ISSUES IN BRIEF 政策解説世界的注目を集める EUの制裁の仕組み緊張が続くウクライナ情勢をめぐり、EUはロシアに対し新たな制裁を発動、一段と圧力を強めている。超国家機関であるEUの制裁に世界的な注目が集まる中、その目的と特徴、内容、独特の手続きなどについて解説する。 http://eumag.jp Vol.31 2014.8 発行 MESSAGE 駐日EU大使から積極的に進める日本各地との交流 IN THE SPOTLIGHT 注目の話題風土にほれ込み、野沢温泉でクラフトビール造り信州・野沢温泉で英国人リヴシーさんが開いたクラフトビールの店「里武士」が人気だ。地元の「自然」に刺激を受けたオリジナルの手造りビールや、ヨーロッパのシェフを招いた交流会などの文化活動についても話を伺った。 QUESTION CORNER 質問コーナー EUのシンボルについて教えてください EUには、「旗」、「歌」、「記念日」、「標語（モットー）」の4つのシンボルがある。さまざまな歴史や言語、文化を持つ5億人の欧州市民の共通のアイデンティティーであるシンボルそれぞれについて、「歴史」と「意味」を解説する。 UPCOMING EVENTS FEATURE 特集ジェンダーバランスの実現にかけるEU PART 1 欧州における女性登用・活用の状況 1950年代から「男女平等」の実現に取り組んできた欧州連合（EU）。「男女平等へ向けての戦略2010～2015」などさまざまな施策を打ち出し成果を挙げてきた。しかし、男女の雇用機会や賃金格差の解消は道半ば。欧州イベント情報 EU NEWS ニュース EU FACTS EUの基本情報　基礎データ/ 統計/ 加盟国情報 / 国内のネットワーク / リンク集このチラシは駐日欧州連合代表部が発行するウェブマガジン“EU MAG”最新号の目次です。記事全文はウェブサイトにアクセスしてお読みください。における女性登用・活用の現状を紹介する。 PART 2 男女平等と持続可能な経済成長に向けてより効果的に男女平等を実現するためにEUが打ち出したのが、企業取締役の女性比率を40％まで引き上げる「上場企業の役員会におけるジェンダーバランス改善のための指令」。欧州議会を通過し、EU理事会で審議中の同指令の内容、狙い、今後などを解説する。 E U M A Gは携帯電話でもお読みいただけます。 ※機種やブラウザによりましては、画像・テキストのみのレイアウトで表示されます。発行：駐日欧州連合代表部広報部