ﾊｻﾂｼﾄ性ZﾀｻﾊﾆｳM

‫ﻓﺮﻣﺎن آﻣﺎدهﺑﺎش ﻧﺘﺎﻧﻴﺎﻫﻮ ﺑﻪ ارﺗﺶ اﺳﺮاﺋﻴﻞ‬
‫ﺑﺮاي ﺣﻤﻠﻪ اﺣﺘﻤﺎﻟﻲ ﺑﻪ ﻏﺰه‬
‫ درﺻﺪي ﺣﺠﻢ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻲ‬22/7 ‫رﺷﺪ‬
‫ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎن دي‬
‫* اﺗﺤﺎدﻳﻪ اروﭘﺎ ﺧﻮاﺳﺘﺎر ﻟﻐﻮ ﻣﺤﺎﺻﺮه ﻏﺰه ﺷﺪ‬
‫ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﺟﻨﮓ ﺑﺎ اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻧﻴﺴﺘﻴﻢ‬:‫* ﺣﻤﺎس‬
‫ ﺗﻮان رزﻣﻲ ﺣﺰباﷲ ﻓﺮاﺗﺮ از ﺗﺼﻮر اﺳﺖ‬:‫* اﻧﺪﻳﺸﻜﺪه ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت اﻣﻨﻴﺘﻲ اروﭘﺎ‬
‫ ﻫﺰار ﻣﻴﻠﻴﺎرد ﺗﻮﻣﺎن رﺳﻴﺪ‬687 ‫* ﺣﺠﻢ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻲ ﺑﻪ‬
‫ درﺻﺪ ﺑﺮﺳﺪ‬15/6 ‫ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻲ ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ ﻧﺮخ ﺗﻮرم ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎن ﺳﺎل ﺑﻪ‬:‫* رﺋﻴﺲ ﻛﻞ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰي‬
‫* ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﺎ اﻋﻤﺎل ﻣﺪﻳﺮﻳﺖﻫﺎي ﻧﺎﻛﺎرآﻣﺪ دﺳﺘﺎوردﻫﺎي دوﻟﺖ را در ﻣﻌﺮض ﻧﺎﺑﻮدي ﻗﺮار دﻫﻨﺪ‬
16‫ﺻﻔﺤﻪ‬
4‫ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ ﺗﻮﻣﺎن‬200 - ‫ ﺻﻔﺤﻪ ﺿﻤﻴﻤﻪ‬8 ‫ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه‬16 - 26103 ‫ ﺷﻤﺎره‬- ‫ ﺳﺎل ﻫﺸﺘﺎدوﻧﻬﻢ‬- 2015 ‫ ﻓﻮرﻳﻪ‬26 -1436 ‫ ﺟﻤﺎدىاﻻول‬7 - 1393 ‫ اﺳﻔﻨﺪ‬7 ‫ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ‬
‫آﻏﺎز رزﻣﺎﻳﺶ ﺑﺰرگ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ اﻋﻈﻢ‬
‫در ﺗﻨﮕﻪ ﻫﺮﻣﺰ و ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎرس‬
(‫)ص‬
‫ ﺗﻮان ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺷـﺮاﻳﻂ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬،‫ ﻛﺸـﻮرﻫﺎي ﻗﺪرﺗﻤﻨﺪ ﺑﺪاﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ اﻓﺰاﻳﺶ ﻧﺎو‬:‫*رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ‬
‫را ﻧﺨﻮاﻫﻨﺪ داﺷﺖ‬
‫ ﺗﻮﺟـﻪ ﺧـﺎص و ﺑﻲﻧﻈﻴـﺮي ﺑـﻪ ﺑﻨﻴﻪ دﻓﺎﻋﻲ ﻛﺸـﻮر‬94 ‫*ﻣﺠﻠـﺲ در ﻻﻳﺤـﻪ ﺑﻮدﺟـﻪ ﺳـﺎل‬
‫داﺷﺘﻪ اﺳﺖ‬
:‫*ﻓﺮﻣﺎﻧﺪه ﺳﭙﺎه ﭘﺎﺳﺪاران‬
