Ž ਕ ž Ƅ ǒ NJ ǯ ǧ ḩ Ƕ Ƃ dž

ちば県民だより 平成27年[2015年]1月1日(木曜日) 8
お お ひ
とう みょう だい
きょ なん
ふな ばし
意富比神社の灯明台(船橋市)
Žǧ
ਕḩ
žǶ
ƄƂ
ǒdž
NJơ
ǯ
一般公開 1月1日(木・祝)∼3日(土)9時∼16時
船橋沿岸を航海する船が目印として
いた常夜灯が慶応4年
(1868)に 焼
失。 明 治13年
(1880)地 元 有 志 に よ
り再建され、民設灯台として明治28年
(1895)まで活躍していたのがこの灯
明台です。造りは、木造瓦ぶきの3階
建てで、一般公開では宿舎として使わ
れていたとみられる1・2階の和室と
西洋式灯台のデザインを取り入れ六角
形をした3階の灯室を見ることができ
現存の灯明台としては国内最大級
ます。
や
とう
日本の三大水仙群生地の一つである鋸南町では1月に日本水仙の
最盛期を迎え、およそ3キロの
「江 月 水仙ロード」は、水仙の甘い香り
に 包 ま れ ま す。11日( 日 )に
は江月水仙ひろばでミニ音楽
会の開催、地元特産品や温か
い甘酒などの販売があります。
また、
「をくづれ水 仙 郷 」では
棚田に広がる水仙と、1月下旬
からは早咲きの梅を同時に楽
しむことができます。
え づき
す い せ ん きょう
早春の香りに包まれながらハイキング
東葉高速鉄道
木
更
津
↓
津田沼
↓
総武線
船橋駅
西船橋
京成船橋駅
船橋市役所
灯明台
国道14号
京葉道路
2月8日(日)まで
期 間
↓
じょう
水仙まつり(鋸南町)
大神宮下駅
富津館山道路
保田駅
11日
(日)は、新成人の門出
を祝う
「灯明台祭」
。年に一
度だけ明かりが灯された灯
明台を見ることができるよ。
をくづれ水仙郷
18日
(日)は、佐久間ダ
ム公園で、
地元特産品の
販売や餅つきなどのイ
ベントが開催されるよ
江月水仙ロード
国道
127号
佐久間
ダム
安房勝山駅
館山
JR内房線
↓
場所 江月水仙ロード/鋸南町江月448、をくづれ水仙郷/鋸南町大崩1399-3
交通 江月水仙ロード/ JR内房線保田駅から徒歩15分
をくづれ水仙郷/ JR内房線保田駅から鋸南町営循環バスで
「大崩」
または
「佐久間ダム入り口」
下車
問い合わせ 保田駅前観光案内所 0470
(55)
1683
ほ
場所 船橋市宮本5-2-1
交通 京成線大神宮下駅から徒歩3分またはJR総武線船橋駅から徒歩15分
問い合わせ 意富比神社(船橋大神宮) 047
(424)2333
108
大新
根春
と
サ花
ーの
モオ
ンー
のド
マブ
リル
ネ
サ
ラ
ダ
〈材料〉
(5人分)
大根
5㌢ 《マリネ液》
大さじ4
スモークサーモン 10∼15枚 オリーブ油
大さじ4
ゆで豆
(ウズラ豆、
ヒヨコ豆、 酢
小さじ2
枝豆)
各50㌘ レモン果汁
小さじ1
タマネギ
中1/2個 砂糖
小さじ1/2
キュウリ
1本 塩
少々
イクラ
大さじ1
(10㌘) コショウ
(1人分/約180㌔㌍ 脂質8.5㌘ 塩分1.1㌘)
【作り方】
① 大根は皮をむき、
薄く輪切りにして塩少々(分量外)
をまぶし、
し
んなりさせる。
② マリネ液の材料をよく混ぜ、
薄くスライスしたタマネギとゆで豆
を漬けておく。
③ 大根は輪切りを半分に切り、
中心からクルクル巻いてバラの花
の形を作り、
ようじで留める。あれば、
まん中にユズの皮を飾る。
④ スモークサーモンは、
切れ端の小さいものを中
心にして巻いていく。
⑤ 3∼4センチに切ったキュウリのまん中にナイフ
