充実した留学体験に向けて - Study Queensland, Australia.

オーストラリア・クィーンズランド州
留学案内
充実した留学体験に向けて
小・中・高等学校編
よりよい計画作りに役立つ各種情報
目次
オーストラリア・クィーンズランド州とは.................................3
留学生のためのサポートサービスとオリエンテーション..........4
小・中・高等学校留学先としてのクィーンズランド州 ............6
クィーンズランド州政府教育省 国際教育部門(EQI)管轄
州立学校 .........................................................................................8
私立学校 ...................................................................................... 10
カトリック学校............................................................................ 12
クィーンズランド州の学校制度 ................................................ 13
Copyright: © The State of Queensland 2014. この印刷物は著作権によって保護されています。著作権についてのお問い合わせ [email protected]
免責条項:この印刷物はクィーンズランド州政府の保有する情報を提供するために頒布されるものです。クィーンズランド州政府は内容の正確性、完全性、信用性についていかなる保証あるいは表明を行う
ものではありません。クィーンズランド州政府は、本文の情報の不正確さまたは不完全さの結果生じ得るいかなる損害・障害・費用に対しても、その理由を問わず一切の法的責任(過失責任を含むがこれに限
らない)を負いません。また本文中の特定の団体・商品・サービスへの言及は、クィーンズランド州政府による評価や推奨を意味または示唆するものではありません。
2 | 充実した留学体験に向けて - オーストラリア・クィーンズランド州小・中・高等学校留学
「私はオーストラリアに来てほぼ 3 ヶ月になりますが、これまで
の人生で最高の 3 ヶ月でした。自分の国や家族、友人と離れる
のは少しつらいことではありますが、この特別な体験をとても楽
しむことができています。
これまでに、フランス人、パラグアイ人、コロンビア人、ドイツ人、
ペルー人、チリ人、タイ人、日本人、中国人と出会いました。こ
んなに多くの国からのたくさんの留学生と交流できるのはすご
オーストラリア
クィーンランド州とは
世界レベルの教育機関で学ぶ絶好のチャンスです。
クィーンズランド州政府の考える留学先として望ましい条件とは、
世界レベルの教育や幅広い選択肢から自分に合った課程を選べ
る自由、また学習環境が楽しく多様性に富み、安全で活気があ
ることなどです。
留学先としてのクィーンズランド州にはその条件をかなえる数多
くの魅力があります。
◦博士課程履修者及びサブクラス 576ビザ保有者は、州立校の
いことだと感じます。」
Andrés from(メキシコ)
Indooroopilly State High School
https://eqi.com.au/apps/school/indooroopilly-shs.html
◦オーストラリア国内にある11件の世界遺産のうち、5 件がクィー
ンズランド州にあります。またグレートバリアリーフ、
デインツリー
国立公園の熱帯雨林といった有名な景観地や、熱帯地域の美
しい島々(世界最大の砂島、世界遺産のフレーザー島を含む)
、
その他 200に上る国立公園が州内各地にあります。
◦堅調な経済動向と高い生活水準がクィーンズランド州の特徴と
なっています。また、州民のライフスタイルは気取らないアウトド
ア志向で、学生にとっての実務体験のチャンスも数多くあります。
クィーンズランド州が留学先、訪問先としてオーストラリア全国で
状況に応じて、同伴する被扶養者の学費免除を受けることが
もナンバーワンの人気を集める理由に、留学生の皆さんやご家
できます。
族、お友達も納得いただけることでしょう。
◦認定された教育課程をフルタイムで履修する留学生は、地元
交通機関の学生割引が受けられる場合があります。
◦クィーンズランド州は研究分野のけん引役で、鉱業、エネルギー
産業、保健・医療、環境・自然、食品・農業、マルチメディア、
「私は 2011 年 11 月にカラウンドラシティ・プライベートスクー
ルに入学しました。ホストファミリーの両親や先生方がとても親
切で、勉強やホッケー、歌、ギターなど様々な活動ができるよう
防衛、航空科学、宇宙科学、製造・デザイン分野における一
助けてくれたおかげで、全然ホームシックにならずにすみました。
流の研究センターが置かれています。
オーストラリアでハイスクールに通えることは、文化や人々の考
◦州内4ヶ所に国際空港(ブリスベン・ケアンズ・タウンズビル・
ゴールドコースト)を持つ国内唯一の州です。渡航の利便性を