‫از ﻗﺪرت ﺑﺎﻻي ﻓﻨﺎوريﻫﺎي‬
‫روز و ﻣﺪرن ﺑﺮﺧﻮردارﻳﻢ‬
‫*ﭘﻬﭙـﺎد دﺷـﻤﻦ ﻓﺮﺿﻲ ﺑﺎ‬
‫ﻣﻮﺷـﻚﻫﺎي دوش ﭘﺮﺗﺎب * ﻣﻌﻨﺎ ﻧﺪارد ﭘﻮلﻫﺎﻳﻲ را ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺧﺮج ﻋﻤﺮان و آﺑﺎدي ﻛﺸﻮر‬
‫ ﺟﺬب ﻳﺎراﻧﻪ ﻧﻘﺪي ﻛﻨﻴﻢ‬،‫ﺷﻮد‬
‫ﺳﻄﺢ ﺑﻪ ﻫﻮا ﻣﻨﻬﺪم ﺷﺪ‬
‫ * ﻣﻮﺿﻮع ﻳﺎراﻧﻪ ﻧﻘﺪي در ﻛﺸﻮر ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻏﺪهﭼﺮﻛﻴﻦﺷﺪه‬13‫ﺻﻔﺤﻪ‬
‫و ﻧﻴﺎزﻣﻨـﺪ ﻋﻤـﻞ ﺟﺮاﺣـﻲ اﺳـﺖ و ﻗﻄﻌﺎً ﻫﻢ اﻳـﻦ ﻛﺎر ﻋﻮارض‬
:‫اﺗﺤﺎدﻳﻪ اروﭘﺎ‬
‫ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ‬
‫دﺳﺘﻴﺎﺑﻲ ﺑﻪ ﺗﻮاﻓﻖ * دوﻟﺖ و ﻣﺠﻠﺲ ﺑﺎﻳﺪ در اﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﺷﺠﺎﻋﺖ ﺑﻪ ﺧﺮج دﻫﻨﺪ‬
‫و اﻗﺪام ﺑﻪ ﺟﺮاﺣﻲ اﻳﻦ ﻏﺪه ﭼﺮﻛﻴﻦ ﻛﻨﻨﺪ‬
‫ﺟﺎﻣﻊ ﻫﺴﺘﻪاي‬
‫ﻣﻲﺧﻮاﻫﺪ‬
‫ﺣﺴﻴﻨﻲ‬
‫ﺷﺠﺎﻋﺖ‬
‫ﻳﻚ‬
‫ﻛﺸﻮرداري‬
*
2‫ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ ﭘﺮداﺧﺖ‬:‫آﻳﺖاﷲ اﻟﻌﻈﻤﻲ ﻣﻜﺎرم‬
‫ از اﺑﺘﺪا اﺷﺘﺒﺎه ﺑﻮد‬،‫ﻳﺎراﻧﻪ ﻧﻘﺪي‬
:‫رﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮري در اﺟﺘﻤﺎع ﺑﺰرگ ﻣﺮدم اﺳﺘﺎن ﻗﻢ‬
‫ اﺣﻴﺎي اﺧﻼق و ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎ ﺟﻬﺎن‬،‫ﻧﺠﺎت اﻗﺘﺼﺎد‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ دوﻟﺖ اﺳﺖ‬
‫ دﻳﻦ و دﻧﻴﺎي ﻣﺮدم را ﻧﺎﺑﻮد ﻣﻲﻛﻨﺪ‬،‫*ﺗﺤﺠﺮ و اﻓﺮاط‬
‫*ﭘﺎﻳﺎن ﻣﺬاﻛﺮات ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮداﺷﺘﻦ ﻫﻤﻪ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ ﺗﺤﻘﻴـﺮ و اداﻣـﻪ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫـﺎ را‬،‫*اﻳـﺮان در ﻣﺬاﻛـﺮات ﺗﺤﻤﻴـﻞ‬
‫ﻧﻤﻲﭘﺬﻳﺮد‬
‫*دوﻟـﺖ ﺑﻪ ﻗﻢ و ﻧﻈﺮﻳﻪﭘﺮدازيﻫﺎي دﻳﻨﻲ و ﻓﻘﻬﻲ ﻋﺎﻟﻤﺎن دﻳﻦ‬
‫ﺑﺮاي رﻓﻊ ﻣﺸﻜﻼت اﻗﺘﺼﺎدي و ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻧﻴﺎز دارد‬
‫*دوﻟﺖ ﭘﺸﺘﻮاﻧﻪ ﺧﻮد را در ﻗﻢ ﻣﻲﺑﻴﻨﺪ‬
‫* ﻫﻤﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺪاﻧﻨﺪ ﻛﻪ اﺳﻼم دﻳﻦ ﺳﻤﺤﻪ و ﺳﻬﻠﻪ و در ﭼﺎرﭼﻮب‬
‫ﻃﺎﻗﺖ ﺑﺸﺮ اﺳﺖ و دﻳﻦ ﺧﺸﻮﻧﺖ و ﺑﺮاي ﻣﺸﻘﺖ ﻣﺮدم ﻧﻴﺴﺖ‬
‫ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﻫﻤﻪ اﺳﺖ‬
‫ ﻣﺬاﻛﺮات ﻫﺴﺘﻪاي‬:‫ﺳﺨﻨﮕﻮي دوﻟﺖ‬
‫ ﻓﺮوردﻳﻦ ﺑﻪ ﺳﺮاﻧﺠﺎم ﻣﻲ رﺳﺪ‬11 ‫ﺗﺎ‬
