物質の登録、評価、認可 (REACH) と制限に関する規則 (EC) No 1907/2006 に基づ
いています。
このデータシートの準拠情報 :
• Galden HT110 用 Solvay Solexis 物質安全データシート。発行日 : 2008 年 6 月 27 日。
• Galden HT 用 Swantek 物質安全データシート。発行日 : 2008 年 7 月 31 日。
• Galden HT110 LOW-BOILING (2) 用 Solvay Solexis 物質安全データシート。発行日 : 2010 年 11 月 4 日。
用語集
ACGIH - 米国産業衛生専門家会議 ; ANSI - 米国規格協会 ; Canadian TDG - カナダ危険物輸送規則 ; CAS - 化学情報
検索サービス機関 ; Chemtrec - 化学物質輸送緊急センター ( 米国 ); CLV - 限界上限値 ; DSL - 国内物質リスト ;
EEC - 欧州経済共同体 ; EH40 (UK) - HSE ガイダンスノート EH40 職業曝露限度 ; EPCRA - 緊急対処計画および地域住
民の知る権利法 ; EU - 欧州連合 ; HMIS - 危険有害性情報サービス ; LC - 致死濃度 ; LD - 致死量 ; NFPA - 全国
防火協会 ; OSHA - 米労働省職業安全衛生管理局 ; PEL - 許容曝露限界値 ; SARA (Title III) - スーパーファンド改
正・再承認法 SARA 313 - スーパーファンド改正・再承認法第 313 条 ; SCBA - 自給式呼吸装置 ; SPI - プラスチッ
ク工業会 .; STEL - 短期露出限界 ; TLV - 許容濃度 ; TSCA - 有害物質規制法 94-469; TWA - 時間加重平均 ; US DOT
- 米国運輸省 WHMIS - 作業場危険有害性物質情報システム。
改訂
2008 年 10 月 - データシートは、最新のサプライヤー安全情報の反映のため改訂されました。
2010 年 6 月 - データシートは、現在の規制情報の反映のため改訂されました。
2012 年 6 月 - データシートは、最新のサプライヤー安全情報および現在の規制情報の反映のため改訂されました。
このデータシート中の情報および推奨情報の正確性には万全を期していますが、ご使用前には物質がお客様のご使用目的に合って
いるか確認することを推奨します。このデータシート中の情報はメーカーのデータからの転載であり、この情報の正確性はメーカー
の責任事項となります。エドワーズでは、このデータシートの使用から生じた結果に基づく損害、またはこのデータシートの信頼
性について一切の責任を負いません。
DCC1 No : 705
Ref 2D01-010 form issue 1.4
© Edwards Limited 2012. All rights reserved.