高めます。
◦クィーンズランド州内のほとんどの地域は、年間を通じて温暖
で晴天が多く、気候に恵まれた快適なライフスタイルを楽し
めます。
え方や教育システムを理解するのにとても役立つと思います。私
はこちらで大学に進みたいと思っており、このように恵まれた環
境で教育を受けられることを嬉しく思っています。助けてくれる
ホストファミリーや先生方、友人たちに感謝しています。」
Bino Hasagawa from(日本)
Caloundra City Private School
www.ccps.qld.edu.au
充実した留学体験に向けて - オーストラリア・クィーンズランド州小・中・高等学校留学 | 3
留学生のための
サポートサービスと
オリエンテーション
留学生のオーストラリアでの新生活を支援するため、各教育機
関ではさまざまなサービスを提供しています。
◦空港への出迎え
◦住居探しのサポート
◦履修課程や大学について、またクィーンズランド州の生活全般・
学習・仕事に関するオリエンテーション
◦各種交流・レクリエーション行事
◦福利厚生に関する情報提供及びカウンセリング
◦保健相談・緊急時の対応など
「留学生である私にとって、特に課題の提出の時には英語が大き
なハードルとなります。幸い、コンコーディア・ルーテル・カレッ
ジには、私たちのように英語が母国語ではない生徒のために、
色々なサポートプログラムがあります。サポートプログラムはとて
も役立ち、文法チェックや日常会話などの英語力を伸ばすこと
ができました。
私は人を助けたいという思いが強く、場面に応じた問題の追及
クィーンズランド州北部熱帯地域
ケアンズは州北部の熱帯地区の中央にあり、グレートバリアリー
フへの玄関口となる活気あふれる町です。見事な熱帯雨林の山
脈と燦然たる珊瑚の海に囲まれ、世界遺産に登録された湿潤熱
帯雨林や、グレートバリアリーフ、内陸に広がる壮大な「アウトバッ
ク」地域へのアクセスのよい場所です。
タウンズビルは熱帯の海辺の町としては国内最大の町で治安が
よく、雰囲気も気さくです。、人里離れた熱帯雨林や滝に囲まれ、
古くからの金鉱採掘の町々や、アウトバック、島々、グレートバ
リアリーフからほど近い距離にあります。
クィーンズランド州中央部
ロックハンプトンは、州中央部にあります。ゴールドラッシュと
牧畜全盛期に栄えたカントリー風魅力の溢れる町です。ロデオ
大会が毎週のように開催され、周囲を広大な灼熱の大地と美し
い森林、砂浜と海に囲まれています。
クィーンズランド州南東部
や解決についての熱意があるので、大学では法律を勉強し、将
ブリスベンはクィーンズランド州の州都で、国内第 3 の都市です。
来は法律家になりたいと思っています。」
大都市特有の魅力や施設が充実していますが、南部のシドニー
やメルボルンと比べると気取らない雰囲気が味わえます。進取的
Kit Yan(Phoebe)
で活気のある町で、気候的には亜熱帯に属し、健康的なアウト
Concordia Lutheran College
ドア中心の生活を楽しめます。
www.concordia.qld.edu.au
トゥーンバは内陸の中小都市としては国内最大の町として、地域
クィーンズランド州での生活とは?
ライフスタイルと環境
クィーンズランド州には近代的な都市もあれば、のんびりした海
岸沿いや地方の街もあります。それらは自然豊かな環境で水や
空気がきれいです。生活・仕事・勉学の地としても国内有数の人
気を誇るこのように恵まれた気候条件の中、さまざまなレジャー
を楽しむことができます。特に、クィーンズランドの観光地は国
内でももっとも人気の高い観光地の数々が点在しています。
4 | 充実した留学体験に向けて - オーストラリア・クィーンズランド州小・中・高等学校留学
経済の中心となっています。近代的な山間の町で、クィーンズラ
ンド州の「ガーデン・シティ」として知られ、美しい歴史的建造
物や150 以上の公園が見られます。芸術や料理、ワイン産業な
どの伝統・文化の宝庫でもあります。
留学生のための
サポートサービスと
オリエンテーション
サンシャインコースト
住まい
サンシャインコーストは、ゆったりしたライフスタイルで知られ
留学生は、賃貸物件やホームステイを始め、質が良く価格も手
る、小規模で治安のよい町です。大都市の喧騒こそありませんが、
頃な様々な選択肢から住まいを選ぶことができます。
一流のレストランでの食事や買い物などが楽しめます。美しい青
空、きれいな空気、快晴の日々、果てしなく続く美しい砂浜…サ
学生が18歳未満の場合、ホームステイもしくは学生寮が好まし
ンシャインコーストは国内外からも人気が高い休暇先です。
い宿泊先となります。ホームステイの場合、通常学生には個室が
ゴールドコースト
の一般家庭の一員として生活する中で、オーストラリアの文化を
ゴールドコーストは見事な砂浜と自然あふれる内陸部に囲まれ、
アクションいっぱいのアクティビティの楽しめる町です。買い物
や食事、夜の時間を楽しめる一流の店も集まっています。市民の
ほぼ 4分の1が海外生まれという文化のるつぼでもあり、治安も
よく包容力のある雰囲気の中、多様な文化やライフスタイルを楽
しむことができます。