‫* دوﻟﺖ ﻛﺸﺎورزان را ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻤﻲﮔﺬارد و ﭘﺸﺖ ﺳﺮآﻧﻬﺎ اﻳﺴﺘﺎده اﺳﺖ‬
‫* دوﻟـﺖ ﺑـﺎ ﭘﺮداﺧـﺖ ﻳﻚ ﻫﺰار ﻣﻴﻠﻴـﺎرد ﺗﻮﻣﺎن اﻋﺘﺒـﺎر ﺑﺮاي‬
‫ﺗﻜﻤﻴﻞ ﺷـﺒﻜﻪﻫﺎي آب و ﻓﺎﺿﻼب و ﺑﺮق واﺣﺪﻫﺎي ﻣﺴـﻜﻮﻧﻲ‬
‫»ﻣﺴﻜﻦ ﻣﻬﺮ« ﻣﻮاﻓﻘﺖ ﻛﺮد‬
‫ اﺳـﻔﻨﺪ در‬20 ‫ ﻣﻴﻮه اﻳﺎم ﻧﻮروز از‬:‫* وزﻳـﺮ ﺟﻬـﺎد ﻛﺸـﺎورزي‬
‫ﺳﺮاﺳﺮ ﻛﺸﻮر ﺗﻮزﻳﻊ ﻣﻲﺷﻮد‬
‫ ﻫﺰار ﺗﻦ ﻣﺮغ در ﺳﺮدﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ذﺧﻴﺮه ﻛﺮدهاﻳﻢ‬150 *
‫ ﻧﻮﺳﺎﻧﺎت ﻗﻴﻤﺖ را ﻛﻨﺘﺮل ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ‬،‫* ﺑﺎ اﻓﺰاﻳﺶ دﺧﺎﻟﺖ در ﺑﺎزار ﻣﻴﻮه‬
14‫ﺻﻔﺤﻪ‬
‫*ﺣﻮزه ﻧﻬﺎد ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺑﻮده و زﻳﺮ ﭘﺮﭼﻢ ﺳﻴﺎﺳﺖ و ﻫﻴﭻ ﺣﺰب‬
‫* ﻓﺪرﻳﻜﺎ ﻣﻮﮔﺮﻳﻨﻲ ﻣﺴﺌﻮل‬
‫ﺳﻴﺎﺳـﺖ ﺧﺎرﺟـﻲ اﺗﺤﺎدﻳﻪ‬
‫ ﻧﻤﻲﺗﻮاﻧﻴـﻢ ﻓﺮﺻﺖ‬:‫اروﭘـﺎ‬
‫دﺳﺘﻴﺎﺑﻲ ﺑﻪ ﺗﻮاﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪاي‬
‫را از دﺳﺖ ﺑﺪﻫﻴﻢ‬
:‫* ﻛﺮي وزﻳﺮﺧﺎرﺟﻪ آﻣﺮﻳﻜﺎ‬
،‫ﻣﻨﺘﻘـﺪان ﺗﻮاﻓﻖ ﻫﺴـﺘﻪاي‬
‫ﺑﺴﻴﺎر زود ﺷﺮوع ﺑﻪ اﻧﺘﻘﺎد‬
‫ﻛﺮدهاﻧﺪ‬
‫* ﺳﻴﺎﺳﺖ دوﻟﺖ ﺑﻮش ﺑﺮاي‬
‫ﺑﺮﭼﻴﺪن ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻏﻨﻲﺳﺎزي‬
‫اﻳﺮان ﺷﻜﺴﺖ ﺧﻮرد‬
2‫ﺻﻔﺤﻪ‬
‫و ﺟﻨﺎﺣﻲ ﻧﺮﻓﺘﻪ و ﻧﺨﻮاﻫﺪ رﻓﺖ‬
‫ ﻫﺰار واﺣـﺪ ﺻﻨﻌﺘﻲ ﻧﻴﻤﻪ ﺗﻤﺎم راهاﻧﺪازي‬7 ،‫ ﻣـﺎه‬18 ‫*در اﻳـﻦ‬
‫ ﻫﺰار ﻫﻜﺘﺎر زﻳﺮ ﭘﻮﺷـﺶ آﺑﻴﺎري ﻣﺪرن‬200 ‫ﺷـﺪه و ﺑﻴﺶ از‬
‫و ﻗﻄﺮهاي رﻓﺘﻪ اﺳﺖ‬
‫*ﻣﻨﺘﻘﺪان ﻫﻤﻮاره از ﺣﻤﺎﻳﺖ دوﻟﺖ ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﻮده و ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬
‫ﺑﻮد اﻣﺎ ﺗﺨﺮﻳﺐ در اﻳﻦ ﻛﺸﻮر ﺟﺎﻳﻲ ﻧﺪارد‬
‫*آزادراه ﺷﺶ ﺑﺎﻧﺪه ﻗﻢ ـ ﮔﺮﻣﺴﺎر ﺑﺎ ﺣﻀﻮر رﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮري‬
‫اﻓﺘﺘﺎح ﺷﺪ‬
‫*رﺋﻴـﺲ ﺟﻤﻬـﻮري ﻓﺮﻣـﺎن ﺳـﺎﺧﺖ ﺧـﻂ آﻫﻦ ﺳﺮﻳﻊاﻟﺴـﻴﺮ‬
‫ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘـﺮ‬400 ‫ﺗﻬـﺮان ـ ﻗـﻢ ـ اﺻﻔﻬـﺎن را ﺑـﻪ ﻃـﻮل ﺑﻴـﺶ از‬
‫اﻗﺘﺼﺎدي‬
ºfÂ¿dËY]ÖfÂ¿ºËY]
‫ﺑﺎزﺗﺎب آﻣﻮزه ﻫﺎي اﺧﻼﻗﻲ‬
‫ﻧﮕﺮانﻛﻨﻨﺪه اﺳﺖ؟‬
‫در ﻏﺰل ﻫﺎي ﺳﻌﺪي‬
‫ﻣﺮدان‬
‫ﺳﻼﻣﺖﺷﺎن را‬
‫دﺳﺖ ﻛﻢ ﻧﮕﻴﺮﻧﺪ‬
‫دﻛﺘﺮ ﻋﺒﺪاﻟﺮﺿﺎ ﻣﺪرس زاده‬
71$'8#-/&,!',9:
"#&##('G'H*H.F0)';=#$''='>F$#1'23456
71$'8#-/&,!',9:
';=#$''='>F$#1'23456
"#&##('G'H*H.F0)
b@#<
(!
