募集公館②(業務内容)

平成26年度追加募集 在外公館専門調査員試験 募集ポスト一覧②
1.派遣先公館名
2.派遣予定月
3.担当事項
4.具体的な業務内容
5.必要とするスキル
6.試験言語
7.修士在学生の可否
1
2
3
1
4
5
6
7
1
2
3
2
4
5
6
7
1
2
3
3
4
5
6
7
1
2
3
4
4
5
6
7
1
2
3
5
4
5
6
7
在コルカタ総領事館
平成27年4月
インド東部地域における経済情勢及び東部各州政治に与える影響
メディアを通じた毎日の経済・政治情報のフォロー、月例の管内各州政治・経済報告の補佐、管内への日本企
業進出動向のフォロー及び指示に基づく進出日本企業への各種支援を含む連絡調整、指示に基づく経済関
連各種会合への出席・傍聴、指示に基づく関係者との意見交換(館員への同行・同席を含む)等。
現地関係者との意見交換に必要な英語力を有することが望ましく、加えてインドの知見を有すればより望まし
い。
英語
可
在チェンナイ総領事館
平成27年4月
南インドの政治・経済情勢、投資環境
指示に基づく情報収集、現地関係者からの照会等への対応・連絡調整、関係会議出席、経済情勢に関する月
例報告(報道とりまとめ)の作成、経済関連資料等の作成、経済ミッション訪問等の際の各種支援。
会議出席、英文資料作成等に必要な一定以上の英語力が必要。
英語
不可
在ムンバイ総領事館
平成27年4月
インド西部における政治・経済情勢
指示に基づき
・現地関係者からの情報収集。
・管轄州における政治・経済情勢の月例報告等の作成。
・毎日の報道振りのモニタリング など。
ワード、エクセルの基本的操作。
英語
可
在タイ大使館
平成27年4月
タイ情勢及びタイ情勢を中心としたインドシナ情勢
・毎日の報道ぶりのモニタリング(必要に応じて報告電等作成)。
・現地関係者との意見交換・協議・情報収集。
・情報収集・分析に必要な総合的な語学力及び当国政治分野の基礎知識。
・資料作成能力。
英語又はタイ語
可
在中華人民共和国大使館(経済)
平成27年4月
中国経済
・日中経済関係分析(統計資料のとりまとめ、分析)。
・各種公開情報の収集、とりまとめ。
・指示に基づく現地関係者との意見交換、各種行事への出席 等。
中国語
可
1
2
3
4
6
5
6
7
1
2
3
7
4
5
6
7
1
2
3
8
4
5
6
7
1
2
3
9
4
5
6
7
1
2
3
10
4
5
6
7
1
2
3
11
4
5
6
7
在ベトナム大使館
平成27年4月
ベトナム経済情勢分析及び援助協調
・ベトナム経済情勢分析(報道記事や統計資料のモニタリング、週報や四半期別レポートの作成)。
・援助協調(各援助国の対越援助状況等に関する調査、関連会合への我が方対応の準備)。
・文書読解・作成及び会議出席に必要な英語力。
・情報収集に必要なベトナム語力があると望ましい。
・マクロ経済や東南アジア経済に関する知識があると望ましい。
英語又はベトナム語
可
在ミクロネシア大使館
平成27年4月
米国の財政支援(コンパクト)終了を見据えたミクロネシア連邦政府の経済政策と大使館の経済協力
・米国の財政支援(コンパクト)にかかる米国とミクロネシア連邦の協議分析及びそれらを踏まえた当館の経済
協力
・会議出席及び関係者との意見交換ができる高度な英語力及び開発経済に関する基礎的な知識を有すること
が望ましい。
英語
可
在アメリカ合衆国大使館(対日論調)
平成27年4月
米国における対日論調の分析と米国政府のメディア対応
・ワシントンポスト紙をはじめとする当地主要メディアの対日論調をフォローし、本省に報告する。また主要メ
ディアの組織・活動・立場につき分析する。
・当地記者からの個別の照会の窓口となり、取材のアレンジなどを行う。
