平成 26 年 2 月 14 日発行ひだまり日記２月号（８ ⅹᛓဃଐ‒ ⅹ↰↖↗ⅵ‒ Ↄↅⅳ↭ↈ≆ 高津ダエ様 2 月 27 日生 91 歳今井吉村たま様輝雄様 2 月 3 日生 92 歳 2 月 25 日生 92 歳井上晴代様松田 2 月 13 日生 95 歳利江様 2 月 6 日生 95 歳 ● ● ● 施設紹介（入居・ショートステイ）デイサービス今月のお誕生者花島ちよ様佐藤はる子様山口照子様 2 月 15 日生 87 歳 2 月 13 日生 88 歳今野伊藤星 2 月 11 日生 79 歳 ƍ Ư ƍ Ǉ Ƥ ǜ Ɣ Ჹ ବ Ʒ ‫ڼ‬ Ǉ Ǔ Ʊ ƍ ᵻ Ư ƍ Ǉ Ƣ ƕ ᵧ ႏ ƞ Ǉ ‫ݏ‬ ɧ ឱ Ʒ ଐ ƕ ዓ ଺ ࠀ Ʒ ᧙ ̞ ư ᵧ ɶ ዒ ƕ ข ‫ٸ‬ Ʊ Ƴ ᵻ ȳ Ȕ ᶅ ǯ ƕ ᧏ ͵ ɶ ư Ƣ ƶ ᵨ Ư ǋ ɟ ဪ ݊ ƍ ଺ ‫ܓ‬ ư Ƣ Ʒ ư ᵧ ᫘ ᢲ Ƴ タマ子様 2 月 8 日生 82 歳 Ʋ ࡽ Ʊ౨ኧƢǔƔŴ Ɣ JVVRYYYE[QWL[WPQUCVQLR Ƴ ƍ ǁ Ǣǯǻǹŵ Ǒ Ə Ǉƨઃ࠘ᩓᛅƔǒǋƝᚁ Ɲ ƍƨƩƚǇƢŵ ᐯ ग़ Ƙ Ʃ Ṿ࠼‫ۀإ‬ՃṾᴾ ƞ ன‫ޛ‬ŴʟɥŴ‫ܴݱ‬ŴஙϋŴ ƍ ᪰ဋŴɶ޽ŴԧဋŴᱣᕲŴ ᵨ ž ᅈ˟ᅦᅍඥʴᧈ‫ݤ‬Ʒ᣺ ſ ᧺ᢿŴ‫ؗ‬൶Ŵ‫߷ݱ‬Ŵᒰ߷ 2 月 17 日生 86 歳伊藤せつ子様 ἣἏἅὅẦỤὉὉᴾ http://cyoujyunosato.jp/kamagaya/album.html 静江様三浦實子様 2 月 22 日生 89 歳勝見房江様一枝様 2 月 5 日生 84 歳鐵蔵様 2 月 15 日生 78 歳 ƍǇƢƷưŴƦƪǒǋƲƏƧƝᚁƘƩƞƍŵ 2 月 25 日生 90 歳渡邊 2 月 28 日生 89 歳良一様 2 月 1 日生 84 歳 Ტᦉȶ᜿፽ᘽ‫ט‬ᲩȕǩȈǢȫȐȠᲣƴਫ਼᠍ƠƯƝƟ 新治様８月１０日生８５歳藤岡 ஜᛏƴਫ਼᠍ƠƖǕƳƔƬƨƓϙჇƸŴțȸȠȚȸǸ 大西 Ɯ Ʒ ᪭ ᵧ ȭ Ƿ Ǣ Ʒ ǽ ȁ ư Ƹ Ϥ ‫ܓ‬ Ǫ Ȫ ᇌ ବ ƕ ᢅ Ɨ ᵧ ବ ƕ ࢳ ƪ ᢒ Ơ ƍ ʻ ଐ ■ 編集後記喫茶ルーム（Conforto）完成！！鎌ヶ谷翔裕園本館 1 階にイタリアのカフェをイメージした喫茶ルームができました。ご利用者・ご家族の皆さま、いつもと違う雰囲気の空間でのひとときをお楽しみください。喫茶ルーム内にはお菓子やパン、カップコーヒー等の自動販売機もご用意しておりますので、ご来園の際はお気軽にご利用くださいますようご案内申し上げます。（３（２ . 初詣祈願フロアでのご様子★ 外気浴★ お誕生日★ 本館 3 階新年最初の行事は初富稲荷へ初詣に行きました。皆さま、氏神さまへ新年の無事と平華道クラブ★ 手遊び★ 安を祈りました。新年会朝の体操★ お食事 ★ 「おても座」の皆様が、獅子舞、招福踊りを見せてくださいカラオケ ★ ました。皆様、手拍子や合いの手を入れて楽しまれておりました。入居（従来型）相談員通信（生活相談員野津桃恵）新年を迎えたばかりと思っておりましたら、あっという間に２月となりました。暦の上では立春も過ぎましたが、まだまだ寒い毎日が続いております。