ÃZ¼ |¹Á{µZ |¾¼Æ]Ä^À
www.shahrvand-newspaper.ir
{¯Z£MY{ÂyZ¯n§Ö¬Ì»ÃYÂÀm
ÃZe¯Z^yY
½Â¿Z¯
_ZaÕY]ÂÅZÌÅ
Öe|»Ö]YZ§ÖËZ¼ÀÌ//{ZÌÀ]Ä//¯Ö·Zu{
½Z»ZÌWÖ]ÂËY×Ydnuº°uZ]d//Y
̸ָyÕ|ÌuÖ¸ ¿Z»//ÂeÖËZ¼ÀÌ
Õ{ÁÄ]Ö·Á{ÂÖ»ÃY{Yd//a½YÂÀÄ]
{ZÌÀ]¾ËY¶//»ZË|»½YÂÀÄ]//]ZeZ̸
|À¯Ö»d§ZË{Y{Âyº°uÖËZ¼ÀÌ
[Zf¯½Â̸̻,Äf~³µZ{½Â¿Z¯
dYÃ{Y{d¿Z»Y½Z¯{¯Ä]
ƻZŰ
Z//ÃZ´//ËZ¼¿µZ//¾//Ì»ZÆqÕY//]
̻֬ÃYÂÀ//mÄÌZu{¸»Z¾v»
{ÂÖ»Y³]n§
ÕZŵZÁ²¿Ö]Ö¯YZeÁ¯Â//½Z»
ļmeZ]Ö»Z¯Y»֯ÁZÅÄf//¿eZË
Ä¿Zz]Zf¯|À¸]½Zf//Y{,d¬Ì¬uÕ|ƻ̻Y
²¿Æ]ļmeZ]Ö//»Z¯Y»֯ÁZÅ\Ìn
Äf¿[Z«{³Z½Z»¹Á{_Zq,Ö^m
,Z//¯Zy½Z¼ÌaļmeZ]\̯®»®//ËeZa
Z]¾ÌÆ·Ì¿{Äf//¿eZ//ÃËm½Z»
ÖÅZ´¿[Z//f¯ÁÃ{YºÌ¸//Á¯ļme
¾Ì·Â·¼ÌmÄf//¿¥ÂzqZiMÁÖ³|¿Ä]
Ä]į|Àf//ÅÖËZÅ[Zf¯,^¯YָļmeZ]
|¿YÃ|fÀ»Ä¼meÃÂu{Ö³Ze
½Y|À^zË,¹Z¿Ö]Äq¯ÕZź¸Ì§
Ö//Ë|¿YºÅYÁ¾Ì¼Æ¿{//»½Á|]Á
|»M|ÀÅYÂy{ËZ¼¿Ä][Ô¬¿YZ¼À̶¨v»
ÃZ»¾¼Æ]Ä//f¨Å¾ËyM½YÆeÕZ//ÅÕ·Z³
//da¦¸fz»ÕZÅÃZ´//ËZ¼¿ÖËZa]Z]Y
ÄÅ{YÖËZÅf//ÂaËZ¼¿Á|//¿Y~³Ö»
½Y|À»ÀÅZ//iMÁ//§ÃZ´//ËZ¼¿ÃY¼ÅÄ]
Äf¨Å¾//ËYÕZÅ{Y|ËÁÄ//¸¼mY¶//¿|Àq
dZÅÕ·Z³
Ö¿ÂË˸eļn»½Y{³Z¯,Z//§Y{YÂm
Ö°Ë{µZ˾ËY¹Â¶§^YZ̼̯
{Y{^yÖËZaÁYÕZůY
cÂ//°ÌaÁÖ¼Ë|«½Y´ËZ]YÕ{Y|// e
ËZ¼¿|¿{¯ZZ¼eY\ 3³4 ¿Z]ËZ¼¿
Ö¿Y{³Z¯Ä]\³Â¿Z]¹]Á¹Õ|¼¯
Ád]¿Á{{Ä^ÀnÀaÁ¥f »ºË»
d§l¸´ÀÄ¿ZyZZ¼eÄÀvÕÁ
ZËÁ®ËÄ¿ÁYÁÌ^ eµZËÕY{]ËÂe
µZË//¾ËY{Y{Ä»Y{Y½YÆeÕZ//ŽZ]ZÌy{
į½M½ZfY{Á{Â//Ö»|Ì·Âed¼«{
»Z»Z]dYY{Ây]Ö//ÂZmֿ¼»Y
¬¿Ä¯{ÂÖ»Á½YÁËY{½YËYÖfÌÀ»Y
|À¯Ö»ÕZ]Õ¨ mÌ»YY½M
Ã|ÀÀ¯ÄÌÆe¾//ËeZ¯aÖ//´Ì]Á¿{YÂm
Ác»Yn§º¸Ì§¹Â//ÁÖÃYÂÀ//m
½Y¯YÕY]ZÅÃ|ÀÀ¯zaZ]{ÂyÕZÅd^v
¾»,Z¿y¾//Å}cZ§YfYÕZź¸Ì§
{Y{^y¾//¼Æ]Áºf//ÅZ¿Á{YZ»Â³ÄË{
Ã|Ì¿Öz//»ÄnÌf¿Ä]ÂÀÅ{¯½ZÌ]Á
dY
Ä]ÃYÄ]//µZË//{ÖËZ̯¾v»