英文記事の読解力、および当地記者からの各種照会の窓口としての英語のコミュニケーション力が求められ
る。
英語
可
在ドミニカ共和国大使館
平成27年4月
ドミニカ共和国の政治・経済情勢及び対日経済関係促進関連情報
・ドミニカ共和国の政治経済に関する情報の収集と分析。
・政治家、経済学者・マスコミ関係者等からの直接の情報収集と分析。
・政治経済月例報告の作成。
・本省よりの照会事項等への対応。
・日系企業への対応、本邦企業からの現地事情照会に対する対応。
一定レベル以上のスペイン語能力が不可欠。
スペイン語
可
在サンパウロ総領事館
平成27年4月
サンパウロ州を中心とするブラジルの政治・経済動向
・公開情報(新聞報道及びニュース報道番組等)及び非公開情報の収集・翻訳。
・政務・経済班のアポイントメントへの同行・会議・セミナーへの出席(通訳)及びその分析(翻訳)。
・調査・研究テーマに係る情報収集及び分析。
・上記業務を遂行する高度なポルトガル語能力。
・経済・政治に関する知見があることが望ましい。
ポルトガル語
可
在ギリシャ大使館
平成27年4月
ギリシャ及びキプロスの政治・経済情勢及び社会・文化情勢
・毎日の報道(英語、ギリシャ語)のモニタリング及び取りまとめ。
・担当事項に関する現地関係者との意見交換、情報収集及び資料作成。
英語又はギリシャ語の報道や文献を正しく理解できること、日本語の作文能力が高いことが必要。
英語又はギリシャ語
可
1
2
3
12
4
5
6
7
1
2
3
13
4
5
6
7
1
2
3
14
4
5
6
7
1
2
3
15
4
5
6
7
1
2
3
16
4
5
6
7
在タジキスタン大使館
平成27年4月
タジキスタンの政治・社会情勢及び広報文化
・政務関連資料の作成・更新。
・現地報道のモニタリング及び報道処理。
・現地関係者(メディアを含む)との意見交換・情報収集。
・会議・会談への出席・通訳・記録。
・広報文化正担当の補助及び不在時の業務遂行。
ロシア語又はタジク語又はペルシャ語
可
在デンマーク大使館
平成27年4月
デンマークの政治社会情勢一般及びデンマーク外交
・デンマーク外交(含む開発政策協力)に関する情報収集・報告。
・コペンハーゲンに所在する国連機関(UNOPSやUNDP)との連携及びこれら機関に関する情報収集・報告。
・対デンマーク政府関係者、有識者、プレス関係者に対する我が国の重要施策に関する広報活動の実施及び
右報告。
・外交交渉や広報戦略を実施する上で必要な高度な英語力。
・変化し続ける国際情勢やニーズに対応し、業務を遂行できる柔軟性及び迅速性。
英語
不可
在ロシア大使館
平成27年4月
ロシアの経済情勢及び政府の経済政策、ロシアの対外経済関係(エネルギー情勢を含む)
・ロシアのマクロ経済情勢、経済近代化を含むロシア政府の経済政策、露エネルギー情勢、ロシアと第三国の
経済関係等に関するインターネット上の情報を含む公開情報等の調査。
・上記分野に関連する報道処理。
上記の業務に支障のない高いレベルのロシア語能力。
ロシア語
可
在カタール大使館
平成27年4月
カタールの経済・社会・広報文化情勢
・メディアを通じた毎日の経済・広報文化情報のフォロー。
・日本及び日本語関連機関との関連会合への出席及び調書作成。
・メディアに於ける日本関連記事の報告書作成。
・メディアからの個別照会の窓口として取材の調整を行う。
・付随する広報文化関連業務。
・週報(または月報)の管内経済報告、管内への日本企業進出動向のフォロー及び指示に基づく日系企業へ
の各種支援を含む連絡調整。
・指示に基づく経済・広報文化関連各種会合への出席・傍聴・調書作成。
・指示に基づく関係者との意見交換(大使館員への同行・同席を含む)等。