Web sitewwwarrwir Emailinfo@arrwir
,+*),('&%$#"#! #
"#'
¶Ì]{YÕYÄ¬À»[Md¯
É{ÓÂ§ÉZÅÄ·Â·¾Ì»Ze{Y{¿{¶Ì]{YÉYÄ¬À»[Md¯
cZz»Z]Ê¸¿ÂeÊ¸¬iºfÌ¶Ì]{Y|[ÉZÅÌ´]Ms
Ê]ZËY½YÂyY§ªËYÁcZ«ZÀ»ÉY³]½Â¿Z«Z//Y]Y¶Ë}
|ËZ¼¿¾Ì»ZeËY|mYÁ½Z³|ÀÀ¯¾Ì»ZeÁ½Z³|ÀÀ¯|Ì·ÂeYÊ¨Ì¯
¶Ì]{Y½ZfYÉYÄ¬À»[Md¯Z»§Z¯/
[M|À]ÁZ»¾Ì|ÀÆ»ÁZ»/
¾Ì»ZeÁÃ|ÀÀ¯|Ì·Âe½Y³Ä«ZÀ»Ê¨Ì¯Ê]ZËY½YÂyY§ÂÂ»/
É{ÓÂ§ÉZÅÄ·Â·Ã|ÀÀ¯
Ì¿ÆÉf»Â¸Ì¯Z //,¶Ì]{Y½Zf//YsÉYmY¶v»/
¶Ì]{Y½ZfY{«YÁ
ZÌ¿{Â»¹Ô«YcZz»/
d»Zz¶«Y|uZ]f¼Ì¸Ì»Ê¸yY{«Ä] ST37É{ÓÂ§Ä·Â·
[[MÊ¯ÂaMÀmYÉYÄ¿ZyZ¯Ê¸yY{ÂaÉYY{f¼Ì¸Ì»
µZË{Á|u{ÄÌ·ÁY{ÁM]¢¸^»/
½YÂyY§ÊÆ³Mk{xËZeYaÊ¨Ì¯Ê]ZËY{ZÀYd§ZË{½Z»/
Ác|»Ä]¹Á{d]Â¿
/ Ì·Á½Z]ZÌy/½Y//ÆeÊ¨Ì¯Ê]ZËY{ZÀ//Yd§ZË{¶//v»/
d¯///ÃZ¼///d¸»ZaÉÁ//]ÁÉ{Z//]MkZ¯½Z//]ZÌy
/¾¨¸e/[M|À]ÁZ»¾Ì|ÀÆ»
¹Á{d]Â¿½YÂyY§ÊÆ³Mk{YaÁZe{ZÀY¶ËÂve½Z»/
/eY½Y|Ì»/¶Ì]{YÃ|¶Ì¼°e{ZÀY¶ËÂve¶v»{M/
Ê¿Z^ÌfacZ»|yÁcZ¯Y|eÂ»Y/¶Ì]{YÉYÄ¬À»[Md¯
//¾¨¸e
{Â]|ÅYÂyÄ«ZÀ»Ã|¿]Ã|Æ]ÊÆ³MÉZÅÄÀËÅZÀ¼
¶Ì]{YÉYÄ¬À»[MÖ»ZÆd¯Ê»Â¼]YÁ
Web sitewwwarrwir Emailinfo@arrwir
‫ﻳﺎدداﺷﺖ‬
‫اﻟﻬﻴﺎت رﻫﺎﻳﻰﺑﺨﺶ ﺳﻴﺴﺘﺎﻧﻰ؛‬
‫ﺳﻔﺖﻛﺮدن‬
‫ﻛﻤﺮﺑﻨﺪﻫﺎ‬
‫ ﺗﻮﺻﻴﻪ‬20 ‫ﺗﺒﺼﺮه ﺑﺮ آن‬
‫ﺳﻴﺪ ﻛﻤﺎلاﻟﺪﻳﻦ دﻋﺎﻳﻰ‬
‫ﻓﺘﺢ اﷲ آﻣﻠﻲ‬
ÄeZZ§Yd»Y{Ö¿ZnÀ§Ö¼ZÅ×YdËMcuv»
Ê»Â¼Ä«ZÀ»ÊÆ³M
B83D"#9F$
E
¹ÔY| ]
Ä]Â]»cZ//Ì¸¼{Y{¿{Ê«//½ZnËZ]}M½Zf//Y[Ô//Z§Á[Md¯//
Ä¿ZyÄÌ¨eÊÀ§]YÂZ]ª^À»ÁÊ·ÂYcYÌ¼ e¹Zn¿YÁÉY|//Æ´¿ÁÉY{//]ÃÆ]
Z°¿Z¼ÌaÄ]Ê»Â¼Ä«ZÀ»ªËYÁÊ¿Y¼Ì£cYZ^fY¶v»YY[Y[ÔZ§
¾Ë|mYÁÄÌ¸¯YY~·|ËZ¼¿Y~³YÁcYÌÆneÁcZÌZeZË[MÄ^eÉYY{ÁËY|mYÁ
{YÂ»¾f§³¿{Z]ÊÆ³Mk{xËZeYÁÃ{c|»¥{{³Ê»cÂ{dÌuÔ
¾¨¸eZÅ{Y{Y«Â»Y/Ë^eÃZ´¿Y{\Àm/¾¼Æ]YÂ¸]/Ë^e{MÄ],¶Ë}
ÃZ¼¹Zm[ZuÄ]µZË¢¸^»ËYÁ¾¼ÁÄ mY»/
