参加申込書+パンフレットはこちら

FAX：092-473-2007（韓国貿易センター福岡宛）
2015 国際草の根産業展示会参加申込書
□
①ブース出展 □ ②商談会参加
※いずれかにチェック
※本申込によって各種支援受給の決定ではありませんので、事務局より承認が下りるまでお待ちください
※展示会へのブース出展の場合、参加特典はございませんのでご注意ください
和文：
貴社名
英文：
T E
L
F
A X
〒
所在地
会社概要
ホームページ
http：//www.
□ なし
設立年度
年
従業員数
名
資本金
万円
年間売上
万円
対韓取引実績
業
種
輸入中、過去有、無
対韓輸入実績約
万円（2014 年）
製造、商社、卸売、小売、サービス、その他(
)
取扱（生産）品目
部
署
役
職
和文：
御芳名
英文：
ご訪韓者
使用可能言語
日本語
・
英語
・
韓国語
E-mail
韓国内緊急連絡先
訪韓日程
（ローミング携帯）
出
国
便
月
日
航空・船便
（便名：
)
帰
国
便
月
日
航空・船便
(便名：
)
出展品目又は輸入関心品目
支援事項
(商談会参加企業様)
■お問合せ先：
ホテル支援を
□受ける（
5 月日～日までの
泊）
□受けない
KOTRA･韓国貿易センター(福岡)
担当：展示会・商談会担当宗像
住所：〒812-0011 福岡市博多区博多駅前 3-2-1 日生ビル 11F
T E L：092-473-2005/6 F A X：092-473-2007 E-mail：[email protected]
<個人情報の取扱いに関して> ご記入いただいたお客様の情報は適切に管理し、本ミッションの準備・運営のために利用
いたします。配信停止・配信先変更を希望される場合は、韓国貿易センター福岡([email protected])までご連絡下さい。
個人情報保護責任者：韓国貿易センター(福岡)館長 (TEL：092-473-2005)
塑性
加工
木の根のように表面には出ないものの最終製品に内在され
International
Manufacturing
Technology
(PPURI) Fair 2015
製品の品質競争力の向上において必須の
草の根産業(鋳造・金型・塑性加工・溶接・熱処理・表面処理)を
리
열처
용접
접합
テーマにした国際展示会です。
금형
国際草の根産業展示会
처리
표면
소성
가공
주조
2015.5.6(wed)~8(fri)
金大中コンベンションセンター
理
熱処
表面処理
金型
溶接
溶接
鋳造
表面処理
塑性加工
鋳造
「昔の産業」ではなく「長き生き延びるべき産業」
(兆ウォン)
0
4.1%
9.4
6.3
13.3
4.1%
9.1
8.8
6.1
5.9
7.9
4.1%
1
鋳造
金型
塑性加工
溶接
882
800
4.1%
5.3
1.5
熱処理
表面処理
600
400
200
0
塑性
加工
尙武駅（サンム駅）
金大中コンベンションセンター
1.5%
0.8%
(CAGR)
334 388
2.1%
1.9%
113 136
鋳造
金型
127
塑性加工
9.1
溶接
2.8%
195
380
413
256
熱処理
熱処理
＜参考：産業研究院産業経済情報＞
第
2循
環
道
路
金大中コンベンションセンター駅
空
港
、松
亭
駅（
ソン
ジョ
ン
駅
）
5
4.1%
(CAGR)
鋳造
セジョンアウトレット
溶接
金型
1139
1000
15
2020
2.6%
1200
20
2010
処理
表面
4.0%
20
10
国内市場
2020
処理
表面
理
熱処
(兆ウォン)
2010
光州女性
発展センター
5.18自由公演
塑性
加工
雲泉貯水池
（ウンチョン）
草の根技術市場の展望
国内市場
金型
国際草の根産業展示会
参加申込お問い合わせ：金大中コンベンションセンター戦略事業チーム
