地中海向け輸出スケジュール 2015年4月20日 “K” Line (Japan) Ltd. 東京 火 ETA-ETD - 横浜 清水 名古屋 水 水 - 四日市 大阪 神戸 木 金 - T/S PORTS 金 NOWCO-A ※月 CY CUT J4 土 J5 月 ETA-ETD JASECO-4/5 R2) R4) R1) R3) R5) Service Code 1ST VESSEL 日 火 J4 金 J5 ※ CY CUT VOY Call sign Operator 水 ※火 J4 日 J5 火 月 火 日 J4 金 J5 月 - 月 J4 火 J5 土 火 日 土 J4 月 J5 金 金 - 土 金 金 - 金 J4 水 J5 木 水 木 J4 火 J5 水 木 2ND VESSEL T/S PORTS VOY MD2 高雄(月-火) NOWCO-A 高雄(月-月) 塩田(土-日) MD2 (PSD west/ASH/GOA/BCN/FOS) MAP (PIR/SPE/GOA/BCN/VLC) JASECO-5 高雄(日-日) Singapore(水-木) PORT SAID (WEST) PIRAEUS ASHDOD LA SPEZIA 金 木 土 日 MAP 塩田(金-金) JASECO-4 Singapore(水-木) JASECO-4 HAMMONIA SAPPHIRE 009S D5GT6 HPL 4/18 - 4/19 NOWCO-A LIONS GATE BRIDGE 073W H9LV KL 4/21 - 4/22 JASECO-5 LOS ANDES BRIDGE 068S 3EWK3 KL JASECO-4 HAMMONIA SAPPHIRE 009S D5GT6 HPL JASECO-5 ACX DIAMOND 153S 9VFL3 NYK NOWCO-A TSING MA BRIDGE 081W H9YF KL 4/14 - 4/15 NOWCO-A JAMES RIVER BRIDGE 032W H9LW KL 4/28 - 4/29 JASECO-5 ACX PEARL 083S 3ETN4 NYK JASECO-4 NYK FUSHIMI 021S 9V8741 NYK JASECO-5 LOS ANDES BRIDGE 068S 3EWK3 KL NOWCO-A LIONS GATE BRIDGE 073W H9LV KL 4/21 - 4/22 NOWCO-A SEATTLE BRIDGE 020W 3FFH5 KL 5/5 JASECO-5 CALLAO BRIDGE 075S 3FGY3 KL JASECO-4 BUDAPEST BRIDGE 024S VRIZ5 KL JASECO-5 ACX PEARL 083S 3ETN4 NYK NOWCO-A JAMES RIVER BRIDGE 032W H9LW KL 4/28 - 4/29 NOWCO-A GRANVILLE BRIDGE 059W 3EGM7 KL 5/12 - 5/13 JASECO-5 NYK LAURA 010S H9LL NYK JASECO-4 NYK FUJI 028S 9V8738 NYK JASECO-5 CALLAO BRIDGE 075S 3FGY3 KL NOWCO-A SEATTLE BRIDGE 020W 3FFH5 KL 5/5 NOWCO-A CHISWICK BRIDGE 090W H9TD KL 5/19 - 5/20 JASECO-5 ACX DIAMOND 154S 9VFL3 NYK JASECO-4 HAMMONIA SAPPHIRE 010S D5GT6 HPL JASECO-5 NYK LAURA 010S H9LL NYK NOWCO-A GRANVILLE BRIDGE 059W 3EGM7 KL 4/19 - 4/20 4/21 4/18 - 4/19 4/21 4/21 - 4/21 4/22 - 4/22 4/29 - 4/30 4/22 - 4/23 4/24 - 4/24 4/27 - 4/27 4/19 - 4/20 4/19 - 4/20 4/26 - 4/27 4/26 - 4/27 5/6 5/3 5/5 - 5/3 - - 5/4 - 5/1 - 4/25 - 4/25 5/4 5/6 - - 5/9 5/8 - 5/8 5/2 - 5/2 5/1 - 5/1 5/17 - 5/18 5/13 - 5/14 - 5/4 5/3 - 5/3 5/6 - 5/7 5/6 - 5/7 4/24 - 4/24 5/2 - 5/3 5/8 5/11 - 5/11 5/16 - 5/16 5/15 - 5/15 5/9 5/8 5/1 - 5/8 5/6 - 5/6 5/1 - 5/1 5/9 - MAP 火 MAP 金 5/22 5/25 5/26 5/29 5/29 6/1 6/2 6/5 6/5 6/8 6/9 6/12 6/12 6/15 6/16 6/19 6/19 6/22 6/23 6/26 日 水 SIN 5/3 - 5/4 KHH 4/27 - 4/28 5/15 061W 5/16 5/27 MAP HANJIN SPAIN SIN 5/6 - 5/7 YTN 5/1 - 5/1 KHH 5/4 - 5/5 5/21 0023W MD2 HYUNDAI SPLENDOR 051W MAP COSCO ASIA 034W MD2 HONG KONG BRIDGE 032W MAP COSCO OCEANIA 044W SIN 5/13 - 5/14 YTN 5/8 KHH 5/11 - 5/12 5/22 5/24 5/23 5/28 - 5/31 5/31 6/3 6/7 5/8 5/29 5/30 6/10 5/13 - 5/14 5/13 - 5/14 5/9 - 5/10 SIN 5/20 - 5/21 YTN 5/15 - 5/15 KHH 5/18 - 5/19 6/4 6/7 6/14 5/18 - 5/18 MD2 HAMBURG BRIDGE 031W MAP HANJIN CHINA 0023W 6/5 6/6 6/17 5/17 - 5/17 5/20 - 5/21 5/20 - 5/21 - 5/8 5/16 - 5/17 5/22 - 5/22 5/25 - 5/25 MD2 YM ULTIMATE 050W MAP COSCO AFRICA 029W SIN 5/27 - 5/28 YTN 5/22 - 5/22 KHH 5/25 - 5/26 6/11 6/12 6/14 6/13 6/21 6/24 5/24 - 5/24 5/20 - 5/20 - MD2 月 FOS 5/10 - 5/10 5/8 5/19 - 5/19 5/10 - 5/11 5/4 - 5/13 - 5/13 5/7 5/17 - 5/18 5/1 5/15 - 5/15 5/9 5/20 - 5/21 5/19 4/25 - 4/26 4/24 - 4/24 5/12 - 5/12 - 4/29 - 4/30 5/1 5/5 5/10 - 5/11 5/10 - 5/11 5/19 5/12 - 5/13 5/2 5/13 - 5/14 5/12 5/6 5/16 - 5/17 - MD2 金 VALENCIA 4/29 - 4/30 4/17 - 4/17 4/29 - 4/29 5/2 5/5 5/3 - 4/17 - 4/17 4/29 - 4/30 5/12 - 5/10 4/18 - 4/18 5/7 5/4 4/26 - 4/27 5/9 4/24 - 4/24 4/28 - 4/28 5/6 5/3 4/25 - 4/25 NO SERVICE BARCELONA 4/26 - 4/26 4/22 - 4/22 4/22 - 4/23 5/5 - 4/10 - 4/10 4/29 - 4/30 4/28 4/19 - 4/20 5/2 4/11 - 4/11 4/15 - 4/16 4/28 - 4/17 - 4/17 4/21 - 4/21 4/12 - 4/13 4/25 - 4/26 4/18 - 4/18 MD2 GENOA MAP Singapore(水-木) 5/8 5/27 - 5/28 5/27 - 5/28 5/15 - 5/15 5/23 - 5/24 1 SIN 6/3 YTN 5/29 - 5/29 - 6/4 6/18 6/21 6/28 地中海向け輸出スケジュール 2015年4月20日 “K” Line (Japan) Ltd. 