|À¯Ö»¬¿ÕZ¨ËYÖ¿Z¸|Ì Ö¿Y{³Z¯
,ÖzË\¸«,Ä£Á{,®f»,Ŀ¬Z,dÅZ´¿d»
d«ZÁY{]Äf//ÅMº°ËÂeZŹ|«,¹|À³,ZÌ¿{¹Z¼e
Ã|Æ]{ÂyYZÆ¿MÕZ´ÀÅMį|À¯Ö»YmYYº£
|À°//Y|Ë¿,ÖuÔ§ZËZ»ÃÁ³{d//YÄf//Y{
ÖËm{ÔÌ»,¹Y{½Z//Ë{Y»Â//M,{Â^̯Ã|¿Y¿
ÕY|mÕ{ZÅ,½Â//·ÂËÁÖ¿Z¼ËY®]Z],
Z//]Zf̳
®»ZÌ//,½ÂW{Z¯MÕ¨ m{ÁÁY{,½Â¨Ì//¯Z
®Ëf°·YZfֿ̳ZYy¾¼ËYÁ¾//Z¯aÖÅZÀa
|ÀÀ¯Ö»ÖËZ¼¿ÀÅ
z]½Z//]̻֯{Á¾·Z//,Äf//~³ÁZ//»Y
Á¾·ÂËÁÕY¿Á{{Â]|ÅYÂy½Z//y{ÕZÅ{Y| fY
Ö//Z¼·Y¥|¿ZÌaÕYÂÀ°e,Õ|̼uZ§Á¿ZÌa
{¾·Z//¾ËYÁ{Â]Ö¿Z»{Z//YÁM¾·ÂËÁÕYÂÀ°eÁ
ÖfaÄ]½ÁÂÆf]ÂËe½Z]Ì»ÁdZ//
Z//Æ»Öf//aÄ]»ÅÖ¼Z¯|¼v»Ì»Y
½Z]Ì»ÁdZ//{Ö¯{ÁÓZe|//Ö¿Z]«
YÖ°Ëį|//ZÌ·ZfËYÁËeYdÀËÔ¯Á¿ZÌadWÁ{
¾ÌÀr¼Å{ÂÖ»[Âv»¶¸¼·Y¾Ì]z]ÕZÅYmY
f¯Yc|uÁÓZe{ÁdZÖzËZ»{Z¿
Õ|ÀqYmY¾ËYÄ]Z//»{ÁM{Y|Ä]Y½YÆeÆ
ÕÁ|À»Àž̼ÅÕ^ÅÄ]½Y|À»ÀÅÄ¿Zy{Ìa
{dZÌ¿½Z¼·MÕ¿ZÌaµZfÌ//d§ÄÀv
{ÂÖ»YmYc|uÁÓZe
̻֬ÃÁ³Á{½Z]Ì»\¾ËY{¼½YÂËYÓZe
dZ,dÁ{¾Á|ÌÖfaÄ]|ÀÆ{Â]
dZÖ°¸»ÕaÖfaÄ]ZÌÀyÁÁ
,n§Ö¬Ì»ÃYÂÀm½Y¿Z]z]d§ÄÀvÕÁ
Ä]Æb¾Ì¼ÌÃÁ³ÕYmYZ],\//¾Ìfz¿{
ÁdZį|Y³]ÕÆb¾ÂÖfa
|À¯Ö»Y|Ë{½Z^Zz»Z]½YÁZÌ¿ÕY´Àŧ{
Ö¸¿z]½Z]̻į̿½YZ^//YÕY//´Àŧ
dZ,dYÃ|n§Ö¬Ì//»ÃYÂÀm´Ë{
§ÖvÌ]}½ZuYÖf//aÄ]½Z³ZÆqÕYmYZ]
Ö^fn»ÁÖ¼ÌÅY]YZ|¼v»Öf//aÄ]{ZËÁ
d//YÖ¿YËYÖ¬Ì//»½Z^Zz»½Z]̻մ//
Y³]Õ{YMk]{µZ»YÌ¿ÃYÂÀmÖf]Z«z]
ÕY¿ÃÁ³z]{ÁÁdZ//{{Â//Ö»
ÖfaÄ]Y̽YZ]ÕZÅÃÁ³,Ö¿YËY®ÌÔ¯
¾ÌuÖfaÄ]ZÄËZÁÁ{Y{¾Ì//uÌ»Y
{įdYÖ·Zu{¾ËY{¯|ÀÅYÂyd]Z«Ö¿Z¼Ì¸
Ö ¼mYÁMÖf]Z«z]½Z]Ì»¾·Z¾Ì¼ÅdZ
Ö˰¿{ »ÖfaÄ]¾ÁÆ»¯ÃÁ³dY
¾ËY³Z£MÖËÔmYZÖfaÄ]½YZ]ÕYÁM¯Á
{Â]|ÀÅYÂyÖf]Z«z]
Ä»Z¿]ÕYmYÄ//]ZeZqÃÁ³//Ì¿{ÔÌ»k]{
5½ZËZaY//aįd//YÖ·Zu{¾ËYZ//»Y|//ÀfyY{a
Yn§Ö¬Ì//»ÃYÂÀ//mÖËYmYÌ]{,ÃYÂÀ//m
Ä]ÖËZ°Ë»M̻֬ÃÁ³®Ë½|//ħZYµZ¼fuY
