東京国際フランス学園の塾 www.lfitokyo.org 5-57-37 Takinogawa Kita-ku, 114-0023 Tokyo Tél : +81 (0)3 6823 6580, Fax : +81 (0)3 6823 6581 Cours du soir de Français Langue Étrangère pour les enfants de 4 à 8 ans au Lycée Français International de Tokyo en partenariat avec l’Institut Français du Japon — Yokohama Juku du soir au Lycée Français International de Tokyo L’apprentissage du français pour tous, tous à la portée de tous ! Bienvenue au « Juku » du Lycée Français International de Tokyo ! En partenariat avec l’Institut Français du Japon, le LFIT, propose depuis plus de deux ans, des cours de français langue étrangère dans ses locaux de Takinogawa. Ces cours s’adressent aux enfants âgés de 4 à 8 ans partiellement francophones. Ils seront inscrits pour un trimestre à raison de 1 heure 30 minutes de cours par semaine pendant 16 semaines soit un volume horaire de 24 heures par trimestre. Les cours sont dispensés par un enseignant professionnel certifié et diplômé de l’Institut Français du Japon. Les cours sont lieu au LFIT dans une salle adaptée disposant de tout le matériel nécessaire au bon déroulement des cours (ordinateurs, vidéoprojecteurs, etc.). L’élève sera placé dans un groupe de travail correspondant à son niveau de maîtrise de la langue française et à son âge. Une évaluation initiale sera faite lors de son inscription afin de le placer dans le groupe adéquat. Les cours ont lieu chaque mardi soir de 16 heures à 17 heures 30 (hors vacances scolaires françaises). Deux sessions ont lieu chaque année, une en automne/ hiver et une au printemps/été. Le prix forfaitaire par enfant est de 50 000 yens par session. Pour toute information, veuillez contacter Madame TAKAHASHI aux coordonnées suivantes : 詳細は下記の連絡先へお問い合わせ下さい（担当高橋）: [email protected] 東京国際フランス学園の“塾”へようこそ！国際的に開かれた学校を目ざす東京国際フランス学園は、日本アンスティテュ・フランセと提携し、2012年から北区滝野川の本校にてフランス語の授業を開講いたします。本クラスは、4歳から8歳までのフランス語が多少理解できるお子様を対象としております。授業は、1回1時間30分で週1回行われ、1学期（16週間）では合計24時間の講義を受けていただくことになります。生徒は、アンスティテュ・フランセ横浜校の有資格講師とともに“外国人のためのフランス語”を学んでいきます。授業は、パソコン、ビデオプロジェクターなど授業に必要な機材を備えた本校の教室で行われます。生徒はそれぞれ、年令とそのフランス語レベルに合ったクラスに入ります。最初の登録時に、レベルチェックが行われ、より適したクラスに入ることになります。開講されるのは１クラスで、時間割は火曜日の16時00分から17時30分までとなっております。授業は２学期にわたって行われます（９月～１２月、２月～６月）。費用は1学期50000円となっております。 Lycée français international de Tokyo - Établissement homologué par le ministère français de l’Éducation Nationale, 5-57-37 Takinogawa, Kita-ku, Tokyo 114-0023 フランス国民教育省認可学校東京国際フランス学園〒114-0023 東京都北区滝野川 5-57-37 - Tél: 03-6823-6580 Fax : 03-6823-6581 E-mail : [email protected]