【プレスリリース】2015 年3月 【プレスリリース】 モンディーンが初めての「スイス製スマートウォッチ」 Helvetica No 1 Smartwatch を発表 1986 年にスイス国鉄(SBB)の時計を発表して以来、モンディー ンはスイスを代表するデザインの時計を作り続けてきました。 モンディーンが製造する優れたデザインプロダクトであるスイ ス国鉄オフィシャルクロックや Helvetica® フォントを用いた ウォッチは、世界中でスイスを代表するプロダクトとして知ら れています。 そして今年、モンディーンは自社初となるスマートウォッチ、 Mondaine Helvetica No 1 Smartwatch を発表します。 見た目は LED 液晶を用いた一般的なリストバンド型スマート ウォッチと一線を画した、既存の Mondaine Helvetica Bold （日本未発売）をベースとしています。6 時位置にあるサブダ イアルは、秒針ダイアルやカレンダー表示のいずれでもなく、 アナログ表示でスマートウォッチの機能を表現した、この時計 独自の機能です。 この時計の内部には最先端のスマートテクノロジーであるMotionX®が搭載されており、アクティビ ティトラッカー®（活動量計）やスリープトラッカー®（睡眠計測）などの活動量計測ツールが備わ っています。取得されたデータはMotionX®のクラウド上に保存され、いつでも確認することができ ます。 MotionX®を備えた時計本体は、ダウンロードされたアプリにてスマートフォンやタブレット型のデ バイスと接続することが可能です。一般的なスマートデバイスとは全く異なり、得られたデータは デジタルでなくアナログ方式にて 6 時位置のサブダイアルに表示されます。 このテクノロジーは時計に初めて搭載された機能で、MMT (Manufacture Modules Technologies Sàrl)社の CEO である Peter Stas 氏と、1997 年にカメラ付き携帯電話で撮影された写 真をネットワーク上にアップロードする仕組みを作った Fullpower 社の創設者および CEO である Philippe Kahn 氏との共同により実現しました。 スイスをベースとする MMT 社を設立した両氏は、時計業界とテクノロジー業界の融合したこの特別 な時計を創り出すことに尽力してくれました。同じくスイスの時計ブランドである Frederique Constant と Alpina の 2 社以外では、モンディーンだけがバッテリー持続年数 2 年以上というこの画 期的なクォーツムーブメントを使用することのできるブランドです。 “この時計は美しいスイス時計であると共に、非常にスマートでもあります” 世界で初めて LCD そして LED を備えた時計を発表した時計ブランドの 1 つでもあるモンディーン は 1951 年、現モンディーンの CEO である Andre Bernheim の父によって創業しました。このスマ Original release: Zurich/Pfaeffikon February 2015 ートウォッチは時計業界の新たなステップの 1 歩となり、またスイス時計史において初となるスイ ス製スマートウォッチです。 Mondaine Helvetica No 1 smartwatch は自社の Helvetica® bold のフォルムを踏襲し、ステンレスス チール製のサテン仕上げケースにホワイト文字盤、サファイアクリスタル風防とレザーストラップ で構成されています。正式発表は 2015 年 2 月 26 日に米国サンフランシスコで行われ、プロトタイ プが同年 3 月のスイスのバーゼルで開催されるバーゼルワールド 2015 にて披露されます。発売時期 は 2015 年秋を予定で、スイスでの予定発売価格は 850 スイスフランです。 Helvetica No 1 Smartwatch では、モンディーンはスイスにある自社工場の高い時計製造のクオリテ ィに最先端の技術を搭載することに成功しました。 より詳しい情報については以下までお問い合わせください。 International enquires: Mondaine Watch Ltd Etzelstrasse 27 8008 Pfäffikon SZ Switzerland Telephone: +41 58 666 88 00 Email: [email protected] Original release: Zurich/Pfaeffikon February 2015 日本: DKSH ジャパン株式会社 消費財事業部門 電話: 03-5441-4515 メール：+1 212 353 1383 Email: [email protected] 備考: 備考 MotionX®について について このスイス製スマートウォッチは MotionX®テクノロジーを搭載し、ユーザーの活動量などを優れた プラットフォームで提供します。Fullpower 社の創設者であり CEO の Philippe Kahn 氏は“我々は人 生の 1/3 を睡眠に割いていますが、多くの人は睡眠習慣について無関心であることが殆どです。