先日は雪も降り、当園の枝垂れ桜、庭木も雪化粧し、とても風流のある風景となりました。少し暖かい日には、ご利用者の皆様と園庭を散歩し、景色を楽しんだり、また節分には、これからの一年が不幸や災いが無いように願い、フロア毎に豆まきを行いながら、春の訪れを待ちわびている今日この頃です。二月は日数の短い月、疲れのたまる時期でもございます。引き続き皆様の健康に留意しながら過ごして参りたいと考えております。皆様もいい年になりますよう祈念致します。５）（４カカラオケ♪ 初詣道野辺八幡宮、船橋大神宮、成田山に行ってきました！白井市のの来迎寺初行詣っにてきましたバイキング鎌ヶ谷市の道野辺八幡宮 “しぶや”ってどういう字だっけ？渋谷区！お誕生日初詣・成田山・道野辺八幡宮のお祝い東京都二十三区の名前を玉投げゲーム玉投げゲム入れ！実は、2 月の行事に向けての練習です入居（ユニット）相談員通信おせち料理はいかおせち料理はいがでしょうか答えていただきましたお正月遊び（生活相談員角田真一）ｼｮｰﾄｽﾃｲ相談員通信 (生活相談員村中哲司）暦の上では「春」を迎える二月ですが、寒い時期が続い本格的に寒くなり、皆様風邪などひかず元気ておりますね。空気の乾燥が顕著であるこの時期はインフにお過ごしの事と存じます。二月が過ぎると、ルエンザの流行時期でもあります。日頃からうがいや手洗もう暖かい春が目の前ですが、その前に、今年郷土料理もいに加え、お部屋の加湿が予防に効果があると言われていは冬季オリンピックが開催されます。私はもっ楽しみですます。また、栄養を十分に摂り、温かい物をぱらＴＶ観戦ですが、スポーツ食べる事もまた大事な予防のひとつです。観戦をしていると自然と熱が入り、ご入居の皆様も楽しく、美味しい食事を元気をもらった気持ちになります。摂る事を楽しみにされています。熱いお鍋を皆様も一緒に応援して元気をもらつつきながら賑やかに過ごしたいですね。いましょう！７）（６新年会を行いました。各グループに分かれて、今年の運だめしとばかりに、すごろくゲームで力強くサイコロを振り、後半は皆様と一緒に「花笠音頭」に合わせて踊って楽しみました。１月８日～１７日まで道野辺八幡宮に行ってまいりました。今年も家内安全、健康などをお祈りされました。最後は、御札やお守りを購入される方もいらっしゃいました。また来年も行きたいですね！！日曜大工と石ころアートを紹介いたします。日曜大工では園芸のプランターを作成しました。男性の方だけでなく女性の方も熱心に取り組まれました。石ころアートは、石の形に合わせ世界の国旗や動物、植物など好きな絵を選び、描いてくださいました。デイサービス相談員通信（生活相談員櫻井美枝子）みなさまこんにちは。１月もあっという間に過ぎ、日差しも少しずつ暖かく感じられる頃となり、以前までは皆さまがお帰りの際に楽しまれていたイルミネーションも１月いっぱいで終了となったこともあり、「次の楽しみは枝垂れ桜ね～」などとお声が聞こえ始めたこの頃です。節分の日には年女、来月の予定年男の方々に豆を撒いていただき、一年の無病息災を皆さまと一緒に願いました。これからは少しずつ暖かくなってきますので、園庭散策など行っていきたいと思っていますので、元気に翔裕園にお越しください。お待ちしております。春季運動会