^yn§Ö¬Ì»ÃYÂÀ//m{½MÕYmYÁZÅÄ»Z¿]
̻֬ÃÁ³®Ë½Z]Ì»{Z˵Z¼fuYÄ]d¨³Á{Y{
Á{Y{¹Z¿¾Ì¼Ì¿YÃÁ³¾ËY-{Â]ºÌÅYÂyÖËZ°Ë»M
Õ^f »ÃÁ³¾Ì¼Ì¿YdY®q¯¶^»Z¿M®Ë
½|¸][Z]dYm½MÖ¬Ì//»®^ÁdY
3
Z]¹YÁ|Ì»YÁ{Â//Ö»[Âv»ÃÁ³¾ËYd//a
½Z]Ì»ºÌ¿YÂf]Á|f¨Ì]©Z¨eY¾ËY¹ÓÕZÅÖ´ÀÅZ¼Å
ºÌZ]ÃÁ³¾ËY
ÄÀvÕÁn§Ö¬Ì»ÃYÂÀ//m{Z]¾Ìfz¿
Ö·Z¾Ìfz¿|˳ֻÂy¾Ì¼Å{Á{ÁÖ»
º·ZvÂyÁºËÁÖ»ÄÀvÕÁÃYÂÀm{įdY
Z»Z¯Ä]Ö´Àŧ½ÓÂX»,dÌ·Z §ZŵZY| ]į
ºÌ¿YÂf]ZeºË|cÂ{ÃYÂÀmÄ]Á|ÀfY{ÄmÂeÌ¿
ºÌZ]ÄfY{ºÆ½Z»Â¯ÖËZ¬Ì»{Y|ËÁ¾ËY{
Ä¿Z¨Zf»ºËY{b]YmYÄ]ÃYÂÀm½Z^Zz»ÕY]Á
Y| ]Äf¨ÅÁ{Áº//ËY|¿¾Ë¼eÕY]Ö¿Y|Àqd§
Ã{Z»MÃYÂÀm{YmYÕY]|ËZ]º»Â^·M¾ËeÃZeZf¿Y
įºÌÀ¯Ö»Y½Z»Ö ļÅcÂÅ{ºË|Ö»
ºÌZ]ÄfY{YÕÌ´¿YÃZyÕYmY
įYeÂ^¯Á\ÌÕÂ]¶j»ÖeZ «YmY¾ËY{ÁY
Z]¾Ìfz¿ÕY],|¿YÄfY|¿ÕYÄÀvÕYmYµZuÄ]Ze
Ä «½Á|˧cÀ¯¾ËY{{¯YmYÄÀvÕÁ
YÖy]|Ë|m¹Â^·McZ «]ÃÁÔ//į{¯YmY
{ÂÖ»Ã|ÌÀ½M{ºÅÌ´¿YÃZyÁÖ¼Ë|«ZiM
®]Z],®Ìf¯MZf̳¸¿ZËÁÁ̧cÀ¯¾ËY{
,½Â¨Ì//¯ZÕY|»Z¿¾»ÂÅ,Z°Ì¿Â»ZÅ{Y¿¨
½Ö¿½Z//uY,®Ëf°·YZf̳Ã{Y|//n»½ÂËZ¼Å
Ã|¿Y¿½YÂÀÄ]Á¾//·ÂËÁּ˯¹ZÀÆ],¾·ÂËÁ
|¿Y{Âu
Ä»Z¿] 5ÕYmYÄ]Ä»Z¿]¾//ËY{ºÅÖuÔ§ZËZ»Z»Y
Yºf¨ÅÃZ//»¹Â^·MZ//f¿YZ]Ö³ZeÄ]ÁYdyY{a
įÖuÔ§ZËZ»dYÄ¿Z¬ZÖ»Â^·MįÃ{¯fÀ»
{ËZÅcÀ¯{¾ËYYÌaY¹Â^·M¾ËYYÖeZ «
{Á½YÆe{Yºf¨ÅÃZ»,Ã{¯YmYZŽZf//Æ
|À¯YmYn§Ö¬Ì»ÃYÂÀm¾Ì»YÖÁ¾Ì·ÁY
cZ «,ºf¨ÅÃZ»]ÃÁÔ{ÂycÀ¯{Ã|À¿YÂy¾ËY
ÕY~³Y|¶Ì¼°eÕY]×YµÂ|¼v»
ÖËZ¼À̺¸Ì§dYÄf¨³Æ»Ä]Ö¿ZÆm½Y¯Y
|Ì //Ö¿Y{³Z¯Ä//]|`//»ÓÌe
Ö//ÁÁZq¾//v»Ö³|À¿YÂyZ]ÁÖ//¿ZyZ«M
Ö³|ÀÀ¯ÄÌÆeÄ]|`»Óº¸Ì§|fÀ»
\¿ÖÀv»¾v»ÁËÁÓ{½ZuYf»
{Á{Y{{ZÌfYdËÂv»Z]ÖZ¼fmYֿ¼»
,Öf»Y¯{Â »,cZÌ]ÃZ,Ã|À]ZÀe¾v»½M
|̼uÁÖÅZ//wÅZZ¼Ì¿,w//ÂaZËÂa
ÖËZ¼À̺¸Ì§¾ËY½Y¯Y|ÀÀ¯Ö»ÕZ]ÖËÓ·
Z¼ÀÌÃÁ³{ÃZ»¾¼Æ]Ä^À//nÀaÁY
dYÃ|Z£M²Å§
u
¿
ÖËYmYÁÖ//¿Y{³Z¯ÃÁ//³Á//ËYÁ¾¸³
