2014 年 10 月 20 日エージェンシーニュース 2014 年 10 月 30 日以降は、vMPD を廃止し EMD-S へ移行します旅行代理店の皆様 2014 年 10 月 30 日以降、以下の国と地域を含む全ての国において、IATA のバーチャルマルチパーパスドキュメント（vMPD）が最終的に廃止となります。  ラテンアメリカのすべて（カリブ諸国を含む）、オーストラリア（AU）、チャイニーズタイペイ（TW）、香港（HK）、インド（IN）、イタリア（IT）、日本（JP）、マレーシア（MY）、ロシア連邦（RU）、シンガポール（SG）、韓国（KR）、スリランカ（LK）、トルコ（TR）、ウクライナ（UA）これに伴い、 IATA の精算システム BSP をご利用の旅行代理店様は、各種航空サービス料や手数料の精算を行うための新しい制度「Electronic Miscellaneous Document-Standalone (EMD-S)」をご利用いただくことになります。既に IATA は 2014 年 1 月 12 日に vMCOs の使用を廃止し、2014 年 6 月 30 日付けで多くの国において vMPDs の使用を廃止していました。つきましては、「EMD-S」の取り扱いについて以下の通りご案内申し上げます。アメリカン航空のサービスおよび手数料: EMD-S は以下の用途のため発行されるものとします。  予約変更の手数料－ RFISC－993 o なお、GDS の性能および現地国の法律により、航空券を再発券する際に、所定の変更手数料を TAX コード「CP」にて徴収の上再発券が可能です。  デポジットの支払い－ RFISC – 997 o  グループデポジットその他のサービス料・手数料 – RFISC 98J - アメリカン航空のセールスチームにより決定および承認されたものに限ります。 o 注意：アメリカン航空のセールスチームが承認していない EMD-S の発行はデビットメモの対象になります。なお、現在、EMD-S は一部の機能をサポートしておりません。  払戻可能な運賃差額－中国を除くすべての国のキャンセル料を差し引いた払戻可能な運賃差額 o 払戻可能な運賃差額を払い戻すため、BSP Link から RAAN をご提出下さい。 o 日本のお客様 : ご不明な点はアメリカン航空の払戻担当までお問い合わせ下さい。 US エアウェイズのサービス及び手数料： EMD-S は以下の用途のため発行されるものとします。  予約変更の手数料– RFISC - 993 o なお、GDS の性能および現地国の法律により、航空券を再発券する際に、所定の変更手数料を TAX コード「CP」にて徴収の上再発券が可能です。  デポジットの支払い－ RFISC – 997 o グループデポジット現在、EMD-S は一部の機能をサポートしておりません。  EMD-S の無効化（VOID）および払戻はサポートされておらず、エラーコード 155 が返されます。 EMD-S の払戻をご希望の場合は、US エアウェイズに対し BSP Link から RAAN をご提出いただくか、USAirways.com にアクセスし、Contact US を選択、次に Refund Inquiry を選択して申請して下さい。万が一、何らかの理由によりご利用の GDS で EMD-S が発行できない場合は次の方法をご利用下さい。  予約変更の手数料 o 航空券を再発券する際に、TAX コード「CP」にて徴収の上再発券下さい。 o もしくは、US エアウェイズ予約センターへご連絡いただき再発券をご依頼下さい。US エアウェイズ予約センターにて再発券を行う場合は、所定の取扱手数料（Handling fee）がかかります。US エアウェイズ予約センターへはアメリカン航空予約センターより電話転送が可能です。  デポジットの支払い－グループデポジット o US エアウェイズにご連絡いただきグループデポジットのお支払いについてご相談下さい。 US エアウェイズでの取扱手数料はかかりません。宜しくお願い申し上げます。アメリカン航空