ヤード移転のお知らせ(本牧

DONGJIN AGENCY CO.,LTD.
TOKYO OFFICE :
No.2 Yanagiya Bldg.,12-8, 1-CHOME,
NIHONBASHI, CHUO-KU, TOKYO,
103-0027 JAPAN.
TEL : 03-3548-2928
FAX : 03-3548-2918
OSAKA OFFICE :
SENBA ECHO BLDG., 6-6, 3-CHOME,
MINAMIHONMACHI,CHUO-KU,
OSAKA, 541-0054, JAPAN
TEL : 06-6120-2100
FAX : 06-6120-2098
2014 年 3 月吉日
お客様各位
弊社本牧 A-8 ターミナル 移転のお知らせ
拝啓 時下ますますご清祥の事とお慶び申し上げます。
また平素は格別のご高配を賜りまして、誠に有難う御座います。
この度、弊社横浜港コンテナ船サービスにおきまして、月曜日船“DS BLUE WAVE”号
及び金曜日船“O.M.AESTATIS”号に関し、利用岸壁を従来の本牧埠頭 A8 号岸壁から、
本牧埠頭 BC2 号岸壁にて、
下記日程より変更する事となりましたのでご報告申し上げます。
詳細等に関しましては、下記ご参照頂下さい。
尚火曜日船“PEGASUS PRIME”号及び“PEGASUS PACER”号は従来通り本牧 BC1 号岸壁にて
変更御座いません。
お客様方におかれましては、大変お手数をお掛け致しますが、何卒宜しくお願い申し上げます。
敬 具
A8 バース
BC2 バース
【稼働日】
BC-2 本船荷役開始 対象日:3 月 17 日(月)
BC-2 ヤード稼動日:3 月 10 日(月)(輸出コンテナ受け開始)
オープン日が 3 月 10 日以前のコンテナにつきましては本牧 A8 日通搬入にてお願い致します。
【本船:DS BLUE WAVE 0146S/N 分より本牧 BC2 鈴江搬入になります。(オープン日:3/10)】
* 輸入空 VAN 返却先に関しまして、下記でお願い致します。
DS BLUE WAVE 0146S /O.M.AESTATIS 1411S 揚げ分~ 本牧 BC2 鈴江への返却
O.M.AESTATIS 1410S /DS BLUE WAVE 0145S 揚げ分まで 本牧 A8 日本通運への返却
* 輸出 空 VAN PICK ORDER の受付先・問い合わせ先は、日本通運 045-622-2401 まで
お願いします。 (空 VAN ORDER 受付変更時には、再度ご案内致します。)
* 3/17 以前入港の輸入貨物に関しましては A8 ヤード(本牧 A8 日通)にて対応します。
* 本牧 BC 2 鈴江 入港本船の、デマレージのお支払い先は、本牧 A8 日本通運 に、
お願いします。
【概要】
【事務所(代理店)】
代理店: 日本通運(株)横浜国際ターミナル支店 本牧事業所
インベントリー関連 連絡先: TEL- 045-622-2401 FAX- 045-623-9520
書類関連 連絡先: TEL- 045-622-2456 FAX- 045-622-5431
【ヤード(CY)】
住所:横浜市中区本牧埠頭 1-198
CY: 鈴江コーポレーション(株) 横浜ターミナル事業所 (BC 2)
利用者コード:BONEC
NACCS 蔵地コード:2EK51
保税名称:HONMOKU DHA BC UMETATETI (SUZUE)
連絡先: ターミナル課 TEL-045-625-5556
FAX-045-625-2124
輸入課
TEL-045-625-5551
FAX-045-625-2127
輸出課
TEL-045-625-5552
FAX-045-625-2122
インベントリー課 TEL-045-625-5553 FAX-045-625-6843
【ドキュメント業務】
D/O 交換・B/L 揚げ・S/O・D/R 差し入れに関しましては事務所移転までは
A-8 日通にて引き続き行います。 事務所移転のお知らせは別途致します。
ACL 通知先コードが追加となります:3/17(月)本船 DS BLUE WAVE
0146S より
O.M.AESTATIS / DS BLUE WAVE : BONEC(日通)/ 23SUZ (鈴江)
PEGASUS PRIME / PACER : BONEC (日通) / 2XTIT (東京国際埠頭)
東進商船株式会社
日本総代理店 東進エージェンシー㈱