東京 火 ETA-ETD - 横浜 清水 名古屋 水 水 - 四日市 大阪 神戸 木 金 - T/S PORTS 金 NOWCO-A ※月 CY CUT J4 土 J5 月 ETA-ETD JASECO-4/5 1ST VESSEL VOY NOWCO-A TSING MA BRIDGE JASECO-5 LOS ANDES BRIDGE JASECO-4 NYK FUSHIMI Service Code 日 火 J4 日 J5 火 J4 金 J5 ※ CY CUT Call sign Operator 082W H9YF KL 069S 3EWK3 KL 022S 9V8741 NYK 水 ※火 月 火 日 J4 金 J5 月 - 月 J4 火 J5 土 火 日 土 J4 月 J5 金 金 - 土 金 金 - 金 J4 水 J5 木 水 木 J4 火 J5 水 木 2ND VESSEL T/S PORTS VOY MD2 高雄(月-火) NOWCO-A 高雄(月-月) 塩田(土-日) MD2 (PSD west/ASH/GOA/BCN/FOS) MAP (PIR/SPE/GOA/BCN/VLC) JASECO-5 高雄(日-日) Singapore(水-木) PORT SAID (WEST) PIRAEUS ASHDOD LA SPEZIA 金 木 土 日 MAP 塩田(金-金) JASECO-4 Singapore(水-木) 5/26 - 5/27 5/27 - 5/28 5/26 5/23 - 5/24 JASECO-5 ACX DIAMOND 154S 9VFL3 NYK NOWCO-A CHISWICK BRIDGE 090W H9TD KL 5/19 - 5/20 NOWCO-A LIONS GATE BRIDGE 074W H9LV KL 6/2 JASECO-5 ACX PEARL 084S 3ETN4 NYK JASECO-4 BUDAPEST BRIDGE 025S VRIZ5 KL JASECO-5 LOS ANDES BRIDGE 069S 3EWK3 KL NOWCO-A TSING MA BRIDGE 082W H9YF KL 5/26 - 5/27 NOWCO-A JAMES RIVER BRIDGE 033W H9LW KL 6/9 JASECO-5 CALLAO BRIDGE 076S 3FGY3 KL JASECO-4 NYK FUJI 029S 9V8738 NYK JASECO-5 ACX PEARL 084S 3ETN4 NYK NOWCO-A LIONS GATE BRIDGE 074W H9LV KL 6/2 NOWCO-A TASMAN 003W V7FQ3 KL 6/16 - 6/17 JASECO-5 NYK LAURA 011S H9LL NYK JASECO-4 HAMMONIA SAPPHIRE 011S D5GT6 HPL JASECO-5 CALLAO BRIDGE 076S 3FGY3 KL NOWCO-A JAMES RIVER BRIDGE 033W H9LW KL 5/26 5/24 - 5/25 5/24 - 5/25 5/16 - 5/16 6/3 6/2 6/2 5/31 - 6/1 5/31 - - 6/4 6/1 6/2 - 6/7 6/7 6/9 - 6/7 - 6/8 5/31 - 6/1 6/8 6/6 - 6/5 - 6/14 - 6/15 6/14 - 6/15 - 6/10 - 6/8 6/3 - 6/4 5/22 - 5/22 5/30 - 5/31 6/5 6/8 - 6/8 6/7 - 6/7 - - 6/5 6/3 6/13 - 6/13 6/12 - 6/12 6/6 6/5 6/10 - 6/11 6/6 6/12 - 6/12 6/15 - 6/15 6/6 6/10 - 6/11 - MD2 金 MD2 月 MAP 火 MAP 金 日 水 MD2 HUMEN BRIDGE 049W MAP COSCO EUROPE 042W KHH 6/1 - 6/2 6/19 6/20 6/26 6/29 6/30 7/3 7/3 7/6 7/7 7/10 7/10 7/13 7/14 7/17 7/17 7/20 7/21 7/24 7/1 MD2 YM UBERTY 044W MAP HANJIN TABUL 0004W SIN 6/10 - 6/11 YTN 6/5 - 6/5 KHH 6/8 - 6/9 6/25 6/26 6/28 6/27 7/5 7/8 - 6/7 MD2 TBA MAP COSCO TAICANG SIN 6/17 - 6/18 YTN 6/12 - 6/12 KHH 6/15 - 6/16 7/2 7/3 7/5 7/4 7/12 7/15 6/14 - 6/14 6/17 - 6/18 6/17 - 6/18 - 6/5 