与えられ、多くの場合食事が提供されます。クィーンズランド州
学び、語学力を磨く機会が得られます。
交通手段
クィーンズランドは広大な州ですが、交通網や自動車専用道路が
充実しているため、留学生でも州内の観光地などを比較的容易
に巡ることができます。
クィーンズランド州には4つの国際空港(ブリスベン、ケアンズ、
「マウンテンクリーク高校の先生や生徒は親切で、常に気を配っ
てくれます。困ったときにはいつも助けてくれます。
勉強量が多いと感じることもありますが、最終的には自分の決
断に満足し、自信を持つことができます。卒業し IB 資格を取得
タウンズビル、ゴールドコースト)がある他、複数の航空会社が
使用する地方や島の空港も多いため、州内の飛行機での移動は
効率と安全性・経済性を備えた使いやすい交通手段となってい
ます。
した後は、国際関係を学ぶために是非ともイギリスに行き、オッ
留学生の安全と健康
クスフォード大学に入学したいと思っています。」
留学生の安全は、クィーンズランド州政府及び教育機関にとって
Janania from(ブラジル)
Mountain Creek State High School
https://eqi.com.au/apps/school/mountain-creek-shs.
html
最優先事項です。クィーンズランド州は世界的に見ても安全性が
高く、活気あふれる多文化社会であり、学生や教員、地域のコミュ
ニティには留学生を温かく受け入れる雰囲気があります。また、
多くの学生にとって滞在中にできる友人関係は留学経験のハイ
ライトともなっています。
クィーンズランド州は活気あふれる多文化社会です。
学生や教員、地域のコミュニティが温かく留学生を迎え入れて
くれます。
充実した留学体験に向けて - オーストラリア・クィーンズランド州小・中・高等学校留学 | 5
小・中・高等学校
留学先としての
クィーンズランド州
学校制度
クィーンズランド州教育省 EQI のプログラムでセンテナリー州立
クィーンズランド州の小・中・高等学校では、幅広い科目や課外
高校に留学している韓国人のアリスさんは、クィーンズランド州
活動が提供されています。当州は質の高い教育で知られ、個々
立学校ミュージック・エクセレンス・プログラムの一環として、一
に対応した教育を行っており、取得できる資格は国際的に認めら
般教科と英語研修を両立させることができました。
れ、卒業後の進学に繋がる柔軟なパスウェイを選ぶことができ
優秀なフルート奏者のアリスさんは、このブリスベンの学校で
ます。
10 年生に編入、1 年かけてオーストラリアの学制に慣れ、一般
当州の各学校では、安全で温かく親切な教育的環境の中で、質
の高い教育を提供し、生徒・学生が生涯の学びの中で必要とな
るスキルや価値観、知識を身につけることを目指します。それに
より、若者の就職の機会を広げ、社会参加への成功へと導きます。
留学プログラムは短期・長期、個人参加・団体参加などそれぞ
れ多岐にわたり、3ヶ月(1学期)から 5 年の間で選ぶことがで
きます。
学校の種別は州立校、
私立校、
カトリック校に分かれます。
「私は 2012 年 6 月にオーストラリアに到着し、ロビーナ州立高
校でゴルフプログラムに参加しています。このプログラムは私に
とって、オーストラリアの学生と知り合い、仲良くなるすばらしい
機会となりました。
プログラム参加中には、パーマー・ゴールドコースト、パーマー・
コロニアル、レイクランズ、バーリー・ゴルフクラブなど、様々
なゴルフコースでプレーすることができました。このプログラム
は素晴らしく、大変楽しく過ごすことができました。」
Niclas from(ドイツ)
Robina State High School
https://eqi.com.au/apps/school/robina-shs.html
6 | 充実した留学体験に向けて - オーストラリア・クィーンズランド州小・中・高等学校留学
学生と同じ英語の授業を受けられるようになり、高等科に進み
ました。
12 年生になると学内の上級音楽クラスに編入、卒業前の 2012
年 11 月にはオーストラリアの高等教育機関で音楽を専攻するた
めの試験を受けました。
すでにクィーンズランド工科大学(QUT)の音楽専攻科への入学
内定を受けており、現在はブリスベンの名門クィーンズランド音
楽学校より通知を待っているところです。
Alice from(韓国)
Centenary State High School
https://eqi.com.au/apps/school/centenary-shs.html
小・中・高等学校
留学先としての
クィーンズランド州
「私はクィーンズランド州での留学生活をとても楽しんでいます。
放課後にピアノの練習ができる学校はなかなか他にはないので
はないでしょうか。多彩な科目から授業を選ぶこともできます。
放課後には砂浜やラグーンに出かけます。食べ物もすばらしく、
様々な国の料理を味わうことができ、色々な文化の勉強にもなり
ます。
こちらの人々はとても明るく親切ですし、様々なことを学ぶこと
ができるケアンズでの生活をたいへん楽しく過ごしています。」
Hao from(中国)
Cairns State High School