Ö¿ÂeËYÂmÕY|ÅYº//Y»¾Ì¼fÅÁd
ºf¨Å,{Â]Ã{//¯YmYY½M¾//»®mÂÌÅį
Ö¿Y{³Z¯{ÁZf//{ÃËZm¾¼Æ]Ä˧
ÄË{ZveYYY//^y³Ád¨³ –YmYz]{
|¿{¯d§ZË{Z°Ë»M½Z¿Y{³Z¯
ÕZ//ÅÖÀÌ]Ìa¹Z//¼e¥Ô//y] ||¿ÁÆ/
×YµÂ|¼v»º¸Ì§¹Zn¿Y,Äf~³
Á|Ì//¿n§º¸Ì§ÃYÂÀ//m¾Ì»Â//ÁÖÄ]
Ö·ZÅYYÕ{Y| eÕY],ÃYÂÀ//mY| ]Á®Ë
|»M{ËZ¼¿Ä//]½Y|¬fÀ»¾ÌÀr¼ÅÁZ¼ÀÌ//
cYÌÆneįÖ//eÂ{įd//YÖ·Zu{¾ËY
Á¿ÕY//],|À¯Y|ÌaZ¬eYZ¼ÀÌ//ÕZž·Z//
|»M|ÅYÂy{ֻ¼½Y¯YÄ]µZ»Y
,½ZË|ÌuÕ|//Æ»|¼v»,ÄÀÌ»¾Ì¼Å{
×YµÂ//|//¼v»º¸Ì§ÃÁ//a//Ë|»
įYÕYĬWY}Â//¿ÅiY¾ËYİÀËYÄ]ÃZ//YZ]
Y,{¯|//ÅYÂyÖY,|//Z]d¬Ì¬uµZ^¿{Ä]
ÃZ»®ËYÖ//¿ZÆmÕZÅÃ|ÀÀ¯zaZ//]ïY~»
įÖeZ»Y|«YÃZ//]{¾ÌÀr¼ÅÁY{Y{^yÃ|ÀËM
Z¯Âf//{{»ÅÓYcY{Z¬f¿YÄ]d^//¿
YÌa½Y|¬fÀ»ÕY]½M//ËZ¼¿½Z°»YÁ|¿Y{
Z
ÄÌ
¨eY
©Z
ËZ¼
^y
Ö//̸aµZË//Ã|ÀÀ¯ÄÌÆeÕ¨£¹ZÆ·Y
½Z»ÃZ]{ÂÀÅÄ//¯{¯¹ÔY¶ÌWZ°Ì»
İ^ÕÂYÔ §Ä¼n»¾ËYªÌ«{za
µZ¼fuYÄ]Z»Y,dYÃ|¿Äf§³Ö¼Ì¼eµÁY
¾f¿MÕÁÁÂ//¿¹ZËYY| ]µZË//¾ËYÕ«
{Á]
ÁZŵZnÀm¹5 Z¼eZ]n§º¸Ì§ÃYÂÀ//m ||¿ÁÆ
,Äf~³ÁYÁ|Ì//¹Z¼eYÄ]ËZÅÄÌ//Zu
Ö¼ 5cÂÄ]n§Ö¬Ì»5ÃYÂÀ//mÃZ»¾¼Æ]
{ÔÌ» 5¾·Z{ZÆÀeZÅÂÅZÌÅÓZu{¯Z£MY{ÂyZ¯
Ä»Z¿] 5ÕYmYÄ]_Zaַ̻֬ZÅY
5 įÖz]{,dY
̻֬ÃYÂÀmįÕYÄf¨Å®Ë¾ËY{-|¿Y{aÖ»
{įÖËZÆ¿M,´Ë{ÕZž·Z,dY¹Zn¿YµZu{n§
,½Zy{ÕZÅ{Y| fYÁ¶¸»ÁÖfÀ̻֬z]
5
d//YÖ¿ZnÌÅ¿ÅYÁ{ÁÖ·Zy,|ÀÀ¯Ö»dÌ·Z §
ÃYÂÀmYÃÁ{¾Ì»YÖįdYZy¾Ì¼ÅÄ]|ËZ
½Á|˧|//Á//ZÅÖaZaZ]ºÅn§Ö¬Ì//»
¹Á{¿Z{ÖuÔ§ZËZ»ÁµÁY¿Z//{ÖËYM
Õ|ÀqįֿZ³|À¿YÂy-|//¿{Y{Y{ÂyÕZÅc//À¯
ÕY]Á|¿YÃ{¯//fÀ»Y{Ây|Ë|mÕZŹÂ^·MÌa
|ÀÅYÂyYmY½YÆe{YZŹÂ^·M¾ËYYÖeZ «Z]¾Ì·ÁY
,|Ì|ÅYÂy¹Z¼eYÄ]z]¾Ì¼ÅZ]ºÅÄÌ»ZffyY{¯
Y«ÃYÂÀmYÃÁ{¾ËY{µZ»YÄq³Y_Zaz]Z]
¾Ë|·Yz§,Är¿Z¼¯Ã|¿Y¿Z°»Z¯Ì//{YYdY
ÁY//Ä¿YeÖÀ¼Æ]Ö¸|¼v»,
Z°ÖÀË|·Yz§