光州広域市西区サンムヌリ路30金大中コンベンションセンター
Tel. 062 611 2123
Fax. 062 611 2239
E-mail. [email protected]
Website. www.mftshow.kr
主催
主管
光州広域市
金大中コンベンションセンター
国家草の根産業振興センター
光州テクノパーク
金型
処理
表面
2015国際草の根産業展示会は
溶接
理
熱処
鋳造
I n t ’ l
国家産業競争力強化のための国内初の草の根産業専門展示会
これからは、従来の3D産業(Dirty, Dangerous, Difficult)ではなく
NEW3D産業(Dynamic, Decent, Digital)へ！
名称
期間
規模
主催
主管
後援
溶接
理
熱処
(予定)
処理
表面
塑性
加工
金型
2015
国際草の根産業展示会に
ご招待します！
国内初の「草の根産業技術全分野」専門展示会
鋳造・金型・溶接・塑性加工・表面処理・熱処理草の根産業の6大分野の専門企業が一堂に会した国内
初の草の根産業専門展示会
国内・海外企業と最新情報交流
草の根産業専門企業が一堂に会し、政策支援、人材関連情報の収集及び最新の技術動向情報の交流の場
参加企業ビジネス成果の最大化及び専門的な広報活動
輸出相談会の開催及び購買力を備えた国内外のバイヤー相談会と専門家及び関係者と共にする最高のマ
ーケティング機会を提供
T e c h n o l o g y ( P P U R I )
展示会の概要
場所
金型
M a n uf a c t u r i n g
F a i r
展示品目 (知識経済部告示第2012-66号「核心草の根技術」及び品目を含む)
2015国際草の根産業展示会
区分
2015年5月6日(水)～5月8日(金)／3日間
10,000㎡(150社300ブース)
鋳造
光州広域市
金大中コンベンションセンター、
国家草の根産業振興センター、
光州テクノパーク
産業通商資源部、6大分野関連協同組合、(社)中小企業融合光州全南連合会など
金型
参加申込みのご案内
✚参加手続き
申込書提出及び
契約金納付
差金納付及び
付帯施設使用料
納付
✚展示参加費
追加受付
最終締切
展示会開催
期間
2014.12.31まで
2015.2.28まで
2015.3.31まで
組立ブース
(税別)
独立ブース
900,000ウォン/ブース
700,000ウォン/ブース
1,800,000ウォン/ブース
1,400,000ウォン/ブース
1,260,000ウォン/ブース
塑性加工
980,000ウォン/ブース
沙型鋳造
鋳鉄・鋳鋼沙型鋳造技術、非鉄沙型鋳造技術
•自動車(シリンダブロック)、造船(大型構造部品)など
特殊鋳造
金型鋳造技術、精密鋳造技術
•精密機械(精密部品)など
射出金型
デジタル金型設計技術、超精密加工及び組立技
術、マイクロ成型技術、大面積成型技術
•家電(ケース)、自動車(内蔵部品、インパネ部品)、携帯(ケース)など
特殊金型
示ブースのご案内
✚独立ブース
参加企業は主催者から展示面積のみ提供され、独自のデザインで装置の設置及び撤去を自主的に行うブース
(専門ブース装置業者を利用して施工したり、参加企業で自体的に施工)
✚組立ブース
展示参加企業の便宜を図るために主管機関が組立式になっているブースの装置物を一括に施工するブース
✚組立ブース基本装置の提供内訳
•側面及び後面壁：幅1m×高さ2.5mの白色パネルをアルミニウムフレームで組立設置
•天井 :1㎡間隔(1m×1m)でアルミニウム格子フレーム設置
•商号看板 : 前面上端に設置し、商号を統一された文字体で取付
•照明 : ブース1つ当り蛍光灯1つ、スポットライト3つ設置、電気供給
•ブース床 : パイテクス施工
•案内デスク及び椅子 : 1社当り1組(椅子1つ含む)