https://eqi.com.au/apps/school/cairns-shs.html
「私は今年の初めからスコッツ PGC カレッジで学んでいます。
私の父もこの学校で 3 年間学び、楽しかった学生生活のことを
たくさん話してくれました。私も父同様、ラグビーチームに入っ
ています。
友人もたくさんでき、午後には他の寮生とフットボールもできる
この学校に通えて大変幸せだと思っています。家族を離れる時
はつらいこともありますが、こちらに戻り友人たちに会えると、
またすぐになじめます。」
Lachlan from(パプアニューギニア)
The SCOTS PGC College
www.scotspgc.qld.edu.au
充実した留学体験に向けて - オーストラリア・クィーンズランド州小・中・高等学校留学 | 7
クィーンズランド州政府教育省
国際教育部門(EQI)
州立学校
クオリティの保証
クィーンズランド州立学校では、よりよい勉学のパスウェイを
◦クィーンズランド州立学校の教員は、4 年以上の履修による
提供することにより、健全な環境の中で、学生たちが学業、キャ
大学学部卒業資格を保有しています。修士号・博士号を持つ
リア、人格形成を深め、目標達成を実現できるようサポートし
教員も少なくありません。
ます。また、州政府教育省国際教育部門である EQI(Education
Queensland International)では、専門の職員が州立学校へ
の留学生やご家族のニーズに対応しています。
EQI では、留学生が安全で質の高い学習環境において、潜在的
な実力を伸ばせるよう支援することを、最も重視しています。
◦1 クラスの定員数も重要な要素です。高等学校で 25 名、中
学校では 30 名と定められています。
先進的学びのサポート
クィーンズランド州では、先進的な学びによる成果を生み出す
EQI の見識は国内外で認められ、国際教育のベストプラクティ
多彩なサービスや施設を提供しています :
ス・革新についての国際教育優秀賞など、教育・研修に関する
◦大学図書館と連携したコンピュータ室、レコーディングスタジ
各種の賞を受けています。
オ、写真現像室、マルチメディア設備、ビデオ会議設備
質の高い教育と高等教育進学を見据えたシステム
◦先端技術を備えたビジネス教育センター
◦クィーンズランド州立高校第12 学年卒業生のうち、90%の学
ライフスタイル
生が高等教育機関への入学許可を取得しています。
◦大学の授業科目を高校在学中に履修し単位算入が可能である
など、大学・専門学校との強いパスウェイを持っています。
◦EQI の 留 学 生 プ ロ グ ラ ム(International Student
Programs)について、アンケート回答者の 98%以上が満足
していると答えています。
◦クィーンズランド州の高校卒業資格は国際的に認められるもの
で、大学進学やキャリアに必要な、理論と実用双方の学びを
提供しています。
クィーンズランド州では、生活の様々な場面で活気あるユニー
クな選択肢に出会えます。
◦多文化社会、近代的な都市、独自の文化を持つ地方の町
◦国立公園、世界遺産熱帯林、サンゴ礁、砂浜など美しく多彩
な自然環境
◦美術館、博物館、各地域の催し物など、活気ある芸術文化
◦地元の生鮮食品、国際色豊かな各種食品
留学生向け事業
各教育機関では留学生が学生生活を楽しく過ごせるよう、様々
なサービスを提供しています。
◦空港への出迎え(EQI 留学生は無料)
◦出発前・到着後のオリエンテーション
◦24 時間多言語緊急サポートサービス
◦放課後英語授業の提供、英語教育専門家による試験のサポート
8 | 充実した留学体験に向けて - オーストラリア・クィーンズランド州小・中・高等学校留学
クィーンズランド州政府教育省
国際教育部門(EQI)
◦各 EQI 指定校における留学生専門チームによるサポート
中・高等学校(ハイスクール)
◦クィーンズランド州政府教育省の認定ホストファミリー:温かく
中学校(部): 7 年生〜 10 年生
安全な家庭的環境の中で学業に専念することが可能
◦留学生コーディネーター:学業面と精神面でのカウンセリング:
授業科目、仕事体験、学生生活全般をサポート
◦ホームステイ・コーディネーター:ホストファミリーを手配、快
適に過ごせるホームステイ環境を提供
◦ガイダンスオフィサー:専門的異文化コミュニケーション、プ
ライベートカウンセリング、進学相談、キャリア相談、その他
全般的見守り役
EQI では、州内 70 以上の登録州立校を通じて、以下の留学プ
ログラムを提供しています。音楽、科学、数学の上級特別クラ
スや、航空技術、ゴルフ、ダンス、サッカー、テニス、バスケッ
トボール、舞台芸術、美術の分野における優秀な学生向けの特
別プログラムが置かれている学校もあります。
また、短期スタディーツアーの受け入れを行っている学校も約
400 校あります。
EQI の留学プログラム
小学校
プレップ(入学前準備クラス)〜 6 年生
https://eqi.com.au/programs/primary-school.html
中・高等学校準備コース
EQI プログラムによるハイスクール編入の前に英語力を身につ
けたい留学生のための集中英語コース .