Ì§ÄWYYÁÄ^ |¯Ë^e[ÔZ§Á[MÄmZ]d¸»®¿Z]
,{ZÀY{Ã|//|Ì«xËZe{Ád§ZË{Z^«Z f»YÄÂ]»{ZÀ//Y,ZÅ{Y{Y«Â»YÄ]½M
®ËÅµÂ^«ZË{{d¯dYÊÆË|]|ÀËZ¼¿d¯Ä¿ZyÌ]{¶ËÂveY{Âyd¯Za
||ÅYÂy~yYÄ«ZÀ»Ã|¿]YÊÆ³MÄÀËÅÁ{Â]|ÅYÂyZfz»ZÅ{ZÆÀÌaY
Y| ]Ä¯ÊËZÅ{ZÆÀÌaÁÁ|z»,Á//»,LZ»Y|«Z§ÉZÅ{ZÆÀ//ÌaÄ]¦·Y
||ÅYÂz¿Ã{Y{iY\ÌeeZ¬¸»,{Â¶YÁ½YÂyY§{¬»c|»ÉZ¬¿Y
µZËµ{Z »ÄÌ·ÁY{ÁM]¢¸^»[
|Z]Ê»µZËµ{Z »Ä«ZÀ»{d¯¾Ì¼eÃ{b¢¸^»k
dYk|À»Ä«ZÀ»{ZÀY{ÄÂ]»cZÌWmÁcZÔYËZ{
ZËºÌ¸e^f »ÉZÅ¾Ì¼e,Ã{b¢¸^»µ{Z »d//Y¦¸°»Ã|ÀÅ{{ZÆÀ//Ìa/Å
ËYÁ|ÌZËÄ»Z¿d¿Z¼{Â»\uÁËYÁd¯Ê°¿Z][ZuÄ]YÂ¯~»¢¸^»
|ËZ¼¿ºÌ¸ed¯Ä]{ZÆÀÌaÄ¼Ì¼YÄmÁ
½YÌ»Yf¼¯ÉZÅÃ{b,Á|z»ÉZÅÃ{b,Ã{b//|«Z§ÉZÅ{ZÆÀ//ÌaÄ]
||ÅYÂz¿Ã{Y{iY\Ìee½MËZ¿Á®q,¬»
wwwabfaazarbaijanirdËZ
Ê«½ZnËZ]}M½ZfY[ÔZ§Á[Md¯
,!',9:
½ZÌ»Y³¼ÅÁ¹ËÃÂ¿d//~³{½Â»YÌaÖ·Z eudÌ¸//e¹ZÌa
YÖ·ZÄËZ|¿ÁY|y|Ë{³½Z³|Ë{d^Ì»ËZ//ÁÌ¬uÖ¸//e\mÂ»
|ËZ»§¹Y|f»¾Ì¼¸»Á¹ÔYÄ]d»|ydÆm
½Z»¯Ä ¼m¹Z»YÁÄÌ¬§Ö·ÁÃ|ÀËZ¼¿/Õ¨ mÖÌvË|Ì
¾ËÁ«½ZfYÉZÅÄ¿ZËZaÁ¶¬¿Á¶¼u¶¯ÃY{Y
ÉYÄ¸u»®ËÊ»Â¼Ä«ZÀ»ÊÆ³M
/ÃZ¼
¾ËÁ«½ZfYÉZÅÄ¿ZËZaÁ¶¬¿Á¶¼u¶¯ÃY{Y
ZÀËÁÊ¸aÊÅYÄ½YÆe/¾ËÁ«ºË|«Âv»{Ã{ZÌa]Z¶aÃZ´f{®ËgY|uYÄ«ZÀ»ÂÂ»
½ZÌZaÊZ¨f¿YÌ£ÃZ´¿Y{¶]Z¬»½Z´Àd¨Å/
Ì§cÂÄ]ÊfËZ]Ê»Ä¯|Z]Ê»µZË¢¸^»Ä«ZÀ»{d¯//¾Ì¼e
|Z]Ê°¿Z]Ä»Z¿d¿Z¼ZËÁÃ|¾Ì¼eÊ°¿Z]®qZËÁÉËYÁ
¶Ë}{MÄ]wÂ»Ä^ÀnÀaÁÉY{Yd«Á½ZËZaZe{ZÀYd§ZË{¶v»Ád¸Æ»
¶Ë}{MÄ]wÂ»Ä^ÀÄÁÉY{Yd«Á½ZËZaZÅ{ZÆÀÌaÄWYY¶v»Ád¸Æ»
¶Ë}{M{wÂ»Ä^ÀZÆqÁt^dZZÅ{ZÆÀÌaÊËZ³Z]¶v»Á½Z»
dYÃ|Ë{³¯}Ä«ZÀ»{ZÀY{cZÔYËZ
/µÁYd//]¾]/luYÂ¸]/½ZËÁÂ¿YÂ¸]/¾ËÁ«{MÄ]f//Ì]cZÔY\//¯dÆmY~·
ÁÉY{YÂ»YÃY{Y¾ËÁ«½ZfYÉZÅÄ¿ZËZaÁ¶¬¿Á¶¼u¶¯ÃY{Y//Êfa|¯
|ÀËZ¼¿Ä mY»httpietsmporgirdËZÄ]ZË
¾ËÁ«½ZfYÉZÅÄ¿ZËZaÁ¶¬¿Á¶¼u¶¯ÃY{Y
cÔ»Z »½ÂÌÌ¼¯Ä¿ZyÌ]{
?
