加。2006 年より ISSEY MIYAKE の企画チームに加わり、2011 年、 SPRING SUMMER 2012 より ISSEY MIYAKE デザイナーに就任。 Jo Kanamori www.jokanamori.com 演出振付家、舞踊家。りゅーとぴあ新潟市民芸術文化会館　舞踊部門芸術監督／Noism 芸術監督。ルーャールらに師事。ネザーランド・ダンス・シアター II、リヨン・オペラ座バレエ、ヨーテボリ・バレエを経て帰国。2004 年 4 月、りゅーとぴあ新潟市民芸術文通東中化会館舞踊部門芸術監督に就任し、日本初の劇場専属舞踊団 Noism を立ち上げる。近年ではサイトウ・通西堀新潟市役所キネン・フェスティバル松本での小澤征爾指揮によ JR 白山駅通古町白山公園通東堀県民会館通川前上大新潟市民芸術文化会館昭和大橋信濃川 Photo: Kishin Shinoyama 橋八千代平成 19 年度芸術選奨文部科学大臣賞、平成 20 年度橋萬代通本町 2014 年 6 月より新潟市文化創造アドバイザーに就任。新潟日報文化賞ほか受賞歴多数。 11 No.11 ドラ・ベジャール・ローザンヌにて、モーリス・ベジるオペラの演出振付を行う等、幅広く活動している。 ISSEY 金森穣対談企画「柳都会」第十一回　宮前義之 × 金森穣 Noism に入社し、三宅一生と藤原大が率いた A-POC の企画チームに参年秋より、新潟を拠点に様々な分野で活躍しておられる方をゲストに迎え、 Noism 芸術 2011 監督・金森穣との対談を続けてきたシリーズ企画「柳都会（りゅうとかい）」。回目からは、学院アパレルデザイン科を卒業。2001 年に三宅デザイン事務所ゲストの拠点を新潟に限らず、「今、ここ新潟で話を聞いてみたい方」と、より広い視野で議論 ISSEY MIYAKE デザイナー。1976 年生まれ。1998 年、文化服装を深めていくことにしました。 www.isseymiyake.com 新作『 ASU ～不可視への献身』で衣裳を担当する Noism1 Yoshiyuki Miyamae (ISSEY MIYAKE) 12 月に初演予定の宮前義之今回は、 Photo: Kohide Nakashima のデザイナー・宮前義之さんをお迎えします。素材の開発から服づくりまで、今この MIYAKE 時代に届けるべきものを問い、生み出し続ける宮前さんに、デザイナーを志した経緯から先日のパリコレクションまで、ファッションの視点から見据えるこれからの世界について伺います。バスセンター東警察署会　場■ 新潟市民芸術文化会館＜スタジオ B ＞日　時■2014 年 11 月 16 日（日）16：00 〜17：30 越後線 JR 新潟駅鳥屋野農協交通案内■ ●新潟駅万代口より車で 15 分参加費■無料（要予約） ●関越自動車道／磐越自動車道新潟I.C.より車で 20 分定　員■80 名 ●新潟駅万代口よりバスで「市役所前」下車徒歩 7 分、「競技場前」下車徒歩 5 分、「白山公園前」下車徒歩 3 分 ●新潟空港より車で 30 分申込方法■メール、Fax または往復ハガキに ①氏名（ふりがな）②郵便番号 ③住所 ④Tel／Fax ⑤メールアドレスを明記のうえ、下記までお申し込みください。＊申込締切：11 月 13 日（木）必着＊定員になり次第締め切らせていただきます。　＊お申込みいただいた方には、折り返し確認のご連絡を差しあげます。　＊当日は受付にてお名前をお伝えください。お問い合わせ■りゅーとぴあ新潟市民芸術文化会館　事業課 Noism「柳都会」係〒 951-8132 新潟市中央区一番堀通町 3-2 Tel: 025-224-7000　Fax: 025-224-5626　Email: [email protected] 主催：公益財団法人新潟市芸術文化振興財団　製作：りゅーとぴあ新潟市民芸術文化会館 Niigata City Performing Arts Center RYUTOPIA Residential Dance Company 上越新幹線 Noism www.noism.jp 【白山公園駐車場のご案内】白山公園駐車場 A.B.C.D あわせて約 600 台 ※身障者用駐車スペースを用意しております。 ※りゅーとぴあには専用の駐車場がありません。なるべく公共交通機関をご利用ください。白山公園駐車場（30 分 100 円）をご利用いただけますが、混雑する場合もありますので予めご了承ください。［私たちはNoismの活動を応援しています］