https://eqi.com.au/programs/high-school-preparation.
html
高等学校(部): 11 年生〜 12 年生
https://eqi.com.au/programs/high-school.html
中・高等学校スタディ・アブロード プログラム(1 学期〜 1 年間
の留学)
中学校(部): 7 年生〜 10 年生
高等学校(部): 11 年生〜 12 年生
https://eqi.com.au/programs/study-abroad.html
遠隔地方スタディ・アブロード プログラム
オーストラリアの地方の町独特の留学生活を体験するプログラム
高等学校(部): 11 年生〜 12 年生対象
https://eqi.com.au/programs/regional-study-abroad.
html
国際バカロレア(IB)
国際バカロレア機構(IBO)の授与する国際認定資格、IB ディプ
ロマ取得を目指すコース
https://eqi.com.au/programs/internationalbaccalaureate.html
クィーンズランド・アカデミー
中等教育から高等教育への橋渡しの教育機関。優秀な学生の能
力を最大限に伸ばし、大学生活の準備をサポート
https://eqi.com.au/programs/queensland-academies.
html
スタディツアー
1日〜4 週間の期間から選べる短期団体研修・学校交流
https://eqi.com.au/programs/study-tours.html
ホリデーアドベンチャー・プログラム
長期学校休暇を利用し、オーストラリアならではの観光アクティ
ビティに安全に参加できるプログラム
https://eqi.com.au/programs/adventure-programs.html
充実した留学体験に向けて - オーストラリア・クィーンズランド州小・中・高等学校留学 | 9
私立学校
クィーンズランド州の私立学校は 150 年以上にわたり質の高
私立学校はすべて、政府の定める規則や法律の遵守を義務付け
い教育を提供してきました。現在 190 校において州内の 15%
られています。しかし、政府所属校ではありませんので、教育
を占める約 116,000 名の学生が学んでいます。
カリキュラムや教育方針、各種手続きなどは独自に設定されて
私立学校の特色は、保護者に学校選びの幅広い選択肢が与えら
れるということです。各家庭で子供のニーズに最もふさわしい
学校を選び、大切にしている価値観を守り育てていくことがで
きます。
私立学校は、様々な観点から国内や海外留学生の保護者に選ば
れています。
◦高い教育レベル
◦道徳的・精神的価値観
◦心理的サポート・規律
◦学生のニーズや興味に即したプログラム
◦学校と家庭との強い絆
◦多彩な課外活動・正課併行活動
「スコッツ PGC カレッジでは、生活の仕方、学校の仕組み、寮
での暮らしなど、初めてのことがたくさん経験できてうれしく思っ
ています。
生徒たちは皆親切で、すぐになじむことができました。先生方も
色々と気を配ってくれて、たとえば必要な生徒には放課後にも特
います。
海外からの学生について
私立学校への留学生活により、学生は勉学に励みながら、オー
ストラリアの生活と文化を学ぶという貴重な体験をすることが
できます。
クィーンズランド州の私立学校では、様々なプログラムによる
個人またはグループ留学を積極的に受け入れています。留学生
は 3ヶ月以上の期間、全日制学生として、登録された学校に入
学することができます。
2013 年には 1400 名以上の海外留学生が 76 のクィーンズラ
ンド州内私立学校に在籍していました。一部の学校では 3ヶ月
未満の短期留学プログラムにも参加可能です。
長期留学(3 ヶ月以上)
小・中・高等学校へ 3ヶ月以上にわたり留学する学生は、ビザ
申請を行うことができます。
ま た、 私 立 学 校 の 一 部 で は 留 学 生 向 け 集 中 英 語 コ ー ス
(ELICOS)を設けており、一般学生向けの授業参加に向けた
別授業をしてくれたりするのはありがたいことだと思います。
英語力養成をサポートします。
ここでは人柄のよい人ばかりで、いつも温かく接してくれるので、
私立学校では安全な環境を提供し、また学びの方法を身につけ
とても居心地のよい学校です。」
Daniel Siaw from(マレーシア)
The SCOTS PGC College
www.scotspgc.qld.edu.au
問題解決や集中学習につながるような教育を実施しています。
留学生受け入れ校では 6ヶ月/12ヶ月のスタディアブロード
プログラムも実施しています。
短期留学(3 ヶ月未満)
スタディ・ツアー
通常、教育・文化・観光の要素を盛り込み、出身国の長期学校