•相談テーブル：1社当り1組(椅子2つ含む)
•電気コンセント : 1kW2口ソケット型コンセント
多色多重射出成型技術、Blow成型技術、プラスチ •携帯(2色カラーケース)、融複合製造など
ックメタル一体化成型技術、MA(In Mold Assay)成型 •ディスプレイ(LCD超スリムフィルター)、医薬及び食品産業(容器類)、カメラ(レンズ及び光学部品)
技術
など
•自動車(ステアリング、エンジン関連部品、ギア類)、自転車(変速機、BB)、発電システム(軸類品、
押出
形状材押出技術、静水圧押出技術、可変断面押出
技術、直間接押出技術、衝撃押出技術
•自動車(車体/シャーシー部品、ボルト類、バンパー類)、ヒートポンプ(熱交換器用部品)、自転車(フ
せん断曲げ、ドローイング加工
•電子部品パネル、線材切断工具、射出ナットなど
引張
形状材の引張技術、可変断面引張技術
•線材引張、管材引張、アルミニウム圧出形材など
圧延
熱間圧延技術、冷間圧延技術
•エアコン及び自動車(冷暖房FIN材)、電子部品(コンデンサーホイル)、変圧器、各種パイプ用及び建
築資材用アルミニウム箔など
転造
ネジ転造、ギア転造、ダイ転造技術、ボール
•ギア、ネジ、ボルト、車軸、リングなど
油圧バルブ部品、圧縮機用部品)、ヒートポンプ(熱交換器)など
レーム、フォーク、ハンドル)など
•焼結含有ベアリング(鉄、銅鉄、黄銅)、エアコンコンプレッサーモーター用バランスウエイト(黄銅)
粉末冶金
粉末材料、混合、成型及び小径関連技術
電子接合
Wafer Level Packaging技術、電子モジュール製造技
•ディスプレイ、家電、自動車、携帯(IC packaging)など
術、無鉛ソルダ実装技術
溶接・接合
材料及びシステム
ィング
表面処理
デジタル金型設計技術、超精密加工及び組立技
術、Fine blanking及びForming die製作技術、難成型 •自動車(車体及びシャーシー部品)、携帯(コネクター)、半導体(IC配線部品)各種機能部品など
材成型技術
熱・冷・温間鍛造技術、複合鍛造技術
乾式コーテ
✚納付先　光州銀行（振込口座）055-127-000151金大中コンベンションセンター
ース)など
鍛造
溶接
溶接
関連産業(製品・部品・素材)
細部関連技術
•自動車(エンジン部品、ミッション、クランクケース)、携帯(ケース)、情報通信(コンピューターケ
プレス
参加申込書
作成
新製造基盤技術
アルミニウムダイキャスト技術、マグネシウムダ
イキャスト技術
プレス金型
早期申込
分野
ダイキャスト
光州・金大中コンベンションセンター展示場及び会議室
区分
2 0 1 5
レーザー溶接技術、アーク溶接技術、抵抗溶接技
術、鉄鋼溶接技術、非鉄溶接技術
•造船(ブロック部品)、自動車(車体及びシャーシー部品)、建設機械(掘削機ブーム、アーム部品)、建
溶接材料技術、電子接合素材技術、溶接電源技
術、接合システム技術
•造船(溶接材料、溶接電源、溶接ワイパーフィーダー)、自動車(溶接電源及び接着材料)、電子(パッ
DLC技術、硬質コーティング技術
メッキ
一般電気メッキ、無電解メッキ、化成処理技術、
両極酸化技術
PCB表面処理
電気メッキ技術、無電解メッキ技術、ソルダーメ
ッキ技術
熱処理
など
窒化技術、浸炭技術、テンパーリング技術
熱処理
設(橋梁、鉄材構造物)、重工業(プラント)、自転車フレームなど
ケージング素材及び装備)など
•自動車(シリンダ/ピストンリング)、産業機械(レンズ金型/切削工具)、携帯(外装)、建設機械(耐磨耗
部品)など
•自動車(シリンダ/フィール/配管)、半導体(配線/コネクタ)、鉄鋼(連鋳モールド/構造物)、精密機械
(微小部品)、太陽電池(電極/吸収板)など
•携帯(軟性基板)、ディスプレイ(COG)、電気電子(FCCL)、情報通信(COF)、家電(回路基板)など