6/13 - 6/14 6/19 - 6/19 6/22 - 6/22 SIN 6/24 - 6/25 YTN 6/19 - 6/19 KHH 6/22 - 6/23 7/9 037W MD2 HENRY HUDSON BRIDGE 040W MAP HANJIN UNITED KINGDOM 0019W 7/10 7/12 7/11 7/19 7/22 6/21 - 6/21 6/17 - 6/17 - FOS 6/10 - 6/11 5/29 - 5/29 6/5 6/16 - 6/16 6/7 6/4 6/10 - 6/10 6/17 - 6/18 6/16 - 5/29 - 5/29 6/4 VALENCIA 6/1 6/3 6/5 6/9 5/30 - 5/30 6/3 6/16 6/9 - - - 5/27 - 5/27 6/3 6/6 6/9 6/3 6/13 - 6/14 5/22 - 5/22 6/10 - 6/11 6/9 - 5/23 - 5/23 5/27 - 5/28 - 6/10 - 5/29 - 5/29 6/2 5/24 - 5/25 6/6 5/30 - 5/30 6/1 BARCELONA 5/31 - 5/31 5/15 - 5/15 5/20 - 5/21 6/3 5/30 - 5/31 5/22 - 5/22 5/26 - 5/26 5/17 - 5/18 - 5/29 - 5/29 5/23 - 5/23 GENOA MAP Singapore(水-木) 6/5 6/24 - 6/25 6/24 - 6/25 6/12 - 6/12 6/20 - 6/21 SIN 7/1 YTN 6/26 - 6/26 - 7/2 7/16 7/19 7/26 ※NOWCO-Aサービス、危険品のみ、 SIカットは 東京: 金曜日 / 名古屋: 月曜日 となります。 ※JASECO-5サービス、東京SIカットは月曜午前中、搬入は月曜日11:30までとなります。 ※トルコ向けDG Class2.3, 5.1, 5.2, 6.2、ブルガリア向けDG Class 2, 5.1, 5.2, 6.2 はお引き受けできません。 Feeder Connection ex MD2 ex MAP PORTSAID (EAST) = PORTSAID(West) +3days VARNA = PIRAEUS +14days R1) MD2 本船名決定いたしました。 DAMIETTA = PORTSAID(West) +5days MALTA = PIRAEUS +4days R2) MD2 NO SERVICEとなります。Genoa/Barcelona/トルコ貨は、MAP HANJIN SPAIN-0023Wにて承ります。NOWCO-Aからの接続は高雄とSingaporeでのダブルトランシップにて承ります。 AMBARLI = PORTSAID(West) +9days AMBARLI = PIRAEUS +8days R3) MAP 本船名決定いたしました。 HAYDARAPASA = PORTSAID(West) +10days HAYDARAPASA = PIRAEUS +4days R4) TASMAN-002Wは、TSING MA BRIDGE-081Wへ本船変更いたします。 EVYAP = PORTSAID(West) +7days EVYAP = PIRAEUS +8days R5) HANOI BRIDGE-011Wは、HAMBURG BRIDGE-031Wへ本船変更いたします。 MERSIN = PORTSAID(West) +5days MERSIN = PIRAEUS +10days BEIRUT = PORTSAID(West) +8days LIMASSOL = PIRAEUS +6days LATTAKIA = PORTSAID(West) +6days NAPLES = GENOA +4days HAIFA = ASHDOD by rail +2days LIVORNO = GENOA +7days NAPLES = GENOA +9days LIVORNO = GENOA +5days 東京 (KL)大井2号 ダイトーコーポレーション 03-3790-8063 (NYK)大井6/7号 日本郵船東京コンテナターミナル 03-5492-7503 横浜 (KL)本牧A5 ダイトーコーポレーション 045-621-5517 (NYK)大黒C4 日本郵船横浜コンテナターミナル 