休暇を利用したツアープログラムです。グループの受け入れは
10 | 充実した留学体験に向けて - オーストラリア・クィーンズランド州小・中・高等学校留学
私立学校
一般的に学校単位で行われ、留学生にはホームステイ先が手配
されます。
ホリデー・プログラム
個人もしくは小グループ対象のプログラムで、通常受け入れ校
との直接の交渉によって実施されます。
学校見学プログラム
多くの学校では、海外からの修学旅行などの一環として、数日
間の学校訪問を歓迎しています。このような訪問がきっかけで、
姉妹校関係が結ばれることもあります。
住まい
クィーンズランド州の私立学校に通う 18 歳未満の学生は通常、
親・法的親権者または承認された親戚との同居、あるいは以下
のいずれかの形態で生活することになります。
ホームステイ
多くの学校では、親・法的親権者または承認された親戚と同居
できない短期・長期留学生に対し、ホームステイの手配を実施
しています。ホームステイにより海外留学生に住まいを提供す
る家庭は、警察による事前の適格性証明を受けることを義務付
けられています。
留学生向け集中英語コース(ELICOS)
学生寮
ク ィ ー ン ズ ラ ン ド 州 の 私 立 学 校 の 開 講 す る 短 期・ 長 期 の
学生寮での生活も留学生にとっての選択肢の一つです。クィー
ELICOS コースは、以下の特徴を備えています。
◦成人学習者との混成クラスではなく、同じ年齢層の学生同士
で交流できる環境
◦学校のカリキュラムの一部として、制服着用その他の学校規則
や日課に従い、生徒の学齢にふさわしいコースを実施
◦ESL(外国語としての英語教授法)の訓練を受けた、小中高
等学校のベテラン教員による指導
◦異文化交流に長けた教員・スタッフを配置
◦学校のカリキュラムと関連の深いプログラム内容
◦調べものや中・高等学校の授業に役立つスキルの指導
ンズランド州では都市部、地方の町を問わず、多くの私立学校
で男子寮・女子寮・男女混合寮を設けています。
留学生の住居の選択に関する詳細は、各学校にお問い合わせく
ださい。
連絡先
各種お問い合わせについては、各私立学校に直接ご連絡くださ
い。学校のリスト及びクィーンズランド州私立学校への留学に
ついての詳細はウェブサイトでもご覧いただけます。
www.isq.qld.edu.au/international-students
◦オーストラリアの教育システムの中で自立して学習していける
よう指導
◦長期留学生の ELICOS から一般クラスへのスムーズな移行を
サポート
◦新しく到着した留学生へのホームステイ先の慎重な選定とそ
の他新生活のサポート
充実した留学体験に向けて - オーストラリア・クィーンズランド州小・中・高等学校留学 | 11
カトリック学校
クィーンズランド州内のカトリック学校は 296 校あり、州内
れた非営利法人です。連邦政府・州政府の定めるカリキュラム
の学生の約 18.5%が学んでいます。学生ビザを取得して留学
の文書化及び報告・説明義務基準を満たしています。
している学生は 3,705 名、その内 295 名は私費留学生です。
カトリック学校では質の高い教育をめざし、オーストラリア社
会の公益推進に努めています。また、イエス・キリストの思想
に導かれる教育構想に基づき、子供たちの本質的な価値を信じ
て教育を実施しています。
カトリック学校についての詳しい情報は、ウェブサイトをご参
照ください。
qcec.catholic.edu.au/educational-services/
international-education
カトリック学校に通学する生徒やその家族への調査によると、 「セント・ジェームズ・カレッジで過ごした日々は私の心に大きな
学校選択の理由はさまざまです。
刺激を与えてくれました。親切で心優しいたくさんの先生方のお
◦カトリック学校で教えられるキリスト教的価値観
◦学生・教員・スタッフの福利への配慮
◦生徒の総合的な発達の追求…精神的、知的、体力的、文化的、
社会的、感情面での成長
◦質の高い教育の追求
◦他者尊重を基本とする自己修養の指導
◦将来への希望的展望
◦保護者、教区、地域社会との強い絆
カトリック学校への留学
◦小学校・ハイスクール ( 前期中等教育・後期中等教育)
◦学校教育の中での英語学習環境
◦所定の成績での中等教育修了により国内外の大学など高等教
育機関への進学が可能
◦海外教育と異文化体験の機会
クィーンズランド州への 18 歳未満の留学生は、親・法的親権
者または承認された親戚と同居するか、ホームステイまたは学
生寮に入って生活することになります。
クィーンズランド州のカトリック学校はすべて、クィーンズラ
ンド州の正式な権限を持つ非州立学校認定委員会により認定さ
12 | 充実した留学体験に向けて - オーストラリア・クィーンズランド州小・中・高等学校留学
かげで、言語の壁を乗り越えるだけでなく、異文化に適応する