1$'8
É{Â¨YcZ¨§¼fn»Y³Ä«ZÀ»ÃZ´f{¹Z¿
ÃZ´f{ZÆqÂe{Z]ZÆ]Áª§Z]¶Àa[ZÅ}Á[ZËYÄ«ZÀ»ÂÂ»
ÁaÃZ´f{®ËÃZmYÁÓZ]Ä]µ|»Â]ÂeYÃZ´f{Á{ÁÂ]ÊÀÌ»
¾Ì]Z¯®eY{»ÃZ´f{®Ë/ÉYÂÁaÃZ´f{®Ë/Za
Ê¸Ì¼°es//Z]ÓZ]Ä]µ|»Ê´¼Å¾Ì]Z¯Á{Y{»ÃZ´f//{®ËÁ
Ä«ZÀ»{ZÀY{Ã||Ì«
[Z//uÄ]µZË¢¸^»ËYÁÄ«ZÀ»{ZÀ//Y|ËyÄ//ÀËÅ
ª§Z]Ä^ Äb®¿Z]{¿ZËÉÁZ¯®¿Z]
Ã{bµZË¢¸^»Ä«ZÀ»{d¯Ã{bÂ¿Á¢¸^»
®qÁ|cÂÄ]Ä«ZÀ»{ZÀY{k|À»sÄ]Ä«ZÀ»{d¯
ÉÁZ¯®¿Z]ÉZm[ZuÄ]ÄmÁËYÁZËÁÊ°¿Z]ÊÀÌ¼e
É{Â¨YcZ¨§¼fn»¹Z¿Ä]ª§Z]Äb®¿Z]{¿ZË
Ê·YÊÆ³M_ZqxËZeY{ZÀYÁ§½Z»/
wÂ»dZZeZÅ{ZÆÀÌa¶ËÂved¸Æ»/
É{Â¨YcZ¨§¼fn»t^dZwÂ»ÊËZ³Z]xËZe/
{Z]ZÆ]Ã{Zmf»Â¸Ì¯/ª§Z]/Ä¿ZyZ¯{M{ZÀY¶ËÂve¶v»/
É{Â¨YcZ¨§¼fn»Ä¿ZyÌ]{|uYÁ/
É{Â¨YcZ¨§¼fn»Ë|»
2 ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
"'(%!@#'4'1$'8A*4%#BC&
¹Z¿dv¸»Ìze¼n»¹fv»dZË
[ÔZ§Á[MÖ»ZÆd¯
Ê«½ZnËZ]}M½ZfY
‫دﻛﺘﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻓﻴﺎض ﺑﺨﺶ‬
2 ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
16 ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ﻃﺒﻊ ﻣﺎ‬
‫و ﻃﺒﻴﻌﺖ ﺑﭽﻪﻫﺎ‬
,!',9:
?1$'8
É{Â¨YcZ¨§¼fn»Y³Ä«ZÀ»ÃZ´f{¹Z¿
cZ¨//§½| »ÉY{]ÃÆ]cZÌ¸¼]cZ¿Ä«ZÀ»Â//Â»
ª§Z]É{Â¨Y
[ZuÄ]µZË
¢¸^»ËYÁÄ«ZÀ»{ZÀY|ËyÄÀËÅ
Äb®¿Z]{¿ZËÉÁZ¯®¿Z]ÉZm
ª§Z]Ä^
¢¸^»Ä«ZÀ»{d¯//Ã{b//Â¿Á¢¸^»/
,Ä«ZÀ»{ZÀY{k|À»sÄ]Ä«ZÀ»{d¯Ã{bµZË
[Z//uÄ]ÄmÁËYÁZËÁÊ°¿Z]ÊÀÌ¼e®qÁ|cÂÄ//]
Äb®¿Z]{¿ZËÉÁZ¯®¿Z]ÉZm
É{Â¨YcZ¨§¼fn»¹Z¿Ä]ª§Z]
Ê·YÊÆ³M_ZqxËZeY{ZÀYÁ§½Z»/
wÂ»dZZeZÅ{ZÆÀÌa¶ËÂved¸Æ»/
É{Â¨YcZ¨§¼fn»t^dZwÂ»ÊËZ³Z]xËZe/
Ã{Zmf»Â¸Ì¯/ª§Z]/Ä¿ZyZ¯{M{ZÀ//Y¶ËÂve¶v»/
É{Â¨Y¥Z¨§¼fn»Ä¿ZyÌ]{|uYÁ/{Z]ZÆ]
É{Â¨YcZ¨§¼fn»Ë|»
ÉYM½ZÌ»YÄ¯d//Y½M{|{Zf¨´//Ìa®ËÁZf¨³Ä//{[Zf¯
¾Ìu|¼v»Ä»ÔZ »±]¨»Á¥Â¸Ì§ÉYM,Ê»ÔYÄ¨Ô§
¿Y{Ä·Z»ÃZ]{Y¹ÂÌÅ|ËÂË{|ËZ¬Ê]£Ä¨Ô§½ZÌ»YÁÊËZ^Z^
|ËZ¼¿|¬¿Á¶¬¿dÅÁ|ËZ]ZËYÁ
|¿Y«¾ËYYÄ¿Z³ÄÉZÅZf¨³¾ËÁZÀ
Ä»ÔÀ»YYÁ¿Y{Z^eYZËÊ¬Ì¬ucZ¯Y{YZ//]ÉZ//^fYcZ¯Y{YZ//^eY
ÊËZ^Z^¾Ìu|¼v»|Ì
É|À¸eZ°Y¹ÂÌÅ|ËÂË{À»YYÁ¿Y{Z^eY
¹ÂÌÅ|ËÂË{ÁÊËZ^Z^Ä»ÔÉZÅÃZ³|Ë{|¬¿
,Áf»ÃZ´fËYÉÁ]Á,Ê¿Z¬uÃY³]½YÆeÉ¯»ÃZ´Á§
