If I can do it,….so can YOU!!!

Our Vision
“Helping our customers be the best they can be.”
Our Quality = Your Success
www.spseed.ca
General Manager: Blair Peregrym
Email: [email protected]
会社案内
• 1954年に工場は設立されたが、1986年に
は現在の場所に移転された。その後いく度
かの拡張がなされた。
• 最近の拡張と将来計画により国内と海外の
マーケットに更なるサービスを約束。
• 施設は鉄道とコンテナーヤードから30分の
便利な場所にある。
1954
1986
2012
種子と穀物の精製設備
精製設備の種類
きざみ入れ
空気選別
カラー分別
比重選別板
この設備は年30,000MTの通常および有機穀物・種子を加工する。
近代的で良く調整された機械であるが、継続して新しい技術による
効率と品質の追求がなされている。
新規技術
新しい技術に投資する事は工場にとって他に先じた状態
を維持することに他ならない。
それがさらに拡大するための市場を得ることにつながる。
カラー分別機
ロボット
積み込み用
区画貯蔵タンク
従業員
良心的でよく訓練された従業員は数多くの技術を持ち、清浄で高
い品質の穀物生産と設備の維持を果たしている。
従業員は常に上級の訓練を受け、技術を改善し、新しい技術、高
品質商品の追求、ならびに設備の学習に努めている。
穀物の品質管理
• 持ち込まれた商品は直ちに品質確認
がなされ商品の品質、貯蔵所の区分け
について明確にされる。
• 商品の加工中にも他の検査が行われる
商品がお客様の品質への期待に合って
いる事、もしくはよりすぐれているか
を確認する。
• 出荷に際し再度サンプリング。お客様の
スペックに対し正しい品質であるか再
確認される。
• 穀物は常に政府認可の機器により分析
されている。
穀物の輸出
• 工場は年間を通
じて操業されてお
り、コンテナでバル
クか袋詰めの状態
で船積みできる。
• 工場は1週間に
1000MTまでの出
荷ができ、穀物の
種類やコンテナの
サイズにもよるが
、およそ40コンテ
ナといえる。
バルクの形態と袋詰め形態
フォークリフトによるバルクバッグの
作業風景
バルクを積んだ鉄道車両
バルク積みコンテナと荷物車
袋詰めしたオート麦
袋詰め商品の積み込み風景
工場では一時間
をかけずにコンテ
ナや荷物車に積
み込みや出荷が
できる昔ながらの
コンベアシステム
が作り上げられて
いる。
そうすれば、荷役
人はより速く、肉
体の消耗少なく積
み込みができ、し
かも他の多くの工
場よりもさらに数
多くの袋を積み込
む事ができる。
袋の使用
• 毎年およそ250,000の袋を
使用。
• お客様の意向に答えてバ
ルクバッグか又は小型のP
Pバッグに詰める。
• 両サイドに縫い目がある商品
ではおよそ1時間に1000バッ
グの製造が可能である。
• お客様のご要望によるデザイ
ンで、特別な市場にお客様の
ロゴを使うこともできる。
袋詰めのシステム
最近改善された袋詰めのシステ
ムにより1時間1000バッグ以上
をパレタイズか床積みの生産が
可能になった。
ロボットによる袋詰めシステム
• 包装室の1つでは、新しい技術で1人の人間
のみですべての積み出しができる。
• ひとたび袋が袋詰めおよび縫製機に乗せられ
ればその後コンベイヤーで運ばれ事前処理
パターンを持つスキットの上に導かれる。
• スキットはそれからコンベイヤーに連絡し、自動
シュリンクラッパーにかけられて上屋の方に移動
される。
ロボットによる積み上げパレット
ロボットはお客様毎に整然としたパレットを作り出し、お客様の
更なる支持を得ている。
バルク積みコンテナ
移動式ラセン状の積み込み機による複数の貯
蔵場所が各所にある。(柔軟的積み込み方法)
正確なバルク積み
• 正確な重量でのバルク
積みを行うことができる。
• 事前重量測定と貯蔵庫
への搬入により素早く
コンテナ積み込みがで
きる。
• 私達は30分間でコンテ
ナを積み込む能力をも
っている。
要約
• 20年以上にも及び輸出経験がある。
• 経営者と従業員は最高のサービスと最高品質の商品
を提供し、確実に皆様の満足が得られるよう専念して
いる。
• 私共は完全な品質管理を全生産工程において果たし
てる。
• 私共は数々のプロジェクトに対し柔軟性をもって立ち
向かっている。
• 20MTから2000MTまでの船積みに対応が可能。
• 私共は有機認証工場の指定を得ている。
結論
皆様に貴重な時間を頂き、私共の説明をさせて頂いた
ことに感謝致します。これが皆様との長いお付き合い
の始まりとなることを念願してやみません。もし、更に
情報が必要な場合は、どうかお気軽にBlairまでご連絡
をいただくか、又は私共のウェブサイトをご覧ください。
www.spseed.ca
Blair’s email: [email protected]