.
I
N
S
T
R
U
C
T
I
O
NM
A
N
U
A
L
A S A H I ECHO-8 Gは、
〒1
0
3TEL (
6
67
)2
5
11(
代)
7MHzより 28MHzま で の 4バ ン ド を 連 続 で カ バ ー す る パ ー チ カ ル ア ン テ ナ
です。 E C H O - 8 Gは 、 オ ー ル バ ン ド 送 信 機 と 組 合 せ る こ と に よ っ て 、 ク イ ッ ク Q S Yが で き 、 他 の ア ン テ ナ
を使用するのとちがい、バンド毎にフィーターの交換することがなく、特にコンテストなどに有利なアンテナで
す。 E C H O - 8 Gは
、
バーチカルだけではなく、ラジアルを取り付けることによって、クランドブレーンア
ンテナとして使用でき、電波の発射角度が低いので、 DXやローカル Q S O周 に は も っ て こ い の ア ン テ ナ で す 。 E C
HO-8Gを 貴 局 に お い て 十 分 の 性 能 を 得 る に は 、 こ の 取 扱 説 明 書 を よ く 読 ん で 、 十 分 な る 調 整 を 行 な っ て 下 さ い 。
ASAHT ECHO-8G には、~!lI新家出瀬中のシリコーンパソケを、 トラ y
プコイノレにはとニしてあります。この高性能ンリコ
ンコウンバウンドは雨や塩害等に
トラソプコイノレが侵されるのを防ぎ、いつまで L、 トラソプの保護を致します。まえ
トランプのジョイント却には、導 7
件.塗料ド タイトを塗布し、都会地の亜硫酸ガス
5
等による、導電不良をなくしたトラ yプです。 ECHO-8Gのトランプコイ/レ辻、
このような加 L がされておりますので、 トラ y プコイルは絶対に開げないで f
、
。
!
'、
万 にも開けてありますと、保証はいたしかねますので御注さ下さ L、
A
ASAHI ECHO-8Gによ外見上 2個のトラソプが付いていますが、上のト
ラ yプ(第 1 トラ yプ)は 1
4
'
v
IHz・ド♂〕トラ yプ(筑 2 トラ yブコ ii
土21MHz・28MHz
のトラソプが内蔵されております。この卜ラ y プは並列共振 I
司路で、各周波数に共振
し、共振したトラ y ヅより上は、l;Jりはなされたと同ビ状態になり、ー力チドグ〕部分は
J
/4の垂 1
'
'
(アンテナとして動作致します。この場合共振したトラ y プゴイル
電気的に λ
より下のトラソプ i
よ誘導性となり、短縮コイノレの働きをします。但しこれらのトラノ
プは単独でほ、それぞれのノ fンドに共f
辰せず、 f ン子一!としてセ y 卜した時に、分布
容量の作 1
1
]で共振するように、作しぶれてわります。
ASAHJ ECHO 8G:主 パ チウルアンテナとグランドフ。レーンアンテナ
のどちらかで使!I]することが出来ます。
①グランドプレ ンアンテナとして使用する場合
FIG.1の寸法で
若干変る力か‘も Lれません、 この j
渇
ぷ
込
;
f
作子には、若干干命変 f
化ヒきせて下さ L、
'01-2c
叩m
の変 f
化で
、
も S¥
。
‘
W
羽
九
r
VR法よ変化致します。
i
FIG.1のまk
f
l
直でセソトしラジアルを取り付けてドさ L
この場合ラジアル l
止、各パン卜毎 i
ニl本ないしは 2木取りつけます υFIG.2。 但 し 貴
よ、そのバンドのラシ アルを取り付げなく
局で御使用にな h ないバンドがある場合に l
直線的昭二 rよな h なくても副作は至宝 Lます。
ても動作は致 Lます。ラジアノレはこの時 l
Jf
T
② パ チカノレアンテナと L て{占「日 j る
土1
FIG.4のように、アンテナの給主主 1，'，1， (アンテナコネケターの部分)とアース聞が4
0
cmr
J
1
.