¾¨¸e,cZÔYÄ»Z¿Á½Z¼fyZ
½Z//]ÉÂ//¿Y§Ä//»ZÀÅZ»ÃZ¼//¾//Ì¼Å{YÁ{Á|//°Ë
ZÆqÁ{ZfÅ{,cZÔYÄR»Ä]Äf]YÁ,½YÆeÁ{ÁÁ
4
Z§½ZfYÊ§ »Ä]ÃZ¼¾ËYÃ|¿Áa|fÀ»Äv¨
{Y{aÊ»
,½ÁZ¯,YÌ//cZÌu|Ë|ne,Z§½Zf//YxËZe
É´{³ÉZÅÄ]}Zm,Z§½ZfY±]Æ//¾Ì»Á{
,½YZ//ÃZ´¿YÉ|]YÉÆ//,YÌ//,Z§½Zf//Y
[Z]{Ê¸»Pe{Â//Ê¼¿ÄÔyYÌ{¾Ì»©//»
¾ËÁZÀY,Ã{Z//]M½Zf//ÆÊ§ »,Ê//ZÀ©
|ÀfÅz]¾ËYcÓZ¬»
dË¹ÂÆ¨»Ä //Âe½Z°»YÃZ]{ÅÁaÉZ//Æ
¾Á{Ê°Ì¿ZiMÃZ´//ËZ¼¿,Ê¿YËYÉZÅÆ//{Ä¸v»
¾ËÁÂyÊ¿ZfZ]LZÌYÄÂ¼n»{Y{fY,ËZa{µZ§
ÄrzËZe,¹Á{z]»ÅÃËmÊ§ »,®//Ë¸]Y
,Ê´ÀÅ§¾ËÁZÀËZ//ºÅ{¿Zaz]Ê¸Ì¼ve²//Àm
|ÀÅ{Ê»¶Ì°eYÃZ¼¾ËYÊZ¼fmYÁÊ]{Y
{Y{ÂyÃ|`ËZecÓZ¬»Á\·Z»|À¿YÂeÊ»½Y|À¼«Ô
Ê]dÆmÄ¿Y§½Z]Ä]¹ÔYÁ½YËYZ]^e»cZÂÂ»
Ê¿Z//¿ZËÁcZÔYÄ»Z¿Á{MÄ],Ä»ZÀÅZ»{_Z//qÁ
{ÂycY{ZÆÀÌaÁµZYmail@teheranirÊ°Ì¿Áf°·Y
Ä¸n»dËZÄ]Ä mY»Z]ZËÁ¾¨¸eÇZ¼Z]Y
|ÀËZ¼¿s»wwwteheranir{MÄ]
Ê¼¸©ÔyY|À¼¯YÊËZÅ
$$#$
&'
½Z»ÂeµÁY_ZqÄv¨,Ê ««
Ä¨¸§huZ^»¾Ëf¼Æ»YÊ°ËÃ|«YÁÊ]{Â»[Zf¯¾ËY{Är¿M
Á½Y|À¼Ë|¿YYÉZÌ//]ÄmÂeÌyY½«{Ä¯|ËMÊ»Z¼//Ä]©ÔyY
dYÄfyZÄmÂf»{ÂyÄ]YÄ¨Ô§
¾ËÁZÀZ]Ä¨¸§º·Z[£Á©{cZËZ^fYÁZÅ|ËZ]Ä¨¸§ÉYmZ»
Ä¨//Ô§Y®ËÅÁÃ|//«YÁÊ¨//¸§ÁZ¯Á|À¯Áhv]{Â»cÁZ¨f»
¾ËY|¿|»M]{ÂyÃ|//Ì¬Y]YÁ¹ZÆ]Y§{|{{Â//yZyÃZ´//¿Z//]
{¯fÀ»cZÔYcYZf¿Y
/.-,,+*)((('&%$#%"!&$%%$#"!$ $#" ""#
$#"(((+-*)(-'&%
+
$#"!+- %)
(((#,+%#%$#"%-&#/;,=">K#%(((N#$%
*[.0[12#34#$#%)1"5/; /5;,+"61&#14#$#%
$!&47$,&"+*(((&-K#8[1$9&#,:((($$%4(((+,)1$
/&<##$?8[1$9&#@;4#$((($A/BC[D$4%")2#$
"&K#CEF4$#%#;(((N$%&#1 ,$%*?"(((G)5>#%
H+"[IJ$L5)7$# "):-,&M"-,(((D#$#+A3O
4?,)-58&+%7&P$/Q'
,%#%":N#
+
H+;.>#4$M >)1$#PR2SE<&,+F?G6&#%
@/"3$?G+[T4A:&#&&,+F58&+U-(((,[5?$%7$#
%N#,-B#",)>(V.E(W:'[+XY+#[A(((G+[T(
V$# %(((N#,[5?FGOB$,+H?,B1+*M$%#$,
P&N$*?""AH0#7[&,(((NN#K6G)0H0#Z#,+#$
/&*M$%[N$ W[5'1\M&&,+"K]",+
K$^"TO_$1K#P,N+@(((N$#42%A[E*N#"?`,+<Ka
+,:#%$):;#2%A[EW[5'1
!&(+!#(#%0+-2>+-@.!# A#.#'#L)'M)N1+#(# %0+-2A#.#'@.!# !#3+!$!4+
5*6#7(#646#89#(!4:- ;)8<>&6+A)( =#.!