という意味でも、新しい環境にスムーズに慣れることができまし
た。
この学校のすばらしい多様性と先生方の手厚いサポートは、勉
学においても課外活動においても大きな力となってくれました。
最善を尽くし、夢を大きく、よりよき人となるよう、日々励まし
ていただきました。セントジェームズでの学生生活は、私にとっ
て一生かけがえのない思い出となることでしょう。」
Yihui from(中国)
St James College
「セント・ジェームズ・カレッジに入学した当初、私はオーストラ
リアに一人で留学するということがとても不安でした。幸い、勉
強や色々な活動についてサポートしてもらえる先生方が多くおら
れ、必要なときにいつも助けてもらうことができたので、その親
切な援助に感謝しています。
在学中は、言葉の壁を越えて世界中の人達と仲間になることを
覚えました。2009 年には上位 2%の成績を修めて卒業するこ
とができました。セント・ジェームズでの経験を足掛かりとして、
私は現在クィーンズランド大学で学んでいます。」
Seung Gi Joo from(韓国)
St James College
www.stjamescollege.qld.edu.au
クィーンズランド州の学校制度
クィーンズランド州の学校は、その管轄部門により3 種類に分か
中等教育(Secondary School, Senior High School,
れています。
High School)
◦クィーンズランド州政府教育・訓練・雇用省(DETE)州立学校
部門
www.education.qld.gov.au/directory/schools/
第 7 学年から始まる中等教育は、クィーンズランド州義務教育の
◦クィーンズランド州私立学校協会(ISQ)
www.isq.qld.edu.au
修することができます。
最終段階です。後期中等教育を受ける11・12 年生は、大学・専
門学校等への進学や就職などに役立つ様々な科目を選択し、履
◦クィーンズランド州カトリック教育委員会(QEC)
www.qcec.catholic.edu.au
選択科目の例
学 校 年 度 は1月 下 旬 か ら12 月 中 旬 ま で で す。 年 間 2 学 期
◦職業教育訓練による資格取得
(semester)制で、各学期はさらに 2 期(term)に区切られます。
休暇時期は以下の通りです。
第1学期第1期終了後: イースター休暇(3月〜4月)
第1学期第 2 期終了後: 冬期休暇(6月〜7月)
◦教育省・認定機関指定の教科科目
◦大学学部の教科
◦大学・他機関の認定教科
◦学習プロジェクト
第 2 学期第1期終了後: 春期休暇(9月〜10月)
第 2 学期第 2 期終了後: 夏季休暇(12 月〜1月)
高等学校教育成績表(Senior Education Profile, SEP)
クィーンズランド州の学校教育は、入学前準備クラス(Prep Year)
第12 学年を修了すると高等学校教育成績表(SEP)を交付され
1年、初等教育 6 年、中等教育 6 年から成る13 年間にわたって実
ます。SEP には通常、以下の文書が含まれます。
施されます。
◦高等学校教育成績表(Senior Statement)
入学前準備クラスから第10 学年までについての詳細は
www.qcaa.qld.edu.au/26788.html
◦クィーン ズ ランド 州 高 等 学 校 教 育 修 了 証 (Queensland
第11学年・第12 学年についての詳細は
www.qcaa.qld.edu.au/26789.html
◦OP(州内順位)とFP(調整用評価)値の記載された大学入
をご参照ください。
Certificate of Education, QCE)
学許可証明(Tertiary Entrance Statement)
SEP についての詳細はウェブサイトをご参照ください。
入学前準備クラス (Prep Year)
www.qcaa.qld.edu.au/10092.html
就学前1年間の全日制課程です。子どもたちは五感を使って社
OPとは、クィーンズランド州独自の高等学校新卒学生順位です。
会的、行動的、言語的、数学的能力の基礎を固めます。
小学校
義務教育の一環として、1年生から 6 年生までの生徒が学びます。
国と州の教育カリキュラムに基づき、様々な基本的能力と知識を
身につけます。
OPの数値ポイントは、オーストラリア大学入学順位 ATAR への換
算が可能で、
国内外の大学入学に際しても使用することができます。
大学入学許可証明、OP及び FP についての詳細はウェブサイト
をご参照ください。
www.qcaa.qld.edu.au/17761.html
充実した留学体験に向けて - オーストラリア・クィーンズランド州小・中・高等学校留学 | 13
クィーンズランド州の学校制度
