SLM新聞2013秋号

No.24
2013年 秋号
発行: 〒441-8691 豊橋南郵便局 私書箱23号
ホームページ http://slmjapan.com
SLM 聖書通信講座日本支部
Eメール [email protected]
「それから、イエスは、すべての町や村を巡って、会
堂で教え、御国の福音を宣べ伝え、あらゆる病気、あら
ゆるわずらいをいやされた。また、群衆を見て、羊飼い
のない羊のように弱り果てて倒れている彼らをかわいそ
うに思われた。」
(マタイ 9:35~36)人々に対するそ
んな主のご愛のかけらでも与えて下さいと祈るものです。
新しいレッスンのご案内
★「探検隊」Ⅰ.Ⅱの新バージョンが完成しました。
「探検隊」は当日本支部にとって最初に翻訳し、準備
したレッスンでしたが、その後、本部では新しいバージ
ョンに変わっていました。ようやく、当支部でも新しい
ものに翻訳改正することができました。Ⅰ,Ⅱ部とも 12
課まであり、さらに深い学びとなっています。
この翻訳に当たっては、日本CEFの温かいご理解と
ご協力により、日本CEFのものを参考にさせていただ
きましたことを、心から感謝しています。また日本CE
Fの「探検隊」コース修了の方に対して、CEFが当S
LMのメールボックスクラブ第 1 課のテキストを同封し
てご紹介下さる形で、ずっとご協力を頂いていることも、
あわせて感謝しています。
★「ベストフレンド」コースⅠ(全8課)Ⅱ(全 12 課)
完成しました。小学上級~中学生向け。それぞれ「ステ
ィーブンとマリア」のストーリーが連載されており、楽
しめると思います。
★ 英語版「神の言葉・聖書」これは 5 課からなる日本
支部オリジナルのテキストですが、この英語版ができま
した。
★「クリスチャン生活の実践」(8巻、全24課)
「メールボックスクラブ」コースⅢの次に位置する学び
です。現在は6巻までですが、年内には全巻完成を目指
しています。
「Cのキーワードで学ぶ聖書の概観」「旧約聖書からの
光」「Teen Talk」はまだ準備中です。もうしばらくお待
ちください。
四半期統計報告のお願い
近いうちに協力学校の方々には、7月から9月分の統
計報告をお願いします。9月20日締めの3か月分です
が、以前の分も未報告でしたら、今年の分全部をご記入
ください。郵送でもメールでも結構ですので、よろしく
ご協力をお願いします。
Tel. 0532(48) 3187
献金とお祈りに感謝
日本支部の財政のために、日頃お祈りとまた献金を心
から感謝いたします。昨年1年間及び今年(8 月末現在)
の献金は次記のとおりです。昨年は特に多くの必要があ
る年でしたが、神さまが特別な祝福をもって、その必要
を満たしてくださいました。感謝をもってご報告します。
今年もクリスマスが近づいています。SLM日本支部の
働きのために祈りと献金をおささげ 頂けると感謝です。
2012 年 1~12 月
330,000 円(4 教会)
208,260 円(5 件)
459,700 円(11 件)
997,960 円
定期サポート
協力学校献金
個人献金
合計
郵便振替番号
2013 年 1~8 月
250,000 円
(4 教会)
4,080 円(2 件)
160,100 円(12 件)
414,180 円
00890-5-129055
せいしょつうしん こ う ざ に ほ ん し ぶ
加入者名
SLM聖書通信講座日本支部
スタッフの短期渡米のお知らせとお詫び
当SLM日本支部の支部長夫妻がファーローのため
来年 2 月中旬より 4 月中旬まで2ヶ月間、渡米するこ
とになりました。ご迷惑をおかけしますがご理解とご
協力をお願い致します。
渡米期間‥2 月中旬~4月中旬(2014年)
★ 添削‥‥‥恐れ入りますがこの期間のみ休止させて
頂きます。
(遅れますが帰国後に行います。
)ただし、
レッスンは予めその期間分、お送りしたいと思いま
すので、学びはぜひ継続していてください。解答は
2 月5日着までの分は添削できます。それ以降は送
っていただいても結構ですが、添削は 5 月頃になり
ますので、4 月中旬以降にまとめて送って頂く方が
良いかと思います。
★ テキストの注文‥これは協力学校の方にお願いしま
す。来年5月までに必要と見込まれる分については、
ぜひ 1 月中旬までにご注文ください。
★ 新規の受講申し込み‥‥
ホームページなどで新規
に申し込まれる方には、
他の協力スタッフが対応
しますのでお受けできます。