バ レ ン タ イ ン デ ー は 思 い 出 を 残 す

2015年(平成27年)2月7日(土)
♥オープンして9年、オーナーは女性ショコラティエ
ロニ・スーズ(Roni-Sue's Chocolate Shoppe)
148 Forsyth St.
(bet Delancey & Rivington Sts)
Tel: 212-677-1216
www.roni-sue.com
カクテルコレクション16個入り$26など
♥フレンチスタイルのおしゃれなチョコ
L.A.バーディック(L.A.Burdick)
5 E. 20th St.
(bet. Broadway & Fifth Ave.)
Tel: 212-796-0143
www.lamaisonduchocolat.com
詰め合わせベルベットハート、クリアハートなど$11から
♥世界のチョコからオリジナルチョコまで
チョコレートルーム(The Chocolate Room)
51 5th Ave. (at Bergen St)
Tel: 718-783-2900
(コブルヒル店もあり)
バレンタイン缶詰め合わせ$40など
け4
売ュノデは付レルャはウに
で本コ継ー・ー数でレフル、クあク
癒 の ー 続 ナ ウ セ 種75を ィ 商 バ レ る イ
さ弦ド中ークーあドケン品レレニー
れをが(付レルりルー・とン店ュン
るポ弾在)レ商)でスソしタ「ーズ
。販&プてイウヨの
ウロけ庫も(
ク ン な 終89ケ 品 ま 売 チ ラ マ ン ー ー ア
レとく了ドーのたすュノカ・ククス
レ弾てまルスソ、るー・ラスハ市ト
。くもでで・プホ(ナウ・ペッ初リ
ト
部だ、)
。販チラリ色ークドシ」のア
ソプラノ・ウクレレを
特別価格で販売
アストリアのウークハット
火てッしちレトい地ウ
へしレ敵屋
曜くトてのがをと域クオのさゼなの
日れアいミち開、にレーごがンイ片
にるッるーょ催定根レナ褒伝トン隅
は。プ。トっし期づのー美わしテに
るたリ置
、
(店アとた的い認のに
し楽人アく
ボ
修のッ弾りにた知ケて器のにだ
サ
理奥プけ、コ店度ンもだ想なけ
ノ
)でをるウンにをさい。いるで
バ
もは企人クサし高んい自や。も
に
しセ画たレーためは。分優プ素
、
てて井家ウ
くい正のク
れて文Sレ
36-01 36th Ave.
る、)Aレ
Long Island City
。日さKを
本んA導
NY, 11106
語がI入
Tel: 929-500-8680
で店(し
www.ukehut.com
対番本た
火〜日 12:00-19:00
応を名演
しし酒奏
月曜定休
UKEHUT
週刊NY生活 SHUKAN NEW YORK SEIKATSU
チ
ョ
コ
レ
ー
ト
だ
け
で
は
な
い
N
Y
の
楽
し
み
方
バ
レ
ン
タ
イ
ン
デ
ー
は
思
い
出
を
残
す
す店でるンめ「寿舗
るのあ。・」日司でミ
。6る同デ、頃田江ッ
番マキー今の(戸ド
街ジャ特年感架前タ
のソン別も謝田寿ウ
両ンペ企バの金司ン
気造をに
店店ー画
舗とンをレ持代提あ
で、は用ンち表供る
実2本意タを)す2
施号店すイ込がる店
、
太呈写特一を(号イ
巻す真製組予2店ブ本
はる=太に約号でと店
同。を巻1し店はなで
店 熟 お き 本 た は14る は
の 練 み ( 、 場 デ 日13バ
人のや箱「合ィ(日レ
気職げ入寿、ナ土(ン
商人とり司カー)金タ
品がし)田ッのに)イ
。握て」本プみ食、ン
る進=店ル
)事2・
寿司田
マジソン店(本店)
19 E. 49th St.
(bet Madison & 5th Aves)
Tel: 212-758-2700
土曜定休
6thアベニュー店
(2号店)
123 W. 49th St.
(bet 5th & 6th Aves)
Tel :212-398-2800
日曜定休
※要予約、または「NY生
活」を見たと伝えること。
号
店寿
と司
な田
るは
マ1
ジ9
ソ8
ン7
店年
をに
開1
寿
司
田
N
Y
は
太
巻
たな目海真店
ーた旬ヨ「業
い江。道=の今カ伝のー本、
」戸今伊が店年ー統素ク場今
と前後達就長1に的材で、年
意寿は市任に月提なと」日で
気 司 同 出 。 阿15供 和 手
本28
込1店身阿部日し食法をの周
み本でで部望、てをにモ味年
をで「入ささ新きニこッをを
語勝伝社んんしたュだトニ迎
っ 負 統10は = く 。 ー わ ー ュ え
に
たし的年北写本
ヨっ
ーる
。
。
、
(
れサャそ全てる自ルス「ジぼの通は「用シカイ医マ
兼を
ね 受 2 る ー ル の 身 汗 薬 律 ( 」 ト を を 通 常 、50意 ャ ッ ン 堂 ッ 指
な け 人 。 ジ マ 後 マ を 草 神 通 は ー50刺 り 価 ふ 分 す ル プ ・ セ サ 圧
くる用 のッにッかサ経常、タ分激や格たのるパルデンー、
。ッセータジ針
間す血2り
ど サ15サ い ウ の 価 ふ
リのの
ケッ特ーな灸
ちー分ーたナバ格たル受る行0でお
で個
ラカ室
ーシ別はど、
手
らジ間ジ後にラ4り1け全を0
ッッで
ジョ企、を漢
か か の を 、30ン 2 で 1 る 身 良 ド 1 軽
クプサ
2ン画バ提方
を 頭 フ 受65分 ス 0 1 0 。 マ く ル 2 コ
スルー
種のとレ供、
ッす)9ー
受皮ェけ分間をド9分
指
ででビ
類スしンす圧
サる。ドス
けマイる間入整ル8コ
をペてタる、
ーつ気ル」
ドー
らッシ。のっえ)
き気ス
。
る
てとにン
と際(
。に土キは体スタ大。
)
ャいをパイ切
は
コまンかリ感ンな
ーでペがフ覚・人
22 E. 49th St, 3rd Fl.
ス。ー。レでデに
(bet Madison & 5th Aves)
ッ利ー感
名なン
シ用。謝
をおは
Tel: 212-599-5300
ュしこす
伝、2
www.idocenter.com
してのる
え予月
る 約28 て 、 機 バ
み心会レ
この日
医堂センター
[総 合] (16)
サウナとマッサージ
ふたりでリラックス
医堂センター 特別料金で