||ÅYÂy¶Ì¸ne¾·ÂËÁÃ|¿Y¿ƻÕ^À«½Zm»
ÕZÅcÀ¯ZÅÁ¾ËY,ÖuÔ§ÁÖËYM,ÕÁÅÄ]
½YÆeÄ]½MY| ]Á|¿{¯Y³]½ZfÆ{Õ{| f»
Ä»Z¿] 5ÕYmYÄ]n§Ö¬Ì»ÃYÂÀm\·Z«
5 {Ze|¿|»M
|ÀÀ¯YmYY½ZË{|mÕZŹÂ^·MYÖeZ «Á|¿Y{b]
ÖÀ ˪¹5 Â^·MµZÄYaÖËYM½Á|˧
,{Ây¹Â^·MZf¿YYaÄf¨Å®ËÁÃ{¯//fÀ»Y
½YÆe{ÀÅÕYÁMÄ//»d¼ÅÄ]YÖe//À¯
ÕY]ÁY{//¯YmY½M{YYÄ¿Z¬//ZZiMÁY//³]
{ÂÖ»Ö¿ZÆmza|¼v»º¸Ì§
¾ËY¹Zn¿YYaÁ{Y{Z¯´Ë{Äf¨ÅÄ{Á|u
||ÅYÂyÃ{Z»MÖ¿ZÆmzaÕY]º¸Ì§{Y»
ZÅÃÁ³Zeº//ËY{Ö¸¨»ÕZÅÄ»Z¿]½MY//a
Yº¸Ì§|//À¿YÂf]¦¸fz»cY{Z//¬fYÁªËÔ//Z]
|ÀÀ¯Y|Ìaº//¸Ì§Z]ÖÀ¸ÄÆmY»®//ËÁ|ÀÀÌ^]
ÌaÁcYÂeZÅÃÁ³¾ËYÕY]º¸Ì§ËZ¼¿Z]
,|¿YÃ{¯½ZÌ]º¸Ì§½|Ë{½Á|]įYÖËZŧ
Ä]|À¿YÂeÖ»ª//˾ËYYÁÄ//f§ZËÖÀÌÄ^Àm
º¸Ì§ºÀ¯Ö»°§|À//]iYYÖf{d§ZË{
Ä]įYÕYĬWY}¿Å×YµÂ|¼v»
dÆmÄ]Äq-|À¯Ö»ÖY,|Z]d¬Ì¬uµZ^¿{
{»¾ËY{Ö§Z¯ÃY|¿YÄ]įÖzËZecY{ZÀfY
ÖÀ§Á̯֨Zv·YÄqÁÃ|Ä ·Z»ÁªÌ¬ve
kZyÁ¶yY{ÕZžËfÆ]º//¸Ì§¾ËY|Ì·ÂeÕY]
iY¾ËYÖËZÆ¿Ä//nÌf¿ZÀX¼»Á|¿YÃ|//[Zzf¿Y
{Y{Ä´¿ÖYY½Z^Zz»|¿YÂeÖ»ÖËZ¼ÀÌ
µÁZe½Z»Y
Z^f«Y
ÃYÂÀmÕZź¸Ì§Zf¿Y{Ä̳
|±»ºÌ¸eÁYÁZ¿ÃZ³MZ¯
½Z¿Ä]{ÁÂÌ·ZÅf¼¯{Z¼fY
Z]YÄ¿Y{»ÕYÄ»ZÀËZ¼¿dYY«Z¼ÀÅÃZÆ]
À»Á§YÕ|Æ»Äf¿µÁZe½Z»Y
Z^f«Y
ÕZÅdÌ·Z §eZXe{YÌyYį´ËZ]¾ËY|ËÂÀ]
½ZfY{¾ËY[Zzf¿YÃZ]{,{Y{̿ռf//»
ÃZmYd¨³ZÀ//ËYÄ]eZXe¾ËeÃZeÕY]
ÁiY¾ËYÃ|À//Ë¿YYµÁZe½Z»Y
Z^f«Y
¹Y{ºÌ¼eÁ¹YÄf§³½MZ¿Ä¼q¿
¹^]ÄÀvÄ]YÄ»ZÀ//ËZ¼¿¾ËYÃ|ÀËMµZ//
̿ī¾ËYdËYÁÃÂÌ//ÁÕY{adÌz
®Ë{½Z»¾//ËYÕZÅYmZ»,{Â]\·ZmZÌ//]
ÕZŹ{M,½MÕZŹ{MZ»Y,{~³Ö»¥Âz»Ä¸v»
ÕZÅdÌz´Ë{ÕÂY|Àf//ÅÕYÃ{Z
¾Ì¼ÅÄ]|ÀfÅÖËZ¼¿c|Ä]½ZfY{¾ËY
ÖËZ¼ÀÌÁÖËZ¼¿
Z^f«YÕY]½Z»¾ËY¶Ì·{
ÖËZ¼ÀÌ
Z^f«YYZ¼ÀÅdY\ZÀ»ZÌ]
µÁYĸÅÁ{{Á§YÁ{Y{^yÌ¿½Z»¾ËYĿ³
Ô §Ä¯Yq,d//Y{ºÌÅYÂyÖËZ¼¿
Z^f«Y
Y«Z»Y,¹Y{Ö³{Z»MÖ¸ÌyeZXeZ¯ÕY]fÌ]
iY¾ËYYºÅÖËZ¼ÀÌ
Z^f«Y®Ëe| ]dY
