English on reverse 国際交流員による世界に出会える文化イベントその29♪ イギリスの昔のファッションファッションは時代の流れとともに変わっていきます。昔のイギリス人が着ていた服装は、どのような特徴があるのでしょうか。イギリスの昔のファッションを紹介してから、紙人形や色画用紙を使って、昔ながらのイギリス的な服装を作りましょう！ ※先着３０名限定です。イベントは日本語で行います。 ♪日付：２０１５年２月１８日水曜日 ♪時間：１５：００～１６：３０ ♪場所：あそぶっくコミュニティールーム ♪進行：国際交流員エレノアワイリー（イギリス）大人も子供も大歓迎！ご参加をお待ちしております！ [お問い合わせ] ニセコ町国際交流推進協議会国際交流員ロミー事務局（ニセコ町役場ベール、クォン企画環境課）ジュヒョン (電話)0136-44-2121 (E-MAIL) [email protected] ♪次回のイベント予告♪ 「アルプスの少女ハイジ」で見るスイス・日時：平成27年3月18日（水）14：00～15：00 ・場所：コミュニティールーム・進行：ロミーベール（スイス出身） The Niseko Coordinators for International Relations Present The 29th Monthly International Cultural Event ♪ 日本語は裏にあります。 Traditional Fashion in the UK Fashion changes through the ages. What sort of clothes did British people use to wear? I will introduce UK fashions from the past. After this, we will use paper dolls and coloured paper to make our own old-fashioned UK clothes! ※Places limited to the first 30 people to arrive. This event will be held in Japanese. ♪ Date: Wednesday 18th February 2015 ♪ Time: 15:00-16:30 ♪ Place: Asobook Community Room ♪ Presentation: Eleanor Wyllie, Coordinator of International Relations (UK) Adults and children welcome! We look forward to seeing you there. Contact: Niseko International Exchange Association (Niseko Town Council Planning & Environment Division) Coordinator for International Relations Romy Beer, Kwon JooHyun Phone: 0136(44)2121, E-mail: [email protected] ♪Our next Event♪ “Switzerland Seen through the Anime Heidi” ・Date and Time: 18th March 2015 (Wed), 14:00~15:00 ・Place: Asobook Community Room ・Presentation: Romy Beer (Switzerland)