・日本語及び書面インタビューを記述可能な英語力は必須。アラビア語が出来ることも望ましい。
・サッカーを含めスポーツへの関心が高いことも、望ましい。
英語又はアラビア語
可
在サウジアラビア大使館
平成27年4月
サウジにおけるイスラム文化・社会システムの調査
・指示に基づく現地関係者(例えば、文化、経済、教育、宗教、女性・社会問題等)との意見交換・情報収集。
・上記分野に関する分析、報告書の作成・とりまとめ、場合によっては成果の発表。
・サウジ社会に対する我が国広報・文化行事の実施及び企画・立案の補助。
・上記が可能な高度な語学力(英語又はアラビア語)を有すること。
・中東湾岸諸国社会事情ないしイスラム教に関し、基礎知識を有することが望ましい。
英語又はアラビア語
可
1
2
3
17
4
5
6
7
1
2
3
18
4
5
6
7
1
2
3
19
4
5
6
7
1
2
3
20
4
5
6
7
1
2
3
21
4
5
6
7
在マリ大使館
平成27年4月
政治・経済協力・広報文化
・対マリ経済協力実施にあたって、指示に基づき、関係者からの情報収集、関連会合への出席。
・マリ情勢に関し、新聞、テレビ等の情報分析、報告作成。
・日本の経済協力に関する現地広報の実施や文化事業の実施補佐。
高度な仏語力(仏検準1級、TCF B2、DELF B2以上)が必要。
フランス語
可
在インド大使館
平成27年5月
インドの経済・財政・金融政策の動向及びインド経済の中長期的動向
・指示に基づく現地関係者(インド政府関係者、企業関係者、プレス、有識者等)との意見交換・情報収集。
・インドの経済・財政・金融政策の動向に関する定期的な報告の作成。
・インド経済の中長期的な動向(景気動向分析や税制改革のポイント等)の分析調書等の作成。
・毎日の報道振りのモニタリング。
・業務遂行上、情報収集及び意見交換を行える高度な英語力が必要。
・インドの経済・財政・金融政策の動向に関する知見を有することが望ましい。
英語
不可
在チリ大使館
平成27年5月
チリの政治・経済情勢
・チリ政治状況のフォロー及び関連する新聞記事の翻訳・要約作成。
・政治情勢に関する月例報告の作成。
・チリ経済状況(太平洋同盟等)のフォロー。
・通訳、翻訳、会議でのメモ取りを含む補助業務。
会議出席に必要な高度なスペイン語力を有することが望ましい。
スペイン語
可
在中華人民共和国大使館(マクロ経済)
平成27年6月
中国マクロ経済
・中国マクロ経済関係分析(統計資料のとりまとめ、分析)。
・各種公開情報の収集、とりまとめ。
・指示に基づく現地関係者との意見交換、各種行事への出席 等。
中国語
可
在フィリピン大使館(内政)
平成27年6月
フィリピン内政
フィリピンの内政についてのフォロー・分析(2016年の大統領選挙を視野に、関係者からの情報収集や報道
振りのモニタリング等、並びに人的関係の構築)。
英語
可
1
2
3
22
4
5
6
7
1
2
3
23
4
5
6
7
1
2
3
24
4
5
6
7
1
2
3
4
30
5
6
7
1
2
3
4
25
5
6
7
在ノルウェー大使館
平成27年6月
ノルウェー及びノルウェーを中心とする北欧諸国の政治・経済動向
・ノルウェー内政全般(地方選挙、労働、社会保障改革、ペンションファンドの運用、移民の社会的統合等の問
題等)の動向のフォロー。
・経済(開発援助、エネルギー、気候変動を含む)全般の動向のフォロー補佐。
・政治・経済月例報告の作成。
・政府文書、現地報道等の翻訳。
・調査訓令対応の補佐。
英語
不可
在フィンランド大使館
平成27年6月
フィンランドの経済情勢及び経済・社会政策、フィンランドの対外経済関係(日本企業支援を含む)