ºÌZ]ÄfY{
ª¿ÁaÖ·Z//YµZ//ÖbÌe//Ö¸
ÃZ]{ÁY{¯ÖÀÌ]Ìa½YËYÕZ¼ÀÌÕY]
µZ{½YËYÕZ¼ÀÌÁYYÖÀÌ]Ìa
ZÀËYÄ]ÌyYn§ÃYÂÀ//mÄ]ÄmÂeZ]Ã|ÀËM
ÃYn§ÃYÂÀmÄ]įÖËZź¸Ì§Äqd¨³
ËZ¼¿ÃYÂÀ//m{įZÆ¿MÄqÁ|¿{¯Y|Ìa
µZÃ|ÀËMµZ//|Å{Ö»½Z¿,|¿|¿Ã{Y{
Ä»Y{Y{ÁYdY{ºÌÅYÂyZ¼ÀÌÕY]Ö]Ây
ÃYÂÀ//mYÃÁ{¾ËY{{¯½Z//¿Zy
½YÁ{,Ä//¿YÂË{w|//À¿Z»Ö//ËZź¸Ì§
½Y|À^zË//,³]½YËY,Ö¬//Z
į½ZÀr¼Å,|¿|//ÁÄ]ÁµZ^¬f//YZ//]Á
|À¿Z»Ö//ËZź¸Ì§Ì¿ÃYÂÀ//mYkZ//y{
duYf//Y,YM½Z»§¾¼Æ]{YÂyÖ»º·{
½Z»Z//^À²ÀÆ¿,Ö¿ZÅZ¯Zª¸»
|//Ìn»×YµÂ//|//¼v»Á¹|//¬»
¾Ì¼ÅÄ],|Àf//ŽY¯YZf¿Y{Õ|//Ìn»
ª¿ÁÃ|ÀËMµZ//{Â//Ö»ÖÀÌ]Ìa¶Ì·{
|ÅZÄ̳{Á|Z]Z¼ÀÌZf¿Y{Ö]Ây
ºÌZ]¹{»µZ^¬fY
«ZÀf»Z//^yYZ//f¿YY| ]||¿ÁÆ/
´ËZ]¾//Ì¿ZÅ//mYd//~³{ÃZ//]{
¾ËY| ]ÖeZZ,ÁYÁZ¿Ì¼¯¬¿Õ¿Y§
,¾Ì¿ZÅdÂÌad¬Ì¬u»Ä]Á||ÌËPe^y
Ö¸Y¬¿Ä¯ÕÂ//¿Y§½Y{³Z¯Á//´ËZ]
Á,d//Y{Ã|Æ]YÁYÁZ¿Ö//̸a¹Y{
¾Ì¿ZÅY{¯c§ִ·Z¾{Äf~³
ÖÀ£ÕYļn»ÁYÁZ¿[Â^v»Ì¼¯ZË
Ã|¿Z»ÕZmÄ//]ÖËZ¼ÀÌ//ZiMY½Z¼ÌaÁaÁ
¶¼°»¬¿{ÁY½Z//fÌ]{|ÀqÅÄ//¯
dY{ËY]Ö»{»Öf̬§Â»Z»Y,Ã|ÅZ
ÕZ¼ÀÌ//±]ÃÆqįÁY{Â]Y~//³ÌiPeÁ
YÂ{ZÌ]ÕZŬ¿\¸£YZ»Y,{Â^¿Ä//¿Y§
ËY̳ÁY~³ÌiPeÃÆqZ]įd§Ë~aÖ»Y
|¿Y~´]ÕZ//mÄ]ÖZyÌiPe|Àf//¿YÂeÖ»
ÄÅ{YY{Â//yÕYħud//Ì·Z §¾Ì¿ZÅmY
ÁYÖ¼ÀÆmZ//«º¸Ì§Á{//¯Z£M
º¸Ì§Ö¸¸¼·Y¾Ì]ÃYÂÀm¾Ì¼Å{ZÆq{į
ÕYÃËÁÃËZmd¿YÂe|»M{ËZ¼¿Ä]°»
{¯{Ây½MYY
µZ//{,|Å{Ö»½Z//¿|Ë|mªÌ¬ve®Ë
¬¿{½½Z»Æ«Z]įÖËZź¸Ì§Z¼
Æ»Y³Ä]d§ZËÅZ¯,|¿|ÄfyZµÁY
|Ë|mªÌ¬ve®Ë,//eÂbË{ÁÂÌ·ZÅY¶¬¿Ä]
½Z//Ì»Y|{Z//ÆÀe,|Å{Ö»½Z//¿
¯¼eZ],µZ{{ÁÂÌ·ZÅÁ§aº¸Ì§
Z»M¾ËY{Â]Ã|//ÄfyZµÁY¬¿{½Z¿]
Yf¼¯{»ÁµZ//Y f¼¯{Â//»
,½Â·ZeZ»f¯{Äf¨³Ä]d//YµZ//
Ä]įdY¾ËYÃ|ÀÅ{½Z¿ZŬ¿¾ËYÅZ¯
ÕZ¼¸Ì§Ö¸Y½ZËm{½Z¿¾fY{Z]Ö¿
Z¯Ä]½Z¿Õ|À]Ĭ^{{ֻ̳¹Zn¿YZ°Ë»M