こ のスイス製スマートウォッチのオープンプラットフォームは先進的で、日常生活の習慣について多 くを知らせてくれるでしょう。このプラットフォームはこれまでの 1 億睡眠（夜）を超える睡眠時 間の追跡や分析、生物学的な見地における人間の自然な睡眠についての研究に基づいています。睡 眠中である無しに関わらず、特許を取得したこのセンサーテクノロジーを用いたスイス製スマート ウォッチは、正確な睡眠サイクルや活動量情報を記録してくれ、さらには煩わしい充電が必要のな い、非常に優れたものなのです”と述べています。 Mondaine について 1951 年に Erwin Bernheim によって創業され、ほどなくして時計業界においてリーディングブラン ドとして認知されるに至りました。革新的な独立したブランドであり、受賞歴もある優れた物流シ ステムや環境に配慮した生産プロセスなど、ライフスタイルやデザイン分野においてもスイスを代 表するウォッチブランドとして知られています。コレクションにはスイス国鉄のオフィシャルウォ ッチである SBB ラインと、2014 年に発表したスイスの代表的なフォントである Helvetica ラインを 有しています。 Frederique Constant について フレデリック・コンスタントは、スイス、ジュネーブのプラレワットに時計製造の本拠を置く独立 した家族経営の時計ブランドです。時計の設計から組立、品質管理などのすべての腕時計製造の工 程を一貫して社内で行っています。2004 年から現在までに、18 種類の自社製キャリバーのマニュ ファクチュールを開発しました。フレデリック・コンスタントは、高品質で精密、独自性のあるデ ザインの時計を製造しています。成功の重要な知覚価値は、デザインや素材、製造の品質にありま す。それぞれの時計は、最高品質と耐久性を確保するため、最新の設備と豊富な器材を使用して、 手作業で組み立てられています。そして、近代的な 3200 ㎡の社屋で、情熱的な時計職人たちは、最 高の環境の中で時計を作っています。フレデリック・コンスタント社は、創造性と優れた価値ある 時計をご提供しています。 Alpina について 赤い三角形状のロゴで知られる Alpina の時計は、スイスのジュネーブを拠点として製造されていま す。1883 年に創業された Alpina の時計製造の歴史は 130 年を超え、スイス時計業界において数々 の革新や特許取得、およびキャリバー開発で知られています。1938 年に誕生した Alpina 4 は、現在 のスポーツウォッチの原型デザインともいえる伝説的なモデルとして知られています。機械式時計 の長い歴史に裏付けられた Alpina は、ジュネーブにある工場にてトゥールビヨン、ワールドタイム、 自動巻きレギュレーター、そして自動巻きスモールデイトの 4 つの自社ムーブメントを製造してい ます。Alpina の使命は、高い信頼性を持ち、スイス・アルプスでの使用にも耐えうるようなタフで ダイナミックでありながら、歴史と伝統を継承したコレクションを創り出すことです。 Original release: Zurich/Pfaeffikon February 2015 Fullpower について 2003 年に設立された Fullpower 社の世界的に名高い開発チームはウェアラブル機器に革新をもたら しました。MotionX®プラットフォームはこれまで不可能とされていたウェアラブルワイアレス機器 のための優れたソフトウェアを含む先進ソリューションを、驚異的なバッテリー持続時間で実現す ることを可能にしました。 Fullpower 社の技術はナイキ、MMT、Alpina、Frederique Constant、モ ンディーン、Jawbone などの企業にも採用されています。同社が所有する知財ポートフォリオはリ ストバンド型デバイス、スマートウォッチ、アイウエア、健康および医療機器など様々な分野にお いて活用されています。 MMT について MMT (Manufacture Modules Technologies Sàrl) 社は米国シリコンバレーの Fullpower テクノロジー 社および Frederique Constant グループの複数オーナーによって立ち上げられたスイスにおける新規 共同事業で、その使命は MotionX®-365 をスイス時計業界のスイス製スマートウォッチのオープン プラットフォームとするものです。Fullpower 社は開発した基本設計やスマートフォン向けアプリケ ーション、クラウド技術などを MMT 社にライセンス提供し、MMT 社は Fullpower 社と協力してス イス時計業界に向けた MotionX®を搭載するムーブメント（ないしはモジュール）の生産や管理、技 術サポートなどを行います。MMT 社の本社はジュネーブにあります。MMT 社についての詳しい情 報は同社ホームページ（http://mmt.ch）をご覧ください。 ※MotionX®、 MotionX-365®、 Sleeptracker® は Fullpower 社の登録商標です。 Original release: Zurich/Pfaeffikon February 2015
© Copyright 2024 ExpyDoc