?N(7
+ wwwITRCACIRGKN*N&&
BNC$+!M6#,##(/ D+56#E!#7F!G#8;HN
¶Ì]{YÉYÄ¬À»[MÖ»ZÆd¯Ê»Â¼]YÁ
ÁÌ¿cYÁ
¶Ì]{YÕYÄ¬À»[Md¯
,|ËycZ«ZÀ»ÉY//³]½Â¿Z«Z//Y]{Y{¿{¶Ì]{YÉYÄ/¬À»[Md¯/
Ê¯Zy¬»sÔYÁ|Ë|mµZ¿Z¯gY|uYÃÁa{ZÌ¿{Â»Ê¼ÌÉÂeÉY|¿YZ]Á¶¼u
½Z³|ÀÀ¯|Ì·ÂeÄ]ÉYÄ¸u»®ËÊ»Â¼Ä«ZÀ»ªËY¶Ë}cZz»Z]Y½Z¤»AµZ¿Z¯
|ËZ¼¿Y~³YÁËY|mYÁ½Z³|ÀÀ¯¾Ì»ZeÁ
¶Ì]{YÉYÄ¬À»[Md¯Z»§Z¯/
º°ËÁZ»|ÀÆ»ÁZ»/
µZ¿Z¯gY|uYÃÁa{ZÌ¿{Â»Ê¼ÌÉÂeÉY|¿YZ]Á¶¼u,|Ëy¾Ì»ZeÄ«ZÀ»ÂÂ»/
½Z¤»AµZ¿Z¯Ê¯Zy¬»sÔYÁ|Ë|m
ÂeÔ³{«YÁ½Z¤»AµZ¿Z¯ÉY|f]Y{«YÁY|ËyZ^¿Y,¶Ì]{Y½ZfY¹Ô«Y¶ËÂve¶v»/
¶aÄ
ZÌ¿{Â»¹Ô«YcZz»/
f¼Ì¸Ì»«Z]Ê ]»f»Êf¿ZÊ ]»ÉZÅÄ¼qZ]{ÃÌ¿YÂ·Z³Â¿YÊ¼ÌÉÂe
|°Ë¢¸^»Ä«ZÀ»{d¯¾Ì¼eÄ«ZÀ»{d¯¾Ì¼eÂ¿Á¢¸^»/
{ÂÄWYY¶Ë}ÉZÅcÂYÊ°ËÄ]ÊfËZ]Ä¯|Z]Ê»µZË½ÂÌ¸Ì»
¶Ì]{YÉ¯»Ä^ Ê¸»®¿Z]{¿ÉZm[ZuÄ]ÄmÁËYÁÊ°¿Z]|Ì/¦·Y
Ê°¿Z]Ä»ZÀf¿Z¼/[
|Z]¶Ì]{YÉYÄ¬À»[Md¯¨¿Ä]{Â»Á{Å
Äf¨Å®Ëc|»Ä]¹Á{d]Â¿ÊÆ³Mk{xËZeYÄ«ZÀ»{ZÀYd§ZË{½Z»/
ÁZ»¾Ì|ÀÆ»Ä]É|¬¿cÂÄ]dËZ]Ê»Ä¯dYµZËÄ«ZÀ»{ZÀYd¼Ì«/
{{³dyY{aº°Ë
Ä«ZÀ»{ZÀYd§ZË{¶v»/
ÃZ¼¨»½Y{Y]Ê·Z¼ÉZ^Z¬eª»{½Z]ZÌyº°ËÁZ»¾Ì|ÀÆ»d¯/½YÆe
Á¾¨¸e
®ËZej¯Y|u{ZÀ//Yd§ZË{cÂ{Ä«ZÀ»{d¯//Ä]¶ËZ¼e¹|¹ÔYd¸Æ»/
{ZÀYÄÌÆed¸Æ»YaÄf¨Å
¹Á{d]Â¿½YÂyY§ÊÆ³Mk{YaÁZe{ZÀY¶ËÂve½Z»/
ÉYÄ¬À»[Md¯///eY½Y|Ì»/¶Ì]{YÃ|//¶Ì¼°e{ZÀ//Y¶ËÂve¶v»{M/
//¾¨¸eÄ¿Z»v»Â»YÁdYuf§{/¶Ì]{Y
{Y{¹ZeZÌfyY¶uY»¹Z¼e{½Y³Ä«ZÀ»Y|»µÂ^«ZË{{Z»§Z¯dY¯}Ä]¹Ó
{Â]|ÅYÂyÄ«ZÀ»Ã|¿]Ã|Æ]ÊÆ³MÄÀËÅZÀ¼
(!
';=#$''='>F$#$#%
<
#
,!'"#! #
#-/&
"#&##('G'H*H.F0)';=#$''='>F$#1'23456
/.-,,+*)((('&%$#%"!&$%%$#"!$ $#" ""#
%N#$% $#"+#IJC#%
F-),K)
&#14#$#%#,+%#%$#"%-&#/;,=">K#
$%4+,)1$ *[.0[12#34#$#%)1"5/; /5;,+"61
$A/B
C[D$4%")2#$$!&47$,&"+*&-K#8[1$9&#,:$
,$%*?"G)5>#%/&<##$?
8[1$9&#@;4#$
"):-,&M"-,D#$#+A3O"(((&K#CEF4$#%#;N$%&#1
P$/Q(((',%#%":(((N#
+
H+"[IJ$L5)7$#
F?G6(((&#%4?,)-(((58&+%7&
U-,[5?$%7$#H+;.>#4$M>)1$#PR(((2SE<&,+
XY+#[AG+[T(@/"3$?G+[T4A:&#&&,+F58&+
,B1+*M$%#$,%N#,-B#",)>( V.E(W:'[+
K6G)0H0#Z#,+#$V$# %N#,[5?FGOB$,+H?
W[5'1\M&&,+"K]",
+ P&N$*?""AH0#7[&,NN#
/&*M$%[N$
K$^"TO_$1K#P,N+@(((N$#42%A[E*N#"?`,+<Ka
+,:#%$):;#2%A[EW[5'1
!&(+!#(#%0+-2>+-@.!# A#.#'#L)'M)N1+#(# %0+-2A#.#'@.!# !#3+!$!4+
5*6#7(#646#89#(!4:- ;)8<>&6+A)( =#.!
?N(7
+
wwwITRCACIRGKN*N&&
BNC$+!M6#,##(/ D+56#E!#7F!G#8;HN
';=#$''='>F$#1'23456
"#&##('G'H*H.F0)
b@#<
6 ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
<
#
(!
';=#$''='>F$#$#%
5 ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
<#(!
7 ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
<
#
(!
‫وﻳﮋهآﻓﺘﺎبﻣﻬﺘﺎبﺿﻤﻴﻤﻪاﻃﻼﻋﺎت اﻣﺮوز‬
‫ﻳﺎدداﺷﺖ‬
‫ﮔﺰارش‬
‫وادى ادﺑﻴﺎت‬
‫ﭼﺮا واردات‬
cZÔYÄ»Z¿Á½YÂmÂ¿Á{Â¯Ä¼Ì¼
ÃZ¼/ºÆ¿Á{ZfÅµZ/|À¨YÄ^ÀnÀa
‫ﺻﺎدر ﻛﺮد‬
2‫ﺻﻔﺤﻪ‬

Download Report