½Z¿dÌz{ÂÖ»¾//ÁÌ¿Ã|Äf§³
ZÆÀeÁdYº¯Ö¸ÌyÌ¿¾ÌeÓÁd//ÂaÃZÌ
½Z¿,Zź¸Ì§½Z¿ÕZÅdÌz//Y|{
ÕZÅdÌzY½Z//|{Á|ÀfÅÃZÌ
ÖËZÌMÕZÅdÌz//Ì¿Y|{Á¾ÌeÓ
YÌ]ª//̬ve¾ËYÕY]|ÀÅ{Ö»¶Ì°//e
Z°Ë»MÁ§aÖ¸yY{ÕZź¸Ì§Y¬¿YÅ
|¿|Ö]µZ{
{ZÆÀeÄ//¯|˳ֻ½Â//¿Z¯Ö´Àŧ½ÁZ// »
¯Y»{[Z//f¯½Â//̸̻,Äf//~³µZ//®Ë
½Z¯{¯Ä]Õ//°§Áa½Â¿Z¯ÕÀÅÖ´Àŧ
dYÃ|Ã{Y{d¿Z»Y¯
½ÁZ »,Ö¸§¾//v»,|¿ÁÆY³Ä]
¾Ì¼Å|¨ÅÕY//³]ÄÌ//Zu{½Â¿Z¯Ö´Àŧ
Z]½YÂm¿Á{¯[Zf¯ÃZ´//ËZ¼¿ÁÃYÂÀ//m
Á[Zf¯,{ZÆ¿¾ËYÕZÅÄ»Z¿]Ö¸YÄËZaį¾ËY½ZÌ]
½Â̸̻,µZ{Y{tÌÂe,dYÖ¿YÂz]Zf¯
ÖZYZ¯Ä¯YqºËYÃ{Y{d¿Z»Y½Z¯{¯Ä][Zf¯
d{Ä][Zf¯½|¿Z,Õ°§Áa½Â¿Z¯{Z»
{YZÅ[Zf¯Z»½ZÌ]»Ä¯ÕÂÄ]-d//ZÅÄr]
į|À¯Ö»ÃZYÁY|ÀÅ{Ö»d¿Z»YÌ¿ZÅZfÁ
ÖËZÅ»,ÖZÀZ¯Äf̼¯,½ÂÀ¯YºÅ
Á|ÀÀ¯Ö»Ö]YĨ//¸§Á¥Z »,¹Â¸|À¿Z»
|À¯Ö»|Ì·ÂeªÌ«{Ö]Z]YZÅ[Zf¯½Â¿Z¯
d̼ÅY[Zf¯½|¿YÂyį¾ËY]|̯PeZ]Ö¸§
{ÂmÁ[Zf¯¿YÂy{ZÅÖËZ//Z¿Á{Y{ÕYÃËÁ
Á{ÂÖ¼¿¹Zn¿YÖf//{Ä]¿YÂyįYq,{Y{
ÕZÅÄ¿Zz]Zf¯{//¯½ZÌ],|¿]Ö¼¿c~·ZÅÄr]
¾ÌÀr¼Å|ÀÅ{ֻ»MY[Zf¯½|¿YÂy½Â¿Z¯
¦¸fz»ÕZÅÄÀÌ»{Y|À»{ÂÕZÅ[Zf¯½ZÌ]»
hv][Zf¯ÃZ//]{Ì¿ZÅÄr]Á|ÀÀ¯Ö»Ö§ »
¦«YÁZiMÕÀÅÕZÅÄ^ÀmÁÖ//¿Á{ÕZÅÄËÓÄ]Á
cZ¸m½Â¿Z¯½ZÌ]»,
ZY¾Ì¼Å]|¿ÂÖ»
Y³]¼f//»ÂÄ]Ì¿Y[Zf¯Ö//]Á|¬¿
ªÌ¼ eÁÄ ·Z»lËÁeÄ]cZ»Y|«Y¾ËYį|ÀÀ¯Ö»
|À¯Ö»®¼¯ZÅÄr]½|{YÂZ]Á½M
½Z¯{¯հ§Á//a½Â¿Z¯Ö´Àŧ½ÁZ »
Á{¯[Zf¯ÃZ´//ËZ¼¿{ÂuZ]½Z¿YÂm¿Á
[Znu½Z]ZÌy{¾//¼Æ]ZeYį½YÂm¿
{ÁÁÂ//y{,d//YÕY³]µZu{½YÆe
½Â¿Z¯ÕZ//ÅÄ¿Zz]Zf¯Ä]¦¸fz»½Y//Z¿[Zf¯
ÂÀÅ,Ö//·Z»]ZÀ»{Â^¼¯//ZyÄ]|//˳ֻ
{Z»YºÌÀ¯¾Ì»PeY½YZ¿¹Z¼eZf¿YºËYÄf¿YÂf¿
ÁÃ|ÄÌÆe½YZ¿ÕZÅ[Zf¯YÖfƧµZ
[Zf¯|ËyÕY]Ö]ÂyÄm{Â]Ì¿µZ//ÕY]
cÂ{½YZ¿Ö»Z¼eYÁY dYÃ|Äf§³¿{
Ä][Zf¯Ö]Äf̼¯Ä]Y½ZËZÅ[Zf¯Ä¯Ã{¯
|ÀÀ¯ÄËYY|ËyÂÀ»
ÃËÁį,//̳Y§ÕZÅÄ¿Zz]Zf¯{Â//»{Ö¸§
ÕZÅd̷¸ »ÁÃ//ËÁÕZ//ÅZÌ¿ÕYY{ÕZ//ÅÄr]