・経済関係省庁及び関係企業(日系企業を含む)との定期的意見交換・訪問接触。
・政府の公示のチェック、分析、各国経済データの入手・分析。
英語力と経済に関する知識。
英語
不可
在ウィーン国際機関代表部
平成27年6月
国際原子力機関(IAEA)における原子力の平和的利用(原子力科学・応用及び技術協力中心)
・上記担当分野に関連する政府・国際機関資料等の翻訳、各種情報収集・調査(IAEA技術協力システムの動
向、原子力・科学応用研究と我が国の協力推進、地域協力協定の下での協力の進め方等)。
・上記担当分野に関する会議への出席・記録作成、関連する公電信の作成 等。
原子力科学・応用及び技術協力を始めとする原子力の平和利用分野における専門知識、国際会議に対応す
るための高度な英語力が求められる。
英語
可
在ケニア大使館
平成27年6月
ケニア、エリトリア、セーシェル、ソマリアにおける経済社会開発と経済技術協力
対ケニア及び兼轄国の経済協力実施に当たり、指示に基づき、現地政府や国連・国際機関、NGO関係者等と
の意見交換・情報収集を行うとともに、関連会議等に出席し、現地情勢等を必要に応じて報告する。
・現地政府のみならず、国連・国際機関、更には欧米を始めとした開発パートナー間の会議にも出席する場合
があるため、議論内容の把握及び意見交換に必要な高度な英語力を有することが望ましい。
・アフリカに対する経済協力の基本的知識を有し、関心のある者が望ましい。
英語
可
在イタリア大使館
平成27年7月
イタリア経済・社会情勢(環境問題等を含む)及び対EU政策
・関係情報の収集(統計データの収集、報道内容・政府機関等のホームページのチェック、関係者ヒアリングな
ど)、関係者との意見交換、調査レポートの作成など。
・イタリア語の読解(現地経済新聞を読みこなすレベル)、会話力(経済問題についての会話が可能なレベ
ル)。
・一般的な経済知識(日本経済新聞などを読みこなすレベル)があること。
イタリア語
可
1
2
3
26
4
5
6
7
1
2
3
27
4
5
6
7
1
2
3
28
4
5
6
7
1
2
3
29
4
5
6
7
在ポルトガル大使館
平成27年7月
EU域内の動向を踏まえたポルトガルの内政・経済・外交事情
毎日の報道振りのモニタリング、内政・経済・外交についての月例報告の作成、現地関係者との意見交換・情
報収集等。
ポルトガル語の読解力及びコミュニケーション能力。それ以外に、英語の能力や国際情勢一般に関する知識
等があればさらに良い。
ポルトガル語
可
在ユジノサハリンスク総領事館
平成27年7月
ロシア経済(サハリン石油・天然ガス開発、北海道との経済関係)
・サハリン州における経済活動の調査・分析、特にサハリン石油ガス開発プロジェクトの動向の把握・分析。
・我が国、特に北海道とサハリン州との経済関係の調査。
・サハリン州における諸外国の経済活動に関する調査。
・当地の日本企業、日本センターの活動に対する支援。
主にロシア語による情報収集、調査、分析、翻訳等。
ロシア語
可
在ニカラグア大使館
平成27年8月
ニカラグアの政治経済及びその他の中米諸国の政治経済
毎日の報道振りのモニタリング、月例定期広報の作成、指示に基づく現地関係者等との意見交換・情報収集、
大使の通訳。
スペイン語が堪能であることとパソコンの基本的操作。
スペイン語
可
在アンゴラ大使館
平成27年8月
アンゴラの政治経済情勢と経済開発の動向
指示に基づく現地関係者との意見交換・情報収集、アンゴラ政治経済についての月例報告の作成、毎日の報
道振りのモニタリング等。
・会議出席に必要な高度な英語力。
・マクロ経済学もしくは開発経済学の知見を有することが望ましい。
ポルトガル語又は英語又はスペイン語
可