学校現場中心の成績評価
「私は東京からブライビーアイランド州立ハイスクールに留学して
クィーンズランド州における学生の成績評価は、各学校で教員が
きて 1 年になります。
生徒に対して行う指導と評価に基づいて実施されます。評価の
この学校ではたくさんの科目の中から授業を選ぶことができま
材料とされるのは、プレゼンテーションや課題、監督下での試
す。中でも私はインドネシア語が好きです、理由は外国語が好き
験など、多様な場面における達成度です。外部機関による厳し
で、外国の文化にとても興味があるためです。
いモニタリングを行うことで評価の公正を期し、州内すべての学
校及び全生徒に適用される共通の成績指標が使用されます。
外国について色々学びたいので、外国の言葉を学ぶことで、そ
の国の文化を理解できるようになると思います。
学校現場中心の成績評価についての詳細は下記をご参照ください。
この学校にはヨーロッパからの留学生が多くいます。そのため彼
ウェブサイトwww.qcaa.qld.edu.au/downloads/
らの出身国や文化について、たくさんのことを学べるすばらしい
approach/school-based_assess_qld_sys.pdf
機会になっています。先生方も留学生に親切に対応してくれて、
動画 www.qcaa.qld.edu.au/14395.html
楽しい留学生活を送っています。」
ウェブサイトのご案内
Kotomi from(日本)
Bribie Island State High School
https://eqi.com.au/apps/school/bribie-island-shs.html
クィーンズランド州の学校検索サイト
www.studyqueensland.gov.au
「クィーンズランド州に留学することで、私は自分の持つ可能性
に気付くことができました。何よりも自立し、人間として成長す
クィーンズランド州の学校制度について
ることができたと思います。これも先生の手助けのおかげです。
www.qld.gov.au/education/schools
ジョン・ポール・カレッジの先生方は、どの学生に対してもとて
も親切で、生徒や仲間たちは親しみやすく、強い絆で結ばれて
います。
EQI 管轄のクィーンズランド州立学校について
www.eqi.com.au
ジョン・ポール・カレッジには、通常のクラスに入る前に特別英
語クラスを受講することができる仕組みがあります。私はこの学
校で学ぶことで、知識を広げ、新しい学習方法を経験すること
ができました。」
クィーンズランド州の私立学校について
www.isq.qld.edu.au/international-students
Vennice from(中国)
John Paul College
www.johnpaulcollege.com.au
クィーンズランド州のカトリック学校について
www.qcec.catholic.edu.au/educational-services/
14 | 充実した留学体験に向けて - オーストラリア・クィーンズランド州小・中・高等学校留学
もっと詳しく知りたい方へ
クィーンズランド州政府では、留学生向けに学業・職業訓練課程
留学生のクィーンズランド州への滞在とその前後の期間がよりよ
を提供する教育機関との連携により、長期的視野に立った良質
い体験となるよう、政府と産業界の橋渡し役として、調整・支援
な教育研修産業の構築を目指しています。
体制を充実させています。
将来にわたる留学生支援に特化した部門として、2001年には
教育・研修分野はクィーンズランド州の国際関係における重要な
International Education and Training Unit(IETU)が設立
柱です。IETU では、今後とも学術・文化交流に関心を持つ海外
されました。
の政府や産業、教育機関との連携を保ち増やしていくことを目指
しています。
IETU は現在、クィーンズランド州政府貿易投資局(グローバル
ビジネス担当部門)内の組織として活動しています。
studyqueensland.qld.edu.au
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
facebook.com/TradeandInvestmentQld
クィーンズランド州への留学に関するあらゆる情報はこちらのウェブサイトへ:www.studyqueensland.qld.edu.au
充実した留学体験に向けて - オーストラリア・クィーンズランド州小・中・高等学校留学 | 15
Make the right decision
Queensland AUSTRALIA
TIQ-253-14
Providing you with a world class education
and amazing experiences