•自動車(ギア/ハブ/バンパー/クラーチ/フィラー)、建設機械(シリンダ/ブッシング/軸)、産業機械(射
出金型/プレス金型)、エネルギー(ベアリング)など
参加企業支援プログラム
✚事前バイヤー推薦
実質的な成果を上げるために、参加企業から招請バイヤーの推薦を受けています。推薦を受けて相談を行え
るよう最善を尽くして参りますので、多くの方々のご参加をお待ちしております。
参加企業
バイヤー推薦
審査
バイヤー
航空券、
宿泊など提供
マッチング型
相談会進行
＊詳細はホームページ(www.mftshow.kr)をご参照ください。
2015国際草の根産業展示会
出展申込書
漢字:
フリガナ:
英:
申込会社名
TEL
FAX
漢字:
所在地
漢字:
フリガナ:
英:
代表者氏名
事業者登録番号
TEL 062.611.2123
FAX 062.611.2239
www.mftshow.kr
ホームページ
英:
所在地
所属及び職位
E-mail
ご担当者の連絡先
1.製造業 (
) 2.貿易業 (
) 3.流通業 (
) 4.外国企業 (
5.研究機関または学校 (
) 6.公共機関 (
) 7.その他 (
)
業種
)
出展品目
1. 鋳造 (
)
2. 金型 (
)
3. 溶接 (
)
4. 塑性加工 (
)
5. 表面処理 (
)
6. 熱処理 (
)
7. その他 (
ブース申込内訳 (税金別途)
区分
ブース
希望数量
基本ブース
(
電　気
)ブース
USD 2,500 / ブース
USD
独立ブース(9㎡)
(
)ブース
(
単相 220V (
)㎾
USD 1,800 / ブース
USD 1,200 / ブース
展示期間中
毎日 10:00~17:00
三相 220V (
)㎾
USD 40 / ㎾
24時間
単相 220V (
)㎾
USD 50/ ㎾
)台
USD 200 / 台
三相 380V (
圧縮空気
表紙
表紙4面
表紙2面
表紙3面
USD
申込金(出展料金の内金)
USD
USD
USD
USD
USD
USD 80 / 台
USD
USD
USD 100 / 回線
USD
(
) 個所
USD 200 / 個所
USD
(
) 個所
USD 200 / 個所
USD
USD 2000 / ページ
USD
USD 1000 / ページ
USD
表紙2ページ (
)
USD 1000 / ページ
内紙 (
)
USD 500 / ページ
表紙3ページ (
小計(税込)
USD
) 回線
)
)
金額
USD
(
表紙4ページ (
表紙3面外
内面
備考(税込)
)台
(
設置及び使用料
表紙2面外
内面
)㎾
(
インターネット
デレクトリー
有料広報
USD
)ブース
国際電話兼用
給排水
USD 1,400 / ブース
(
国内電話用
電　話
)ブース
プリミアムA型
プリミアムB型
単価
USD
USD
USD
「2015国際草の根産業展示会」参加規程を承諾し、申込金(出展料の50%)　USD を下記の添付書類と同封して、上記
のように申し込みます。
201 年　月日　代表取締役 (印)
･本契約書に押印した方は、出展者(出展企業)を代表して本契約を履行する権限と義務が付与されたことを保証します。
添付書類 : 事業者登録証の写本、参加申込入金証の写本(FAX送付可能)、展示品のカタログ(日文または英文)1部
※ 振入先 : 光州銀行(Kwangju Bank)　055-127-000151、口座名義 : 金大中 Convention Center
502-828 30 sangmunuriro, seo-gu, gwangju, Korea Tel (062)611-2123 Fax (062)622-2239 E-mail [email protected]
)

Download Report