人!と、使叶 Lて下さ l'。この場合のアースは完全なア スを必要と致します。また
j辻、としては、ア
別の }
スの変わりに、カウンタ ポイズを使用する万法が有りますじ
この ~~l には、カウンタ
ボイズに屯圧がかかりますので充分なる注怠をしてくださ 1，¥0
ι
P
組立
ノfー チ カ ノ レ ア ン テ ナ か 、 グ ラ ン ド プ レ ー ン ア ン テ ナ か ど ち ら か に 決 占 致 し ま し
たら、 E C H O - 8 Gを 組 立 て 行 き ま す が 、 こ の 際 か な ら ず 、 第 1 トラップは
よ に 、 下 に 第 2 ト ラ ソ プ を 収 り 付 け て 下 さ L、。またトラップにシ ル が 貼 っ て
ありますので、そのシールによってトラ y プの位置を確認し、マウントと矢印
の向を下の方向に向けて組、工てます。セソトする際にタソピングビスで締つけ
る 所 は @ ド ラ イ パ ー で 、 し っ か り と 締 つ け て 下 さ L‘。アルミの締め金具を使用
す る 訴 は 無 理 矢 理 に 締 な Lミでくな、さし、。 金具がこわれてしま L、ますので御注意下さい。
立
ロ
町
μ口
ロ口
、
、
ゐ
1
エレメン卜パイプ
第 lパイプ
3
2同 1
5
0
0
'
'
Y
m
第 2パイプ
1
0
0
弘
2
8
P 1
m
第 3パイプ
0
0
/
m
2
5
P 4
シ
ろ
第 4パイプ
"
第 5パイプ
2
2
P 40例払
第 6パイプ
2
2
同
7
0
o
m
/
m
第 7パイプ
1
0員 1
5
0
0
明
トラップ
第 l トラ y ブ
14MHz
第 2 トラップ
1本
ノ~-ツ
|本
本
l本
l本
l本
3
0両
締金具
タム ピングピス
マウン卜
マウントライナ
ビスナット
U;
J
;
'
ル
卜
ワッシャー
ナγ 卜
1*
1i
固
21
.28MHz用
2
5員
2
0世
l
5"
Y
m
8同
5
0
弘
1i
団
各 1i
固
5国
"
1i
固
1i
固
H且
2"
4匂
4i~]
I
J
.
¥
I
N
S
T
R
U
C
T
I
O
NMANUAL
干1
0
3TEL(
6
67
)2
5
1
1 (代)
調整
FIG. 1
給電点、の近くで、デップメ
ターでチェックすると、書ノ¥ントごチイップする
はず?す。もしそ，門的の円:守数よ1)(まずれでいるときには、高い場合は¥その
、
閣 波 数 の ト ッ ラ プ の 下 の 工 レ メ ン ト を や や 伸 し 、 低 い 場 合 に ほ 、 精 め て 下 さ L。
7MHzの場合(立卜 yプエレメントの伸縮によっで調整しで下手1，..¥
0
SWRメ
タ
によっ
τ調 整 守 る 場 合 に も 、 同 じ で す 。 特 仁 ク ラ ン ト プ ν
ン
アンテナとしで使用する場合には、ラジアルを1wリ{寸けますのでよく、エレメ
1
4
0
0
第 7バイプ
ントラジアル双方を調整して下さ l
'。この場合の詞撃の方法(正、まず F
I
G
.
1
の寸法で工レメン卜を仮セットします欠仁云望ノ¥ン .
1の ラ ジ ア ル を 取 り 付 け
10;1500%
2
1
0
0
ます。この状態で各ノ〈ンドの SWR争潟J
I定 し ま す 。 こ の 際 に は 、 高 い 方 の 周 波
、、
も )
数 よ リ 調 整 し て 行 ま す 。 ラ ジ ア ル の 長 さ を 少 々 変 化 さ せ て SWRの 最 少 点 を 克
つけて下さ"'。この方法で SWR力、、さ力、らない場合(立、エレメントを、高い
)、多少変化させで行ますと、 SWR力、下つで来ます。そこでセ
周減数のっちょ 1
ットして行ます。これで SWR[j:十分にさ力vったと患いますが、万ーにも、ま
だきがつでいない時には、もう
7
0
0
度ラジアルの長さ安全化させで、調整しでみ
て下さ l
'。これ f万 全 の ク ラ ン ト プ レ
ンアンテナとしで使用出来るものと思
舌J亘の υ ケ
われます。なおトラノプタイプのオールバンドアンテナは、 l
22; 7
0
0
"
Y
.
イシ
ヨン等で、エレメントの分布容量力、微妙に変化しますの?¥十分なる調整を行
寸
なって下ざ l
'。完全仁調整された、
ECHO-8Gは 青 司 に と っ で 、 芯 足 出 来
る成績を発揮することであリましょう。
FIG. 2
A
S
A
H
IE
C
H
O
.
8
G毒 気 的 特 性
高~ )皮数 7・1
4・2
1・28MHz
入力インピータンス 520
最大入力電力 I
k
w(
S
S
B
)
よかイプ
25; 400%
5
0
0
w(
A
M
.CW)
VSWR s
ノぐンド 2
:1
以下
トラ γ プ数
3トラ
γプ
エレメン卜長 5.9m
:
1 3J5
0
(
2
5タ 4
9
5
0
ー第 2パイプ
2M1
1
0
1
1
弘
1
5
0
0
事l
32;1500%
5m(14MHz)
、
、
、
ノ
© Copyright 2024 ExpyDoc