を刺し、
ナイフの上から斜めに切り、
ひっくり返
し同方向に切ったものにイクラを乗せる。
⑥ ②∼⑤と、
ミニトマト、
ベビーリーフなどを飾る。
大
正
時
代
以
降
、
上
総
獅
子
頭
も
と
も
と
作
り
手
が
少
な
く
、
に
入
り
込
ん
で
い
る
の
が
特
徴
。
時
、
下
の
歯
が
上
の
歯
の
内
側
上
総
獅
子
頭
は
、
口
を
閉
じ
た
か
ず
九
十
九
里
地
方
に
伝
わ
る
さ
0
4
7
5
︵
5
8
︶
1
4
2
8
長
谷
川
照
昭
︵
蘭
情
︶
さ
ん
問
い
合
わ
せ
い
﹂
と
、
言
葉
を
続
け
ま
す
。
る
作
品
を
作
り
出
し
て
い
き
た
も
同
じ
。
後
世
に
引
き
継
が
れ
12月号の正解
2
3
4
ス ス
ア ヒ ル
1
大根の豆知識
千葉県産は、12月から3月が旬で、全国第1位の生産額です。表
面が白く、つやと張りがあり、重量感のあるものを選びましょう。
5
ナ
7
6
ミ
8
ツ イ
9
オ オ ソ ウ ジ
10
チバテレ
「ウィークリー千葉県」
(毎週土曜日夜10時∼10時15分)
でレシピのコツや旬の食材などを紹介しています。
(放送終了
後は千葉県ホームページ
「インターネット放送局」
で動画配信し
ています。
) http://www.pref.chiba.lg.jp/sc/weekly.html
問い合わせ 県報道広報課 043(223)2241
っ
て
異
な
り
ま
す
。
子
頭
と
呼
び
、
顔
は
地
域
に
よ
獅
子
舞
で
使
う
頭
の
部
分
を
獅
し
が
し
ら
11
チ カ ラ
12
イ ヤ
15
モ メ ン
13
8
ノ
14
メ ロ ン
16
カ キ
ノロウイルス
か
と
い
う
点
で
は
笛
も
獅
子
頭
夫
し
た
ら
良
い
も
の
が
で
き
る
と
し
て
親
し
ま
れ
て
い
ま
す
。
し
70 い
セ桐
ンの
チ木
、で
高作
さり
40 ま
セす
ン。
研究と工夫を重ね、
上総獅 チ 直
子頭を製作
ほ径
<コツ>
スモークサーモンの代わりにハムなど、
おせちの残りを上手に利
用しましょう。今回は、
冷凍枝豆、
缶詰のヒヨコ豆など使いましたが、
ゆで豆の種類はお好みで。
〔調理協力・千葉伝統郷土料理研究会〕
お お くずれ
意富比神社の
灯明台
水仙まつり
た
異
な
り
ま
す
。
ど
の
よ
う
に
工
上
総
獅
子
頭
は
、
重
量
の
軽
﹁
一
刀
の
線
だ
け
で
表
情
が
る
獅
子
舞
。
古
く
か
ら
縁
起
物
始
め
ま
し
た
。
後
に
漆
を
塗
っ
て
仕
上
げ
ま
す
。
祭
り
ば
や
し
に
合
わ
せ
て
踊
唯
一
無
二
の
獅
子
頭
を
彫
る
独
学
で
伝
統
技
術
を
継
承
獅
子
の
顔
が
忘
れ
ら
れ
ず
、
上
川
さ
ん
は
、
子
供
の
頃
に
見
た
ば
や
し
に
親
し
ん
で
き
た
長
谷
生
ま
れ
育
ち
、
こ
の
地
の
祭
り
す
﹂
と
、
長
谷
川
さ
ん
。
と
、
口
元
に
あ
る
波
形
の
皺
で
番
難
し
い
の
が
目
玉
の
膨
ら
み
う
と
決
意
し
、
独
学
で
製
作
を
総
獅
子
頭
を
自
分
の
手
で
作
ろ
を
作
り
ま
す
。
色
を
付
け
て
最
り
ぬ
き
、
顎
を
合
わ
せ
て
舌
や
耳
顔
を
彫
っ
た
後
、
内
側
を
く
あ
ご
!