ÕZÅÄ¿Zz]Zf¯|˳ֻ,|ÀfÅÖf¯uÁÖ¼m
YfÌ]d//Y¹ÓÁ|Àf//ÅÄmÂe¶]Z«Ì³Y§
dYY«µZ»Y|¿Ì³Y«ÄmÂe{»Äf//~³
µZ//Y¦¸fz»ÕZÅÄ¿Zz]Zf¯Ä//]ÕYÄ//»Z¿¾ÌËM
ÕYY{½Â//¿Z¯Ã|ÀËMµZ//ºËYÁ|Ì»YÁ{Â//
[Zf¯Ä]ÃZ//YZ]ÁY|//Z]̳Y§Ä¿Zz]Zf¯
tÌÂe,|//ÖËZ¼¿Á¹Z//ËY¾Ì¼Å{Ä//¯¶Ë]
Ã||Ì·Âe¶Ë]yÄ]ÃZeÕZÅ[Zf¯|Å{Ö»
dY|Ì·ÂeµZu{Ì¿Ö//¼·ÁZ˳ÕZÅ[Zf¯Á
įֿZ»Á{ÁÌaÖ]ÂyÄ]|ÀËM§¾ËYºËYÁ|Ì»Y
Ö]Zf¯|À¯Ö»Ä mY»Ä¿Zz]Zf¯Ä]ÃËÁZÌ¿Z]ÕYÄr]
Ây{Ö¸§ºÌZ]ÄfY{ÁYÄ]ÄÕY]
¾Ì]{[Zf¯|ËyÄ]¶//ËZ¼eËY§YÕZÅZ°ÅY
cZ»Y|«YÕ//°Ëįd//Y|¬f »Ì¿ZÅÃ{Y¿Zy
cZ»Y|«Y|ËZ]|Å{Ì̤eYZŽZÌÀ]YÖy]|¿YÂeÖ»
{[Zf¯|ËyÄ]¶//ËZ¼eZe{̳c¾Ë{ZÌÀ]
ÕZÅÄ»Z¿]|ËZ]Ì̤e{ZnËYÕY]{Â{ZnËYÄ »Zm
ºÅZÅÄ»Z¿]¾//ËYįºÌ//Z]Äf//Y{ÕYÄ//Ë
|ÀfÌ¿Ã{Z]{Á
Ö¼ne
ÖZ¬¿Õ¸]ZeÌËÂ̸a
{¯¦¯YÖrÀËÁY{
//̸a
Öa{ÌËÂ//
ÃZ]{Ö//¬Ì¬ve
Ö//eZÌ·Z»\//¸¬e
®//Ë ,Ä//¼Ì] Á
YÖZ¬¿Õ¸]Ze
ÖrÀËÁY{Á{Z¿ÂX·
Ã{//¯¦//¯Y
Y³Ä]dY
Y¶//¬¿Ä]//Æ»
ÕZÅ®¿Z]YÖ°Ë©Á|À{į¸]Ze¾ËY,ÖÖ]Ö]
{Y{¹Z¿ÄfY{¶]YËY|Ö»ÕY|Æ´¿ÌËÂ
ÕY]ÖeY¯Y~»,ZÌ·ZfËY{ÖÅZ³{Y{½ÓÂX»Äf¨³Ä]
¹Zn¿YÁÂ˽Â//̸̻d¼Ì«Ä]¸]Ze¾ËYÁ§
¸]Ze¾ËYdY{|«Ö¸Ì¯Áį¾ËYYa{Â]Ã|
|Á¨]{cY{ZÂn»¾f//Y{½Á|]Y
ÄÌ·ÁYcZ¬Ì¬ve{Z//»Y{]Öa½M{Â//mÁÄ]̸a
b|¿ÕÀÅZ°ÅZ¾ËY½{¯Y|ÌaÄ]ª§Â»
Ä]įÕYÄ¿Z³Y|mcZ¬Ì¬veÖa{Ä^ÀÁ{Á̸a
{Y¸]Ze¾ËY|Ö»Â]»Ä¼Ì]ÁcZÌ·Z»{\¸¬e
ZÌ·ZfËYZ]ÌË»ְË{¿{¿Z³Â·Æ{Ö°¿Z]
d//Y{Z]Z]Ä]Y{ÖeZÌËm½ZÅZ³MZ¯{¯Y|Ìa
{|¿YÃ{°¿//fÀ»½M½Z°·Z»ZË®·Z»Ö//·Z¼fuY
Ã{Y{d^//¿ÖrÀËÁY{Ä]¸]Ze¾ËYÖËY|f]YËZ»M
ÌzeÕÀÅZiM
ZÀZ¯,Öe|a·Z¯|//
ÃÁ{{Ö§Y//Y½®ËÃ//eaį¸]Ze¾//ËYÃ{Y{
ºÅ{¿Z½«¾Ìfz¿ÕZŵZ{,dY¿Z¿
̸aÄË¿YÃZ»cZ̸¼YadYÃ|ºÌe
ZiM©ZqZ«Ä°^®Ë¦¯ÁÌ˵Z]Æ{
Ä «½YYÅÄf~³Äf¨Å¯¾ËY̸a,ÕÀÅ
Ã|ÖÂyûÄ]¶Ë|^eįYÄ¿Zy®ËÁÕÀÅ
{¯¦Ì«Âe,{Â]
© Copyright 2026 ExpyDoc