045-505-6105 (HPL)本牧MC3 三菱倉庫 045-624-5922 ブッキング・スケジュールお問い合わせ先 清水 清水港コンテナターミナル 鈴与海運 0543-66-3367 名古屋 (KL、NOWCO-A/JASECO-5)TCB 上組 0567-57-2406 (NYK)NCB 旭運輸 0567-55-0101 (KL、JASECO-4)NCB 上組 0567-55-0143 (HPL)飛島南コンテナターミナル フジトランス 0567-55-3145 YICT 日本トランスシティ 059-361-7701 東京 輸出第二チーム (電気関連/事務機関連/NVOCC荷主殿) TEL (03)6880-9370 四日市 大阪 (KL)南港C8 日東物流 06-6612-6241 (NYK)南港C1 辰巳商会 06-6612-5111 名古屋 TEL (052)589-4547 神戸 (KL)六甲アイランド4/5 日東物流 078-857-1331 (NYK)六甲アイランド6/7 日本郵船神戸コンテナターミナル 078-857-7550 関西 TEL (06)7711-6335 東京 輸出第一チーム (自動車関連/タイヤ関連/食品関連/タンク関連/商社系NVOCC荷主殿) 2 TEL (03)6880-9341 2015年4月17日 “K” Line (Japan) マーケティング グループ お客様各位 【欧州・地中海輸出】ゴールデンウィーク期間中 日本入港本船 CY搬入開始日 及び カット日のお知らせ 拝啓 平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 主題に関しまして、ゴールデンウィーク期間中に於ける、輸出本船のCY搬入開始日及びSI/CYカット日を下記にご案内申し上げます。 【神戸】 本船 次航 サービス JAMES RIVER BRIDGE 032W NOWCO-A BUDAPEST BRIDGE 024S CALLAO BRIDGE 本船入港予定日 S/Iカット日 CYカット日 CY搬入開始日 5月1日 (Fri) 4月28日 (Tue) 4月28日 (Tue) 4月22日 (Wed) JASECO-4 5月6日 (Wed) 4月30日 (Thu) 5月1日 (Fri) 4月24日 (Fri) 075S JAESCO-5 5月7日 (Thu) 4月30日 (Thu) 5月1日 (Fri) 4月24日 (Fri) SEATTLE BRIDGE 020W NOWCO-A 5月8日 (Fri) 4月30日 (Thu) 5月1日 (Fri) 4月25日 (Sat) NYK FUJI 028S JASECO-4 5月13日 (Wed) 5月12日 (Tue) 5月12日 (Tue) 4月30日 (Thu) NYK LAURA 010S JASECO-5 5月14日 (Thu) 5月13日 (Wed) 5月13日 (Wed) 5月1日 (Fri) GRANVILLE BRIDGE 059W NOWCO-A 5月15日 (Fri) 5月13日 (Wed) 5月13日 (Wed) 5月7日 (Thu) 本船 次航 サービス NYK LAURA 010S JASECO-5 5月8日 (Fri) 5月7日 (Thu) 5月7日 (Thu) 4月24日 (Fri) ACX DIAMOND 154S JASECO-5 5月15日 (Fri) 5月14日 (Thu) 5月14日 (Thu) 5月7日 (Thu) 本船 次航 サービス CALLAO BRIDGE 075S JASECO-5 5月2日 (Sat) 4月30日 (Thu) 5月1日 (Fri) 4月23日(Thu) BUDAPEST BRIDGE 024S JASECO-4 5月5日 (Tue) 4月30日 (Thu) 5月1日 (Fri) 4月27日 (Mon) SEATTLE BRIDGE 020W R1) NOWCO-A 5月6日 (Wed) 4月30日 (Thu) 5月1日 (Fri) 4月27日 (Mon) NYK LAURA 020S JASECO-5 5月9日 (Sat) 5月8日 (Fri) 5月8日 (Fri) 4月30日 (Thu) NYK FUJI 028S JASECO-4 5月12日 (Tue) 5月11日 (Mon) 5月11日 (Mon) 5月4日 (Mon) GRANVILLE BRIDGE 059W R1) NOWCO-A 5月13日(Wed) 5月12日(Tue) 