見
拝
上総獅子頭
(山武市)33
し
わ
成
東
町
︵
現
・
山
武
市
︶
に
理
を
行
っ
て
い
る
職
人
で
す
。
さ
ん
む
る
か
が
獅
子
頭
の
醍
醐
味
。
一
と
、
上
総
獅
子
頭
の
製
作
や
修
工
芸
を
絶
や
し
て
は
い
け
な
い
笛
師
で
あ
る
と
同
時
に
、
伝
統
れ
、
世
界
中
に
愛
用
家
を
持
つ
界
で
は
﹁
蘭
情
﹂
の
名
で
知
ら
長
谷
川
照
昭
さ
ん
は
、
邦
楽
ら
ん
じ
ょ
う
い
ま
し
た
。
は
せ
が
わ
て
る
あ
き
を
作
る
職
人
は
途
絶
え
て
し
ま
しをど
﹁ま削に
いすりカ
か。落ッ
に
とト
怖
しし
い
て、
表
形余
情
を分
を
彫な
り 部 堂々とした風格の
作
出 分 上総獅子頭
れ
だ
い
ご
み
[
[
⑬ ⑪⑨﹁⑦③② ①タ 雑ヒ て丸
④ ③ ①ヨ
な分生巻風絹桑コ を障は年最○感元ス始仕テ 煮ン 、
部
どやまく邪糸をの ○害大のも○動旦トめ事の にト 言分
葉
ロ
と性れとをに食カ ○を人い頼ががにベるやカ し=
の
使格ついひなべギ す取。かり熱込手リ前作ギ て 1 を 5
いいりる] るり なに み元ーに業] 食月 つ文
き
わ。
﹁
く にを準
れ辛持とたま昆
上
﹂除 いな
べ 11 く 字
るな 届日 な
幼
ま日 っ
備
ま っい時す虫
げ
く
補る
本をど
い
く
すに てを
す抱てわに。で
て
こ 者佐﹂
語すを
と
の
いれこ 、
。強
。お く組
く
と 。の言 がで 本
いるてれ そ
汁 だみ
る
る
人
。
○人いを の
﹁ 対のいこ楽言
こ格
粉 さ合
う
○のま首 繭
悪 義こまとしとと的
や いわ
だ性すに は
習 語とすをみ?。に
お 。せ
﹂ 。
。。 。
で通 編いてなに着ズ所明ば郵は
⑫
⑭
⑩⑧ ⑥ ⑤
⑮
し 。 12 集 た 代 お 特 ︶ 係 記 記 県 便 が お お 新 れ 日 と 立 え は 日 び す 熱 絵 な 穏 倒 中
たそ月のだえ、製。へ載の民番きわ 参年まに。冬ま、陰まるいをるやし国
。の号参いさ当ク正。不上だ号のか りにすは特やす種ですこも描こかての
選 解
うの考たせ者オ者締要、
に 。子よ。とのくとで建王
〒よ、郵り す初。、
よ夏立
に
て
ご
カのめ︶ 2 り住便の る
ち応
。落国朝
春 がく がをこ﹁
の
め
正募さ意い発ー中切県 6 ﹂所料方 こて くのの で見 苦食と心ちさの
、
へ
せ
た
り
き
見
ウ
ド
報
金
を
0
と
解総て
の氏 は 。神 ナこ前 ずか 手べ職が着れ一
だ表 か
け なた ○いまつ
のの
は数いなきはをらは道︲意名は、
は
1
社
贈
ど
52
に
8
ギ
広
る 人り業 たし。
期 18
2 はた ま発 抽
、
年円が
や が間日 胞○ を飲と○気た元
9 3 だはす送呈選月報 6 見
、齢 き
寺 食の間 子○ こんす○持。王
6 0 き、
今 。 を し で 15 課 6 感 ︶
に︵
﹂
と
ま
日
7
院 べ丑の で植 うだる ち 朝
6 2 ま 後 ま も 50 ︵ ク ︵ 想 ﹁ 答 通
す
人
通 2 すのたっ 人必イ住をちえ常
に を
に らのこ 増物 呼り
。
。 、 。
、
「ちば県民だより」は、新聞折り込みのほか、県庁総合案内、地域振興事務所・県立図書館・博物館などの県の施設、市町村役場などで入手できます。