5月12日(Tue) 5月4日 (Mon) 【大阪】 本船入港予定日 S/Iカット日 CYカット日 CY搬入開始日 【名古屋】 本船入港予定日 S/Iカット日 CYカット日 CY搬入開始日 R1)XMN/YTN向け、及びHKG経由のSHK/CWN/DCB/NSA向けでご利用頂く場合のSIカット日は、1営業日前となります 【四日市】 本船 次航 サービス CALLAO BRIDGE 075S JASECO-5 本船入港予定日 5月2日 (Sat) 4月30日 (Thu) 5月1日 (Fri) 5月22日 (Fri) NYK LAURA 010S JASECO-5 5月9日 (Sat) 5月8日 (Fri) 5月8日 (Fri) 5月23日 (Sat) 本船 次航 サービス CALLAO BRIDGE 075S JASECO-5 5月3日 (Sun) 4月30日 (Thu) 5月1日 (Fri) 4月24日 (Fri) NYK LAURA 010S JASECO-5 5月10日 (Sun) 5月8日 (Fri) 5月8日 (Fri) 4月28日 (Tue) 本船 次航 サービス BUDAPEST BRIDGE 024S JASECO-4 5月2日 (Sat) 4月30日 (Thu) 5月1日 (Fri) 4月23日 (Thu) CALLAO BRIDGE 075S JASECO-5 5月4日 (Mon) 4月30日 (Thu) 5月1日 (Fri) 4月23日 (Thu) SEATTLE BRIDGE 020W R1) NOWCO-A 5月5日 (Tue) 4月30日 (Thu) 5月1日 (Fri) 4月23日 (Thu) NYK FUJI 028S JASECO-4 5月9日 (Sat) 5月8日 (Fri) 5月8日 (Fri) 4月27日 (Mon) NYK LAURA 010S JASECO-5 5月11日 (Mon) 5月11日(Mon) AM 5月11日(Mon) AM 4月27日 (Mon) GRANVILLE BRIDGE 059W R1) NOWCO-A 5月12日 (Tue) 5月11日 (Mon) 5月11日 (Mon) 4月30日 (Thu) S/Iカット日 CYカット日 CY搬入開始日 【清水】 本船入港予定日 S/Iカット日 CYカット日 CY搬入開始日 【東京】 本船入港予定日 S/Iカット日 CYカット日 CY搬入開始日 R1)XMN/YTN向け、及びHKG経由のSHK/CWN/DCB/NSA向けでご利用頂く場合のSIカット日は、1営業日前となります 【横浜】 本船 次航 サービス BUDAPEST BRIDGE 024S JASECO-4 本船入港予定日 5月3日 (Sun) 4月30日 (Thu) 5月1日 (Fri) CALLAO BRIDGE 075S JASECO-5 5月5日(Tue) 4月30日(Thu) 5月1日 (Fri) 4月23日(Thu) NYK FUJI 028S JASECO-4 5月10日 (Sun) 5月8日 (Fri) 5月8日 (Fri) 4月28日 (Tue) NYK LAURA 010S JASECO-5 5月12日 (Tue) 5月11日 (Mon) 5月11日 (Mon) 5月1日 (Fri) S/Iカット日 5月3日(日)から5月6日(水)までの各ターミナルのゲート取扱いは下表の通りとなります。 各港ターミナル 5/3 (Sun) 5/4 (Mon) 5/5 (Tue) 5/6(Wed) 神戸 (RC-3/4) / (PC-16/17)クローズ クローズ クローズ クローズ 大阪 (NC-8) クローズ クローズ クローズ クローズ 名古屋(NCB/TCB) クローズ 予約分のみ(有料) 予約分のみ(有料) 予約分のみ(有料) 四日市 クローズ クローズ クローズ クローズ 東京 (大井1/2/3/4号)クローズ クローズ クローズ クローズ 横浜 (本牧A-5) クローズ クローズ クローズ クローズ 清水 クローズ クローズ クローズ クローズ CYカット日 R2) R2) 4/29(Wed)は4/28(Tue)の15時まで、5/4(Mon)-5/6(Wed)は5/1(Fri)の15時までにFAXにてご予約頂いた分のみ有料にて対応いたします。 *事前予約オーダー:FAX NCB:0567-55-1960 / TCB:0567-57-2482 CY搬入開始日 4月23日 (Thu)
© Copyright 2024 ExpyDoc